Jelenkor, 1841. január-december (10. évfolyam, 1-104. szám)
1841-08-28 / 69. szám
hazai talentum buzdítását. Még egy hazánkfiáról szólunk, Várayról, ki színpadunkon különösen „Gemma di Vergy“ és „Fidelio“ dalművekben olly nagy tetszést nyert, hogy színpadunkról igen kár volt őt eltávoztatni, csupán azért mivel a’ hangja vesztett örökké rekedt Konti nem akará neki átengedni szerepeit. Váray a’ conservatorium növendéke ’s igen szép mélyhangu fiatal ember, kit buzdítás és gyakorlat egyik díszévé nevelhet nemzeti színpadunknak. Valóban kár lenne őt a’német színpadra kényszeritni;mert Konti hangja többé már nem javulhat, ’s csupán kontár asztalos szokott csak akkor gondoskodni fáról, midőn már egy darabka sincs raktárában.Váray eddig már 7 daljátékban énekelt részint magyarul,részint németül ’s ezenkül még is szerepet tanult be,tehát 28 daljátékban léphet föl, újabb betanulás nélkül. E’hiteles adatok az orsz. választ, résziről is érdemlenek talán némi kis figyelmet, mert ha az annyira kedvelt s divatszerű vaudevilleket akarjuk nemzeti színpadunkon meghonosítani, akkor mellőzhetlen szükségünk van olly énekesekre , kik egyszersmind magyarul tisztán beszélni tudjanak. Egy pár jól elénekelt dalocska az egyszerű vígjátéknak is nagy érdeket szerez a’mostani zenekedvelő közönség előtt, ’s az illy vaudevillek nemzeti nyelvünket is terjesztenék, azért tehát még egyszer ismételjük, hogy magyar énekesekre van szükségünk. Várayt ezen okból is meg kellene színházunk számára szerezni. — A’ német színpadon nagy sikerrel folytatja előadásit Frankenburg intézkedése alatt olasz nyelven a’ műkedvelő társaság, ’s több jótékony czélra tetemes öszszegeket gyűjt. Legközelebb az „Alvajáró“ kedvelt daljátékot adandják. — Nemzeti színpadunkon f. hó 2 okén először adaték „Legjobb az egyenes út“ vigj. 1 felv., Kotzebue után ford. Fekete Soma a’ m. tud. társ. költségin, Egressy G. (Krumm) hogarthi kép volt; ezt megelőző „Zolky“ vigj. 2 felv., Lendvay a’ czimszerepben mint vendég szokott jelességgel működött; 22 ikén először „Nina“ bohózat 2 felv., Déryné jutalmára, ki a’czimszerepben mint vendég lépett föl; 23ikán bérszünettel Éder Luiza jutalmára „Beatrice die Tenda“dalt.2 felv., Urbány k. a. mint műkedvelő a’ nehéz czimszerepnek sem játékra, sem énekre nézve nem felelhetett meg; 2 Tikén „Saint- Georges lovag“ vigj. 3 felv., Lendvay a’ czimszerepben mint vendég ; 2 Tikén először „Kié a’ koncz?“ eredeti vigj. 4 felv., irta Henszlman Imre; 26ikán bérszünettel „Portréi néma“ dall. 5 felv.; a’ vásári közönség nagy számmal látogatja színházunkat. N. I. — (Temesmegyei tisztikar )Három óra lefolyás alatt végre jutott megyei tisztválasztásunk sikere köv.: első alispán Várkonyi Ádám; 2ik Szabó Antal; főjegyző : Lukács Ignácz, első al: Szánthó János ; 2 dik Dessewffy Béla; az eddigiekkel együtt tiszteletbeliek : Malenicza Péter és Kövér Vincze a’ főispán ur által nevezve; főügyész : Arízy Károly , al. Jeszenszky Ferencz választással; tiszteletbeliek az eddigiekkel együtt Varga Antal és Küttel Károly kinevezés mellett; főadószedő : Bogma István és Ormos András ; számvevő: Fischer István ; fiz.lbírák: Vizkeleti Károly és Laczkovics István ; főszbíró : temesi járásbeli Vukovics Szabbász , marosmelléki: Gabdebo János ; lippai: Schlachta Lajos ; verseczi: Papházy Miklós , csákovai: Gyika Tivadar; tiszteletbeli főbíró : Karácsonyi Guido kinevezés mellett, alszbirák : Körtvélyessy János, Jablonczay Ádám, Kulterer Ignácz, Ormos Zsig., Podhorányi Józs.,Kumánovics Sánd.,Osztoics György,Bogma Mih. és Hollósy Mih. tiszteletbelinek neveztetett: Malenicza János. Esküitek : Csiky Emmanuel, Bogma Gyula, Rácz Béla, Hajósy Lajos, Szabó József, Csiky Lajos, Andreovics György, Milecz Kálmán, Ágotha Pál (szavazással) Horváth Sándor , Termasics Rudolf, Trsztyánszky András, Kardos Imre és Gyka György, tiszteletbeli esküitekké neveztettek az eddigiekhez Jancsó Pál és Zsivkovics Szabbász. Levéltárnok: Berczik Pál; aladószedők : Papházy Gábor, Niamesnyi Gábor, Fekete Ferencz és Módos Pál; termékbiztosak: Rózer Jakab, Joannovics Milos, Dlholuczky István és Balla Imre; csendbiztosak: Korényi Zsigmond és Vizkeleti József; szekerezési : Károly Imre ; selyemtenyésztési: Koppauer Ignácz; várnagy: Szilágyi Ignácz; hadnagy: Zsivkovics Szabbasz; táblabiró koszorúnkba füzeteit az országos tiszteletű Zay Károly gr. ’S így harsány torok vala inkább nálunk ez úttal tisztválasztás-intéző , nem pedig titkos szavazás a’jul. Ikei határozás ellenére. Miskolcz, nyárutó 22kén. Legközelebbi, nyárutó 9kén kezdődött megyei évnegyedes közgyűlésünk legérdekesb eredménye volt az, hogy megyénkben az úgynevezett honoratiorok nemcsak tisztválasztási, hanem általános, és különben csupán nemeseket illető szavazásjogot nyertek , ’s e’ részben megyénk egyetlenegy honunkban még eddig. Ezen határozat Werbőczy hőseinek ’s némelly nemesinknek nem tetszik, kik minden haladási mozdulásban saltomortalokat látnak. —Városunkban 2 casinó létezik, öszszesen mintegy 350 tagot számlál ’s e’ kettőnek egyesülését bármint óhajtók is, még most nem volt eszközölhető, ’s alig van egy nehezebb honunkban, mint a’ szétdarabolt erők egyesítése, fájdalom! a’ legjobb szándék mellett is olly édesen szeretünk ragaszkodni balvéleményinkhez, hogy örökre elvagyunk szakasztva az egyesség boldogságától. Vajha e’ részben a’jövő kor jobb keblű és jobb fejű lenne! Nemzeti casinónknak, noha tíz év óta létezik, annyi óhajtás és tanakodás után sincs könyvtára , olvasó társaságot is szeretnénk, valamint műkedvelői egyesületet is, melylyekre elég érdemes egyedek találkoznának; de még eddig nem volt olly lelkes értelmű vezérlőnk, ki társaságba vonván az egyeseket, ez által mind mulatságtalan városunknak éleményt, mind a’ jótékony intézetekre szükséges segedelmet megszerezte volna; pedig akár költséggel akár fáradsággal ott áldozik legszívesebben az emberi kebel, hol egyszerre elégíti ki műéleményi vágyát, és a’ szenvedők könnyeit is letörlesztheti, ’s örültem hogy e’ tapasztaláshoz városunkban is többször volt szerencsém. — Színházunk egész nyáron zárva, óhajtanék, hogy a’ megyei színházra ügyelő választmány több gondot forditna színházunkra, ’s lenne némi ügyeléssel a’színészekre, kik magokra hagyatva ízetlen darabok ’s elhanyagolt előadásokkal közönségünknek színészet iránti kedvét nagyon megcsökkentették, ’s most van legnagyobb szükség arra, hogy a’ választmány egy műértő igazgatót nevezzen ki ’s általa az előadandó darabokra ügyeljen föl ’s rendet tartson. Ha illy igazgató