Hajdú-Bihari Napló, 1980. november (37. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-22 / 274. szám
DEBRECEN NA G YD ÍJ Váratlan vereség — oda az elsőség! Lengyelország vagy Románia nyeri a kupát Ismét megtelt a városi sportcsarnok, kétezer érdeklődő várta izgalommal a magyar—lengyel rangadót, melynek győztese elérhető közelségbe kerül a Debrecen Nagydíjhoz. A románok elleni döntetlen kellő önbizalmat adott a közönségnek és a játékosoknak egyaránt, s ehhez társult még az is, hogy az előmérkőzésen a magyar fiatalok nagyszerű hangulatot teremtettek erőtől duzzadó játékukkal: csaknem legyőzték a négyszeres világbajnok Romániát. Kevés hiányzott a meglepetéshez: 4—1, 9—7 és 16—14 is volt már az eredmény, Hoffmann kitűnően védett, a jobb szélen Hunyadi, középen Urszuly ellenállhatatlan volt, s megfelelt a sérült Csizmadia helyére behívott debreceni Menyhért is. A hajrában azonban felülkerekedtek a románok, s minimális győzelmet arattak — a vastaps azonban valóban kijárt a mérkőzésről . Mrkőzésre javuló teljesít -Kontra Zsolt (képünkön) és a világválogatottban szereplő társai, Bartalos Béla, Kovács Péter, Szilágyi István, valamint a román Radu Voina és Vasile Stinga pénteken este Budapest érintésével elutazott Dortmundba, a vasárnapi Gummersbach elleni mérkőzésreményt nyújtó magyar fiataloknak. Kevesen gondolták ekkor, hogy alig egy óra múlva nagyválogatottunknak a fiatalok szombati sikeréért kell szurkolnia , hiszen, ha a zárónapon a csapatunk megszerezné első győzelmét, akkor az A válogatott második lehetne. Ellenkező esetben csak harmadik, akkor is, ha a torna utolsó meccsén legyőzi a bolgárokat. Miként alakult így? A lengyel válogatott leradírozta a pályáról az enerváltan játszó, sokat hibázó, s botlásaikba könnyen beletörődő magyarokat. Ezen az összecsapáson nem volt a magyar válogatottnak jobb oldali szélsője, s hiányzott a karmester is. Az átlövők nagy hibaszázalékkal lőttek kapura, s kimaradt négy büntető is (Kovács P. kétszer, Kontra és Szabó L. egy-egy alkalommal hibázott), s az ideges hangulatra volt jellemző az is, hogy Kovács és Szabó a hajrában már inkább az egyre türelmetlenebbé váló közönség megjegyzéseire reagált, nem pedig Panas (a mezőny legjobbja) lendületes előretöréseire ... A válogatottságtól búcsúzó Süvöltős dr. csak védekezésnél lehetett pályán, szünet után még akkor sem mindig — pedig, úgy hisszük, e kritikus mérkőzésen nagy hasznára lehetett volna az irányító nélküli válogatottnak. Románia—Magyarország : 21— 20 (9—10). Városi sportcsarnok, 1500 néző, vezette Kaki és Föhring (osztrák). Románia: Munteanu — Durau 1, M. Dumitru 3, Voina 2, Vasilcu 2, FOLCHER 6, Voinea 2 — csere: DRAGANITA 5, Boros, Ionescu (kapus). — Magyarország B: HOFFMANN — HUNYADI 4, MAKAI 2, URSZULY 5, Bogárdi 3, Nagy R. 1, Szabadíts 4 — csere: Káldy (kapus), Menyhért 1 és Füzesi. Lengyelország—Magyarország A 27—20 (12—11). Városi sportcsarnok, 2000 néző, vezette Ramp és Wehner (NDK-beli). Lengyelország: Kacki — Brzowski 3, KOSMA 5 (2), PANAS 6, Jedlinski 1, WASZKIEWICZ 8 (3), Krowicki 2 — csere: Gonciarczyk (kapus), Tomaszewski 1 és Közsés 1. — Magyarország A: BARTALOS B. — Tenke 1, Fodor 4, Szabó 2, Szilágyi 1, Kovács P. 10 (3). Kontra 2 — csere: Jegenyés (kapus), DR. SÓVOLTOS, Kenyeres és Tóth G. Ukrajna—Bulgária 27—24 (16— 11). Városi sportcsarnok, 400 néző, vezette Kiss L. és Papp I. (magyarok). Ukrajna: Kocsergin — Alifanov 5, Pancsenki 7, Romanov 3, Gerja, Budanov 6, Zubjuk 4 — csere: Goloblja 2. — Bulgária: Picov — Apostolov 6, Tarkalov 8, Nacsev 2 — csere: Blazev 3, Mitev 3, Georgiev 1, Janakiev (kapus), Hupcsev l. A torna állása a mai záróforduló előtt 16 óra: Lengyelország —Magyarország B, majd Bulgária —Magyarország A. Sorbán László városi sportfelügyelő köszönti a válogatottságtól búcsúzó dr. Süvöltős Mihályt — aki (a négy világválogatott játékos péntek esti elutazása miatt) valószínűleg ma is szerepel még a címeres mezben (Fotó: Iklódy János) 1. Románia 5 3 2 0 124—111 8 2. Lengyelország 4 3 1 0 107— 87 7 3. Magyarország 4 2 1 1 102— 91 5 4. Ukrajna 5 2 0 3 118—125 4 5. Bulgária 4 1 0 3 86—106 2 6. Magyaro. B 4 0 0 4 87—104 0 Tenisz világranglista A Zürichben megjelenő Sport a napokban közölte a november közepén érvényes ATP-világranglistát. E rangsor lényege, hogy nem az összpontszámot, hanem a versenyenkénti átlagpontszámot veszíti alapul. Minimum tizenegy Grand Prixviadalt számítanak, így Borg osztószáma is ennyi, nem pedig kilenc. A listát ennek ellenére a svéd teniszező vezeti, Taróczy Balázs 19 versenyen állt rajthoz, s 24,74 pontos átlagával a 18. helyen áll. A név után az első szám az átlagpontszámot jelzi, a második a lejátszott versenyekre utal. A világranglista élcsoportja: 1. Borg 92,25 9 2. McEnroe 83,42 19 3. Connors 79,82 17 4. Vilas 62,79 19 5. G. Mayer 56,74 19 6. Lendl 49,63 27 7. Solomon 48,86 22 8. Clerc 39,82 22 9. Gerulaitis 37,50 18 10. Gottfried 37,00 23 11. Teltscher 36,33 24 12. Dibbs 33,84 19 13. Fibak 30,24 25 14. Tanner 28,94 18 15. Amaya 27,81 21 16. Sadri 26,04 25 17. Kriek 25,41 22 18. Taróczy 24,74 19 19. Amritraj 23,43 21 20. Noah 22,00 13 A DEBRECENI KONZERVGYÁR felvételre keres géplakatosokat mechanikai műszerészeket, marós szakmunkásokat, hűtőgépészt, üzemi konyhába konyhai dolgozókat, férfi- és női segédmunkásokat háromműszakos munkarendbe. Férfi, nem nyugdíjas őröket, melyhez erkölcsi bizonyítvány szükséges. JELENTKEZÉS A GYÁR MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN. Ne jelentkezzenek azok, akik egy éven belül kétszer, vagy annál többször változtattak munkahelyet. Polgár az élen A debreceni járási I. osztályú labdarúgó-bajnokságban befejeződött az őszi idény küzdelemsorozata. A 14 csapatos mezőnyben a Polgár együttese fordul elsőként a tavaszi idényben hat pont előnnyel. A 13. forduló eredményei: Józsa— Monostorpályi 3—0, Sáránd —Egyek 3—1, Hosszúpályi— Hajdúhadház 1—0, Mikepércs—Tiszacsege 3—0, Nyíracsád—Hajdúbagos 4—1, Vámospércs—Hajdúsámson 3—1, Polgár—Álmosd 1—0. Az I. osztály őszi idényének végeredménye Megjegyzés: a *-gal jelölt csapattól négy pont levonva. 