Megyei Tükör, 1977. december (10. évfolyam, 1826-1852. szám)
1977-12-01 / 1826. szám
NEMZETKÖZI ÉLET Az ENSZ közgyűlésének munkálatai A közgyűlés politikai és biztonsági kérdésekkel foglalkozó 1. számú bizottsága a leszerelési vita befejezése után megkezdte a nemzetközi enyhülésre és az erőszakot véglegesen kirekesztő biztonsági rendszer létrehozására vonatkozó tanácskozásokat. Országunk képviselője felszólalásában utalt a nemzetközi kapcsolatok terén észlelhető kedvező tényezőkre, az enyhülést szorgalmazó és egy tartós biztonsági rendszer bevezetését célzó, egyre erőteljesebben érvényesülő irányzatra. Hangsúlyozva, hogy országunk konkréten hozzájárul a nemzetközi biztonság megszilárdításához, a felszólaló rámutatott, hogy Nicolae Ceausescunak, Románia Szocialista Köztársaság elnökének találkozói és megbeszélései európai, afrikai, ázsiai, latin-amerikai és észak-amerikai államfőkkel, valamint nagyszámú állam- és kormányfő romániai látogatása világos képet tár elénk azokról az erőfeszítésekről, amelyeket Románia más országokkal együtt tesz az enyhülés elmélyítéséért. Az említett találkozások alkalmával megkötött barátsági szerződések, a közös nyilatkozatok és közlemények, valamint más politikai és jogi okmányok szintén beleilleszkednek Romániának az egyetemes béke és biztonság tartós, elvszerű alapjainak lerakását célzó törekvéseibe. A felszólaló hangsúlyozta, hogy ezeknek az okmányoknak az értéke meghaladja a kétoldalú kapcsolatok keretét és általános érvényűvé válik. Ezen okmányok révén a román külpolitika ismételten leszögezi, hogy ragaszkodik az Egyesült Nemzetek Alapokmányának céljaihoz és elveihez, s ugyanakkor általuk megvalósul a világ jelenlegi új realitásainak fényében a nemzetközi jogelvek és jogszabályok fokozatos kodifikálása és fejlesztése is. Az európai biztonsági és együttműködési konferencia sikerei után Románia kinyilvánította befejezése készségét, hogy elősegíti az aláírt, szerves egységet képező dokumentumokba beiktatott elvek és kötelezettségek alkalmazását. Románia következetesen azon munkálkodik, hogy jószomszédsági viszony és szoros együttműködés alakuljon ki a balkáni országok között, hogy ez térség atommentes övezetté válhasson. Románia ugyanakkor a fejlődő országokkal együtt küzd a gyengén fejlettség kiküszöböléséért és egy új gazdasági világrend létrehozásáért, a kolonializmus és a neokolonializmus, az apartheid-politika végleges megszüntetéséért, valamint hatékony leszerelési intézkedések foganatosításáért, ami nélkül nem beszélhetünk igazi enyhülésről és még kevésbé biztonságról. * Az ENSZ-közgyűlés politikai különbizottsága három határozatban ítélte el az izraeli kormánynak az 1967-es háború nyomán elfoglalt területeken folytatott politikáját, szigorúan követelve, hogy vessen véget e területek demográfiai és földrajzi módosítására irányuló praktikáinak. Az egyik határozat leszögezi, hogy a polgári lakosság háború idején való oltalmára vonatkozó genfi egyezmény érvényes az 1907-es háború nyomán elfoglalt összes arab területekre. „Általános választások" Dél-Afrikában A Dél-afrikai Köztársaság fehér választói szerdán az urnák elé járultak az előrehozott választások keretében. hangulatot a teljes közömbösség jellemezte — írja a France Presse —, hiszen az eredményt illetően már évtizedek óta nincs meglepetés. Az úgynevezett