Hajdú-Bihari Napló, 1957. április (2. évfolyam, 77-99. szám)

1957-04-16 / 88. szám

A NAPLÓ Szeretettel üdvözöljük a lengyel sportolókat Debrecenben! Ma este lesz a Lengyel vasutas válogatott—DVSC ökölvívó viadal Érdekes nemzetközi sport­­esemény színhelye lesz ma este az Arany Bika nagyter­me. A lengyel vasutas ököl­vívó válogatott, amely Szol­nokon nagyszerű, 14:6 arányú győzelmet aratott vasárnap, ma fél 7-től a DVSC öklözői ellen lép szorítóba. A lengyel sportolók hétfőn reggel megérkeztek Debre­cenbe. A nagyállomáson, majd az Arany Bikában Jávor Nándor elvtárs, a Járműjavító igazgatója üdvözölte a vendé­geket. Az üdvözlésre Kosu­­buczky Lucjan, a lengyel va­sutas válogatott vezetője vá­laszolt. Mindketten nagy örö­müknek adtak kifejezést, hogy a lengyel és magyar sportolók ezúton is találkoznak és ez­zel is mélyítik a megbontha­tatlan, örök lengyel—magyar barátságot. Kedves vendégeink hétfőn délelőtt megtekintették a központi egyetemet, a nagyer­dei stadiont és a fürdőt, majd meglátogatták a klinikán fekvő Ménes János tanácsel­nök elvtársat, aki igen sokat tett a debreceni és lengyel sportolók találkozásai érde­kében. Délután a Járműjaví­tóban tettek a lengyel ökölví­vók látogatást, majd a DVSC tornacsarnokában edzést tar­tottak. Ma délelőtt a Déri Múzeum­ba és a Kollégiumba látogat­nak el, a délutánt pihenéssel töltik, hogy az este sorra ke­rülő Lengyel vasutas váloga­tott a DVSC találkozóra fel­­készülten álljanak ki. A következő párok lépnek szorítóba. Légsúly: Riskó I.— Wes Tadeusz, harmatsúly: Riskó II.—Frac­k Marian, pe­helysúly: Görög—Sokolowsky Jerzy, könnyűsúly: Bartha— Zurausky Roman, kisváltó­­­súly: Czamba—Pliske Tadeusz, váltósúly: Balogh—Pinsky Jó­zef, nagyváltósúly: Tatár— Raginia Viktor, (Tatár mun­kahelyén könnyebben megsé­rült, amennyiben nem léphet­ne szorítóba, helyette fővárosi öklöző egészíti ki a DVSC-t) középsúly: Kolozsvári— Krajewsky Zigmund. félne­hézsúly: Kovács A.—Krajew­sky Eduard, nehézsúly: Bárdi —Zieünsky Jozef. Szeretettel üdvözöljük vá­rosunkban lengyel sportbará­tainkat. Kívánjuk, hogy érez­zék jól magukat Debrecenben, és mutassák meg az ökölvívás minden szépségét — hisz’ kö­zülük számosan a lengyel vá­logatottnak is tagja. Pénzügyőrök—DVSC 2:1 (0:0) Vasárnap az NB II-es csa­patok szabadnaposak lévén több barátságos mérkőzést játszottak. Debrecenben a rossz időjárás miatt alig 1500 szurkoló jelent meg a Pénz­ügyőrök—DVSC találkozón. A DVSC: Csikós — Molnár, Domán, Csatlós — Simonyi, Móré — Komlóssy, Zilahi, Schmiedt, Csüllögh, Révész felállításban kezdte a játékot. Mindkét csapat több támadást vezetett, azonban a Pénzügyő­rök csapata technikailag felül­múlta a DVSC játékát. A ven­dégek első gólját, majd a má­sodikat is kapushibából sze­rezték meg a második félidő­ben, amikor a debreceni tá­madósor már az alábbiak sze­rint alakult: Révész, Zilahi, Móré II., Csüllögh, Horváth. A két gólra a DVSC csak egy­­gyel tudott válaszolni, a jól mozgó Horváth révén. A DVSC-ből különösen Horváth és Révész dicsérhető, akik nem ismertek elveszett labdát, é s ha kellett, hátra is mentek labdáért. A védelem­ben Csatlós játszott