Megyei Tükör, 1977. december (10. évfolyam, 1826-1852. szám)

1977-12-01 / 1826. szám

NEMZETKÖZI ÉLET Az ENSZ közgyűlésének munkálatai A közgyűlés politikai és biztonsági kérdésekkel foglalkozó 1. számú bizott­sága a leszerelési vita befejezése után megkezdte a nemzetközi enyhülésre és az erőszakot véglegesen kirekesztő biz­tonsági rendszer létrehozására vonat­kozó tanácskozásokat. Országunk képviselője felszólalásá­ban utalt a nemzetközi kapcsolatok terén észlelhető kedvező tényezőkre, az enyhülést szorgalmazó és egy tartós biztonsági rendszer bevezetését célzó, egyre erőteljesebben érvényesülő irányzatra. Hangsúlyozva, hogy országunk konk­réten hozzájárul a nemzetközi bizton­ság megszilárdításához, a felszólaló rá­mutatott, hogy Nicolae Ceausescunak, Románia Szocialista Köztársaság elnö­kének találkozói és megbeszélései eu­rópai, afrikai, ázsiai, latin-amerikai és észak-amerikai államfőkkel, valamint nagyszámú állam- és kormányfő ro­mániai látogatása világos képet tár elénk azokról az­ erőfeszítésekről, ame­lyeket Románia más országokkal e­­gyütt tesz az enyhülés elmélyítéséért. Az említett találkozások alkalmával megkötött barátsági szerződések, a közös nyilatkozatok és közlemények, valamint más politikai és jogi okmá­nyok szintén beleilleszkednek Romá­niának az egyetemes béke és biztonság tartós, elvszerű alapjainak lerakását cél­zó törekvéseibe. A felszólaló hangsú­lyozta, hogy ezeknek az okmányoknak az értéke meghaladja a kétoldalú kap­csolatok keretét és általános érvényű­vé válik. Ezen okmányok révén a ro­mán külpolitika ismételten leszögezi, hogy ragaszkodik az Egyesült Nemzetek Alapokmányának céljaihoz és elveihez, s ugyanakkor általuk megvalósul a vi­lág jelenlegi új realitásainak fényében a nemzetközi jogelvek és jogszabályok fokozatos kodifikálása és fejlesztése is. Az európai biztonsági és együttmű­ködési konferencia sikerei után Románia kinyilvánította befejezése készsé­gét, hogy elősegíti az aláírt, szerves egységet képező dokumentumokba beik­tatott elvek és kötelezettségek alkal­mazását. Románia következetesen azon mun­kálkodik, hogy jószomszédsági viszony és szoros együttműködés alakuljon ki a balkáni országok között, hogy ez térség atommentes övezetté válhasson.­­ Románia ugyanakkor a fejlődő orszá­gokkal együtt küzd a gyengén fejlettség kiküszöböléséért és egy új gazdasági világrend létrehozásáért, a kolonializ­­mus és a neokolonializmus, az a­­partheid-politika végleges megszünteté­séért, valamint hatékony leszerelési in­tézkedések foganatosításáért, ami nél­kül nem beszélhetünk igazi enyhülés­ről és még kevésbé biztonságról. * Az ENSZ-közgyűlés politikai­ különbi­zottsága három határozatban ítélte el az izraeli kormánynak az 1967-es há­ború nyomán elfoglalt területeken foly­tatott politikáját, szigorúan követelve, hogy vessen véget e területek demog­ráfiai és földrajzi módosítására irányu­ló praktikáinak. Az egyik határozat le­szögezi, hogy a polgári lakosság hábo­rú idején való oltalmára vonatkozó gen­fi egyezmény érvényes az 1907-es hábo­rú nyomán elfoglalt összes arab terüle­tekre. „Általános választások" Dél-Afrikában A Dél-afrikai Köztársaság fehér válasz­tói szerdán az urnák elé járultak az előrehozott választások keretében. hangulatot a teljes közömbösség jelle­­­mezte — írja a France Presse —, hi­szen az eredményt illetően már évtize­dek óta nincs meglepetés. Az úgyneve­zett