Hajdú-Bihari Napló, 1975. április (32. évfolyam, 77-100. szám)
1975-04-29 / 99. szám
HJ %3DU-BiHifl iF?§ Világ proletárjai, egyesüljetek! 99. SZÁM . ggp ÁRA: 80 FILLÉR jp| A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT HAJDÚ-BIHAR MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Befejeződtek a magyar-szovjet határforgalmi tárgyalások Ötnapos tanácskozássorozat után április 28-án, hétfőn délelőtt befejeződtek a magyar—szovjet határforgalmi tárgyalások. A szovjet és a magyar vasúti és külkereskedelmi szakemberekből álló delegációk vezetői V. Jugyin, a moszkvai vasút nemzetközi főigazgatóságának helyettes vezetője, illetve Szegedi Nándor, a MÁV debreceni igazgatóságának vezetője a két vasút ezévi együttműködési tervét rögzítette aláírásával Debrecenben, a MÁV Igazgatóság tanácstermében. A delegációk tagjai az előre megbeszélt program szerint értékelték az elmúlt évi jegyzőkönyvbe foglalt közös feladatok végrehajtását, egyeztették az 1975. évi szállítási tervek lebonyolításához rendelkezésre álló eszközöket és a tervek teljesítéséhez szükséges feladatokat. Mint ismeretes, az ez évben a Szovjetunióból Magyarországra érkező import, illetve tranzit áruk menyisége közel 2,4 millió tonnával, a hazánkból a Szovjetunióba exportált árumennyiség pedig 1 millió tonnával emelkedett. A szovjet és a magyar nép egyre erősödő barátsága révén tovább fejlődik a két ország közötti turistaforgalom is. A személy- és áruszállítás bővülése egyre nagyobb feladatok végrehajtására készteti a két vasút dolgozóit és vezetőit, intenzív technikai, technológiai és szervezési fejlesztést igényel mindkét vasút részéről. A rendkívül őszinte és szívélyes légkörű tanácskozásokon a két vasút képviselői megállapodtak abban, hogy kölcsönösen segítik, támogatják egymást a feladatok végrehajtásában. A delegációk tagjai tájékoztatták egymást műszaki fejlesztéseikről és azokról az intézkedésekről, melyeket a záhonyi, illetve a Csop-Bátyevó átrakó körzet tevékenységének javítására szándékoznak végrehajtani. Szóba került a korszerű, konténeres áruszállításra való fokozatos áttérés módszereinek, technológiai eljárásainak kérdése is. A megbeszélések az MSZMP XI. kongresszusa határozataiból adódó feladatok végrehajtása és az SZKP XXV. kongresszusára való felkészülés jegyében folytak. A két vasút képviselőinek eszmecseréje, a feladatok közös megbeszélése nagy segítséget nyújt az 1975. évi áruforgalmi tevékenység színvonalának további növeléséhez, a szocialista integráció realizálásához. A mostani megállapodások tovább erősítik a lvovi és a debreceni vasútigazgatóságok, illetve a záhonyi és az uzsgorodi átrakó körzetek közötti immár hagyományosan jó és eleven kapcsolatot. Az 1975. évre szóló magyar—szovjet határforgalmi jegyzőköny újabb dokumentuma a két ország közötti műszaki, tudományos és gazdasági kapcsolatok erősödésének. V. Jugyin és Szegedi Nándor aláírják a határforgalmi tárgyalások jegyzőkönyvét Éljen a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan testvéri barátsága ! Társadalmi munka értékelése a megyei tanácson Egy esztendővel ezelőtt a megyei tanács végrehajtó bizottsága és a Hazafias Népfront megyei elnöksége felhívással fordult a tanácsokhoz, népfront bizottságokhoz, a megye lakosságához, s azt kérték: minél többen vegyenek részt a községek, városok építésében, szépítésében, létesítsenek emlékparkokat, játszótereket, sportpályákat, zöldövezeteket, ültessenek fákat, várososítsák az utcákat, tereket, bővítsék a gyermekintézményeket. A felhívás megértő visszhangra talált, s ezt sok-sok új létesítmény igazolja. Százak és százak vettek részt önkéntes társadalmi munkával a kitűzött célok minél előbbi megvalósításában. Hétfőn délelőtt a megyei tanácsnál tartott ünnepségen értékelték a végzett munkát és megjutalmazták a legkiválóbb népfrontaktivistákat. Az ünnepségen részt vett dr. Ambrus István,a megyei tanács elnöke. Dr. Alberth Béláné, a Népfront megyei titkára beszédében elmondotta: az elmúlt évben megyénk lakosai és a közületek — Debrecen város nélkül — közel 46 millió forint felajánlást tettek, s valójában 77 millió forintnál is többet teljesítettek. Hosszú listákat kellene sorolni ezek számbavételéről. A felajánlások elsősorban a kommunális ellátást szolgálják. Többek között óvodát és bölcsődét bővítettek Balmazújvároson, Vámospércsen, Ebesen, Nyíradonyban, Tégláson, sportpályákat, gyermekjátszótereket építettek Ebesen, Tiszacsegén, Újlétán. A számszerű összegezésnél 100 óvodai hely, 8 játszótér, 5 sportpálya, 10 326 négyzetméter park, 2445 négyzetméter járda megépítését vették számba, elültettek 33 500 fát. A felsorolás korántsem teljes, csak érzékelteti, hogy a települések lakói mindinkább magukénak érzik a célkitűzéseket, és azok megvalósításához társadalmi munkával is hozzájárulnak. Elmondotta