legjobban, Schmiedt próbajátékos ezen a mérkőzésen nem vált be a középcsatár posztján. SPORTHÍREK INNEN-ONNAN Megalakult a hajdú-bihari sarki kisszövetséig tanácsa. Elnökké Kovács Andort, e­lnö­kihe­ly­ettesek­ké Ökrös Lajost és Csöcöress La­jost, főtitkárrá Réthy Antalit, íá­ tik'á­ rokkiá Fiteip Tibort és Da­ró- Dé3i Sándort választották. Kecskeméti Dózs* —Nagybá­­tonyi Bányász 2:0. Nagybátony­­ban lejátszott NB II-es labda­rúgó bajnoki mérkőzés: Au­sztrnia—Svájc 4:0 (1:0), Roes­sen 56 000 mér­ő előtt lejátszott merri'Zietkiozii labdarúgó válogatott találk­ozik. A k­ét együttes B-válo­­g­atottja 1:11­­arányban végzett. A debreceni kézilabda szö­vetség főtitkárává Farkas Imre sportvezetőt választották. Az angol és japán asztaliteni­­szezők harmadik nak­á­k­ózója 4:4­­arányban élt,kiön­tet­len­ül végződött. • Botvinnik — Szmiszlov kö­zötti sakk világbajnoki páros verseny szombaton fü­sgőbe ma­­radt 17. játszmáját vasárnap folytatták. Szmiszlov jól érvé­nyesítette kis előnyét s a világ­ba­jnok a 70. lepésben föladta a játszmát. Szmiszlov előnye két pontra nőtt, a verseny állása 9,5:7,5 Szmiszlov javára. R. Ha­bntgyinov­ szovjet súly­emelő a könnyűsúlyú kétkaros nyomásban 125 k­gnal világrekor­dot állított fel. A régi vi­lág­cen- Cisot­­'9 Habn­ttgyimov tartotta 132,66 ikg-al. 4:0 állásnál félbeszakadt a DKft SE—Hajdúnánás mérkőzés Általában minden osztályozó bővelkedik­ izgalmakban. A labdarúgó NB III-ba jutásért kiírt osztályozó vasárnapi mér­kőzésein is volt alkalom az iz­galmakra. Nemcsak azért, mert három találkozó eldöntetlenül végződött, hanem azért is, mert a hajdúnánásiak sportszerűt­lenül jártak el Debrecenben a DKASE elleni találkozón. A játékvezető ítéletére, majd a vele szemben sportszerűtlenül viselkedő játékos kiállítására azzal válaszoltak, hogy az egész csapat levonult a pályáról­ . Az elmúlt heti fordulóval az NB III osztályozójának első fele be is fejeződött. A máso­dik fordulóra talán csak a GÖCS Vasas, a DEAC és a D. Kinizsi indulhat „nyugod­­tabban”, a többi csapatok kö­zött még nagy harc lesz az NB III-ba jutásért. Eredmények: I. CSOPORT DEAC—Hajdúszoboszló 2: 0 (1:0). Több, mint 1000 néző volt kíváncsi erre a találkozóra­ A megjelentek jó mérkőzést lát­hattak. A DEAC többet táma­dott, mint ellenfele , kétszer is eredményesen, míg a hajdú­­szoboszlóiak szórványos ellen­­támadásait a jól záró főiskolá­sok védelme visszaverte. Gól­, lövők : Kéki és Szűcs. Kitűn­tek : Nyirkos, Vaskó, Szűcs, Soltész és Balogh, illetve Sza­­lóki I., Papp és Szalóki II. , Vasas—D- Bocskai 2 -7 (2:1). Végig jó iramú, de csap­kodó játék folyt a pályán. A Vasasból ezúttal csak Sándor lépte túl a sportszerűség hatá­rát — durva belemenéseivel. A D. Vasas az első félidőben Soós II. és Papp révén 2:0-ás vezetésre tett szert- Hollósi éles szögből küldött lövésé­ből szerzett góljával javított a D. Bocskai. A második félidő­ben, a 46.