Inainte, octombrie 1965 (Anul 22, nr. 6405-6431)
1965-10-12 / nr. 6414
Proletari din toate țările, unii-vo ORGAN AL COMITETULUI REGIONAL OLTENIA AL P.C.R. Și AL SFATULUI POPULAR REGIONAL ANUL XXII — NR. 64144 PAGINI - 25 BANI MARȚI 12 OCTOMBRIE 1965 Să facem totul pentru o bună iernare a animalelor Treptat, treptat, de la Dunăre la Paring și de la Olt la Cerna, toamna cu bogăția sa In colorit și de produse a pus stăpînire pe întinsele ogoare ale gospodăriilor de stat și cooperativelor agricole. Concomitent, mecanizatorii și țăranii cooperatori — grăbindu-se să nu întirzie — și-au mobilizat toate forțele la executarea lucrărilor principale de sezon ce converg spre o înfăptuire deosebită — efectuarea unor însămînțări de calitate. O dată cu grija ce se manifestă pentru strînsul la tei din acest an și vreme al recolpentru soarta viitoarei recolte, țăranii cooperatori din regiunea noastră muncesc cu însuflețire și pe șantierele deschise în sectoarele zootehnice, ce au ca scop pregătirea unei iernări corespunzătoare pentru animalele proflfitate obștească , depozitează fum^ele strînse din cîmp, amenajează adăposturile planificate, revizuiesc pe cele existente. Sînt treburi deosebite care, mai ales acum cînd le-am apropiat de anotimpul rece, se impun rezolvate într-un timp scurt și cu multă răspundere. Iată de pildă, țăranii cooperatori din Cetate, Piscu Vechi, Orlea, Rast, Logrești-Moșteni, Văleni au hotărît ca de strînsul furajelor să se ocupe echipe speciale, formate din cei mai pricepuți oameni la cosit și confecționarea șirelor și plaselor de fîn, dintre aceia care și în anii trecuți au dovedit răspundere și grijă gospodărească pentru avuția ce li s-a dat pe mînă. Consecința a fost aceea că, pentru efectivele de animale proprietate obștească, s-au asigurat la aceste unități cantități de furaje duble față de anii trecuți, cu mult superioare necesarului stabilit prin balanțele întocmite pentru următoarea perioadă de stabulație. Pr.vind o îndrumare atentă din « comitetelor raionale de organizațiile de partid din aceste unități — și din multe altele din regiunea noastră — s-au situat mereu în centrul activității desfășurată pentru rezolvarea problemei bazei furajere. Deseori au analizat, în ședințe lărgite, modul cum sînt asigurate și, mai ales, cum sînt gospodărite furajele. Efectul n-a fost decît cel dorit. In cadrul acestor unități, furajeriile sînt bine orînduite, împrejmuite și date în primirea unor responsabili ce eliberează zilnic cantitățile de nutrețuri, diferențiat de la o categorie de animale la alta, în funcție de rațiile întocmite. Pentru înfăptuirea hotărîrii adoptate de plenara din aprilie a Comitetului regional de partid, organele raionale de partid, de stat și agricole din regiunea noastră au urmărit cu atenție modul în care se pregătesc și construcțiile ce vor adăposti animalele pe perioada stabulației. Acolo unde a fost cazul, mai ales în raioanele Balș, Vînju Mare, Filiași și Oltețu, s-au depus eforturi în sensul ridicării de noi saivane, maternități, grajduri etc, precum și pentru punerea în bună stare a celor existente. Pentru a realiza noile obiective la vreme și cu cheltuieli minime, pentru punerea la punct a celor existente, comitetele raionale de partid au îndrumat organizațiile de bază și consiliile de conducere ale cooperativelor agricole să ia din vreme măsurile cuvenite privind amplasarea acestora, aprovizionarea cu materiale de construcție — o bună parte din etc. Ca rezultat al resurse locale — acestei îndrumări, multe cooperative agricole, mai ales din raioanele Băilești, Calafat, Filiași și Balș au reușit să termine sau să aibă într-un stadiu avansat lucrările la construcțiile agrozootehnice planificate. Foarte lăudabil este faptul că, folosind condițiile naturale și materiale existente, marea majoritate a cooperativelor agricole din regiune au reușit ca, încă de pe acum, să termine lucrările de introducere a apei în grajduri. Este un lucru foarte bun, întrucît această acțiune s-a realizat