Hargita, 1971. január (4. évfolyam, 2-25. szám)
1971-01-22 / 17. szám
2. OLDALHARGITA («»STABITM DAVID — a dolgozó nép szabadságáért és boldogságáért vívott hősies harc jeles személyisége Harminc éve gyilkolták meg a dolgozók legádázabb ellenségei, a fasiszták Constantin Dávidot, az RKP kiváló aktivistáját. A Román Kommunista Párt félévszázados megalakulásának ünneplése előestéjén hazánk dolgozói kegyelettel, büszkeséggel emlékeznek vissza arra a dicsőséges harcos útra, amelyet pártunk az eltelt ötven évben megtett azokra a nagy csatákra, amelyet pártunk vezetésével a munkásosztály vívott a kizsákmányolás megszüntetéséért, egy szebb és boldogabb életért, a szocializmusért Romániában. A harc, amelyet a párt illegalitásban folytatott a polgári terrorisztikus uralom ellen - véres, kegyetlen megtorlást váltott ki az uralmon lévő államaparátusból, amelyet drágán fizettek meg a párt legkiválóbb személyiségei - nem egy esetben életüket áldozták a dolgozó nép szent ügyéért. A számos áldozatul esett kommunista között szerepel Constantin David is ,akit fiatalon 33 éves korában gyilkoltak meg a vasgárdisták. 1908 április 25-én született Bukarestben. Apja esztergályos volt, anyja egy könyvkötészetben dolgozott. Tizennégy éves korában apja a „Griviţa" üzemek műhelyébe viszi, ahol előbb esztergályos, majd hegesztő képesítést nyer. Politikai formálódásának első lépteit a KISZ és a szakszervezet irányítja. Katonai szolgálatának elvégzése után visszatér elvtársai körébe, akiket forradalmi forrongásban talál. A fiatal Tico David - ahogyan munkatársai szólították — fellelkesülten kapcsolódik be a munkások mozgalmának szervezésébe és irányításába. Az RKP által szervezett 1933-as január-februári munkásmegmozdulások után, számos letartóztatott és a jilavai börtönbe zárt kommunista közt szerepel Constantin David neve is. Hat hónap múlva kiszabadul. A börtönben töltött idő alatt kapcsolatba kerül a párt alapkádereivel — igazi iskola számára ez az időszak. 1934-ben felveszik a Román Kommunista Párt tagjai közé. Kitűnő szónoki adottságával, szervező képességével cselekvően részt vesz az antifasiszta megmozdulások megszervezésében, irányításában. Valószínű sokan emlékeznek még 1935 május elsejének megünneplésére. Constantin Dávidnak, a rendőrség jelenléte ellenére sikerült egy igazi munkás-mittinget megszerveznie az Andromache erdőben, ahol a fákra szerelt hangszórókból felcsendült a kommunista párt lelkesítő, buzdító szava. A következő években Constantin Dávid az RKP Központi Bizottságában tevékenykedik. Az 1939-es május elseje megünneplésének egyik szervezője, ahol több mint 20.000 munkás vesz részt. Annak ellenére, hogy rajta van a Siguranţa fekete listáján, sikerül számos feladatot végrehajtania Galacon, valamint Prahova völgyében. Tíz év alatt — 1931-től 1940-ig Constantin Dávidot huszonnégyszer tartóztatták le. Tizenkét évi tevékenysége alatt, mint az MKP aktivistája, számos esetben kitűnt felkészültségével, következetességével, úgy ismerték, mint az egyik legmeggyőződésesebb