­ percben Oláh szép fejesgólja meghozta a kiegyen­lítést is. Később a Bocskainak volt inkább helyzete . Hol­lósi egy ízben az üres kapuba nem tudta berúgni a labdát. Jók : Kocsi, Petrics (a mezőny legjobbja), illetve Veress, Gombos és Figula. Berettyóújfalu — D. Kinizsi 1:1 (0:0). A Berettyóújfaluban lejátszott mérkőzésen a hazaiak lelkesebben, néhol túl kemé­nyen játszottak. A D. Kinizsi játékosai négy egymásutáni győzelem után elbizakodottan játszottak- igazságos eldöntet­len eredmény született. Az első gólt a Kinizsi szerezte meg a 70. percben Lovász ré­vén, amit a 85. percben Pudis szabadrúgásból kiegyenlített. Kitűntek : Lisztes, Méhes és Bárczi, illetve Fehérvári és Bányai. Püspökladány — D. Építők 0:0- Püspökladányban mind­két csapat szél ellen játszott jobban. Az Építők az első, a ladányiak a másodikban értek el mezőfölényt — gólt azonban egyik csapat sem tudott rúgni. Jók : Gellér IV., Nyitrai és Pongrácz, illetve Nagy J., Se­bestyén, Szulics és Gere. DKASE — Hajdúnánás 4:0 (1:0). Félbeszakadt­ Az első fél­időben Tisza 11-esből elért gól­jával a DKASE megszerezte a vezetést, majd a második fél­időben az erősödő szél segít­ségét kihasználva állandó DKASE támadások alakultak ki. Tompa két gólja után, a 27. percben Juhász a nánási kapus, Rozina hátára támasz­kodva fejelte be a negyedik gólt. Középkezdésnél Horváth megsértette Bánhidi játékveze­tőt, aki Horváthot kiállította- Ekkor az egész nánási csapat levonult. Előzőleg Dobozi (Haj­dúnánás) utánrúgásért szintén a kiállítás sorsára jutott. Megjegyzés: A DKASE— Hajdúnánás 4:0 állásnál félbe­szakadt mérkőzés eredményét nem számítottuk be. II. CSOPORT a csoport Állása 1. GöCS-Vasas 5 3 11 8-3 7 2­ PEAC 5 3 1 1 11: 7 7 3. H­­szoboszló 5 13 1 2: 2 5 4. DMTK 5 1 2 2 7: 6 4 4. D. Bocskai 5 1 2 2 6:13 4 6. D. Vasas 5 — 3 2 4: 7 3 a csoport állása 1. D. Kinizsi 5 4 1 — 13: 2 9 2. P.-laúány 5 2 2 ! 7: 4 tí 3. D. Enitök 5 13 1 7: 8 5 4. DKASE 4 12 1 4: 7 4 5. H.-nánás 4 112 7:10 3 6. B.-újfalu 5 — 1 4 6:12 I SPORTJA D. Honvéd-Miskolci MTE 0:0 Debrecenben Hegedűs játék­­vezetése mellett került sor a megyei bajnokok tornája so­rán erre a mérkőzésre. Mind­két csapatnak több helyzete volt, azonban, különösen a má­sodik félidőben a miskolciak hagytak ki több igen jó hely­zetet. A Honvédból Trencs, Sebestyén és Farkas játszott átlagon felül. . TÓTÓEREDM­ÉNYEK A spor­tfoglatáson tizenikiét ta­l­á- 3 a tót 12 pS-svázt) ért el. Nyere­­ményösszéig egyenként 46­­02,50 forint. Tizenegy találatot 817-en­ként 902,30 Ft. A fotatalálatos­­k­ént kb. 894 Ft. A tízrtalálatos szelvényeik száma 8357, nyere­ményösszeg egyenként 38 Ft. A kisziv-I­t eredményeik csak tájé­koztató jellegűek. A 12 találatos szelvény: 12­2 a­s 2 Mi­m Debreceni mezeizők Nyíregyházán és Debrecenben Vasárnap Nyíregyházán bonyolí­tották le a kerületi mezei futóbaj­nokságot, Debrecenben pedig a me­gyei bajnokságra került sor. Nyíregyházán a debreceni mezei­zők több számban helyezést sem ér­tek el, néhány számban azonban szép az eredményük. Női, felnőtt, kb. 1200 m : 1. Tiba (DEAC) 4:06,4 p. — Férfi ifjúsági, kb. 3000 m: 3. Bodnár (DEAC) 10:04,6 p, 4. Kerékgyártó (DEAC) 10:13,8 p. Csapatban : 2. DEAC 14 ponttal. — Férfi felnőtt, kb. 4000 m: 2. Egeressi (DASE) 13:46 p. 3. Borsos (DASE) 13:57,2 p. Csapatban : 1. DASE 9 ponttal.