cu cheltuieli mici, deoarece s-au adoptat proiecte ieftine, iar materialele folosite, în cea mai mare parte, au fost procurate pe plan local. Cu toate rezultatele bune obținute pe linia pregătirii unei ternări corespunzătoare a animalelor proprietate obștească, în regiune se întîlnesc încă unități unde lucrurile nu satisfac. La cooperativa agricolă din Lăcusteni (raionul Oltețu) spre exemplu, furajele sunt întîmplate și cu multă depozitare la risipă, iar grajdurile existente sunt cu totul necorespunzătoare pentru adăpostirea animalelor pe timpul iernii. De asemenea, la cooperativa agricolă din Boureni, (raionul Băilești) două grajduri abia sunt la șarpantă, iar la depozitarea paielor s-a dat dovadă de neglijență, șirele avînd mai de grabă aspectul unor grămezi. Se lasă astfel un prețios furaj să se piardă prin stricăciune. în același timp, în raionul Vînju Mare, din 17 grajduri planificate, numai opt se află într-un stadiu mai avansat de construcție, iar din 19 saivane numai șase pot fi folosite în toamna aceasta pentru adăpostirea oilor. Iernarea în bune condiții a animalelor proprietate obștească este o problemă deosebit de importantă și către ea se impune ca privirea tuturor acelora a căror îndeletnicire e legată, într-un fel sau altul, de zootehnie, să se îndrepte cu atenție, cu multă grijă și răspundere. Aceștia trebuie să facă tot ceea ce le stă în putință pentru ca printr-o adăpostire și hrănire corespunzătoare pe timpul iernii, de la animalele proprietate obștească să se obțină și în anotimpul rece producții ridicate. Pentru aceasta, grija cea mai mare trebuie îndreptată spre strînsul și depozitarea furajelor, spre întocmirea _ ____________ (Continuare la pag. â a). Pregătiri pentru producția anului 1966 • în anul 1966 producția Craiova va crește de 3,24 ori față de : Vor fi realizate noi sortim butanol, catalizatori pentru amoni etc. Până în anul 1966 și pe parcursul primului an al viitorului cincinal, la Combinatul chimic Craiova vor intra in funcțiune noi capacități de producție. Așa cum prevăd Directivele celui de-al IX-lea Congres al Partidului Comunist Român, producția globală a industriei chimice va crește pînă in 1970 de circa 2,3 ori față de 1965 cu un ritm mediu anual de 18,5 la sută. La aceasta, o contribuție de seamă își va aduce și Combinatul chimic care se înalță la porțile Craiovei. Cu prilejul dezbaterii cifrelor de plan pe anul 1966 la nivelul conducerii, au fost stabilite măsuri care să ducă la îndeplinirea sarcinilor de plan. O parte din aceste măsuri ne-au fost relatate de Inginerul Iacob Giumăleanu, directorul tehnic al Combinatului chimic Craiova, în interviul pe care ni l-a acordat. — în anul 1966, producția globală la Combinatul chimic din Craiova va crește de 3,24 ori față de anul 1965. Pe lângă produsele ce le realizăm in globală la Combinatul chimic din anul 1965, este ca : acetilenă, acid acetic, ac, catalizatori pentru butanol prezent ca: amoniac, acid azotic, azotat de amoniu și oxigen, pentru anul viitor se prevăd să se realizeze noi sortimente ca: uree, acetilenă, acid acetic, butanol, catalizatori pentru amoniac, catalizatori pentru butanol, acetat de vinil. O mare parte din aceste produse sunt prevăzute pentru export. Avînd în vedere sarcinile de plan deosebite ce ne stau în față pentru anul viitor, încă de pe acum au fost prevăzute o serie de măsuri care să conducă la realizarea cifrelor de plan din primul an al viitorului cincinal. — Vă rugăm să specificați la ce se referă aceste măsuri. — Aceste măsuri se referă în special la punerea la punct a instalației de purificare a bioxidului de carbon, a gazului convertit de la fabrica de amoniac cu monoetanolamină prin înlocuirea unor utilaje; modificarea circuitului soluției MEA uzată (măsură realizată pînă in prezent în proporție de 50 la sută); înlocuirea pompelor de condens cu pompe cu debit mai mare etc. La fabrica de azotat de amoniu, avînd în vedere sarcina de export se prevede ridicarea concentrației topirii de azotat