Hargita, 1970. július (3. évfolyam, 151-177. szám)
1970-07-01 / 151. szám
2. OLDAL HARGITA Tarkatollú verebek Nem, nem ! Nem tévedésről, állattani ismereteim hiányáról van szó, mert én is jól tudom, hogy a veréb az egy egyszerű, szerény, kapirgáló, szürke kis madár. Nem okoz feltűnést, éli a maga kiporciózott életét. Sok ember hasonlít a verébhez Egyik abban, hogy olyan jelenték télen, szürke, mint a veréb, a másik abban, hogy egyszerű, soha nem okoz fölösleges feltűnést, hanem végzi a maga dolgát, éli, szépen,egyszerűen leéli az életét. Ha megfigyelték, s főleg a tanárok figyelhették meg, hogy hány és hány ilyen veréb-szerény gyerek, emberpalánta található. Jómagam is nemegyet láttam, ■amint valamelyik iskola nyolcadik osztályában, ott is leghátsó padban, az előtte ülő háta mögött meglapul, hogy ne okozzon „feltűnést" — főleg, ha felelésről van szó. És végiglapulja, végigszerénykedi az évet. Hangját kevésszer hallani. Igazán „csendes fajta" Aztán kijárja az iskolát, és sohanem hitt változásokon megy át : felnő, nagy legény lesz. Akinek már nem parancsol senki. Azt csinál, amit akar. Iskolába többet nem megy Elege volt nyolc esztendeig. Elmegy dolgozni. Pénzt keresni. És aztán egy szép napon megjelenik a város utcáján. Kezében a divatos táskarádió, testét pedig a „legmenőbb" színekből összeválogatott ruházat fedi. Az ember első látásra azt hinné, valamelyik harcidíszbe öltözött indián törzsből pottyan elénk. És megy, mennek az utcán. Bandába verődve. Fikszírozzák a lányokat, megszólítják, leszólítják, s, hogy valamit értsenek egymás szavaiból is, túlharsogják bömbölő táskarádióikat. Mellükön csillogó medalionokkal, mint valami régi római harcosok, ott vannak minden cukrászdában, minden vendéglőben. „Mindig” és „mindenütt”. Olvasni nem olvasnak — hisz nyolc évig épp eleget böngészték a tankönyveket. Ők már mindent tudnak, amire szükségük van. Megy az ember az utcán. Elnézi őket. Előbb bosszantja hangoskodásuk, faragatlanságuk, szem- telenségük — de aztán, ha jól belegondol a dolgokba, csak sajnálni tudja ezeket a pávatollakba bújt, tarka-barka kis verebeket, akik nem veszik észre szürkeségük szomorú voltát. Sajnálja őket az ember. Ezeket a félig még gyerekeket, akik beleszédülve a „felnőttség” mámorába eltékozolják, elpocsékolják legszebb éveiket. Azokat az éveket, amelyeknek minden perce felmérhetetlen hatással van a későbbi esztendők milyetén alakulására. Sajnálja őket, akik egy könyv, egy film helyett mindig az utcát, a tekergést vállalják, akik még fogni sem tudják a cigarettát, de azért rendületlenül szívják, még azt sem tudják, mi az ital, de azért vedelik, isszák... Töpreng az ember, megpróbálja (hányan megpróbálták !) alakítani jellemüket, megszervezni szabadidejüket, az életüket... De ők azt mondják, hogy már felnőttek, tudják, mit csinálnak, senki ne tanítsa őket. ☆ Négy-öt legényecske juttatta eszembe újra ezeket a dolgokat, amint a minap késő éjjel hazafelé ballagtam. Épp akkor tántorogtak ki az egyik vendéglő kapuján. Aztán összeölelkeztek, és a város kihalt utcáján végigmenet tele torokkal rázendítették : „Sej, édesanyám, mért