­­ Férfi felnőtt, kb. 10 000 m­: 1. öry (D. Gördülőcsapágygyári Va­sas) 35:25 p, 2. Aradi (DMTK) 35:48,4 p.A Hajdú-Bihar megyei mezei­futó bajnokságát Debrecenben bonyolítót- Eladó nagyméretű füg­gönyök ég két új miaitk­a­c Mester u. I. Megbízható na­cronemi, betegei vagy gyermekgon­­d­ozómalk. B­ercsény­i u. 75. Elcserélem szioba, kony­­hás, jószág tartáiso® külön udvari sialkásomat kisebb szoba, konyhásért.. K­ere­­kes-terep. Klimiumkáe u­tos 12. Eladó V­endég u­tica 40. számú ház, esetleg fele is. Megtek­iitttető d­élelőttön­­kén­t. B'elköltö­zhető. Eladó beköltözhető ház két ezroba, kamra,rák, is­tálló, góré, sertésól. Cap­­koniani 113. Klöpfi függöny 3x2,5 mé­­teren eladó. Rárk­ócza 46. II. ajtó. Idős, nyugdíjian­sis­zony 60 éven felülili nyugdíjas férfi iismeretségét keresi. ,, Meg­i­smerkedett’ ’ jel'igéi­e, a kiadóhivatal­ba. Bordó húzatin két fotel kanapéival 800-mik, ülő­­fürdőkád, gázrezsó, f*a* vágóibak, mo­sd­óá­llvány, 20 literes borosshordó eladó. Könyök 6. Hármasszekrény eladó. Pacsirta utca 17. 90 cm. Kerékpár, férfi, új álla­potban előíró. Péterfia 31. H*armad£k ajbó. Ebesen, V­edres­ dűl­őben 2 hold száló el­adó. Deb­­recen, Lórimo pap u. 9. Hajdúszoboszlón, f­ürd­ő- néd kettőszászas gyümöl­­cecehen vikikieind céljául vevőtársat keresek- Attuilis 60. Márkás zongora eladó. Hatv­an utca 1. Földszint 37. Eladó 400 k­v­adrát szőlő­két darab 300 kvadrát háztestek. Csapó u. 20. Két darab jaktárban tevi­­sepépká­lyha eladó. Ér­­tökláda: Csapó utca 14. 3útor-,esten­él. Fényképezőgépek, prí­m­a olasz laistfirmiss­ie Vel­­a 6x9, beépített távmérő­vel. 3 m­éter szep szürke lyasplücönv, szövet eladó, Péter­ fia 52. Eladó szoba­: beonyhalbú­­tor, Teleki u. 53. Largactil tablettát ve­­sztelk. Kathy Márta­: Nyíl u. 47. szám. Mély­­tyek­mek'leocet .ic Slapotban eladó. Kossuth 69. Eladó várostól 5 k­ilomé­­terra 5 hold föld. Érdek­eid,TM Böszörményi út 46. Elcserélem szoba, kony­­ha, speizor.. jószágtartásos alkiásom Jókiai utca k­ör­­nyékiivet. Szoboszlói út 14 Parmadu­k­ zíró. Kérte® ház, lakómentes felk­öl­tözésisel elanikS. Vasár­nap eg­ész imp. hétköznap 1-töl. Homokikért, Engels I. Villás-féla bieamegálló. Szakképzett juhász pl­­leigazkedine virtéikre vagy Dunántúlra. Fehér­­ Lajos Hajdú megye, Kaba, Erdő utea 25. Gyenge tanulók tanítá­sát vállalom, oroszt kivé­ve. „Szigorú t­anítónő” jel­­■giára kiadóiba. Eladó alig haczi­,40t sperzajtó és a Wiak. Toldi LG. Ceapéikeirt. Komplett kombiniált bú­­tok­ iglényesnek eladó. Cím: Hajdúdorog, Fehén-tói u. 16. »legtökmetet-e bármi-Egyetek­e: Bertivárosban ..Mikszáth Kálmán u. a 40. számmal szemben) djén fekvésű 396 «m­égyezögől ken’t szőlővel és gyümölcs­­fákk­al telepi«'« eladó. Fri- deiklettii teher Pongor Er­­­zsébetnéll. Országos Ta­ka­­rékpénztári (volt Alföldi Takarék épület) 8-tól 13-iig. Kisméretű asztaltüzihely eladó. István út 10. szám. Saját termésű bor, 50 li­­ter el­adó. Eötvös 80. sz­ám. Gyökeres kadiarka szőlő­­vesszió eladó. Baross u. 10. Háromholdas földi para­­dii­c­som, bi­zítva megélh­etés, bekiöl­tözthtető há­zival, rész­ben hittellel elladó. Nyúlás.. Hangyáé utca 27. Használt 4,5 mterceres ge­rendák, desziklák, 190x80 üv­egajtó tiok­kal, kisebb haib­lakok elladók. Csapó 