Kárpáti Igaz Szó, 1998. január-március (79. évfolyam, 1-49. szám)
1998-03-14 / 39-40. szám
1998. március 14., szombat Hazai körkép Kárpáti Igaz Szó 3. Perényi Zsigmond Alapítvány Az Európa Tanács küldöttségének élén Beregszászra látogató Perényi János bejelentette, hogy létrehozza a Perényi Zsigmond Alapítványt. A vidékünk történelmében évszázadokon át jelentős szerepet játszó család képviselője elmondta, hogy az alapítvány a kárpátaljai magyarok boldogulását kívánja elősegíteni, s elsősorban a kultúra, az idegenforgalom és a környezetvédelem terén fejti majd ki tevékenységét. (kovács) Újra termelnek Hosszas kihagyás után ismét üzemel a Huszti Vas- és Sajtgyár. Méghozzá annak köszönhetően, hogy a vállalat részvénytársasággá alakult. Olyanformán, hogy a kollektíva tagjain kívül a termeléshez szükséges alapanyagot biztosító gazdaságok — többek között a Vellatino Kollektív Mezőgazdasági Egyesülés, a Határőr Bérlői Agrárkereskedelmi Egyesülés és a Boronyava Agrárkereskedelmi Egyesülés — is részvényesei lettek a társaságnak. A vállalat stabilan működik, napi teljesítménye eléri a 4 tonnát. Ám a cél az, hogy teljes kapacitással üzlemeljenek, ez pedig napi 30 tonnát jelent, amit fokozatosan kívánnak elérni. A szalagokról kefir, tejföl, sajt és egyéb tejtermék kerül le, amit elsősorban a szaküzleteken keresztül realizálnak. (Km) Megkezdődtek az ünnepségek A Megyei Állami Közigazatás elnökhelyettesének, Volodimir Prihogykónak az Ungvári Hungarológiai Közontban adott szerda esti főadásával kezdődött meg Kárpátalján az 1848—49-esorradalom és szabadságharcmlékének szentelt nagyszabású rendezvénysorozat. A fogadásra, amelyet Lizarec Péter tanszékvezető processzor, az Ungvári Hungaológiai Központ igazgatója nyitott meg, Volodimir Prirogyko a Kárpátaljai Magyar Tudós Társaság tagjait invitálta meg, azzal indokolva ezt köszöntőjében, hogy vidékünkön, ahol a történe K irán soha nem voltak tiségi alapon fellángoló konfliktusok, ma is az értelmiség az, amely a legtöbbet teheti a jövőben is a nemzetek és nemzetiségek közötti egyetértés és békesség megőrzéséért, tudásával és tehetségével saját nemzeti kultúrájának és szellemi vívmányainak gyarapításáért, ezzel együtt a fiatal ukrán állam felvirágoztatásáért. Kihangsúlyozta: a megye vezetése mindenkor nagyra értékelte a magyar értelmiségnek a közéletben, a kultúrában és a tudományban betöltött szerepét, s úgy véli, hogy a 150 évvel ezelőtti március jelentőségét, mához szóló üzenetét mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy B ról Kárpátalján a magyarkal együtt az ukránok is megemlékeznek, hiszen a szabadság eszménye mindkét nép számára egyaránt szerű. Az Ukrán Népi Demokrata Párt színeiben induló politikus országunk jelenlegi társadalmi, politikai és gazdasági helyzetét elemezve arra hívta fel a jelenlévők figyelmét, hogy tegyék alapos megfontolás tárgyává, az előttünk álló választásokon melyik politikai erőt és egyéni jelöltet támogatják majd szavazataikkal. Hiszen döntésüktől függ, kik kerülnek be a legfelső törvényhozásba, kikre bízzuk hazánk és mindanynyiunk sorsának alakítását. Az elnökhelyettes külön is szívélyesen köszöntötte a fogadáson jelen levő Németh Jánost, a Magyar Köztársaság ungvári főkonzulját és