azt is, hogy a versenymozgalomnak csupán az első szakasza zárult le. Kérte: jól szervezett társadalmi akciókkal segítsék a fejlesztési tervek megvalósítását, s a IV. ötéves terv befejezését. Végül elismerését és köszönetét fejezte ki az önkéntes munkáért, majd 150 emléklapot ésplakettet nyújtott át azoknak a kollektíváknak és személyeknek, akik a lakóhely fejlesztése érdekében kiemelkedő munkát végeztek. Olvetl Lászlóné átadja az új ruházati szaküzletet Bőséges az áruválaszték az ABC-áruházban ri üzleteket adtak át Debrecenben Debrecenben, a város legújabb és legkorszerűbb lakónegyedében, a Darabos utcai lakótelepen április 28-án, hétfőn két korszerűen berendezett és felszerelt üzletet adtak át. A Hunyadi utcai új üzleteket a kongresszusi és felszabadulási munkaverseny eredményeként a tervezett határidőnél jóval korábban nyithatták meg, s ezzel az új lakótelep üzlethálózatának kiépítése befejeződött, nem sokkal a közel ötezer lakó beköltözése után. A Hunyadi ABC-áruház és a Napsugár ruházati szaküzlet átadási ünnepségein részt vettek: Geszti Imre, a megyei pártbizottság munkatársa, Szelek András és Tóth Ödön, a Debrecen városi Pártbizottság osztályvezetői, dr. Barabás Gábor, a megyei tanács v. b. kereskedelmi osztályvezetője, Borbély Miklós, a Debrecen városi Tanács elnökhelyettese, valamint a testvérvállalatok és tömegszervezetek képviselői. A Napsugár ruházati szaküzletet elveti Lászlóné, a Hajdú-Bihar megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat igazgatója adta át rendeltetésének és az üzlet dolgozóinak. A több mint ötezer négyzetméter alapterületű, modern, önkiszolgáló rendszerű üzletben női és gyermek konfekcióáru, férfi, női, gyermek fehérnemű, kötöttáru, divatáru, valamint lakástextil és rövidáru kapható, árukészlete pedig közel három és félmillió forint értékű. A vállalat az üzlet nyitva tartási idejét igyekezett az itt lakók igényeihez, elfoglaltságához igazítani arra törekedve, hogy munkaidő után is tudjanak vásárolni. Ezért az üzlet hétköznap délelőtt 10 órától délután 6 óráig, szombaton 10 órától délután 3 óráig tart nyitva. A korszerű áruházban helyet kapott egy 57 négyzetméter alapterületű oktatórészleg, amelynek berendezése 450 ezer forintba került, s ahol mintegy harminc szakmunkástanuló képzésére van lehetőség. A Hunyadi ABC-áruházat Titkó István, a Hajdú-Bihar megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat igazgatója adta át rendeltetésének, ismertetve azt a negyedszázados vállalati fejlődést, amely lehetővé tette, hogy napjainkban egy-egy új lakónegyed átadása után rövidesen megnyithatják kapuikat a lakosságot ellátó üzletek is. Az ABC-áruház közel kilencszáz négyzetméter alapterületű, s berendezésével együtt 1,2 milió forintba került. A 341 négyzetméter alapterületű eladótérben és a 400 négyzetméter alapterületű raktárakban 1,5 millió forint értékű árukészlet várja Debrecen új városnegyedének lakóit. Alkotó ifjúság ■ Újító pedagógusok Kiállítás a Csokonai Gimnáziumban Április 28-án délelőtt nyitották meg a Csokonai Gimnázium második emeleti dísztermében az „Alkotó ifjúság — újító pedagógusok Hajdú-Biharban” címmel rendezett kiállítást. Czinege Albert, a Csokonai Gimnázium igazgatója köszöntötte a megjelenteket. A kiállítás megnyitásán részt vett dr. Molnár Lajosné, a Pedagógus Szakszervezet megyei Bizottságának titkára, Deczky Béláné, a Pedagógus Szakszervezet Debrecen városi Bizottságának titkára, Szöllősi Gyula, a megyei tanács művelődési osztályának vezetője, Terge Lajos, a KISZ megyei Bizottságának munkatársa. A kiállítást Szőllősi Gyula nyitotta meg. Beszédében hangsúlyozta, hogy a rendező szervek által igen gondosan előkészített kiállítás lehetőséget nyújt arra, hogy az általános és középiskolás fiatalok egyéni és kollektív alkotásai, továbbá az alkotó, újító pedagógusok legújabb újításai nyilvánosság elé kerüljenek. A kiállításra hatvannégy általános és hét középiskola küldött anyagot. Az újító pedagógusok munkái közül elsősorban a többszörös újítók anyaga látható. Szőllősi Gyula méltatta az egyes iskolák, tanárok szép eredményeit, majd köszönetet mondott azoknak az iskoláknak és pedagógusoknak, akiknek az alkotásai szerepelnek a kiállításon, mert ezzel fontos nevelési, oktatási célokat, a szocialista pedagógia gazdagítását szolgálják. Érdekes és szép anyagot állítottak ki a rendezők. A közép- és általános iskolák kézimunkákat, népművészeti jellegű alkotásokat, fafaragásokat, az újító pedagógusok számos érdekes és értékes találmányt küldtek, többek között hordozható nyelvi labort, írásvetítő fóliákat, modelleket, feleltető padokat és számos más érdekességet. A kiállítás május 4-ig lesz nyitva. Hétfőtől péntekig reggel nyolc órától öt óráig, szombaton és vasárnap reggel nyolc órától déli tizenkét óráig tekinthetik meg az érdeklődők.