szültél a világra....” Hát igen... Nem ártana néha józan állapotban is feltenni ezt a kérdést !... Molnos Lajos --------- Jegyzetek-------- FELEDÉKENYSÉG (VAGY INKÁBB HANYAGSÁG?) A JAVÁBÓL Hallottam aktatáska, szemüveg, töltőtoll sőt még gyerekkocsi elvesztéséről, elhagyásáról is. Az állomások talált tárgyakat megőrző osztályai valóságos bazárok. S amikor egy-egy meglepetés-számba menő valahol ott felejtett tárgyról értesülünk, rácsodálkozunk, megmosolyogjuk : no lám, mennyire feledékeny, szórakozott emberek vannak. Talán magunkban azt is elmondjuk, hogy egyesek feledékenysége már-már könnyelműség, mennyire nem viselik gondját a saját tulajdonukat képző - sokszor értékes - javaknak. Sajnos, akadnak feledékenyek gazdasági egységeinkben is. A különböző ellenőrzések, a leltárok nem egyszer fedtek fel gazdátlan anyagi javakat. S ilyen esetben többről van szó, mint feledékenységről. A nemtörődömség, a hanyagság, s végső fokon a felelőtlenség egyik megnyilvánulási módja ez. Példa szépszerével akad megyénkben is, Székelyudvarhely - Homoródfürdő között az országút mellett több mint egy évig „szomorkodott" egy aszfaltolvasztó gép, s amikor végre elszállították, már csak ócskavas maradt belőle. A téli havazásokat, a tavaszi vizeket szenvedte végig a zsögödi réten félig besüllyedve a földbe egy remorka. (értéke legalább 15- 20000 lej.) Senkit sem érdekelt sorsa, s lehet, ma sem került meg gazdája. Székelyudvarhelyen a Cuza Vodă utcában a kolozsvári villamossági szerelő vállalat egyik munkacsoportja bizonyos munkálatokat végzett. Távozásuk után „a raktározási helyen", az utca jobboldalán lévő árokban 18 darab beton villanyoszlopot hagytak. Kinek, miért, hogyan ? Senki sem tud választ adni. ők a munkát befejezték. (Biztos a tervet is teljesítették.) Közben jött a tél, majd a tavaszi olvadás, a bő esőzések, s az oszlopok jó „gátnak" bizonyultak : az eldugult árok vize elárasztotta a szomszédos házak udvarait és kertjeit. A lakók értesítették a kolozsvári vállalatot, a municípiumi néptanácsot és a helyi villamossági egységet. A válaszok egyöntetűek és ugyanakkor meghökkentőek voltak : a 18 oszlopról hivatalosan nem tud egyetlen szerv sem, egyszerűen nem vállalják a tulajdonjogot. A kolozsváriak azt állítják, hogy nekik nem maradt semmiféle anyaguk Udvarhelyen, a helyi egység kitart amellett, hogy csakis a kolozsváriaké lehet a 18 oszlop. Olyan feltételezések is elhangzottak, hogy a szóban forgó oszlopok papíron mint beszereltek szerepelhetnek és biztos le is számlázták. Nem egy seprűnyélről van szó, hanem jelentős helyet elfoglaló, nagyméretű oszlopokról, amelyek értéke nem néhány bani, hanem közel 30.000 lej. Sehol sem vették észre sem fizikai sem értékbeni hiányukat, pedig időközben biztos leltároztak is. Ha pedig valóban be kellene legyenek szerelve, a megrendelő hogyan írhatott alá egy hamis jegyzőkönyvet ? Íme, néhány homályos pontja a 18 betonoszlop történetének. S a megválaszolatlan kérdések mielőbbi tisztázásra várnak. De ezen túl indokolt lenne a legerélyesebb módon felelősségre vonni a közvagyonnal szemben „feledékenynek" bizonyult személyeket, mert