általános választás kizárólag a fehér lakosságra vonatkozik ,amely az összlakosságnak kevesebb mint egy hatodát teszi ki. „A 18 millió néger nem vehet részt a szavazáson. Számára ezek az úgymond általános választások, amelyek csak a fehér választótestületre korlátozódnak, nem mondhatnak semmit“ — mutatott rá Nihata Motana ,a sowetói afrikai lakosság vezető csoportjának bebörtönzött elnöke. „Dél-Afrika lakosságának nincs beleszólása ar rezsim politikájába, következésképpen a választásnak nincs semmi jelentősége a színes bőrű lakosságra nézve" — mondotta az afrikaiak sowetói vezetője. Az eseményre azonban olyan időpontban került sor, amikor a dél-afrikai kormányra egyre nagyobb bel- és külföldi nyomás nehezedik rasszista apartheid-politikájának megváltoztatása végett. ★ A dél-afrikai rendőrség szerdán Johannesburgban letartóztatott több mint 30 színes bőrű újságírót, miközben azok békésen tüntettek a politikai foglyok és főleg tárgyalás nélkül fogva tartott kollégáik szabadon bocsátását követelve. A tüntetők többségükben a színes bőrű lakosság számára író Rand Daily Mail és a Post című napilap munkatársai, tiltakozó akciójukat a fehér bőrű lakosságnak rendezett „általános“ választások napjára időzítették. GYÁSZJELENTÉS Mely fájdalommal tudatjuk, hogy ÖRDÖGH FERENCZNÉ, született HORVÁTH ERZSÉBET, 1977. november 30-án 56 éves korában, elhunyt. Drága halottunkat a református egyház ravatalozó házából helyezzük örök nyugalomra, 1977 december 2-án. Gyászoló család (1031) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, idős ASZALÓS JÁNOS temetésen részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetet mondunk a jó barátoknak, ismerősöknek, akik a nehéz pillanatban mellettünk voltak. A gyászoló család (1032) APRÓHIRDETÉS Eladó 2 lakás, teljes szoba, összkomfortos tömbházberendezéssel. Sepsiszentgyörgy, Progresului 8. szám, 11. tömbház, 2. lakrész, telefon: 13857. (1029.) Eladó Skoda S. 100-as, 45 000 km-ben. Érdeklődni: Kézdivásárhely, telefon 287/B. (1028 ) Elveszett tegnap délután Judy névre hallgató pincsikutya — barna, elöl fehér folttal. Megtalálója jutalomban részesül. Cím : Viitorului, 7-es blokk, C-lépcsőház, 6. lakosztály, Szőcs Kálmán. A MAKSAI FOGYASZTÁSI SZÖVETKEZET AZONNAL a dálnoki ipari áru egységhez. Érdeklődni a maksai fogyasztási szövetkezetnél / hbizregi s Ha lad, legyen kövér Ila eddig nem voltak meglepetések , hát legyenek, mondta a labdarúgás rossz szelleme s a tizenhatodik forduló néhány nem várt eredménye tényleg alaposan megtréfálta az előzetes számításaikba mélyedő szurkolókat. Az ASA-t ismét meglepte a vajdahunyadi mumus, ezúttal még jobban, mint a tavasszal (akkor 2-2 volt, mint bizonyára méltóztatnak emlékezni, most 0—1). Ezek szerint tehát az őszi elsőség kérdése idegenben dől el. Vasárnap mindhárom esélyes idegenben játszik ,az ASA a Dinamóval, az Argel az UTA-val, a Temesvár a Zsillel. Apropó Zsil. A bányászfiúk annyira magukhoz tértek a gyors hidegzuhanyszerű bakui góloktól, hogy akkor öttel válaszoltak, s egyet megtartottak Craiovára is. Elégnek bizonyult a két pont megszerzéséhez. A csalódott craiovai szurkolók a szpíker szerint ismét Oblemencót emlegették. Hát igen, ő tíz helyzeből egyetkettőt mindig berúgott. Baláéiról, Cukiról és Camataruról ez nem mondható el. S ha már a Bakót emlegettük — jósoljunk