înainte de granulare, realizarea instalației de răcire a granulelor în strat fluidizat cu aer condiționat și a instalației de sortare și desprăfuire a granulelor. Pentru fabricile ce urmează să intre în funcțiune s-au stabilit grafice detailate, cu sarcini precise pe beneficiar, constructor și proiectant, care să asigure terminarea lucrărilor de construcții montaj, precum și realizarea probelor tehnologice in timp util. Solicităm în acest scop sprijinul Ministerului Comerțului Exterior pentru asigurarea în termen a tuturor materialelor și utilajelor prevăzute la import și care condiționează terminarea lucrărilor. Mă refer în special la utilajele necesare pentru stația de transformare de 110/6 kV nr. 2, care asigură cu energie electrică toate fabricile grupului organic. — Despre cadrele de specialiști care vor lucra in aceste fabrici ce ne puteți vorbi? — Pentru fabricile din grupul azot, personalul tehnic și muncitorii s-au dovedit bine pregătiți. Ei conduc cu competență procesele tehnologice, iar pentru fabricile care urmează să intre în funcțiune personalul a fost bine pregătit la instalații similare din țară, precum și pe instalația ce urmează s-o exploateze. Cadrele noastre de specialiști urmăresc și în continuare îmbunătățirea calității produselor, mai ales că pentru anul viitor o bună parte din produsele noastre sunt prevăzute pentru export. Am amintit mai înainte că la fabrica de azotat de amoniu se prevede ridicarea concentrației soluțiilor, precum și răcirea rapidă a granulelor și sortarea lor, măsuri care au tocmai scopul obținerii unui produs de calitate superioară și neaglomerabil. Pentru produsele din grupul organic sunt de asemenea, prevăzute prin proiecte, măsuri care să asigure o calitate ridicată. în perioada probelor tehnologice, noi vom continua studierea și altor măsuri ce vor apare ca necesare pentru obținerea unor produse la nivelul celor mai bune existente pe piața mondială. Cifrele de plan pentru anul 1966 sunt realizabile. Colectivul combinatului nostru este hotărît să se mobilizeze încă din primele zile ale anului viitor, pentru îndeplinirea lor. SEBASTIAN DOMOZINA, coresp. Prodctse de calitate și cu costuri reduse Muncitorii, inginerii și tehnicienii Fabricii de confecții Craiova înscriu noi succese pe graficele de producție. Pe lângă faptul că planul de producție a fost depășit, în primele 9 luni ale anului colectivul fabricii respective a obținut succese frumoase și pe linia îmbunătățirii calității confecțiilor și reducerii consumurilor specifice. De pildă, secția preparații și croit a înregistrat o economie peste sarcina de pian în valoare de 34.500 lei. Totodată, în perioada amintită s-au realizat primele 12.000 costume de copii destinate exportului, considerate de către serviciul C.T.C. ca fiind de bună calitate. S-au evidențiat comuniștii Nicolae Pîrîianu, Constantin Bucă, Gh. Dulea, Alexandru Fulga, Păun Alexandru și alții. Corespondentul nostru voluntar D. Burlacu ne informează că și colectivul I.I.S. „Independența“ Craiova a obținut realizări deosebite în ce privește îmbunătățirea continuă a calității țesăturilor și reducerea sistematică prețului de cost, obiective principale, cărora textiliștii le acordă întreaga atenție. Astfel, cei 14.700 mp de țesături peste plan au fost de bună calitate, iar economiile înregistrate la prețul de cost (pe opt luni) peste prevederile de plan, se ridică la suma de aproape 80.000 lei Imagini din regiune : hotelul turistic Novaci. logicii j Oltenia în interiorul ziarului. 