személyében az egész magyar népet, kiemelve a két állam közötti szoros barátság és együttműködés jelentőségét. Németh János főkonzul válaszbeszédében rámutatott: gesztusértékűnek tekinti, hogy a magyarság nemzeti ünnepének szentelt rendezvénysorozat egy olyan fórummal veszi kezdetét, amelyen jelen vannak nemcsak a kárpátaljai magyar értelmiség legjelesebb személyiségei, hanem a megyei állami közigazgatás és az ukrán tudóstársadalom kiemelkedő képviselői is. A továbbiakban a főkonzul hangsúlyozta, hogy mindez egyenes következménye a két ország, Ukrajna és Magyarország zavartalan nemzetközi kapcsolatainak és töretlenül fejlődő együttműködésének. Julian Viszocsanszkij, az Ungvári Állami Egyetem prorektora felszólalásában igen fontosnak nevezte azt, hogy felsőoktatási intézményünk magyar nemzetiségű tudósai nemcsak hazai viszonylatban vívtak ki maguknak osztatlan elismerést, hanem a nemzetközi tudományos életben is. Magyarul szólt az egybegyűltekhez Szvetlána Mitrjajeva, az Orosz Ház Kárpátaljai Orosz Kulturális Szövetség elnöke, aki kiemelte a kárpátaljai nemzetiségek békés egymás mellett élésének és együttműködésének határainkon is túlmutató fontosságát. Ezt követően Spenik Ottó, az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia levelező tagja, Simon Lajos tanszékvezető professzor, Valentina Oprofát, az Ungvári Állami Egyetem filológiai karának dékánja, Emil Popovics, a Nemzetközi Kereskedőház Rt. igazgatója méltatta negyvennyolc jelentőségét és mának szóló üzenetét. (be) Vásárosnamény a házigazda Beregi Ünnepi Hét Mint minden páros esztendőben, az idén is Vásárosnaményban és környékén kerül sor a Beregi Ünnepi Hét rendezvényeire (ebben az évben március 13—21. között). Március 17-én több vásárosnaményi iskolában, gimnáziumban és szakközépiskolában rendhagyó irodalomórákat tartanak, amelyeknek Weinrauch Katalin, Füzesi Magda, Vári Fábián László és Zubánics László kárpátaljai vendégei lesznek. Délután a város művelődési központjában konferenciára kerül sor A magyarság fennmaradásának történelmi tapasztalatai címmel. Vitaindítót dr. Katona Tamás tart. E témakörben Romániából, Szlovákiából és Kárpátaljáról érkezett történészek részéről hangzanak el korreferátumok. Ugyanezen a napon több településen — Lónyán, Nyírmadán—fellép a Beregszászi Művészeti Szakiskola zenekara és tánccsoportja, illetve a beregszászi református ifjúsági énekkar. Az Ungvári Bábszínház március 18- án Beregdarócon és Tarpán vendégszerepel. Március 21-én kerül sor a nemzetközi Váci Mihály vers- és prózamondó verseny döntőjére. A Nagyvarsányban megrendezendő vetélkedőre meghívást kaptak a beregszászi Győri Dezső vers- és prózamondó verseny győztesei. Kovács Elemér A három éhségsztrájkoló állapota aggasztó Sztrájkolnak a nagyszőlősi pedagógusok Immár harmadik hete sztrájkolnak a nagyszőlősi járás pedagógusai, akik öthavi elmaradt bérüket követelik ily módon. A sztrájkbizottság felhívásához a járás 56 iskolája közül először 26 csatlakozott. Jelenleg húsz tanintézetben szünetel az oktatás. A pedagógusokat támogatásukról biztosították a környék iparvállalatainak dolgozói. Múlt csütörtökre több mint háromezer támogató aláírás gyűlt össze. A tanítók és tanárok követelését felkarolta három