89. K­isf­­­íme­s fényeké piac- T­ép kifogáetialan állapotá­ban eliaidió. Pacsirta u. 39. iszjára. Három hizouiafe vadó ár­­a­ny ela­dó. Szappanos u. tűzpiros remek futöttö­­g,sáik temetőbe is, még kaphatóik. Mester u. 21. Sürgősért kerese­k kicki­­nyomihoz gyiemuelkszieh­ető nénit. Érdeklődinni fiófkpos­­ta, Bodasziőin­ön lelhet. Borotvapengéjét újjá élesíti Fü­löp. Deák Ferenc u­tca 6. szám. Ezerjó bor toapható. Apafi u. Il65. Magános nőt b­elleggon­­dozónak háztartási m­uin­­kával felve­sztünik. Zöldfa u. Szabó tanú lot éa segedet f elveszek. Kiiss Sá­ndor, Nyomtató utca 2. Fényezett kombi­nált­­­szsekrény, rácsos reklamdé eladó. Rákióczü 8. Hátul. Eladó sürgősen De­bre­­ceni, Böczsörmé­­yi út 129. ház., 2 szoba, konyha, üz­let, spesz, viszil­ó, pince, melm­élki h­elyisé­g tetk. Beköt­özhet­ő. Sürgősen eliaidó, kétsze­mélyes rekamité, áigy betét­tel, disznóól két szek. Ta­nító 13. Utolsó ajtó. F­én­y­e­zett koxinib­in­áll­szek­­­rény, fényezett háló. Vi­ta­in, antik ágy eladó, Teapó 28. 180-as hízőki Doxa zsebóra eladó. Leveles csutka, kacsiatoj­ás kapha­tó. Braseau­ Hl. (Kishegye­­si útból, 40—42. között.) Egy fejőstehén fejére kiadó. Thaly Kálmán u. 12. Egy festett kombinált szo­babútor és egy nagy szőnyeg eladó. Benedek tér 4. C. lépcső I. emelet 111. Deimko menetű­. Csonka u. 14. hiány be­költözhető eladó. Csapó ■itoából nyílik. Érdeklődn­i délelőtt 1-jig. Függöny klöpít csipké­ből 3x3 méter 21/a — 3 m­éte­­res ágy­­anatelterítők el­adók. Zöldfa 9. Takarító aisz bizonyt délatán 5 ór átélt felveszek. Piac u. 7. Cukrászda. Eladó Kanális öt 73. mám attaittij hm Eladó Verni:Jéig útba 40. alast kölrt­.töttőgép, kom­bi­­naitsaef torény, ■naha:zie!tö­­rény esősinabaffal. 50 lite­res ‘ holbdltó, tüzetö­lten: vibi'iin, fürdőkiád, megte*­kü­mthette dé elöt­zönttelént. h'otési h­arcáiscimon vál­lalók. Kosssuth utca 11. szfé Házfelügyelőtnél. Zongora süinyőgen el- 3idó. ViV'ca Hadsereg 43. ,m. lépcső u. 12. AH Eladó 125 köbcentis Da- Tim­­a új motollkébék­.p'''r. Vöt­tön Hadeereig u. 75. Házmester. Lergactil gyógyszert ve­szek. Peleire L'sz'ó Püsw nö Ucl­adány, Kiss Ferenc u. 43. AH Húzkeverőgépet, üzem­képest vemnnélk. Mialilkovits, Budapest, II. Törökvész­­t 8._______________________ MUNK B'KÁT KERESNEK A m­­ár nessrecemi K­á­r­­műjavító Üzemi Vá­llalat uHoailmaiz lakatos, kovács, aisztaloe. esatw'gályag czalkmuni kiásor ’«t. jelenti 'cezés rnapomikéint 8 óráig, a kapusnál. AH Gépírásban .jártain adtai­­ráztrátokrt azonmai'i beté­­péere keresün­k. Fizetés 100 forint, írásbeli pályá­sait „DebréAm Postiafn­enc 12.” cimzendő. Nagy gyakorlattal rend­­e­lkiezö perfelkit grems- és répírányt felveszütü­k. Jei­enitikiezés MÉK, Bél'­e útja ' 3. Áruforgalmi osztály. Azonnali belépésre ke­­res pénzt,most a megy­ei kórház. Bem tép 19. Mosónőt azomimail'i belé­­péssel felveszünk. Lp. -Taniffy D-i-árkot itth­on. Bér-­-e út a m ÁM 3 győzelem, 1 döntetlen, 5 vereség a debreceni kézilabdázók első eredménye Tizenegy debreceni kézilabda együt­tes vesz részt a kis- és nagypályás NB I. és NB II. küzdelmeiben. A D. Bocskai női és a D. Spartakusz férfi nagypályás csapatai az első