általános választás kizárólag a fe­hér lakosságra vonatkozik ,amely az összlakosságnak kevesebb mint egy ha­todát teszi ki. „A 18 millió néger nem vehet részt a szavazáson. Számára ezek az úgy­mond általános választások, amelyek csak a fehér választótestületre korláto­zódnak, nem mondhatnak semmit“ — mutatott rá Nihata Mot­ana ,a sowetói afrikai lakosság vezető csoportjának bebörtönzött elnöke. „Dél-Afrika lakos­ságának nincs beleszólása ar rezsim po­litikájába, következésképpen a válasz­tásnak nincs semmi jelentősége a szí­nes bőrű lakosságra nézve" — mondot­ta az afrikaiak sowetói vezetője. Az eseményre azonban olyan idő­pontban került sor, amikor a dél-afri­­kai kormányra egyre nagyobb bel- és külföldi nyomás nehezedik rasszista a­­partheid-politikájának megváltoztatása végett. ★ A dél-afrikai rendőrség szerdán Jo­hannesburgban letartóztatott több mint 30 színes bőrű újságírót, miközben a­­zok békésen tüntettek a politikai fog­lyok és főleg tárgyalás nélkül fogva tartott kollégáik szabadon bocsátását követelve. A tüntetők­­ többségükben a színes bőrű lakosság számára író Rand Daily Mail és a Post című napilap munka­társai, tiltakozó akciójukat a fehér bő­rű lakosságnak rendezett „általános“ választások napjára időzítették. GYÁSZJELENTÉS Mely fájdalommal tudatjuk, hogy ÖR­­DÖGH FERENCZNÉ, született HOR­VÁTH ERZSÉBET, 1977. november 30-án 56 éves korában, elhunyt. Drága halottunkat a református egyház ravatalozó házából helyezzük örök nyu­galomra, 1977 december 2-án. Gyászoló család (1031) KÖSZÖNETNYIL­V­Á­N­ÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, a­­kik drága halottunk, idős ASZALÓS JÁ­NOS temetésen részt vettek, fájdalmunk­ban osztoztak. Külön köszönetet mondunk a jó bará­toknak, ismerősöknek, akik a nehéz pil­lanatban mellettünk voltak. A gyászoló család (1032) APRÓHIRDETÉS Eladó 2 lakás, teljes szoba, összkomfortos tömbház­­berendezéssel. Sepsiszent­­györgy, Progresului 8. szám, 11. tömbház, 2. lakrész, telefon: 1­38­57. (1029.) Eladó Skoda S. 100-as, 45 000 km-ben. Érdeklődni: Kézdivásárhely, telefon 287/B. (1028 ) Elveszett tegnap délután Judy névre hallgató pincsikutya — barna, elöl fehér folttal. Megtalálója jutalomban részesül. Cím : Viitorului, 7-es blokk, C-lépcsőház, 6. lakosztály, Szőcs Kálmán. A MAKSAI FOGYASZTÁSI SZÖVETKEZET AZONNAL a dálnoki ipari áru egységhez. Érdeklődni a maksai fogyasztási szövetkezetnél / hbizr­egi s Ha lad, legyen kövér Ila eddig nem voltak meglepetések , hát legyenek, mondta a labdarúgás rossz szelleme s a tizenhatodik forduló néhány nem várt eredménye tényleg alaposan megtréfálta az előzetes számításaikba mé­­lyedő szurkolókat. Az ASA-t ismét meglepte a vajdahu­nyadi mumus, ezúttal még jobban, mint a tavasszal (akkor 2­-2 volt, mint bizo­nyára méltóztatnak emlékezni, most 0—1). Ezek szerint tehát az őszi elsőség kérdése idegenben dől el. Vasárnap mindhárom esélyes idegenben játszik ,az ASA a Dina­móval, az­ Argel az UTA-val, a Temesvár a Zsillel. Apropó Zsil. A bányászfiúk annyira ma­gukhoz­ tértek a gyors hidegzuhanyszerű bakui góloktól, hogy akkor öttel válaszol­tak, s egyet megtartottak Craiovára is. Elégnek bizonyult a két pont megszerzé­séhez. A csalódott craiovai szurkolók a szpíker szerint ismét Oblemencót emle­gették. Hát igen, ő tíz­ helyz­eből egyet­­kettőt mindig berúgott. Baláéiról, Cuki­ról és Camataruról ez nem mondható el. S ha már a Bakót