az idősbek közzül nem vállalkozik is, reménysem lelkes fiatalink minden díj nélkül is elvállalják. — Idei búzatermésünk igen szűk ’s ennélfogvást a’ gabona ára naponként növekedik, mert a’ szomszéd megyékben olly csekély volt az aratás, hogy elégségig való épen nem termett. Megyénk legközelebb egy választmányt nevezett ki, melly egy fiók gazdasági egyesület felállítása tervét dolgozná ki, melly munkálkodásnak legjobb sikert kívánunk. — Az aszszonyi egyesület is, noha kész tőkéje több mint ötezer vtt, ’s lelkes hölgyek sem hiányzanak,—mindeddig nem állott fel, nem hiszszük, hogy szép nőink szívei a’ szenvedő emberiségért áldozatra is készek ne volnának, ’s régen fel vannak egyenkint a’ megyétől szólítva egyesülésre; mi tehát oka, hogy még sincs aszszonyi egyesületünk?? mert nincs közöttünk társas szellem , de annyival több az osztályos elszigeteltség , az úgy nevezett Castengeist, hel pedig ezen daemont száműznünk kellene ! Pozsony : Mivel a’ kir. gymnasiumokba ’s felsőbb tanitóintézetekbe, mint szinte a’ prot. gymnasiumokba és az ág. hitüek lyceumaiba is be fog vitetni a’ magyar nyelven tanítás, érdekes a’ közönséggel tudatni, mint áll most a’ magyar nyelv a’ pozsonyi ág. hitü lyceumban. A’ magyar nyelv tanulását és terjedését a’ felsőbb tudományokat tanuló diákok közt az által mozdították elő, hogy e’ lyceum egy magyar nyelv ’s irodalom-tanítót tart (most Német Sándor) hogy a’ magyar nyelvtudományt mindenik osztályban tanítják, ’s mindenik osztályban legalább egy tudományt tanítanak magyarul. A’ bölcselkedési osztályban a’ magyar történetet és statistikát már magyarul tanították. A’ vallást, Boleman ur, a’ hittudomány tanítója jövő iskolai esztendőben magyarul fogja tanítani a’ szelid tudományok osztályában, de a’ rendszeres hittudomány mint ezelőtt, ezután is csak latin nyelven tanittatik. A’ mennyiség- és természettudomány tanítója, mint hogy azt 40 év óta latinul tanítja ’s nem jó magyar, és mindkét tudomány előadása szabad, folyó nyelvet kíván, haláláig a’ latin nyelven fogja tanítani. — (Unió és magyarosítás Trencsénymegyében.) A’ trencsényi ágostai hitvall. evang. esperesség I. Sándor Tamás ur felügyelőjének elnöklése alatt f. hó fzkén tartotta Trencsény városában közgyűlését számos világi és egyházi jelenlétében. Unió és magyarosítás valának a’ tanácskozások fő tárgyai, mellyeknek megpenditésinél nemcsak a’ világi, de még a’ tisztán szláv helységekben pásztorkodó szláv egyházi rend is örömérzésekre fakadva, mélyen tisztelt főfelügyelő Zay Károly gr. ur iránt, a’ két evang. felekezet egygyé olvasztására ’s a’ magyarosítás terjesztésére irányzott dicső törekvésiért, egyhangúlag hálás köszönetre buzdult, ’s e’beli érzelmeinek nyilványitását elhatározó. — Mi az Uniót illeti, végzéssélön , hogy a’ jövő közgyűlésre küldendő követ jelentse ki, miszerint a’ trencsényi esperesség forrón óhajtja a’ reform, atyafiakkali egyesülés mennél előbbi eszközlését. — A’ magyarosításra nézve elhatároztatott a’jegyzőkönyveknek magyar és diák nyelven leendő szerkesztése, ’s ez utóbbin csak azért, mivel az egyháziak között többen találtatnak , kiknek ifjúságuk éveiben a’ magyar nyelv megtanulására alkalmok nem volt, most pedig öreg napjaikra, bármiként óhajtanák is a’ magyar nyelvet