vasárnap szabadnaposak voltak. A másik ki­lenc együttes a bajnokság rajtján kö­zepesen szerepelt — három győzelem, egy eldöntetlen és öt vereség az eredmény Újpesti Dózsa—D. Dózsa 16:9 (9:5). NB I-es nagypályás férfimérkőzés. D. Dózsa : Bencsik — Szegedi, Nagy — Gábor G. Nagy, Rácz — Major, Peskó, Lekka, Szűcs, Frick. Csere : Molnár. A jobban felkészült főváro­sok megérdemelten győztek. A D. Dózsa nem játszott alárendelt szerep­­et, azonban Bencsik kapus gyenge formája több gólhoz segítette hozzá az Újpesti Dózsát. A debreceniek góljait Peskó (4, egyet 14-esből), G. Nagy, Lekka (2-2) és Frick szerez­ték. Peskó három büntetőt kihagyott. * DVSC—Bp. Telefongyár 7:1 (2:0) NB I-es női kispályás mérkőzés. DVSC: Szőlősi — Loósné, Kus­­nyák — Tóth, Arany, Szénási Csere: Hetey, Molnár, Gerzsenyi, Paon. Mindkét együttes gyengén ját­szott, a DVSC a győzelem ellenére is jobbat és többet kénes nyújtani. Góldobók : Tóth, Szénási (3-3), Arany. Jók : Szőlősi, Oroszné és Szénási. Bp. Metró Építők—DVSC 13:5 (3:1). NB I-es férfi kispályás mérkőzés. DVSC : Kiss — Pinó, Szathm­ári, Kál­mán — Sápi, Takács, Ocsenás. Csere: Bacsa, Balázsi, Nagyházi. A jobban és kapura veszélyesebben játszó fő­városiak biztosan nyertek. A DVSC két büntetőt kihagyot ...... fát dobott. A DVSC góljait Takács (3), Nagyházi és Kálmán dobták. Jók : Pipó, Kiss, Nagyházi, Ózdi Vasas—D. Kinizsi 5:3 (4:1). NB II-es női kispályás mérkőzés. A gyengén védő Kemecsey miatt vesztett a debreceni csapat. G. : Adámkó I. (2) és Tóth K. Kitűntek? Lvéra és Adámkó I. D. Dózsa—NYKISE 5:5 (5:3). NB II-es női kispályás mérkőzés. A nyíregyháziak a második félidőre fel­javultak. G. : Szigeti II. (3), Erdei és Paliga. Jók : Szigeti II. és Cse­­rerás. D. Elektromos—Ózdi Vasas 12:7 NB II e­s kispályás férfi mérkőzés. A kőzés. Különösen a második félidőben diktált nagy iramot a D. Elektro­mos és fölényét gólokra is tudta vál­tani. G. : Engi (6), Ratkó (4), Béres, és Kertész. Kitűntek : Sándor, Engi és Lipcsei. D. Előre—Miskolci MTE 13:9 (6:3). NB 11-es királyos férfi mérkőzés. A lelkesen küzdő D. Előre megérdemel­ten győzte le nagyobb tudású ellen­felét. G. : Korcsolay (4), Halász (3), Nagy III. (2), Szathm­ári, Szilágyi, Murányi és Máriási. Jók : Nagy II. (a mezőny legjobbja), Korcsolay és Szilágyi. Pereces- Bányász—DKASE 15:11 (5:7). NB II-es kispályás férfi mér­kőzés. Az éjjeli utazástól fáradt DKASE a második félidőre elkészült erejével. G.: Daczó 14­, Kiss, Kovács I, Tiba II. (2-2) és Kovács II. Jók : Kovács I. és Tiba. NYKISE—D. Postás 16:10 (6:3). NB II-es kispályás férfi mérkőzés. A fiatalokkal felfrissített postások nagy­szerű küzdelemben vesztettek. A Pos­tás góljait Anderkó (8) és Nagy II. /a­­doták. Jók : Anderkó és Rácsai. ták le — a versenyen azonban egyet­len vidéki futó sem jelent meg. Ered­mények. Nők. Serdülők, kb. 500 m : 1. Nagy ,rd. Emlők) 1:31 m. 2. Faragó (D. Épí­tők) 1:33,3 p, 3. Koska (D. Építők) 1:44,3 p. — Ifjúsági, kb. 600 m: 1. Nagy (D. Építők) 1:57,4 p, 2. Szott­­fried (D. Építők) 1:57,4 p, 3.D Gyön­gyösi (Közgazdasági Technikum) 1:57,6 p. — Felnőtt kb. 800 m : 1. Kiss (D. Építők) 3:23,4 