ilyenszerű megnyilvánulásokra gazdasági életünkben nincs mentség. Vaskos példája ez a hanyagságnak, a felületességnek. Másutt, lehet, nagy szükség van az oszlopokra és akadnak olyan felelős személyek, akik ölbe tett kézzel elnézik, hogy több mint egy félévig emberi munkát, anyagi értéket magukba raktározó javak heverjenek a porban. Szöges ellentétben van ez a gazdaságosság, a takarékosság követelményeivel. Hecser Zoltán Az orvosé a szó Endémiás golyvának nevezzük a pajzsmirigy olyan természetű megnagyobbodását, amely egy bizonyos földrajzi környezetben gyakrabban fordul elő. Ez a működési zavar a pajzsmirigyben kezdődik, de kihat az egész szervezet működésére és egyre súlyosbodó betegségi állapotot okoz. Golyvás szülők leszármazottaiban a betegség már születéskor jelentkezhet s igen súlyos formákat ölthet, így áll elő a kretinizmus. Gyakorlati szempontból a betegség három fokozatát szokás megkülönböztetni. I. fokozat: a pajzsmirigy kisebb vagy nagyobb mértékben megnagyobbodik, de ezek a megnagyobbodások, főként a kisméretűek jód szedés után teljesen visszafejlődnek. II. fokozat esetén a pajzsmirigyben működési zavar alakul ki, amihez rövid időn belül a többi belső elválasztású mirigy (mellék pajzsmirigy, agyalapi mirigy, nemi mirigyek) működési zavara is társul. Ezek a zavarok másodlagos működési és szervi elváltozásokat hozhatnak létre a szívben, gyomorbélrendszerben, tüdőben s más szervekben. Ezeket már nehezebb befolyásolni, s a betegek munkaképessége jelentékenyen csökkenhet. III. fokozat a legsúlyosabb, mert ilyenkor a központi idegrendszer súlyos működési zavara áll fenn. Főként veleszületett golyva esetén észleljük, kretinizmusnak nevezik. A törpenövés mellé ilyenkor súlyos szellemi zavar is társul. Az ilyen gyermeket szinte képtelenség nevelni, bármilyen hasznos munkára szoktatni. Golyvás szülők gyermekeiben észlelhető más fejlődési zavar a süketnémaság, különböző beszédzavarok, rossz fogazat, a kötőszövet hiányos fejlődésén alapuló sérvképződés. Ha az előbbi két fokozatnál kezelésről tettünk említést, itt csakis a megelőzés az egyetlen út, a terhes és a szoptató anyák idejében való golyva ellenes kezelése jód adagolásával. Az endémiás pajzsmirigyelváltozásnak ugyanis legfőbb oka a jód hiánya ivóvizünkben, táplálékainkban. Jódban szegény, vagy oldhatatlan jódvegyületeket tartalmazó talaj esetén a víz jódszegénysége folytán a növények nem tudnak felszívni jódot, emiatt az állati termékek is jódhiányosak lesznek. Meg kell említenünk bizonyos „golyvaképző" anyagokat is, melyek a jód felvételét és a pajzsmirigybe való beépülését gátolják. Ilyenek a káposzta, karalábé, cékla, valamint bizonyos gyógyszerek is pl. a sulfamidféleségek, valamint azok a gyógyszerek, melyeket a pajzsmirigy működés szabályozására használunk. De kihat a pajzsmirigy működésére az egyén gazdasági-társadalmi helyzete is, a helytelen egyoldalú táplálkozás, fehérje hiány stb. A biológiai tényezők közül kiemelkedő a nem: nőknél sokkal gyakoribb ez a megbetegedés, főként a serdülés vagy változás korában, terhesség, illetve szoptatás alatt. Ezek az állapotok