0 Sport. Știința Craiova—Steagul roșu Brașov 0-0 (pag. 2-a). # Viața de partid. După adunarea organizației de bază (pag. 3-a). # Calitatea produselor o problemă a prezentului și viitorului (pag. 3-a). Combinatul chimic Craiova, vedere parțială a instalațiilor fabricii de amoniac. Festivitate cu prilejul Zilei petrolistului în ziua de 10 octombrie a. c., în sala clubului „1 Mai" din Craiova a avut loc festivitatea sărbătoririi Zilei petrolistului. Cu acest prilej și-au dat întilnire la Craiova petroliștii Schelelor de extracție de la Țicleni și Craiova, ai întreprinderilor de foraj de la Craiova și Tg. Cărbunești, cei din cadrul Trusturilor de foraj și extracție Tg. Jiu, muncitori, ingineri și tehnicieni din șantierele I.C.M.S. nr 4 Craiova etc. La festivitate au participat, de asemenea, tovarășii: Ion Predescu, președintele comitetului executiv al Sfatului popular regional Oltenia , ing. Marin Năstase, vicepreședinte al comitetului executiv al Sfatului popular al orașului Craiova, reprezentanți ai organizațiilor de sindicat și U.T.C., conducătorii unităților petroliere. Despre însemnătatea Zilei petrolistului a vorbit tov. Paul Segărceanu din partea Consiliului local al sindicatelor Craiova. După expunere, tov. ing. Marin Năstase a dat citire Decretului Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România, privind conferirea de ordine și medalii unor muncitori, ingineri și tehnicieni din Ministerul Petrolului care-și desfășoară activitatea în Oltenia. Cu acest prilej, peste 80 de tovarăși au fost distinși cu Ordinul Muncii clasa III-a și Medalia Muncii. Tovarășul Ion Predescu a înmînat Ordinul Muncii clasa III-a tov.: Constantin Vlad — sondor șef, Ion Drăgulin — maistru mecanic, Tudor Dancu — maistru electrician, Ion I. Popescu și Nicolae M. Popescu — brigadieri, Gheorghe Mezincu și altora. Cu Medalia Muncii au fost distinși tovarășii: Traian Orfescu, Gheorghe I. Babalîc, Dorel Pantazi, Gheorghița L Măciucă, Mircea Fulga, Constantin Pîrșan, Gheorghe Panait, Zaharia Oprișiu, Nicolae Pleșan și alții. Petroliștii care au primit înaltele distincții, au fost felicitați de tovarășul Ion Predescu, în încheierea festivității a fost prezentat un program artistic. Ing. GHEORGHE FLOREA întreprinderea de foraj Craiova Să mobilizăm toate forțele pentru terminarea SEMĂNATULUI Semănatul griului și al celorlalte păioase de toamnă se apropie de sfîrșit în majoritatea cooperativelor agricole de producție din raionul Caracal. Multe dintre aceste unități au terminat de citeva zile această importantă lucrare și numărul lor crește in fiecare zi. Din cele 43 cooperative agricole, un număr de 18 au terminat însămînțările de toamnă in epoca optimă. Printre acestea se numără cele din Celaru, Dobrotești, Slăveni, Mîrșani, Praporu, Dobrosloveni, Drăghiceni și altele. Cu două zile înainte de încheierea campaniei însămînțărilor de toamnă, am poposit pe ogoarele cooperativei agricole din comuna Dioști, unde 12 tractoare lucrau la pregătirea terenului și semănat. „Viteza zilnică planificată s-a îndeplinit aproape de fiecare dată — relata inginerul Gheorghe Gitan, care controla calitatea semănatului. Aceasta se datorește în primul rînd ajutorului primit din partea brigăzii de la S.M.T. Zănoaga. Chiar aici, lingă noi, lucrează la semănat mecanizatorii Constantin Dugăiașu și Gheorghe Enache. La Drăghiceni se insămința griul din soiul Bezostaia pe ultimele hectare. Gheorghița Dobre, brigadieră de cîmp preciza că „...ritmul însămînțărilor a fost corespunzător de la o zi la alta, însă în atenția noastră a stat în permanență calitatea lucrărilor. Pentru aceasta, noi ne-am străduit pe cit posibil să griul după însămînțăm premergătoarele cele mai bune. Cunoscînd că cel mai indicat este ca griul să urmeze după prășitoare, am zorit recoltarea, eliberarea și pregătirea terenului în vederea semănatului". Alte 16 cooperative agricole din acest raion se află foarte avansate la semănatul păioaselor de toamnă. Pînă în dimineața zilei de 9 octombrie a.c. se însămînțase cu grîu și alte păioase suprafața de 25.947 ha, ceea ce reprezintă mai mult de 84 la sută din suprafața planificată. în fiecare zi se însămânțează păioase pe cele 4 și 5 procente din suprafață. Rezultă că în trei-patru zile bune se va termina la epoca optimă semănatul pe întreaga suprafață de 31.036 ha, deși condițiile în care s-au desfășurat lucrările, ca și in alte raioane ale regiunii, n-au fost favorabile. Acestea sunt roadele unei preocupări susținute din partea factorilor