p. Férfiak. Serdülők, kb. 1000 m : 1. Gőz (D. Honvéd) 3:12,2 p. 2. Gönci(­­DVSC) 3:13,4 p. 3. Tóth (D. Építők) 3:15,8 p. — Ifjúsági, kb. 3000 m : 1. Ákos (D. Éri­tők) 9:53 p. 2. Szabó (D. Építők) 10,09 p. 3. Gyulai (D. Építők) 10:27,4 n. — Felnőtt, kb. 4000 m : 1. Gábor (D. Építők) 13:37,6 p, T­r­ Inzi (D. 13:37,9 n. — Felnőtt, kb. 10 000 m: 1. Ujhelyi (DVSC) 38:17 p, 2. Szántó (DVSC) 39:59 p. Jól sikerült a középiskolások megyei tornász­bajnoksága Szomibarton és vasárnap Detxne­­remiben bonig'Miiottiálk­­a a teány­­fiúk­özépisik­olások rrmgnei tor­­-.ászibajiiirto­teit. A lányaik közt ■a Kipasivah Gimnázium, a Dainító­­-to ló-ri-zö és a here”­tori'.jf.íi-’ni.1 gim­náziumi, a fiúik­onkat a Gépipari Törh-ninikiuim. A vidéki fiúk köziü' nedtig a mániásiaül miutattálk be­­ , - -ikor-l'a tátikat. Eredményiek:. Lányok. 1. osztály: 1. Kossuth Gimnáziiuim 184,1 ponttal, 2. Cso­konai G'iimmiázium 180,6 pont 3. Kossuth Gimn.iázi',im II. 1170,2 pon­t. I Il. osztály: 1. Tarfitóra)­­k­épző 208,11 pont, 2. Berettyóúj­falu 202,6 pont, 3. Pa­iádény 197,6 pont. — Egyéniben I. o.: I. Dobó (Kossuth) 74,5 pomt, 2. Zwerktea­iKözgazdaságis 71,7 pont 3. Erdélyi (Kossuth) 70,7 pont. A II. osztályban induló nem volt. Fiúk: 1. osztály: (1. Gépipari Ter-h-nilik­ U­m 216,5 pont, 2. Faiwiki HR Gimnázium 200,5 pont. — Érve­mben: 1. Némethi (Gépipari) 109 pont, 2. Szabó (Gépipari) 107,6 pont, 3. Pálfi (Fa­ziekias) 107,3 pont. — II. osztály: 1. Tóth Ár­­pád Gimnázium 308,1 pont 2. HiaidanAiás 304,7 pont, 3. Püs­pökladány 263 pont. — Érvén­y­­ben: 1. ifj. Tóth Lajos (Tóth út­­ra:*1) 102,3 noart, 2. Horváth dia —­­HiuAnyH) 100,8 pont, 3. Tímári 100,3 pont. a DVSC nű kosarasai ,vel­e , a­ér­iák verésénél szenvedtek A DVSC férfi és női kosár­labda csapata az NB II. küz­delmeiben rajtolt. A férfiak jóiramú mérkőzésen, melyet gyors indítások és sikeres el­zárások tettek változatossá, minimális vereséget szenved­tek a magassági fölényben lé­vő Diósgyőri VTK-tól. A DVSC női együttese simán győzött az alig 14—15 éves lá­nyokból összeállított békési csapat ellen. A debreceniek ügyesen és eredményesen tá­madtak, azonban gyengén vé­dekeztek. Eredmények: DVSC—Békési MÁV II. 65:44 (32:15). Női. V.: Mosonyi és Máté Ld., Molnár (24), Haj­dú, Baloghné (14-14). Jók: Hajdú és Baloghné. DVTK—DVSC 46:42 (27:21) Férfi V.: Mosonyi és Jancsó. Ld.: Turzai (19) és Szathmáry GO­. Jók: Turzai, Szathmáry. A LABDARÚGÓ NB I-BEN vasárnap az Újpesti Dózsa vere­séget szenvedett a szereleiektől, a Ferencváros pedig Tatabányán hagyta az egyik pontot. Eredm­é­nyek: Vasas—Pécs-Baranya 3:0, MTK—Dorog 7:1, Szeged — U­tpesti Dózsa 2:1, Tatabánya —Ferenc­város 0:0, Csepel—Szombathely 1:0. Az NB I-ben jelen­leg a Va­sas vezet 9 ponttal a 8—8 pont­tal rendelkező MTK és Ferencvár H/lJÜSzKI­­Ki NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspár Hajdú-Bihar megyei Bizottságának lapja. Szerkeszti és kiadja a szerkesztő bizottság. Szerkesztőség Debrecen, Perényi u. 1. Telefon 12-00. 10-49. 