harcost. Mint ismeretes, a fasizmus hatalomrajutása után 1940 szeptemberében a vasgárdisták kegyetlen terrora bontakozott ki. Ennek a terrornak az élét a vasgárdisták elsősorban a kommunista párt ellen fordították, valamint a forradalmi munkásmegmozdulások ellen, amely a fasiszta ellenes mozgalom előre tolt bástyáit képezte. A terror 1941 januárjában csúcsosodott ki, a vasgárdisták felkelésének alkalmával. Január 21-ről 22-re virradó éjszaka Constantin Dávidot egy vasgárdista banda elhurcolta otthonából, s miután bestiálisan megkínozták a legkegyetlenebb módon meggyilkolták. Néhány hét múlva a Pantilimon erdőben bukkantak rá holttestére. Constantin David hősies halála nagy veszteséget jelentett a munkásosztálynak, a kommunista pártnak és az az összes hazai haladó és hazafias erőknek. A párt fiainak magasztos áldozata, akik nem ismertek mást, mint a nép szolgálatát, az ország függetlenségéért, szabadságáért küzdöttek, nem volt hiábavaló. Az ő példájuk, a dolgozó nép millióit lelkesíti, büszkeséggel tölti el abban az alkotó tevékenységben, amely hazánkat a szocialista építés egyre magasabb fokaira emeli, és amelyért a dolgozók legjobbjai harcoltak és életüket is áldozták. Kovács Károly Jegyzet Vannak bizonyos foglalkozású emberek, akiknek munkája fölött állandóan ott függ a bírálat, a gúny Damoklész-kardja. Én már-már úgy vagyok, hogy ha pincérek, eladók udvariatlanságát, telefonosok figyelmetlenségét tapasztalom, legyintek, csak lemondóan legyintek . .. Hogy most mégis írok (ó, vajon hányadikként?!) a borbélyokról, az csak annak „köszönhető", hogy az eset talán a sok borbély a mese közül is kirítt. De halljuk a történteket. Nem is olyan régen betértem a Csíkszeredai állomással szem- Borotválkozó borbélyok ben lévő borbélyműhelybe, borotválkozni. Ilyenkor az ember (s ez a mi állandó „hibánk"), mindig siet, minél hamarabb túl szeretne lenni a borotválkozás nem is olyan kellemes műveletén. Az üzletbe lépve megkönnyebbülten fellélegeztem, öt borbély dolgozott és csak három, négy ember várt előttem a sorára. De örömöm korai volt. Az első borbély, aki befejezte munkáját, ahelyett hogy a várt „ki következik?" kérdést tette volna fel,szótlanul . .. borotválkozni kezdett. Sorstársaimmal az órára néztünk. Fél kettő volt. Egyelőre senki sem szólt semmit, hiszen még maradt négy borbély, öt perc múlva a második borbély is elbúcsúztatta a vendéget. És ismét semmiféle „ki következik?", hanem ismét... borotválkozás. Most már feszengeni kezdtünk a padon. Mert ugyebár ami sok, az sok. Miért nem szolgálnak ki? — kérdezte egy bácsika, aki úgy látszik, a legmerészebb volt közöttünk. - Váltás van, kérem. Tessék várni. - De hát a váltás két órakor lesz . .. - Most háromnegyed kettő van már - magyarázta meg a dolgot az egyik, még dolgozó borbélymester. Erre az érvre igazán nem volt mit válaszolni, öltünk tovább hallgatagon. Még reménykedtünk. Talán e „szóváltás" után a többi borbély csak kiszolgál majd. Na, igen! Az egyedüli nő borbély a pénzt kezdte számolni. Egy