1. Polgár 2. Mikepércs 3. Nyíracsád 4. Józsa 5. Sáránd 6. H.-nánás 7. H.-pályi 8. H.-bagos 9. Vámosp. 10. Egyek 11. M.-pályi 12. H.-sámson 13. Tiszacsege 14. Almosd* 13 12 1 0 48— 8 15 13 7 5 1 31—14 19 13 9 1 3 33—21 19 13 5 5 3 25—15 15 13 7 1 5 26—22 15 13 6 2 5 31—16 14 13 6 2 5 28—24 14 13 5 3 5 24—34 13 13 5 2 6 15—28 12 13 4 2 7 29—30 10 13 4 1 8 21—33 9 13 2 4 7 14—32 8 13 1 2 10 15—37 4 13 1 3 9 10—36 1 borokban A máltai sakkolimpián a magyar férfi válogatott 4:0 arányban győzött Skócia ellen, a női csapat 2,5:0,5 arányban verte Kolumbiát. A női kézilabda Kárpát Kupán Magyarország újabb két vereséget szenvedett: előbb az NDK, majd Románia junior válogatottjával szemben maradt alul. Labdarúgó hétvége Ma: Volán—DMVSC A válogatott mérkőzés miatti újabb kényszerszünet következtében csak ma, szombaton folytatódik a labdarúgó NB I küzdelemsorozata. A hidegre fordult időjárás bizonyára nem növeli a nézőszámot. A tizenhatodik forduló párosítása: Diósgyőr—Újpest, Bp. Honvéd— Nyíregyháza, Dunaújváros— Rába ETO, MTK—Videoton, Tatabánya—Csepel, Vasas— Kaposvár, Pécsi MSC—Ferencváros, Békéscsaba—Zalaegerszeg és Volán SC— DMVSC. A debreceni együttes már tegnap délután elutazott a fővárosba. Kovács Ferenc vezetőedző az utolsó gyakorlas után elmondotta, hogy változik a csapat megszokott összeállítása: Garamvölgyi két sárga lapja miatt pihenőre kényszerül, helyén Szűcs J. lesz a beállós, s Szigeti kerül a hátvédsor tengelyébe. Kérdéses még, hogy a csatársor bal szélén Jankovics vagy Feledi lesz-ea kezdő ember. Ezek szerint a tervezett összeállítás: Szűcs I. — Kiss, Szigeti, Szűcs J., Fodor — Menyhárt, Sallai, Szíjgyártó — Barta, Kerekes, Jankovics (Feledi). A kispadra Szabó, Feledi (Jankovics), Somogyi, Tímár, Orosházi és Dukay kerül. A találkozó 13 órakor kezdődik, a mérkőzésen Pádár bíráskodik. *** A labdarúgó NB II-ben egy fordulóval előrébb tartanak a csapatok, a 17. mérkőzésre kerül sor. Ezúttal valamennyi hajdú-bihari együttes itthon játszik, igaz, a D. Kinizsi húsz kilométert utazik. Hajdúböszörményben ugyanis megyei rangadót rendeznek: a sereghajtó H. Bocskai (9 pont) a 12. helyen álló D. Kinizsit (16 pont) fogadja. Debrecenben, az egyetemi sporttelepen a DVSE a Nagybátony csapatával mérkőzik , mindkét együttesnek 14 pontja van. A debreceniek legutóbb Hódmezővásárhelyen szereztek értékes pontot, míg a nógrádiak otthon kikaptak a listavezető Ózd csapatától. ... A megyei bajnokság idényzáró fordulójában az éllovas D. Volán esetleges pontszerzésével (Körösszegapátiban) őszi első lehet, míg a második helyen a Bárándot fogadó Balmazújváros fordulhat. Súlyemelés Új megyei csúcsok Az ifjúsági súlyemelők I. (17—18 évesek) és II. (19— 20 évesek) kategóriájában megrendeztéka megyei bajnokságot. A versenyen hat új megyei csúcsot