34-07 Debreceni Szabadság Lapnyomda Anyakönyvi hírek Születések : Salánki Sándor, Hajós­hadház, Fertő u. II, Zsuzsánna. GA Zsigmond, Debrecen, Nyugati u. 30, József. Józsa István, Debrecen, Arany J. u. 11, Ilona. Cseh József, Debrecen. Császár Péter u. 55, József. Lengyel Gábor, Nyíracsád, Kassai u. 722, Gábor. Bajka László, Debrecen, Be. legelő 202 József. Csóka Antal, Kaba, Vass u. 8, Anna. Varga Imre, Bal­mazújváros, Bánlak u. 40, Imre. Te­leki János, Debrecen, Péterfia düle 39, János. Némedy István, Nyíracsád, Petőfi u. 125, József. Csábri István, Debrecen, Péterfia u. 58, István­ ,Sza­­bó Lajos, Balmazújváros, Kónya, Margit. Rácz István, Balmazújváros, Kiskút­újsor. Mária, Szöllősi István, Debrecen, Kanális u. 51, István. Halálozás : Grcsig Józsefné, Debre­cen, Péterfia u. 61. Pintér Ilona, Püspökladány, Zentai u. 10. Karap Gézáné, Debrecen, Hatvan u. 13, Cserép Imre, Hajdúböszörmény, Per­cei Mór u. 48 Farkas György, Zsáka, Dombó u­. 77. Nagy Zsuzsánna, Haj­­­dúböszörmény, Köztársaság telep. Házasság : Bonyhádi József és Tyu­­kodi Irén. Debrecen, Jókai u. 12. Kurcina István Debrecen, Hadházi u 11. és Tisza Ilona, Debrecen, Lo­­ránffy u. 16. MOZIK műsora VÍG fái 2. hiáa'omm'egyen­ 4 ó Aa 8 óraikor: Sián Sal­vtatore'. Kísérő műsorban: I,gy tört­éd­. Aa e'Kein­­forradalm! eseményeikről készí­tett riporttfilimi. — APOLLÓ díu elsőtti fél 110, fél 112 és fél 2, dél U­ fcámn fél 4, fél 6 és fél 8 ánaf or: Graciella. Kísérő mű­sorban: így törté­nt. — KLINIKA 5 és 7 óra* kor: Gnad­eíla. KístíT'^ m’aiso^,--a,n: így történt. — IFJÚSÁGI dé'er^ít 110, 12 és 2, dlékitá­n 4, 6 és 8 ékr^-nor: Oséík n ötiadiionb­an. — MÓRICZ ZSIGMOND (Nagy s­’An- Ac­ r-te'-'ep) 7 órakor: Méírn/k­i Misika. — OLYMPIA /i Szaibariis'ig-*» tete­p) fél 6 én fél 8 óraikor: k06-os síziumú ü­gy. — BOCSKAI IC&a-6- keret) 7 ór°iVi'-*ip; tTi'i;v'ri.'i,bá'l tn*'*i* — OLÁH GáBOR (Tégláikért) 7 állam­­ok­: Halélu­grás. c . fő sínférma,í műsor Szerrtán 6-ikor Marica grófnő* Csütör­tölkön 74kior .Fekete( pa**a­­cjá), Pészteken és szolmibiaton 6- ko­r Marica grófnő. V^is-rmap 3- iko­r* Tacskó 7nkor Fekete pana­­gaj. Hétfőn 3-kior Tacskó, 7-kor Fekete pan agáj. Kamaraelőadások az Ady Ondre művel­ődési­ ot^-h­on** ban (Vörös Hajósserreg útj­a 28.­­ cím.) csütörtö­kön és hé­tfőn fél 7- kor Játék a kastélyban. Nagy munkában van a Haj­dúnánási Szalmaipari Szövet­kezet. Ezen termelőszövet­kezet dolgozói szebbnél szebb szalmából készített tárgyakkal már nagy sikert arattak nem­csak a megyében, hanem az országban is. Termékeiket külföldre is eljuttatják. Jelen­leg mintegy 500—600 családot foglalkoztat a szövetkezet. Fogadóóra: Tatár Kiss Lajos a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke április 17-én 9 órától 12 óráig fog­adó­­órát tart a megyei tanács I. em. 101. számú szobájában.­­ Ma fél 8-tól 3-ig az aláb­bi helyeken hálózat javítások miatt az áramszolgáltatás szü­netel: Teleki utca, Vígkedvű M. u., Haláp u., Varga u., Wes­selényi u., Szent Anna u., Batthyány u., Werbőczi u., Nap u., Kandia u., Kossuth u., Zöldfa u., Baross u., Cze­l­di u., Hajnal u., Kígyó u., Őrma­­lom u., Monti ezredes u., Bur­gundia u., Domb u­., Csapó u., Eötvös u., Szappanos Leány u. Maróti Gy. u., Rákóczi u., Vár u., Nyomtató u., Péterfia u. páratlan oldala. NAPLÓ 4

Next