másik borbély hajmosásba kezdett bele - itt nem lehetett remélni, hogy a váltás előtt sorra kerülünk. Az utolsó borbély, akiben még bízni lehetett, szintén kiábrándított bennünket. Engem még jobban. Tudni illik, már nem is azt vártam, hogy sorra kerüljek, hanem főleg azt (mert jegyzetet láttam kialakulóban), hogy ő is borotválkozni kezd, tehát jobb lesz a ,,story". Nem adta meg nekem ezt az örömöt. Nem borotválkozott. Csak felöltözött, s borotválatlanul . . . hazament. Most már minden reményünket a következő váltásba helyeztük, talán megjönnek még kettő előtt. Két óra öt perckor meg is érkezett az első ... Szondy György HIDEG CSEND KUPORODOTT A PARK PADJÁRA (NAGY PÁL ZOLTÁN felvétele) A TELEVÍZIÓ JÖVŐ HETI MŰSORA JANUÁR 24. VASÁRNAP 8,45 — Reggeli torna. 9,10 — Gyermekeknek és iskolásoknak. 10,00 — Faluműsor. 11,30 — Román zeneszerzők : Ion Chirescu. 12,00 — A haza védelmében. 12,30 — Közkívánatra : Engelbert Humperdinck énekel. 15,00 — MAGYAR NYELVŰ ADÁS : dr. Bányai László professzor vasárnapijegyzete ; Halász Anna színházi jegyzeteit olvassa fel ; a csávási kórus énekel ; Bukarest, hazánk fővárosa — Barta Gábor riportfilmjének harmadik része ; költészet és zene (ismétlés) Stief Magda és Boros Zoltán zenekara közreműködésével portré : Nagy István akadémikus, író- Vári Attila műsora. Zsuzsi baba — gyermekműsor a marosvásárhelyi gyermekegyüttes előadásában. 10,30 — II.stúdió. 18,00 — Megyeközi kórusvetélkedő. 19,20 — 1001 este — gyermekeknek. 19,30 — Híradó. 19,50 — Románia ma : Bihar megye. 20,20 — Filmvígjáték. 21,45 — Varieté műsor Julie Andrews-al. 22,15 — Az Egyesülés krónikája. 22,40 — Híradó. 22,50 — Vasárnapi sport. JANUÁR 25. HÉTFŐ 18,00 — Színház és film. 18,30 — Gazdasági szemle. 19,00 — Moldovai népdalok 19,20 — 1001 este — gyermekeknek. 19,30 — Híradó. 19,50 — Politikai szemle. 20,00 — Reflektor. 20,15 — Bovaryné (III) — folytatásos film. 21,00 — Maradjon a képernyő előtt. 21,15 — Névtelen csillag — könnyűzene. 22,10 — Híradó. 22,20 — Sport. JANUÁR, 26, KEDD 10,00 — órától 11,00 óráig — Tv-iskola — Román nyelv ; Fizika X. osztályosoknak ; Biológia IX. osztályosoknak. 18,00 — Régi és új dalok. 18,30 — Dokumentumfilm az indiai népművészetről. 18,45 — Fionírműsor. 19,15 - Hirdetések. 19,20 — 1001 este — gyermekeknek. 19,30 — Híradó. 20,00 — Románia *71 — Ma Beszterce—Naszód megye. 20,30 — Színházi est: I. A. Bassarabescu három karcolaténak színpadi változata. 21.30 — Nemzetközi síverseny. Ugrószámok, képmagnó Oberhofból. 22.00 — Közelkép — R. Schweitzer. Cumpănă festő, a művészet érdemes mestere. 22.45 — Híradó. JANUÁR 27. SZERDA 10.00- től 11.30-ig leckesorozat mezőgazdasági dolgozóknak — Napraforgótermesztés. 18,00 — Ex Terra ’71 — pioníroknak és iskolásoknak. 18,30 — Nemzetközi szemle. 19,10 — Pronoexpressz-húzás. 19,20 — 1001 este — gyeremekeknek. 19,30 — Híradó. 20,00 — Románia ’71 — Ma Botoşani megye. 20,30 — Filmmúzeum : A néma barikád. 22,20 — A Tv.postája. 22.30 — Virginia Zeani, Arta Flores. Cu, Marina Crílovici és David Ohanesian Verdi-áriákat énekel. 