állítottak fel a fiatalok, közülük ketten túlszárnyalták a felnőtt I. osztályú szintet is, többen aranyjelvényes ifjúsági sportoló minősítést értek el. Az ifjúsági 1. kategóriában Lamos Lajos (67,5 kg) a szakításban 120-ról 125-re, az összetettben 277,5-ről 280 kg-ra javította a megyei rekordot. Eredménye 20 kgmal jobb a felnőtt I. osztályú szintnél. Egri Csaba saját 160 kg-os lökéscsúcsát 165-re javította. A két versenyző edzője: Szabó Elemér. Az ifjúsági II. kategóriában Nagy István súlycsoportjában (+100 kg) valamennyi csúcsot „átírta”, az új rekordok — szakítás: 100 kg, lökés 120 kg, összetettben 220 kg. Edzője: Polgári Imre. A megyei bajnokok. Ifjúsági II. kategória: 60 kg: Tóth (Hajdúszoboszlói Gázláng) 230 (102,5, 127,5), felnőtt I. o. — 67,5 kg: Soós (Hajdúszoboszlói Gázláng) 190 (82,5, 107,5) — 75 kg: Fábián (Hajdúnánás) 185 (80, 105) — 90 kg: Varga (D. Sportiskola) 230 (100, 130) — 100 kg: Nagy G. (D. Universitas) 170 (65, 95) — +100 kg: Nagy I. (D. Sportiskola) 220 (100, 120). Ifjúsági I. kategória. 60 kg: Bukta (Hajdúszoboszlói Gázláng) 205 (95, 110), arany — 67,5 kg: Lamos (DMVSC) 280 (125, 155), felnőtt I. o. — 75 kg: Nagy L. (Hajdú Vasas) 235 (105, 130), arany — 82,5 kg: Soós (DMVSC) 285 (125, 160), arany , 90 kg: Egri (DMVSC) 285 (120, 165), 1 arany. Röplabda NB I DMVSC: arany, DVSE: bronz A közelmúltban fejeződtek be a II. osztályú röplabda-bajnokság küzdelmei. Mint ismeretes, a DMVSC női együttese aranyérmet szerzett ,s ezzel kiharcolta az NB I-be jutást. (A bajnoki táblázatot már közöltük.) Ezúttal a férfiak versenyének végeredményét ismertetjük. A D. Universitas együttese sokáig harcban állt az aranyéremért, végül a harmadik helyet szerezte meg. A másik debreceni együttes, a D. Kinizsi a középmezőny végén, a 11. helyen zárta a bajnokságot. A férfi NB II keleti csoportjának végeredménye: 1. Borsodi B. 26 25 1 77:14 51 2. NYVSSC 26 24 2 74:20 50 3. DVSE 26 22 4 70:23 48 4. Nógrádi SE 26 21 5 70:19 47 5. KVSE 26 14 12 50:47 40 6. Külker SC 26 13 13 52:52 39 7. Nyh. HAFE 26 13 13 43:52 39 8. Sz. TITÁSZ 26 11 15 47:55 37 9. Hejőcsaba 26 11 15 46:54 37 10. FÉG SE 26 11 15 44:54 37 11. D. Kinizsi 26 9 17 36:57 35 12. Nyh. Föisk. 26 5 21 36:66 31 13. MÉMTE 26 3 23 15:74 29 14. Recsk 26 0 26 5:79 26 Birkózás A DMVSC Vágóhíd utcai munkacsarnokában rendezték meg a birkózó úttörőolimpia megyei döntőjét, mindkét fogásnemben. Kár, hogy néhány súlycsoportban egy vagy két induló volt. A megyei döntő győztesei. Kötöttfogás (35 kg-tól fölfelé): Csendes (D. Honvéd Bocskai), Barna (D. Honvéd Bocskai), Erdei (D. Holfivéd Bocskai), Veres (D. Honvéd Bocskai), Elek (Ebes), Kerekes (D. Sportiskola), Rácz (D. Honvéd Bocskai), Szilágyi (Nyíradony), Zámbó (D. Honvéd Bocskai), Balogh (D. Honvéd Bocskai). Szabadfogás (35 kg-tól fölfelé): Hegedűs (Püspökladány), Egri (D Sportiskola), Molnár (Hajdúböszörmény), Nagy (Püspökladány), Hegedűs L. (Hajdúböszörmény), Szöllős (D. Sportiskola), Tóth (Hajdúböszörmény), Szilágyi P. (Nyíradony), Madar S. (Nyíradony), Varga (D. Sportiskola). SportÜnnepséget rendezett a debreceni Csokonai Vitéz Mihály Gimnázium az intézmény névadója születésének 207. évfordulója alkalmából. A váltófutáson közel ötszáz diák vett részt, a verseny után megkoszorúzták a Csokonai emlékhelyeket. Felvételünk a díjkiosztáson készült Hét végi sportműsor November 22., szombat Asztalitenisz Berettyóújfalui MSE sporttelepe, 8.30: Az úttörő olimpia járási-városi döntője, leányok és fiúk részvételével. Birkózás DMVSC Vágóhíd utcai csarnoka, 13 óra: Serdülők országos szabadfogású egyéni bajnoksága. Első versenynap. Kézilabda Városi sportcsarnok, 16 óra: Lengyelország—Magyarország B., — 17.15: Bulgária—Magyarország A. A Debrecen Nagydíjáért folyó nemzetközi férfi torna utolsó fordulójának mérkőzései. — 18.30: Eredményhirdetés. November 23., vasárnap Asztalitenisz Élelmiszer-ipari Szakközépiskola tornaterme, 8.30: Hajdú-Biha ez évi női, férfi II—III. osztályú egyéni bajnoksága. — Bocskai téri Nógrádi Általános Iskola tornaterme, 8 óra: A debreceni járás 1980. évi női, férfi III. osztályú egyéni bajnoksága. Vidéken. Püspökladányi járási csapatbajnokság (10 órától): Nagyhegyes—Nagyrábé, Sáp-Földes. Birkózás DMVSC Vágóhíd utcai csarnoka. 9 óra: Serdülők országos szabadfogású egyéni bajnoksága. Kosárlabda Vágóhíd utcai pálya, 11 óra: DMVSC—Törökszentmiklós. Női NB II-es bajnoki mérkőzés. Labdarúgás Egyetemi sporttelep (Dóczy J. u.), 13 óra: D. Universitas— Nagybátonyi Bányász (Bogyó). NB II-es bajnoki mérkőzés. — DMVSC Vágóhíd utcai sporttelepe, 10 óra: DMVSC—Hajdúböszörményi Bocskai (NB-s serdülő, Bak, Virágh, Erdei). — 11.30: DMVSC—Hajdúböszörmény (NB-s ifjúsági, Virágh, Bak, Erdei). — Határ úti ifjúsági sporttelep, 10 óra: D. Kinizsi—Kazincbarcika (NB-s serdülő, Nyéki, Vincze, Kiss L.). — 11.30: D. Kinizsi—Kazincbarcika (NB-s ifjúsági, Vincze, Nyéki, Kiss L.). Vidéken. NB II (13 órától): Hajdúböszörmény—D. Kinizsi (Lázin). — Megyei bajnokság (13 órától): Balmazújváros—Báránd (Dalányi, Könnyű, Mikes), Sárrétudvari—Hajdúnánás (Daróczi Z., Rózsik, Antal), Hajdúszoboszlói Bocskai—Hajdúdorog (Bodnár, Erdős, Mészáros), Hajdú Vasas—Derecske (szabolcsi Iv., Túri, Németh), Körösszeg- I apáti—D. Volán (Tóth S., Cseh, Kiss J. F.), Létavértesi Vörös I Meteor—Újszentmargita (Maros- Ivári, Sári, Németh J.), Nádudjvár—Nagyrábé (Fazekas, Kiss TI. F. Szilvási), Nyíradony—Csökmő (Szathmári, Vezendi, Gőz). Püspökladány—Berettyóújfalu (Tóvizi, Hegedűs, Bede). — Megyei serdülő: Nyíradony—Hajdúnánás (9.30. Góz). Újszentmargita—Létavértes (10.30. Székely). — Sárréti Kupa (13 órától): Szerep-Nagyhegyes. Földes—Kaba Sakk Bocskai téri Nógrádi Álalános Iskola klubterme, 8 óra. A debreceni járás ez évi ifjúsági csapatbajnoksága. Tollaslabda Ybl Miklós Műszaki Főiskola tornaterme, 9 óra: Női férfi II. osztályú egyéni és páros verseny. HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — 1980. NOVEMBER 22.