ugyanis fokozott mértékben veszik igénybe a szervezetet és növelik jódszükségletét. Megyénkben is előfordul az endémiás pajzsmirigyártalom mind a felnőttek, mind az iskolás gyermekek közt. Míg a múltban csak szórványos, egyéni kezdeményezések voltak ennek a betegségnek a leküzdésére: pl. Parhon akadémikus 1900-as akciója, ill. Danielopolu professzor 1940. évi Prahova megyei kísérlete, 1948 óta szervezetten folyik országszerte mind a megelőző, mind a gyógyító tevékenység. Ez részben a só jódozásával történik, golyvás területeken csak ilyen só kerül kereskedelmi forgalomba. Másik módszer a jódos tabletták adagolása. Iskolás gyermekeknek heti Va vagy 1 tabletta, terheseknek, szoptatóknak heti 2 tabletta biztosítja szervezete normális jódellátását. A jód szedés megvédi a szervezetet az endémiás pajzsmirigyártalommal szemben, sőt, ha az enyhébb fokú, teljesen vissza tudja fejleszteni a már kialakult elváltozást is. Sajnos, kellő egészségügyi ismeretek hiányában sokan elhanyagolják ezt a fontos megelőző rendszabályt. Ha az iskolások jóladagolását a lelkiismeretes pedagógiai személyzet könnyen követni és irányítani tudja, még mindig elég sok azoknak a terhes nőknek a száma, akik csak későre jelentkeznek orvosi ellenőrzésre, s a kiadott jódtablettákat nem szedik rendesen, pedig ez a magzat fejlődése szempontjából döntő lehet. Az endémiás golyva megelőzését szolgálja az általános közegészségügyi helyzet javulása is. Ezt a célt mozdítja elő az ivóvíz ellátás javítása, jó közkutak, községi törpe vízművek építése. A gyógyító kezelés kétirányú lehet: 1. belorvosi-endokrin kezelés, mely különböző gyógyszerekkel történik. (Az atomenergia békés felhasználásával előállított rádióaktív jódnak nagy szerepe van a pajzsmirigy betegségeinek a gyógyításában). 2. A sebészi kezelés, melyet csak egyes indokolt esetekben alkalmaznak. Nem árt tudni azt sem, hogy az úgynevezett „göbös golyvák" mögött rákos elváltozás is meghúzódhat. Kellő megelőzéssel biztosan el lehet kerülni a jódhiányos, endémiás golyva kialakulását, egészségügyi gyakorlatunk célja ennek a megelőző munkának a minél szélesebb körű kiépítése. Mind a megelőzés, mind a gyógyítás ebben a betegségben teljesen ingyenes. Az egészségügyi ismereteit állandóan bővítő nagyközönségre hárul, hogy öntudatos magatartásával sikerre vigye ezt az országos akciót. Dr. Kovács Endre endokrinológus szakorvos FADÖNTÉS (NAGY PÁL ZOLTÁN felvétele) játék végigkíséri életünket, a gyermekkortól, csaknem a halálig. Homo ludens - játszó ember - fogalmazták meg már a régi rómaiak, életünk e sajátos jellemvonását. Játék és játék között különbség van. Számomra, a kisgyerek önfeledt játszadozása a legrokonszenvesebb. Ahogy egyik pillanatról a másikra csodálatos repülőgéppé, helikopterré tud átalakulni - sok pantomim művész becsületére válhatna. A kisleányok első „anya szerepüket” már kócos babájukkal játsszák, a legénykék hetvenkedése, bázijánoskodása mind mind ebből az ösztönből fakad. De játszik a leány a legény, gyermek a szülő előtt és... a felsorolást jobb nem folytatni, mert a végtelenbe nyúlik... A bennünk élő játékos ösztön