22,55 — Hiradó. JANUÁR 28. CSÜTÖRTÖK 10.00— 11:30-ig Leckesorozat mezőgazdasági dolgozóknak. 18:00 — MAGYAR NYELVŰ ADÁS: Auróra (III). Szerkesztette Ferencz Zsuzsanna. Meghívottaink : George Sbârcea, Halász Anna, Brateş Verona, Hans Liebhardt, Márki Zoltán. 18,30 — Autósoknak. 18,50 — A modern román nyelv. 19,15 — Hirdetések. 19,20 — 1001 este — gyermekeknek. 19,30 — Híradó. 20,00 — Eugen Madric dokumentumfilmje. 20,45 — A piteşti-i Petrokémiai Kombinát folklóregyüttesének műsora. 21,15 — Vidocq. Folytatásos tv-film (VIII). 21,40 — Könnyűzene filmszalagról. 22,25 — Maradjon a képernyő előtt! 22,35 — Híradó. JANUÁR 29. PÉNTEK 10,00—11,30-ig — Leckesorozat mezőgazdasági dolgozóknak. Sertéstenyésztés. 17,00 — Tévéiskola : Biológia a XI. osztálynak, matematika a XII. osztálynak, történelem Vlll.Xll. osztálynak. 18,00 — Otthonunk. 18,40 — Románia ma : Brassó megye. 19,10 — Lottóhúzás. 19,20 — 1001 este — gyermekeknek. 19,30 — Híradó. 20,00 — Francia játékfilm. 21,20 — Zeneműsor. 21,40 — Eugen Madric dokumentumfilmje. 22,25 — Híradó. JANUÁR 30. SZOMBAT 17,00 — Német nyelvű adás. 18,10 — Hirdetések. 18,15 — Jó estét lányok ! Jó estét, fiúk! 19,15 — Hirdetések. 19,20 — 1001 este — gyermekeknek. 19,30 — Híradó. 20,00 — Enciklopédia. 20,50 — Románcok. 21.10 — A megvesztegethetetlenek. filmsorozat. 22.00 — Híradó. 22.10 — A leningrádi gyorskorcsolya Európa-bajnokság — képmagnó. 22.30 — Operettrészletek. NE FELEJTSEN EL IDEJÉBEN ELŐFIZETNI HARGITA NAPILAPRA ! A HÉT idei 4. számát a tudományos tematika „fémjelzi". Földes László Világunk és a tudomány című vezércikke nyitja a sort. A Hét riportját Metz Katalin írja az alkotó sebészetről és egy alkotó sebészről. A társadalomtudományok köréből merítő írások közt említjük Kallós Miklós Ideológia és politika című cikkét és Demény Lajos írását a Tudor Vladimirescu vezette felkelés korabeli visszhangjáról. Kántor Lajos cikke az irodalomtörténeti babonák tarthatatlanságát bizonyítja. Domokos Sámuel Goga nyomait kutatja Budapesten. A Hét kérdéseire válaszoló Baldur Ragnarsson költő a mai izlandi irodalom hagyománytiszteletéről szól. Toró Tibor ismerteti a matematikai módszerek alkalmazását a színháztudományban. Ugyancsak a matematika térhódításáról nyilatkozik a lapnak két évtized mezsgyéjén Gr. C. Moisil akadémikus. Heinrich László cikke a természettudományos ismeretterjesztés problémáit taglalja. A képet kiegészítendő a lap az anyag titkait kutatók fotófelvételeiből közöl — a szám képzőművésze is maga a tudomány, illetve a tudománynak feltáruló természet. SZÁNDÉK ÉS MEGVALÓSÍTÁS A XX. század második felének emberét gyakran foglalkoztatja az atombomba, a fegyverkezés, a nukleáris fegyverek kérdése. Érthető tehát, hogy egyre több konferencia, tárgyalás, könyv, film központi mondanivalója e téma körül mozog. Michel Bataille regénye, és a belőle készült TERENCE YOUNG rendezte film, a KARÁCSONYFA is ezt célozza. A film tárgya egy sugárfertőzést kapott, 10 esztendős gyerek utolsó hat hónapja. Az író