emlegettük — jósoljunk is —, ha egy kicsit jobban összekovácsoló­­dik ez a lelkes, fiatal gárda, még sok bor­sot tör (idegenben is) ellenfelei orra alá. Most­ éppen a Diáksportot tréfálták meg, ötven percig vezettek egy nullra ! Az őszi elsőségért harcolók közül a Te­mesvár középszerű játékkal is legyőzte a Dinamót (ez sokat elárul bajnokcsapatunk jelenlegi formájából), az Arge? pedig óriási küzdelemben múlta felül a Bihart. (Rein­hardt, úgy tűnik, néhány hét alatt rendbe­­szedte a váradi gárdát. . .) Iordanescu is játszott a Konstanca ellen, s vezényletével a Steaua lelépte Konstan­­cát — mintha kárpótolni akarná a Ghen­cea-stadion mostanában annyit csalódó kö­zönségét. Az eddig hátvédként perceken, negyedórákat játszó Zahir egyre jnfeb lö­­vőkészséget árul el, s botcsinálta ,közép­­pályásként is egyre inkább kezdi pótolni a nagy ászokat. Kevesen múlt a Resica csodatétele is _■ Szatmáron (Both I., mellélőtt egy tizen­egyest is...), az­ UTA-é is Ploiești-en. A televízió ezúttal jó iramú (bár közepes színvonalú) mérkőzést közvetített. Szép gólokat láthattunk, különö­sen Si­maciu nagy lövése és Brosovszky szépen helyezett fejese tet­szett. Eredmények : ASA — Korvin 0— 1 (0—1), Petrol — UTA 4—3 Iași — Tîrgoviște 3—1 (1—0), Steaua — Konstanca 5—0 (2—0), Craiova — Zsil 0 -1 (0—0), Argeș — Bihar 3—1 (2—0), Temesvár — Dinamo 1 0 (1—0), Olimpia — Resica 2—1 (1—0), Diáksport — Bakó 1- 1 (0-1). A bajnokság állása : Utolsó forduló (december 4.): Dinamó — ASA; Zsil — Temesvár; Bákó — Petrol; Bihar — la>i; Korvin — Olimpia; Tirgo­­vi?te — Diáksport; UTA — Argej; Kons­tanca — Craiova; Resica — Stcaua. (hadházi) 1.ASA 16 9 3 4 28—14 21 2.Argeș 16 8 4 4 29—22 20 3.Temesvár 16 8 4 4 25—19 20 4.Stcaua 16 6 6 4 34—20 18 5.Olimpia 16 8 2 6 25—22 18 6.Dinamó 16 7 3 6 25—21 17 7.Diáksport 16 8 1 7 20—22 17 8.Petrol 16 6 4 6 22—20 16 9.Craiova 16 6 4 6 16—14 16 10.Iași 16 5 5 6 18—15 15 11.Zsil 16 7 1 8 25—26 15 12.UTA 16 5 5 6 23—27 15 13.Bákó • 16 4 7 5 22—30 15 14.Konstanca 16 6 2 8 23—27 14 15.Bihar 16 6 2 8 20—28 14 16.Tîrgoviște 16 5 4 7 14—22 1 4 17.Korvin 16 4 5 7 16—24 13 18.Resica 16 4 210 15—26 10 Zabola őszi első Az előzményeket tekintve, nem megle­petés, hiszen nem is olyan régen még az MB I. mezőnyét népesítette a zabolai ti­zenegy, úgy, mint a kilyéni, a tamisfalvi, a szörcsei... S a hagyomány nem avul el máról holnapra. Papírforma szerint e­­sélyesként rajtolt, s menet közben esélyes­sé lépett elő. Menet közben, amikor egy­más után nyerte idegenbeni mérkőzéseit. A tizenhárom fordulóból mindössze egy­­ mérkőzést veszített el. Ez­ a kitűnő őszi szereplés igazolja, hogy Zabolán mindenki ügye a labdarúgás. S ez így helyes, így jó.­ Nemegyszer bebizonyosodott már. Hogy ott, ahol a község vezetősége szívügyének tekinti a sportéletet, rövid idő alatt meg­mutatkozik az eredmény... A zabolai csapat külön érdeme, hogy idegenben an­­­nyi pontot szerzett, mint hazai pályán. Sokáig úgy tűnt, hogy Tamásfalva, Nyújtód és Kilén együttesei versenytársai lesznek a zabolaiaknak. Úgy tűnt, de az­tán bebizonyosodott, hogy egyik csapat sem „fedezte fel“ az idegenbeni jó szerep­lés titkát. Márpedig idegen pályán nyer­het egy csapat bajnoki címet... Na, de nézzük a két táblázatot, a szám­oszlopok sok mindent elárulnak . Ebben a csoportban nem verték meg a játékvezetőket, de Tamásfalván meghaji­£álták őket. Zabolán a nyújtódi szurkolók