terméke a sok-sok népi gyermekjáték, (milyen jó lenne végre azokat is összegyűjteni, vagy ismét megjelentetni!) a farsangi, fonóbeli alakoskodások, lakodalmi szokások. Ezek, részben már színjátékok, melyben a játszó és a néző személyek élesen elhatárolódnak. Azok az emberek, akikben a játék iránti vágy szenvedéllyé vált hivatásos komédiások - színészek lettek. A két és félezer évvel ezelőtti görög társadalomban a hivatásos színjátszás mellett azonban már kialakultak a rabszolgák és a paraszti rétegek színjátékos szokásai, hogy azután a kézművesek, céhlegények, diákok és szerzetesek, főurak és polgárok egyaránt „műkedvelő" előadásokat szervezzenek, maguk és mások szórakoztatására, okulására. Ez a mozgalom azután, főleg a XX. század első évtizedeiben felvirágzott munkásszínjátszás keretében a leghaladóbb eszmékkel és gondolatokkal telítődött, hogy a felszabadult nép országában még jobban kiteljesedjen. A játék minden történelmi korszak velejárója. Még az élet legtragikusabb helyzeteiben is feltűnik. Tudunk fogolytáborokban, sőt lágerekben működött színjátszó csoportokról; ezek rögtönzött előadásaikkal igyekeztek lelket verni a csüggedőkbe és ébren tartani az életbe, a jövőbe vetett hitet. Ezért én azt vallom, hogy a műkedvelő színjátszásnak van jövője, a technika, civilizáció és kultúra szüntelen fejlődése közepette is. Hisz lényege éppen a lelkünk mélyén rejlő játékos ösztön. Természetes, a műkedvelő színjátszó mozgalomnak is lehetnek időleges válságai, hullámvölgyei. (Mint az utóbbi évtizedben nem egyszer volt!) Ennek fejlődése - szerintem - csak akkor következhet be, ha a csoport olyan önkéntes tagokból áll, akiknek valóban örömét, valóban a művek kedvelését, a néző szolgálatát - tanítását, szórakoztatását - jelenti a játék. Egyáltalán nem tartom véletlennek azt a jelenséget, hogy az utóbbi esztendőben az érdeklődés egyre inkább a klasszikus drámairodalom felé fordult; ezek rengeteg játéklehetőségre adnak alkalmat, szó- s játék és az ember vakoztatóak, de ugyanakkor egyéni művelődésünket is elősegítik. Ennek az igénynek a felismerése szülte a gondolatot, hogy Klasszikus vígjátékok címmel olyan kötetet szerkesszek, melyben az egyfelvonásos vígjátékirodalom néhány darabja a műkedvelő színjátszók számára, díszlet-jelmeztervekkel, valamint rendezői utasításokkal ismét megjelenjen. Időrendi sorrendben az első szerző a nagy klasszikus Moliere, kinek Botcsinálta doktor, A fösvény című darabjai a színjátszók körében ismert, nagy sikert aratott alkotások, A Kénytelen házasság mulatságos történet az úrhatnám, nagyravágyó polgárról, melynek hajdani balett jelenetében a „műkedvelő" XIV. Lajos francia király is fellépett 1664-ben. Egy évszázad múlva egy nagyenyedi kollégista fordította le először a mi nyelvünkre Erőszakos házasság címen, melyet Kazinczy Ferenc 1753-ban újrafordított. Ezt a szöveget tartalmazza a gyűjtemény, korunk egyik jeles költőjének, Illyés Gyulának „átigazításában". A népies jellegű bohózat műfaját Vasile Alecsandri, Arvinte és Pepeleaja képviseli. Ez a három szereplős mű, sajátos furgangon alapuló humorával, jól megalkotott jellemeivel