is —, ha egy kicsit jobban összekovácsolódik ez a lelkes, fiatal gárda, még sok borsot tör (idegenben is) ellenfelei orra alá. Most éppen a Diáksportot tréfálták meg, ötven percig vezettek egy nullra ! Az őszi elsőségért harcolók közül a Temesvár középszerű játékkal is legyőzte a Dinamót (ez sokat elárul bajnokcsapatunk jelenlegi formájából), az Arge? pedig óriási küzdelemben múlta felül a Bihart. (Reinhardt, úgy tűnik, néhány hét alatt rendbeszedte a váradi gárdát. . .) Iordanescu is játszott a Konstanca ellen, s vezényletével a Steaua lelépte Konstancát — mintha kárpótolni akarná a Ghencea-stadion mostanában annyit csalódó közönségét. Az eddig hátvédként perceken, negyedórákat játszó Zahir egyre jnfeb lövőkészséget árul el, s botcsinálta ,középpályásként is egyre inkább kezdi pótolni a nagy ászokat. Kevesen múlt a Resica csodatétele is _■ Szatmáron (Both I., mellélőtt egy tizenegyest is...), az UTA-é is Ploiești-en. A televízió ezúttal jó iramú (bár közepes színvonalú) mérkőzést közvetített. Szép gólokat láthattunk, különösen Simaciu nagy lövése és Brosovszky szépen helyezett fejese tetszett. Eredmények : ASA — Korvin 0— 1 (0—1), Petrol — UTA 4—3 Iași — Tîrgoviște 3—1 (1—0), Steaua — Konstanca 5—0 (2—0), Craiova — Zsil 0 -1 (0—0), Argeș — Bihar 3—1 (2—0), Temesvár — Dinamo 1 0 (1—0), Olimpia — Resica 2—1 (1—0), Diáksport — Bakó 1- 1 (0-1). A bajnokság állása : Utolsó forduló (december 4.): Dinamó — ASA; Zsil — Temesvár; Bákó — Petrol; Bihar — la>i; Korvin — Olimpia; Tirgovi?te — Diáksport; UTA — Argej; Konstanca — Craiova; Resica — Stcaua. (hadházi) 1.ASA 16 9 3 4 28—14 21 2.Argeș 16 8 4 4 29—22 20 3.Temesvár 16 8 4 4 25—19 20 4.Stcaua 16 6 6 4 34—20 18 5.Olimpia 16 8 2 6 25—22 18 6.Dinamó 16 7 3 6 25—21 17 7.Diáksport 16 8 1 7 20—22 17 8.Petrol 16 6 4 6 22—20 16 9.Craiova 16 6 4 6 16—14 16 10.Iași 16 5 5 6 18—15 15 11.Zsil 16 7 1 8 25—26 15 12.UTA 16 5 5 6 23—27 15 13.Bákó • 16 4 7 5 22—30 15 14.Konstanca 16 6 2 8 23—27 14 15.Bihar 16 6 2 8 20—28 14 16.Tîrgoviște 16 5 4 7 14—22 1 4 17.Korvin 16 4 5 7 16—24 13 18.Resica 16 4 210 15—26 10 Zabola őszi első Az előzményeket tekintve, nem meglepetés, hiszen nem is olyan régen még az MB I. mezőnyét népesítette a zabolai tizenegy, úgy, mint a kilyéni, a tamisfalvi, a szörcsei... S a hagyomány nem avul el máról holnapra. Papírforma szerint esélyesként rajtolt, s menet közben esélyessé lépett elő. Menet közben, amikor egymás után nyerte idegenbeni mérkőzéseit. A tizenhárom fordulóból mindössze egy mérkőzést veszített el. Ez a kitűnő őszi szereplés igazolja, hogy Zabolán mindenki ügye a labdarúgás. S ez így helyes, így jó. Nemegyszer bebizonyosodott már. Hogy ott, ahol a község vezetősége szívügyének tekinti a sportéletet, rövid idő alatt megmutatkozik az eredmény... A zabolai csapat külön érdeme, hogy idegenben annyi pontot szerzett, mint hazai pályán. Sokáig úgy tűnt, hogy Tamásfalva, Nyújtód és Kilén együttesei versenytársai lesznek a zabolaiaknak. Úgy tűnt, de aztán bebizonyosodott, hogy egyik csapat sem „fedezte fel“ az idegenbeni jó szereplés titkát. Márpedig idegen pályán nyerhet egy csapat bajnoki címet... Na, de nézzük a két táblázatot, a számoszlopok sok mindent elárulnak . Ebben a csoportban nem verték meg a játékvezetőket, de Tamásfalván meghaji£álták őket. Zabolán a nyújtódi szurkolók