A magyar nyelv és kultúra a Duna völgyében II. Nemzetközi Magyar Filológiai Társaság Budapest – Wien (1991)

A századforduló irodalmi-művészeti irányzatai - Literarisch-künstlerische Richtungen der Jahrhundertwende - Németi-Sargina Ludmilla: A bécsi szecesszió és századeleji irodalmi-művészeti irányzatainak magyar, cseh, lengyel és orosz variánsai

A filmeszközök bevezetése a Prótesziláoszban, egyidejű játék Hamletben és Szigiz­mund Augusztban már Piscator felé mutat. Wyspianski színháza — szintézis és metafora színháza, mint T. S. Elioté, Montherlanté; drámáiban Wyspianski a görög mítoszokat mint allúziókat hasz­nálja fel, ami Giraudoux, Cocteau, Anouilh felé mutat; megpróbál drámai esz­közzel kifejezni filozófiai eszméket vagy tételeket, ahogyan sokkal később Sartre­nál és Camus-nál láthatjuk. Wyspianski minden szempontból hatalmas életművében tükröződött az akkori európai szellemi élet minden értékes megnyilvánulása. Ő ültette át a lengyel művészetbe az európai művészet fő elemeit és öntötte egyidejűleg nemzeti és eredeti formákba. Oroszországban erre a feladatra egy egész csoport alakult, a Művészet világa. Lengyelországban Wyspianski egyedül is sikerrel teljesítette ezt a felada­tot. A magyar szecesszióról e kongresszuson annyi szó esett, hogy összesen néhány sorban szeretném mondanivalómat kifejezni. Egészséges, optimista jellegű a társadalmi változásokba vetett hitű, harcos, „kuruc"-os hangú magyar szecesszió tűnik ki abból a kontextusból, amely elemzésünk tárgya volt. „A kor Európájában — írja Pók Lajos — talán Ady Endre szecessziója a legnagyobb és legvilágítóbb példája, hogy a szecessziós dekadenciából, a halál domíniumából vezet út a társadalmat és a művészetet újjászülettető forrada­lomba is."­ Jegyzetek 1. Helikon, 1969. 1. sz. 5. 2. H. Markiewicz: Mloda Polska i „izmy". In: K. Wyka: Mloda Polska. Krakow, 1977. I., 359. 3. Hugo von Hofmannsthal: Auf zeichungen. 1959. 224. 4. Hermann Broch: Hofmannsthal und seine Zeit. Zürich, 1955. 5. N. Lapsina: Mir iszkussztva. Moszkva, Iszkussztvo, 1977. 7. o. Pók Lajos: A szecesszió. Gondolat, Bp., 1977. 120.

Next