szintén sok-sok játékra ad alkalmat. Fokozottabb mértékben vonatkozik ez a Caragiale darabokra, melyek közül a Viharos éjszaka és a Leonida naccsás úr szerepel a kötetben. A magyar drámairodalomból Móricz Zsigmond: Aranyos öregek és Krúdy Gyula: Az arany meg az aszszony műveinek felvétele mellett döntöttem. Móricz - akinek különben számos egyfelvonásosa is van - e művét 1911-ben írta. A hajdani fiatalságot, a régi szerelem szépségét idéző lírai játék - érzésem szerint - főleg az idősebb színjátszókat fogja megörvendeztetni, akiknek alkalmat ad tehetségük, emberábrázolási képességük megcsillogtatására. A Krúdy-darab, „köpenyes, kardos" komédia, érdekes, feszült középkori történet, melynek külön értéke a szép nyelvezete, stílusa. Szerény kezdet ez a kis kötet! De — őszintén bevallom — gondolataimat már a következő, második rész összeállítása foglalkoztatja, mely talán még színesebb, érdekesebb lesz. Minden színjátszó csoport különböző képességű, vérmérsékletű, vágyakkal és törekvésekkel, erényekkel és gyarlóságokkal rendelkező emberekből áll. Olyan darabokat közreadni, melyek „minden igényt" kielégítenek - lehetetlenség. Én, az emberben élő játékos ösztönt, az önfeledt, felszabadult nevetés iránti vágyat akartam szolgálni. Sikere elválik! Ha majd felmegy a függöny, és valóban elkezdődik... a játék. Gergely Géza rendező a marosvásárhelyi Szentgyörgyi István Színművészeti Intézet előadó tanára 1970 július 1, szerda Napkelte : 4,35 ; nyugta ; 20,03 Holdkelte : 2,08 ; nyugta ; 18,43 Az évből eltelt 181 nap, hátra van még 184. ÉVFORDULÓK: - 50 évvel ezelőtt jelent meg a Lupta de clasă című folyóirat első sorozatának első száma. 1921-ben alakult meg a Kínai Kommunista Párt. HETIVÁSÁR : Csíkszereda, Borszék TELEVÍZIÓ JÚLIUS 1. SZERDA 1.30 óra körül közvetítés a bukaresti Otopeni repülőtérről, Mohammad Reza Pahlavi Aryamehr iráni sah elutazásáról. 18,00 — Kis előzetes. 18,05 — Gyermekműsor. 18,30 — Gazdasági adás. 19,20 - 1001 este. 19,30 — Híradó. 20,00 — Népzene. 20,15 — Filmmúzeum — Éva. 21,40 — Kiadók műsora. 22,10 —• Nagy román előadóművészek. 22,35 — Képek Kanadából. 22,45 — Híradó. RÁDIÓ A MAROSVASARHELYI RADIO MŰSORA JÚLIUS 2. CSÜTÖRTÖK Magyar nyelven: 6,30—Ziff. Állattenyésztők tíz perce. Népi muzsika hallgatóink kérésére. 16.30—18-ig: Hírek, tudósítások. Marosvásárhelyi zenezeneszerzők népdalfeldolgozásaiból. Fiatalok híradója: Kik ezek a fiúk és lányok— riport a hazafias munkatelepekről; Gyergyói képek; Útijegyzet; Könnyűzene. A történelem lapjai: 100 éves az aradi általános munkásegylet. MOZI JÚLIUS 1. SZERDA CSÍKSZEREDA Hargita: Robbanás a hegyekben. Színes jugoszláv film. SZÉKELYUDVARHELYI Homoród: A hajsza. Amerikai film. GYERGYÓSZENTMIKLÓSI Miorita: A doktorkisasszony. Színes olasz—jugoszláv film. GYERGYÓSZENTMIKLÓSI Famunkás : Legényszálló. Színes, szélesvásznú csehszlovák film. MAROSHÉVÍZI Caliman : Ki jön vacsorára ? Színes amerikai film. SZÉKELYKERESZTÚRI Haladás : A szimpatikus „R“ úr. Román film. GALÓCÁSI Fenyő : Bolondok hajója. I—II. rész. Amerikai film. BALÁNBÁNYAI Bányász: A komisszár és a „három zöld kutya“ banda. Színes