és a rendező szándéka is nyilvánvaló: tiltakozás az emberi felelőtlenség ellen (a kisfiúcska egy lezuhant, atombombát szállító gép közelébe kerül a tengeren ott kapja a sugárfertőzést), valamint felhívni a figyelmet arra, hogy mindig, ameddig tele van a világ nukleáris fegyverekkel, fennáll a lehetősége annak, hogy „tévedésből", vagy valamilyen más, előre nem látott okok miatt, lezuhanjon egy-egy bombát szállító gép. (Mint ahogy az a valóságban a spanyolországi Palmaresben is megtörtént!) A rendező szándéka tehát szép, emberi szándék. Sajnos csak szándék marad. A filmet rendező és egyben a szövegkönyvet is író Terence Youngnak nem sikerült megtalálnia a legmegfelelőbb kifejezési eszközöket. A nagyon is tragikus tény (egy tíz éves gyermek halálra ítéltetése az emberi felelőtlenség által) nem rázza meg a nézőt. Egy kicsit a háttérbe szorul a sok hol vidám, hol szerelmi vallomássá átalakult jelenetben. Farkaslopástól farkasetetésig, lólelövésig minden van a filmben. Még azt is meg tudjuk, végeredményben magyarázni, hogy ezeket az izgalmas máshol vidám, komikus jeleneteket miért kellett bevenni: ugyanis arról van szó, hogy az apa kisfia utolsó hat hónapját széppé, meséssé akarja varázsolni! Ez helyénvaló isten- FILMLEVEL ne, csak éppen ott van a baj, hogy egy percig sem érezzük emögött a „szórakozás" mögött, ezek mögött a kacagások, vidámkodások mögött a tragikus valóságot. Nem érezzük, csak éppen tudjuk. Tudjuk, mert megmondták nekünk a film elején hogy mi miért lesz. Az őszinte, emberi kétségbeesés, a nagy-nagy tragédia valahová elsinkófálódik, olyannyira, hogy a vég, a gyermek halála már-már operettbe illő „szívszaggató" jelenetté válik. Még az olyan kitűnő színész, mint BOURVIL sem tud semmit „kihozni" szerepéből. Komédiázásából hiányzik a lélek, a torkot szorító, elfojtott fájdalom. A kis BROOK FULLER-ben is remek gyerek-színészt ismertünk meg, de sajnos benne csak a „színészt", és nem azt a tíz éves, halálra készülő gyereket láttuk, aki tudatában van annak hogy rövidesen meghal. Mindent összevetve: a szándék csak szándék maradt, s messze elmaradt a megvalósítás! Őszinte sajnálatunkra! Molnos Lajos Egy kiáltás... Ki hallja meg? (Folytatás az 1. oldalról) zseblámpa fénye, sem a favágáshoz hasonlatos zaj, ami — mint már jeleztük — a betörést kísérte hiszen a betörő „szakértelme" igen sok kívánnivalót hagyott maga után. Mondanunk sem kell, hogy az álcázott fotoriporter reggel kilenc órakor nem jelentkezett. Ez volt a negyedik ,,ház", amelyet kiraboltak. A betörő ujjlenyomata, ismertető jelei egyeztek a kancsi sovány, szőke fiatalemberrel, aki azon a bizonyos novemberi délutánon a Csíkszeredai Pionír Házat is felkereste. Három hét múlva fogták le Maros megyében. .. néhány fényképezőgépen már túladott. Még álmában sem volt köze a Munca szerkesztőségéhez. NÉHÁNY FELVETŐDŐ KÉRDÉS amit már szóvátettünk, de ismételten vizsgálat alá kell bocsátanunk : mivel magyarázható ez az - enyhén szólva — felületes közbiztonság ? Hol tartózkodnak, mit csinálnak az erre