megállították a játékvezetők hazafele tar­tó­ kocsiját, egy nem tudjuk pontosan mi­lyen csomagot és a pályán „elhullatott“ két pontjukat kérték számon. A szakbi­­zottság, hogy a játékvezetők „tekintélyét biztosítsa“, két fordulóra megvonta a nyúj­­tódiak rendezői jogát. Ki veszített az ü­­gyön ? A nyújtódi labdarúgó-pálya mel­letti kocsma, mert két vasárnapra meg­­csökkent a fogyasztók létszáma. Igaz, ma­radt a sör a dolgos hétköznapokra. Ki­­lyénben sem zajlott le minden mérkőzés a legnagyobb rendben. A szentivániak el­leni mérkőzésen előbb a játékvezetőt szid­ták kitartással, aztán a vendégcsapatot­. Csak azt nem értjük, miért, amikor 5—2- re győztek. .. És sorolhatnék tovább a „kilengéseket“, ha nem történtek volna ebben a csoportban egészen furcsa esetek is. Mint például a Csúsz Györgyé. Az tör­tént ugyanis, hogy az ismert és közmeg­becsülésnek örvendő (már a C-osztályban megszerezte ezt a rendkívüli megbecsülést) játékost ez év júliusában leigazolta Za­bola. Egy hónappal később viszont, pon­tosan augusztus 28-án Csúsz neve feltűnő a Kovásznai Kárpátok bírói lapján, és telekiek szerint Gyuri játszott is azon a a mérkőzésen..­. Mindez a bajnokság vég­hajrájában derül ki. A szakbizottság dönt az­ érvényben lévő szabályok értelmében : marad a pályán elért eredmény, Csúsz já­tékjogát pedig nem a szabályzatban előírt időre felfüggesztik ! Megkérdezzük a szabályzat íróit és a szabályzatot használókat : Miért csak Csúszt büntették, amikor az a Kárpátok használta, amelyik egyszer átadta a játékost Zabolának ? Azért, mert annyi idő u­tán a Kárpátok írásban „igazolta“, hogy a já­tékos az­on a mérkőzésen nem játszott ? Jó, de akkor az ügy­ megtárgyalásánál mi­ért nem vették figyelembe a bírói lapot — melyet máskor mindig első számú bizo­nyítéknak tekintenek —, melyen szerepel a Csúsz neve ?. .. És így tovább. Nem csak a labdarúgó sportunk szorul alapos átszer­vezésre, hanem mindenekelőtt a sok pa­ragrafusában divatjamúlt szabályzatot át lehet nyugodtan írni. S persze a veze­t? tésből is ki kell iktatni­­ végre a „szemszö­geket“. Természetesen, ha eredményt aka­runk elérni. Daciada : Kovászna — Bodzaforduló 2—1. Román Kupa: Barátos —­Zágon 1—2, Ny újód — Katói­na 1—3. A­ szakbizottság közli : Mindazok, akik játékvezetői tanfolyamra jelentkeznek, de­cember 15-ér iratkozhatnak fel a Sport­­tanács Bánki Donáth 25. szám alatti szék­házában. . " (Áros) 1.Zabola 7 5 1 1 15— 7 11 2.Tamásfalva 6 3 1 2 14— 6 7 3.Kovászna 7 3 1 3 15—20 7 4.Nyújtód 6 1 2 3 7—12 4 5.Szen­ti­ván 7 1 2 4 8—16 4 6.Gelence 7 1 1 5 5—12 3 7.Telek 7 1 1 5 6—14 3 8.Ozsdola 6 1 1 4 10—18 3 9.Csernáton 6 0 2 4 7—13 2 10.Martonfalva 6 0 2 4 7—22 2 11.Szörcse 7 1 0 6 4—24 2 12.Kilyén 6 0 1 5 5—17 1 13.Barátos 6 0 1 5 4—18 1 14.Márkosfalva 7 0 0 7 3—26 0 Otthon 1.Kilyén 7 6 1 0 18—513 2.Nyújtód 7 5 2 0 20—312 3.Ozsdola 7 6 0 1 27—1612 4.Zabola 6 5 1 0 24—911 5.Barátos 7 5 1 1 18—511 6.Tamásfalva­­ 7 4 2 1 25—910 7.Gelence 6 5 0 1 8—310 8.Kovászna 6 4 1-1 15—5 9 9.Szentiván 6 4 1 1 12—5 9 10.Csernáton 7 3 3 -1 11^-5 9 11.Martonfalva 7 4 0 3 17—11 8 12.Szörcse 6 3 1 2 11­9 7 13.Telek 6 2 2 2 1i—8 6 14.Márkosfalva 6 2 1 3 7—18 5 Idegenben ..............................— 11 — —~ 4. MEGYEI TÜKÖÍI Szerkesztőség és kiadóhivatal: Sepsiszentgyörgy, Sajtó utca 8//V. Telefon: Szerkesztőség: 115 84, 7 12 10 és 1­11 90 — 163-as és 284 es belső Kiadóhivatal: 112 10.

Next