nagyszőlősi polgártársuk — egy pedagógus, egy újságíró és egy postai dolgozói—, akik immár nyolc napja éhségsztrájkot tartanak. Az orvosok szerint az ő egészségi állapotuk bármikor válságossá fordulhat. A nagyszőlősi állami közigazgatás épülete előtt nappal 100- 150 fős tömeg — főképpen pedagógusok — várakozik, hogy a helyi hatalom mikor kezd tárgyalásokat az elmaradt bérek kifizetéséről. (k. e. b.) Közlemény A lap csütörtöki számában közzétett március 15-i KMKSZ- rendezvények közül sajnálatos módon kimaradt a Szövetség ungvári ünnepségének helyszíne és időpontja. Ezúton értesítünk mindenkit, hogy Ungváron 15-én délután k.e.i.sz. 16 óra 30 perckor a Petőfi-szobornál kerül sor az ünnepi koszorúzásra és megemlékezésre. Az eseményt a KMKSZ ungvári járási szervezete rendezi. A KMKSZ titkársága Bálla László kitüntetése Szegény feleségem háza című regényéért Bálla László író, költő, publicista, lapunk volt főszerkesztője Nagy Lajos-díjat kapott. A kitüntetést a Magyar Írószövetség olyan erős társadalmi kicsengésű művekért ítéli oda, amelyek a névadó, Nagy Lajos életművének szellemében íródtak. ___________________ (eg) Méltatták a tavasz ünnepét Idén is sort kerítettek hagyományos tavaszi ünnepük, a Mercisor méltatására a kárpátaljai románok. A kikelet évszakának első hetében a románok és a bolgárok lakta helységekben a fiúk virágokból és fából készült, illetve egyéb emléktárgyakat ajándékoznak a lányoknak. Ajándékaik tiszteletüket jelképezik és a jóba vetett reményüket fejezik ki. A Kárpátaljai Románok George Cosbuc Kulturális Szövetsége ezúttal a rahói Bila-Cerkván rendezte meg hagyományos összejövetelét, számos bel- és külföldi vendég, népművészeti kollektíva részvételével. — timea — Diákok szemléje A napokban megtartották az ungvári, beregszászi, perecsenyi, nagybereznai járás, valamint Munkács esztétikai neveléssel foglalkozó tanintézetei diákegyütteseinek, szólistáinak szemléjét. A színpadi produkciókon kívül népművészeti és iparművészeti kiállítást is rendeztek a tanulók munkáiból. b.m. Személyi tárlat A Nagyszőlősi Járási Könyvtárban megnyílt Vjacseszlav Popovics helyi festő személyi kiállítása, melyen tájképek, csendéletek várják az érdeklődőket. (radvánci) Csökkenő termelési mutatók Az idei év első hónapjában 108 mázsa húst és 396 mázsa tejet termeltek a szolyvai járás mezőgazdasági nagyüzemeiben. Ez a mennyiség 52, illetve 180 mázsával kevesebb az 1997-es esztendő hasonló időszakának mutatóinál. Jelentősen csökkent a sertés-, és a szarvasmarha-állomány is. Szarvasmarhából például február elején 1585 darabot tartottak nyilván, ami 27 %kal kevesebb a tavalyinál. J.L Gőzerővel folyik a választási kampány. A négy évvel ezelőtti plakátok roncsaira újak kerülnek, azokra pedig még újabbak. Láttam már VontiQui, olyan »Pr°Pagandandnillduy szendvicset« (az in* e gyenreklámot elkerülendő most neveket hadd ne említsek), amelyben az alap egy baloldali pártot hirdető terjedelmes papiros volt, erre került egy közepes centrista plakát, a tetején pedig a jobboldal ékeskedett. Még akár azt is hihetnénk, ezek most anynyira szeretik egymást, hogy még a falon is egyesülnek vagy... A hét folyamán tucatnyi választási gyűlést ültem végig Ungban és Beregben. A parlamenti, illetve