hivatott személyek? (Nem tudtuk kideríteni.) És végül : miképpen lehet felelősségre vonni a munkájukat hanyagul végző éjjeliőröket ? (Tisztelet a kivételnek.) A sajtó néhány akciója a milícia szerveivel karöltve, nem egy esetben számolt be alvó, vagy éppenséggel részeg őrökről, akiktől az egész házat el lehetett volna vinni, sőt őket is ágyastól, mindenestől. . . A mostani tapasztalataink sajnálatos módon azt bizonyítják, hogy a helyzet vajmi keveset javult — márpedig ameddig betörők és huligánok léteznek (sajnos léteznek), joggal várnák el a fokozott, figyelmes aktív közbiztonságot mindazok részéről, akikerre hivatottak. Dicséretre méltó a milícia szerveinek a gyors és biztos tevékenysége, ahogyan a törvénysértőket bűnözőket kézrekeríti, de ugyanakkor nagyobb figyelmet kellene szentelni a bűntények megelőzésére. A megelőzés viszont — mondanunk sem kell — a felügyeletnél kezdődik. .. Többet, sokkal többet várunk tőle ! A BAJÁNBÁNYAI bányaiban KOMBINÁT föld alat munkára munkásokat alkalmaz A bányaiparban legelőnyösebb bérezést biztosítják, a tarifáris besorolás napi 61-114 lej a szakképesítésnek és szakmai régiségnek megfelelően. AZ ALAPFIZETÉSEKHEZ A KÖVETKEZŐ PÓTLÉKOKAT BIZTOSÍTJUK : 8-18 százalék a terv 100,5 százalékos teljesítése esetén, - 15 százalék azon személyeknek, akik közös otthonban laknak (az 1053/1959-es MTH alapján), - 15 százalék éjszakai pótlék, - 4-6 százalék a csoportvezetőknek. A FENTIEKEN KÍVÜL BIZTOSÍTUNK : - munkavédelmi felszerelést, - ingyenes szállást központi fűtéses, modern munkásotthonokban a nem családosoknak, - napi háromszori étkezést étkezdénkben 12,50 lej ellenében, - szakképzési lehetőségeket, - az ingázóknak bérletes autóbuszok állnak rendelkezésre, havi bérlet értéke 30 lej. Alkalmazásra jelentkezhetnek mindazok, akik betöltötték a 18. életévet, vagy akik még nem haladták meg a 45-öt. Az alkalmazáshoz szükséges okmányok: személyazonossági igazolvány, katonai helyzetet igazoló okmány és munkakönyv. 1971. JANUÁR 22. PÉNTEK 1971 január 22, péntek Napkelte: 7,44; nyugta: 17,11; Holdkelte : 3,40 ; nyugta : 12,16; Az évből eltelt 22 nap, hátra van még 343. ÉVFORDULÓK: - 1788-ban született George Noel Gordon, Lord Byron angol költő. - 1905-ben tört ki Oroszországban az első polgári demokratikus forradalom. - 1775-ben született Andre Marie Ampere, francia fizikus és matematikus. HETIVÁSÁR: Bajánbánya, Tusnádfürdő, Gyergyóalfalu, Madéfalva. TELEVÍZIÓ JANUÁR 22., PÉNTEK 10,00—11,30 — Mezőgazdasági dolgozóiénak. 18,00 — Vv-iskola (Fizika, történelem, matematika) 18,00 — Otthonunk. 19,50 — Románia 1971. — bemutatjuk Bákó megyét. 19,20 — 1001 este — gyermekeknek. 19,30 — Hiradó. 20,00 — Lottó-húzás. 20,15 — Nemesi fészek — Turgenyev híres regényének filmváltozata. 22,00 — Tudományos kilátó. 22,40 — Hiradó. RÁDIÓ JANUÁR 23. SZOMBAT Magyar nyelven : 6—6,30 — Falurólfaluna.c . Mit ígér 1971 falvaink rej leveseben? Vidám népi muzsika. 