megállították a játékvezetők hazafele tartó kocsiját, egy nem tudjuk pontosan milyen csomagot és a pályán „elhullatott“ két pontjukat kérték számon. A szakbizottság, hogy a játékvezetők „tekintélyét biztosítsa“, két fordulóra megvonta a nyújtódiak rendezői jogát. Ki veszített az ügyön ? A nyújtódi labdarúgó-pálya melletti kocsma, mert két vasárnapra megcsökkent a fogyasztók létszáma. Igaz, maradt a sör a dolgos hétköznapokra. Kilyénben sem zajlott le minden mérkőzés a legnagyobb rendben. A szentivániak elleni mérkőzésen előbb a játékvezetőt szidták kitartással, aztán a vendégcsapatot. Csak azt nem értjük, miért, amikor 5—2- re győztek. .. És sorolhatnék tovább a „kilengéseket“, ha nem történtek volna ebben a csoportban egészen furcsa esetek is. Mint például a Csúsz Györgyé. Az történt ugyanis, hogy az ismert és közmegbecsülésnek örvendő (már a C-osztályban megszerezte ezt a rendkívüli megbecsülést) játékost ez év júliusában leigazolta Zabola. Egy hónappal később viszont, pontosan augusztus 28-án Csúsz neve feltűnő a Kovásznai Kárpátok bírói lapján, és telekiek szerint Gyuri játszott is azon a a mérkőzésen... Mindez a bajnokság véghajrájában derül ki. A szakbizottság dönt az érvényben lévő szabályok értelmében : marad a pályán elért eredmény, Csúsz játékjogát pedig nem a szabályzatban előírt időre felfüggesztik ! Megkérdezzük a szabályzat íróit és a szabályzatot használókat : Miért csak Csúszt büntették, amikor az a Kárpátok használta, amelyik egyszer átadta a játékost Zabolának ? Azért, mert annyi idő után a Kárpátok írásban „igazolta“, hogy a játékos azon a mérkőzésen nem játszott ? Jó, de akkor az ügy megtárgyalásánál miért nem vették figyelembe a bírói lapot — melyet máskor mindig első számú bizonyítéknak tekintenek —, melyen szerepel a Csúsz neve ?. .. És így tovább. Nem csak a labdarúgó sportunk szorul alapos átszervezésre, hanem mindenekelőtt a sok paragrafusában divatjamúlt szabályzatot át lehet nyugodtan írni. S persze a vezet? tésből is ki kell iktatni végre a „szemszögeket“. Természetesen, ha eredményt akarunk elérni. Daciada : Kovászna — Bodzaforduló 2—1. Román Kupa: Barátos —Zágon 1—2, Ny újód — Katóina 1—3. A szakbizottság közli : Mindazok, akik játékvezetői tanfolyamra jelentkeznek, december 15-ér iratkozhatnak fel a Sporttanács Bánki Donáth 25. szám alatti székházában. . " (Áros) 1.Zabola 7 5 1 1 15— 7 11 2.Tamásfalva 6 3 1 2 14— 6 7 3.Kovászna 7 3 1 3 15—20 7 4.Nyújtód 6 1 2 3 7—12 4 5.Szentiván 7 1 2 4 8—16 4 6.Gelence 7 1 1 5 5—12 3 7.Telek 7 1 1 5 6—14 3 8.Ozsdola 6 1 1 4 10—18 3 9.Csernáton 6 0 2 4 7—13 2 10.Martonfalva 6 0 2 4 7—22 2 11.Szörcse 7 1 0 6 4—24 2 12.Kilyén 6 0 1 5 5—17 1 13.Barátos 6 0 1 5 4—18 1 14.Márkosfalva 7 0 0 7 3—26 0 Otthon 1.Kilyén 7 6 1 0 18—513 2.Nyújtód 7 5 2 0 20—312 3.Ozsdola 7 6 0 1 27—1612 4.Zabola 6 5 1 0 24—911 5.Barátos 7 5 1 1 18—511 6.Tamásfalva 7 4 2 1 25—910 7.Gelence 6 5 0 1 8—310 8.Kovászna 6 4 1-1 15—5 9 9.Szentiván 6 4 1 1 12—5 9 10.Csernáton 7 3 3 -1 11^-5 9 11.Martonfalva 7 4 0 3 17—11 8 12.Szörcse 6 3 1 2 119 7 13.Telek 6 2 2 2 1i—8 6 14.Márkosfalva 6 2 1 3 7—18 5 Idegenben ..............................— 11 — —~ 4. MEGYEI TÜKÖÍI Szerkesztőség és kiadóhivatal: Sepsiszentgyörgy, Sajtó utca 8//V. Telefon: Szerkesztőség: 115 84, 7 12 10 és 111 90 — 163-as és 284 es belső Kiadóhivatal: 112 10.