de răspundere, în ceea ce privește ritmul și calitatea semănatului. Cu toate că situația din actuala campanie în raionul Caracal se prezintă bine, nu se poate trece cu vederea faptul că în unele unități semănatul se desfășoară încă anevoios. La cooperativa agricolă de producție din comuna Teslui nu se însămânțaseră decît 416 ha din cele 900 planificate, adică abia 46 la sută. La Țărțăi, procentul insămînțărilor era tot de 46 la sută. Aici, cu toate că suprafața pe care se va insămînța grîu este de numai 350 ha, semănatul nu a fost executat ÎN RAIONUL CARACUL RITM ȘI CALITATE decît pe 160 ha. Nu încape îndoială că această stare de lucruri se datorește faptului că tractoarele și semănătorile nu au fost folosite cu randamentul cuvenit, iar munca țăranilor cooperatori nu a fost suficient de bine organizată in ceea ce privește eliberarea la timp a terenurilor de culturile tîrzii. La fel stau lucrurile și la cooperativele agricole din comunele Apele Vii, Dobrești, Locusteni și altele, unde nu s-a însămînțat grîu decît pe 52 pînă la 63 la sută din suprafețele planificate. La Apele Vii de pildă, din suprafața de 1.110 ha nu s-a semănat decît pe 672 ha grîu și alte culturi păioase, ceea ce înseamnă că semănatul nu s-a executat nici pe 63 la sută din suprafață. Că munca in campania de toamnă n-a fost bine organizată aici este dovedită de faptul că porumbul de pe suprafața de nu se recoltase 1.030 ha decit jumătate, în brigada condusă de Ilie Buruleanu, un cîmp Vhreg era ocupat de cultura porumbului, care aștepta de multă vreme să fie recoltat. în marginea porumbiștii, tractorul mecanizatorului Gheorghe M. Nica de la S.M.T. Zănoaga aștepta ca terenul să fie eliberat de coceni. Mai departe, alte tractoare se... odihneau din aceleași motive. Ce au dezis tovarășii Constantin Cernea și Paul Nestor, președintele și respectiv inginerul acestei cooperative agricole? Se impune urgentarea terminării semănatului și in unitățile amintite, prin concentrarea tractoarelor din cooperativele agricole fruntașe. M. MIHAI Fruntași la însămînțări Pe ogoarele raionului Băilești, campania insămînțărilor de toamnă se apropie de sfîrșit. Pînă în dimineața zilei de 10 octombrie a.c. în acest raion se terminase însămințarea păioaselor în 31 cooperative agricole de producție. Total pe raion s-au însămînțat grîu, orz de toamnă, secară pentru boabe și masă verde pe suprafața de 30.168 ha, adică pe 94 la sută din suprafața planificată. Trebuie remarcat că fruntașiul semănat în această toamnă sunt țăranii cooperatori din comunele Valea Stanciului, Bîrza Gîngiova, Lipov, Rast, Goicea Mare, Măceșul de Sus, Măceșul de Jos și alții, care au terminat primii pe raion însămînțările. în celelalte cooperative agricole din raionul Băilești lucrările agricole din campania de toamnă se află într-un stadiu foarte avansat. Paralel cu semănatul se execută recoltatul culturilor tîrzii și eliberarea terenului de resturile vegetale. Pină la data amintită, 22 cooperative agricole terminaseră recoltatul porumbului. Vești de la corespondenții voluntari Corespondenții voluntari ne informează zilnic asupra mersului lucrărilor în campania însămînțărilor de toamnă. Din raionul Craiova am primit interesante vești de la corespondenții voluntari CHIȚĂ MARIUS și M. FLORESCU. Astfel, pînă zilele trecute, țăranii cooperatori voru au reușit să însămînțeze din Izpăroase de toamnă pe suprafața de 786 ha, datorită hărniciei de care au dat dovadă mecanizatorii din brigada nr 9 a S.M.T. Cîrcea. Printre cei mai harnici mecanizatori se numără Nicolae Marin, Barbu Militaru, Gheorghe I. Udrea și alții. în comuna Vîrvor, organizarea muncii în printr-o bună campanie, țăranii cooperatori au reușit să însămînțeze grîu și alte păioase de toamnă pe suprafața de 760 ha. Corespondentul voluntar NICOLAE RÎPEANU, ne informează că la cooperativa agricolă din Popînzălești, raionul Balș, s-au însămînțat 510 ha cu soiuri de grîu de înaltă productivitate, precum și 38 ha cu secară și 14 ha cu orz de toamnă.