1£— 19,30 — Hírek, tudósítások. Zeneműsor közkivonatra. A történelem barikádjain. Az Egyesülés napján. Találkozzunk szombaton — riportok, rádiójelenetek, versek, zene. MOZI JANUÁR 22. PÉNTEK CSÍKSZEREDAI Transzilvánia : A Karácsonyfa. Francia-angol film. CSÍKSZEREDAI Hargita : A Morissen ville-i kisértet. Csehszlovák film. SZÉKELYUDVARHELYI Homoródi Helga: Német film. GYERGYÓSZENTMIKLOSI Mioriţa : Itelet. Szélesvásznú román film. MAROSHÉVIZI Caliman : Szerelem zéró fokon. Színes román film. SZÉKELYKERESZTÚRI Haladás : Ez a nő. Színes spanyol film. VLAHICA1 filmszínház : Lakáskiutalás. Színes lengyel film. BALANBÁNYAI Bányász : Egy bürokrata halála. Kubai film. GALÓCÁSI Fenyő: A hajsza. Színes amerikai film. TUSNÁDFÜRDŐI Olt : Az angyal vérbosszúja. Színes angol film. BORSZÉKI Borszék : Mikor sápadt halott leszek. Színes jugoszláv film. BORSZÉKI Forrás : Szerelmes biciklisták. Színes román film. MADÉFALVI Vasutas : Ragyogás az űrben. Színes amerikai film. GYERGYÓCSOMAFALVI Művelődés : A „Leontine“ akció. Színes francia film. LÖVÉTEI filmszínház : A cirkusz porondján. Színes francia film. PARAJDI filmszínház : Szerelem és sebesség. Színes spanyol film. DITRÓI filmszínház: A csendőr nősül. Színes francia film. GYERGYÓALFALUSI filmszínház : A láthatatlan Dr. Mabusse karmaiban. Német film CSÍKSZENTDOMOKOSI filmszínház : A kanári és a vihar. Színes román film. CSÍKSZENTMÁRTONI filmszínház : Vologya közlegény. Szélesvásznú szovjet film. CSÍKSZENTSIMONI filmszínház : Madarak. Színes amerikai film. CSÍKSZÉPVIZI filmszínház: Érdekházasság. Szélesvásznú lengyel film. HODOSI filmszínház : Las Tarantos. Színes spanyol film. A nap rejtvénye 1788-ban született BYRON, az angol forradalmi romantika képviselője. A vizsz. 1, 26 és a függ. 6, 8 és 24 sz. sorokban néhány remek költeményének címét idézzük. VÍZSZINTES: 7. Skálahang. 9 A Nagy_tavak egyike. 10. Vissza: tőszámnév. 12. Csúnya. 14. Duplázott mutatószó. 15. Éktelen női név. 16. Gondjait. 18. Csak félig varr! 19. Hangszín, közismert idegen szóval. 20.. önmagát ismétlő napisten. 22. Nitrogén, románul. 24 Borszívó. 25. Férfi név. 28. ŐZE. 29. Törlőgumik. 31. Izomszalag. 32. Kezdetnélküli sakk finálé. 33. Japán kása, névelő, vei. FÜGGŐLEGES: 1. Nem hajlékony. 2. A rovarokat. 3. Orosz női név. 4. Borít, takar. 5. Kiejtett mássalhangzó. 7 .Női becenév. 11. Alarm. 13. Nem mérges óriáskígyó, névelővel. 17. Fél anod! 19. Villamos meghajtású autóbusz. 21. Kereskedett. 23. A pihenés, a felüdülés jelképe (ék. h.). 25. Ivvel a végén szigetcsoport Afrika Ny.-i partvidékén. 27. Időmérő. 30. Kérdőnévmás IDŐJÁRÁS Tegnap szép és viszonylag meleg idő volt megyénkben, váltakozó, többnyire felhős égbolttal. Gyenge északi szél fújt. Csíkszeredában —12 és -12, Székelyudvarhelyen —2 és -1-10, Gyergyóalfaluban —10 és —2, Maroshévízen —10 és 42 fok között váltakozott a hőmérséklet. A Meteorológiai Intézet előrejelzése szerint szép és meleg idő várható mára gyenge, helyenként erősödő délkeleti szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet —4 és —2, a legmagasabb nappali hőmérséklet -1-5 és -4-7 fok között váltakozik.