sajátokká tenni, nem igen sokra mehetnek, mert — „múlta senem circumveniunt incommoda“. — Addig is, mig az uj iskolai rendszer behozatnék, minden iskolai tanítónak szivére köttetett a’ magyar nyelv tanítása , ’s ez alkalommal t. Szvaty Mátyás, zay - ugróczi lelkipásztor jelentést ten , miszerint Zay-Ugróczon a’m. Zay Károly gr. ur által saját költségin alapított’s fentartandó magyar intézetben f. é. tavaszhó óta tiszt. Balogh Lajos ur, zay-ugróczi magyar várkáplán sikerteljesen működik, fő kötelessége lévén a’ helybeli ’s környéki szláv ifjakat magyar nyelvre tanítani. — Kötelességemnek tartom itt egyszersmind említeni, hogy t. Sándor Tamás felügyelő, nemkülönben n.t. Teschedik Pál esperes urak sok felügyelő ’s esperesnek példákul szolgálhatnak, miként kelljen esperességeikben a’ hon és Protestantismus közérdekeit előmozdítani. — Ezeket leginkább azért tartom közlésre méltóknak, mert örül a’ haza, valahányszor itt vagy amott hajnalhasadási sugárok derengnek, mellyek hogy déli nap sugárivá tisztuljanak, akarjuk, és ha van miből — és kinek nem volna? — áldozzunk, de az áldozat tisztán lángoljon, mert tiszta fényt csak tiszta lángok adnak! —...— Miskolcz, nyárutó 22kén.Édes örömmel telt haladásunkon, értesitem önt a’ tiszamelléki ágost. vall. s. k. evang. Rozsnyón folyó év és hó 1é kén tartott kerületi gyülések érdekes határozatiról.) Egyházunk ügyében nagy buzgóságu ’s a’ kerületi jegyzői hivatalt számos év során példás szorgalommal viselt, a’ Jelenkor olvasó közönsége előtt tudományosságáról ismert, Fabriczy Sámuel szives és hoszszas kérelmek ellenére is leköszönvén helyét eddigi másodjegyző Jankó Endre foglalá el; másodjegyzőnek főjegyzői czimmel Engel Sándor szepesmegyei főjegyző választatott. 2. A’ hegyaljai esperesség résziről indítványba hozatott először afőfelügyelői, később a’ superinterenst hivatal ideiglenisége, az előbbi e’ tárgyhoz illő komolysággal, az utóbbi mindenkihez, annál inkább az egyházi személyekhez illetlen szenvedélyes kifakadásokkal fogadtatott úgy annyira, hogy néhány hierarchicus nézetű lelkész, az utasítását felolvasó professor urat, még indítvány -tételtől is el akarók tiltani, végre az el nem fogult ’s indulatoktól fel nem izgatott világiaknak sikerült a’ szenvedélyeket lecsilapitani ’s ez indítványt a’jövő kerületi gyűlésig elhalasztatni; mikorra az esperességeknek, kihallgatván a’ hatóságokhoz tartozó egyes egyházakat, határozott utasítással kell követeiket ellátni. 3. Az egész hon által lelkesedéssel fogadott ’s lehető legnagyobb figyelemmel kisért két protestáns vallás egyesítése tüzelvén ki a’ helyettesített elnök által tanácskozást tárgyal, ez nemcsak helyeseltetett, hanem általányosan, minden ellenzés nélkül pártoltatott, ’s maga még a’ superintendens Jozeffy Pál is átkot mondott arra, ki e’szentügy létesítésében gátokat merészlene tenni ellenzésével; ennek következtében határoztatott, hogy a’general-conventre küldendő követek, kik közzé sorozandó Pulszky Ferenczen, Szentiványi Károlyon ’s más országos érdemű férfiakon kívül Kossuth Lajos is, ki születésénél fogva e’ kerület tagja, az ugyanekkor öszszeülendő reformátusokká egyetértőleg igyekezzenek kiküldetni egy vegyes biztosságot, ezen tárgyban a’ legczélszerűbb ’s legüdvösb terv ki