német film. GYERGYÓCSOMAFALVI Művelődés: Elsietett házasság. Magyar film. BORSZÉKI Borszék: Uralkodónők harca. Színes, szélesvásznú román film. TUSNÁDFÜRDŐI Olt: Gyanú. Színes, szélesvásznú amerikai film. BORSZÉKI Forrás: Hosszú láb, hosszú ujj. Színes német film. DITRÓI filmszínház : Házasság görög módra. Görög film. LÖVÉTEI filmszínház: Sirlaky táncolva. Görög film. CSIKSZENTSIMONI filmszínház: Az utolsó őszi hónap. Szovjet film. CSIKSZENTMÁRTONI filmszínház: Örök ifjúság. Színes román film. CSIKSZENTDOMOKOSI filmszínház: A mi bolondos családunk. GYERGYÓALFALUSI filmszínház : Férfiak terepen. Bolgár film. CSÍKSZÉPVIZI filmszínház : A mesteremberek városa. Színes szovjet film. HODOSI filmszínház: Két jegy matinéra. Szovjet film. GYILKOSTŐI filmszínház : Az ezüst oroszlán birodalmában. Színes szélesvásznú német-spanyol film. IDŐJÁRÁS Mára továbbra is szép, meleg idő várható, délután kissé változó égbolttal, helyenként átfutó záporokkal. A hőmérséklet nappal 15—22, éjjel 8— 12 fok. Gyenge délnyugati szél. 1970. JÚLIUS 1. SZERDA MAI REJTVÉNYÜNK GEO BOGZA VÍZSZINTES : 1) Tanulságod van le. 4) Űrmérték. 8) Bogza egyik prózaírásának címe. 10) Házi szárnyasom, névelővel. 12) Vissza , információ, értesülés. 14) Menjek, románul. 15) Kísérlet, vizsga. 16) Az erdélyi bányászok hősnője. 18) Kizökkent az elején ! 19) Indiai táncosnő (ék csere). 21) A kálcium vegyjele. 22) Évszak. 23) „ ... szeretnék lenni“ a címe az egyik Bogza versnek. 25) Üres réz ! 26 )Határtalanul bírna ! 27) Valóságos prózai költeményt szentelt az író ennek a hazai folyónak. 29) Cipészszerszám. 30) A liliomfélékhez tartozó növény. 32) 1934-ben írt riport címe. 33) Napszak. FÜGGŐLEGES: 1)Algériai város. 2) Az író által kedvelt irodalmi műfaj. 3) A bor ősrómai istennője. 4) Az Igaz Szó egyik számában megjelent riport címe. 6) Papírra vet. 6) Légzőszerv. 7) Eme sportrajongó, néző. 9) Május kezdetén! 11) A lovakra vigyáz. 13) 1954-ben adta ki az Ifjúsági Könyvkiadó ezt az útirajzot. 17) Néma gida! 19) Borító szervem. 24) Siálahang. 23) Felvigyázó. 24) Ifj ■*“ is van. 26) Betűvető. 28) _________ 29) Kerti munkát végez, szélein! A GYERGYÓSZENTMIKLÓSI PARTIZÁN MEGYEI HELYIIPARI VÁLLALAT alkalmaz a gyergyószentmiklósi bútorrészlegre: — bútoripari mérnököt — bútoripari technikust a fémrészlegre: — kohászmérnököt — gépészmérnököt Bővebb felvilágosítást a vállalat személyzeti osztálya nyújt. 002 A székelyudvarhelyi Megyei Helyiipari Vállalat (Orbán Balázs utca 106 szám) Gyárt és szállít kiutalás nélkül, megrendelésre : — KÜLÖNBÖZŐ TIPUSÚ TÉGLA ÉS CSERÉPSZÁLLÍTÓ CSILLÉKET — FÉMSZERKEZETEKET — ISKOLAPADOKAT Gyárt — SZÍNES ÉS FEKETE KERÁMIÁT NAGY VÁLASZTÉKBAN — SZABÓVATTAT — FEKETE ÉS HORGANYZOTT LEMEZBŐL KÖZSZÜKSÉGLETI CIKKEKET 003 A székelyudvarhelyi bútorüzem azonnal alkalmaz: — bútoripari szakmunkásokat Versenyvizsgát hirdet — főmesteri állás és mesteri állások betöltésére VERSENYVIZSGÁRA JELENTKEZHETNEK MINDAZOK A MESTEREK, AKIK MEGFELELNEK AZ 1061/1959-ES MTH-BAN ELŐÍRT FELTÉTELEKNEK. ÉRDEKLŐDNI LEHET AZ ÜZEM SZEMÉLYZETI OSZTÁLYÁN. (SZÉKELYUDVARHELY, RÁKÓCZI UTCA 8, TELEFON 103). 004