a megyei és járási tanácsi választások szempontjából a kárpátaljai magyarság Ugocsán kívül e vidékekre figyel leginkább. Hallottam »Hromadás« üzletember érvelését, megfigyelhettem, miként agitál egy mai kommunista, próbálja választóit megnyerni a magát jobboldalinak valló politikus. Vagy félszáz különböző színű és szintű jelölt programbeszédét hallgattam végig. Volt, aki fenyegetett. Legtöbben persze ígérgettek. Ami kevesebb volt, az a reális helyzetelemzés, őszinte véleménynyilvánítás, az adott körülmények figyelembevételével összeállított reformprogram. Természetesen akadtak kivételek is, olyanok, akik számomra politikai érettségük, visszafogottságuk, őszinteségük és tényszerűségük miatt voltak imponálóak. Olyanok, akik nyíltságukkal, a realitásokból kiinduló helyzetelemzésükkel nyerték meg hallgatóikat. Az is kiderült, hogy néhány jelölt csak azt tudja, hogy akar képviselő lenni, de hogy miért... Egyébként tapasztaltam egyértelmű pozitívumokat is. Egyelőre úgy tűnik, hogy a négy esztendővel előttinél a mostani kampány — már ami a magyar vidékeket illeti — jóval korrektebb, visszafogottabb, a jelöltek jobbára magukat dicsérik, s nem az ellenfeleket pocskondiázzák. Ha semmi nem változik, már ez is valami... Horváth Sándor Határokon átnyúló együttműködés A hagyományokhoz híven a Zempléni Televízióban ismét jelentkezett a mindinkább népszerűvé váló Referencia című műsor, amely a határokon átívelő gazdasági együttműködést hivatott elősegíteni. A március 10-én sugárzott egyenes adásban Dupka György, az Ungvári Vállalkozásfejlesztési Központ igazgatója számolt be arról a nemzetközi konferenciáról, amelyre február 26-án került sor Baján a Kárpát-medencei egzisztenciateremtő gazdasági program keretében. E fórumon hangzott el, hogy tavaly Kárpátaljára 101 millió forint befektetés érkezett vegyesvállalatok alapítására, vissza nem térítendő, illetve egyszeri támogatás formájában. A határ menti vidékek között Kárpátalja áll az első helyen a befektetéseket illetően, ami az Ungvári Vállalkozásfejlesztési Központ szervezőmunkáját dicséri és a pályázatok sikeres előkészítését bizonyítja.Mint általában, most is több kárpátaljai vállalkozás keresett partnert a televízió közreműködésével. A Referencia című műsor nemcsak Magyarországon, hanem Szlovákia határ menti vidékein és Kárpátalja egy bizonyos részén is fogható. (sí) Kriminális Az utóbbi időben több öngyilkosság is történt a beregszászi járás településein. Február 24-én Beregújfaluban felakasztotta magát az 1921-es születésű M. J. Az idős férfit a szomszédok találták meg. Február 27-én a közúti ellenőrzés során P. A. gecsei lakosnál hamis forgalmi engedélyt és jogosítványt találtak a belügyi osztály munkatársai. Az ügyben nyomozás indult. (csele) Valutaárfolyamok magánszemélyeknek Bankok USA-dollár Német márka Nemzeti Bank vétel eladás vétel eladás (hivatalos árfolyam) 100 dollár 203 hr. I00 márka 111 hr. Avalbank 2,03 2,06 1,11 1,13 Prominvesztbank 2,04 2,08 1,05 1,15 Provexbank 2,04 2,08 1,10 1,14 Szocbank 2,04 2,08 1,07 1,14 Eximbank 2,03 2,08 1,10 1,13 Privatbank 2,04 2,10 1,10 1,13 Takarékbank 2,04 2,10 1,09 1,14 Perkorpbank 2,03 2,09 1,08 1,15 Szinevirbank 2,05 2,08 1,10 1,13 Agroprombank 2,03 2,07 1,08 1,16