Kárpáti Igaz Szó, 2017. szeptember (13. évfolyam, 130-145. szám)
2017-09-16 / 138. szám
* S A NAP: Idaöjéurááso. Felszakadozik a felhőzet és több órára kisüt a nap. A magasabban ■J* 'A fekvő területe- Á.J- ben megélénkülhet a déli szél. A hőmérséklet hajnalban 9-14, délután 20-30 Celsius-fok körül alakul. A r falysa m sí A hrivnya külföldi valutákhoz viszonyított hivatalos középárfolyama. (NBU, 2017.09.15.) USD 26,16 EUR 31,09 HUF 100,86 Az Állami Fiskális Szolgálat legfrissebb adatai szerint a kárpátaljaiak az idén eddig mintegy 1 milliárd 942 millió hrivnyát utaltak a társadalombiztosítási alapba. Ei a Hb cz.i: »«Élete : A kultúra minden alkotótevékenység összegző ereje, az emberi értelem társadalmi hasznosítása. (Gabriel García Márquez) Évrc Mrd i Jil'jj sí 111 éve, 1906-ban Roald Amundsen elsőként érte el a Déli-sarkot. Szófített,eésile ALLÚZIÓ — utalás, célozgatás, példálódzás. Az ablakon kérik, az ajtón nem viszik , udvarolnak neki, de - ugyan itt volna már az ideje - nem veszik feleségül. Jótanács. Ha elájult valaki, szagoltassunk vele erős ecetet, és dörzsöljük be vele az arcát, halántékát és végtagjait is. /ііссвв Süllyedő hajón kérdezi a kapitány: — Emberek, van önök köz valaki, aki hisztenben, és az ima fejében? Egy utas jelentkezik: - Igen, én buzgó istenhívő vagyok. - Akkor jó, mert egy hellyel kevesebb van a mentőcsónakban. Fáy törey Mi a salétromsav képlete? (A megfejtést lásd lapunk 7. oldalán) Egyre szélesebb körűvé válik a kisebbségeket ellehetetlenítő ukrán oktatási törvénnyel szembeni nemzetközi tiltakozás. Az ukrán hivatalos körök azonban mintha meg sem hallanák a bírálatokat, vagy úgy tesznek, mintha nem értenék, mi ellen van felháborodva a világ, amikor ők csak jót akarnak az ukrán nyelvtudással hadilábon álló magyaroknak, lengyeleknek, románoknak. Az alábbiakban a véleményekből, a hivatalos Kijevhez intézett levelekből szemezgettünk. Mint arról Petneházy Gyula, a Magyarok Kijevi Egyesületének elnöke beszámolt, a tagság rendkívüli ülésen elfogadott egy, az ukrán elnökhöz intézett nyílt levelet. Ebben a következőket írták: „Szövetségünk tagságának ülésén úgy határoztunk, csatlakozunk azokhoz a parlamenti képviselőkhöz, külföldi kormányokhoz és külügyi tárcákhoz, az ukrajnai nemzeti kisebbségekhez, amelyek önhöz fordultak azzal a kéréssel, hogy éljen az Ukrajna Alkotmánya által Önre ruházott hatalmával, és ne úja alá a Legfelső Tanács által 2017. szeptember 5-én elfogadott oktatási törvényt. Osztjuk azokat a véleményeket, melyek szerint a törvény 7. cikke durván sérti az Alkotmányt, a hatályos törvényt és az Ukrajna által vállalt nemzetközi kötelezettségeket a nemzeti kisebbségek anyanyelven való tanulásának jogáról. Különösen nagy felháborodást keltett körünkben, akik zömmel Kárpátalján magyar tannyelvű középiskolákban érettségiztünk, az oktatási tárca egyes képviselőinek az a magyarázata, hogy az új törvénykezés a kisebbségek javát szolgálja, mert azok a kisebbségi nyelveken szerzik a tudásukat és nem képesek megfelelő szinten elsajátítani az államnyelvet. Ez pedig akadályozza őket a felsőfokú végzettség megszerzésében, az ukrán társadalomban való karrierépítésben. Tagságunk személyes tapasztalata, hogy az iskolákban az államnyelv megfelelő színvonalú oktatása, és nem a mesterséges nyelvi akadályok építése, hanem a felvételi vizsgák kedvező feltételeinek megléte teszi lehetővé a felsőfokú oktatásban való részvételt az iskolát anyanyelvén végző kisebbségek számára, valamint az ukrán társadalomba való teljes értékű integrálódást. Ez a törvény azonban csak a nemzeti kisebbségek erőszakos asszimilációját szolgálja.” KISZO-összeállítás TOVÁBB GYŰRŰZIK A TILTAKOZÁSI HULLÁM A jövő magyar tannyelvű osztályterme? Zánkó Barnabás felvétele AZ IGAZI ORSZÁGOS KÖZÉLETI LAP www.kiszo.net 2017. SZEPTEMBER 16., SZOMBAT* MEGJELENIK 1920. JANUÁR 31-TŐL* XIII. ÉVFOLYAM 138. (2344) ÁRA: 2.50 UAH Megszólalt az EB A Magyar Nemzet kérdésére az Európai Bizottság elküldte az álláspontját, amelynek fordítását teljes terjedelmében, változtatás nélkül közöljük. - Akárhányszor kapcsolatba léptünk az ukrán hatóságokkal, mindig hangsúlyoztuk, hogy a vonatkozó jogszabályoknak összhangban kell lenniük az Ukrajna által aláírt nemzetközi kötelezettségvállalásokkal, különösen az Európa Tanács nemzeti kisebbségekről szóló keretegyezménye és a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Kartája tekintetében. A Velencei Bizottság korábbi véleményei szerint az ukrán nyelv államnyelvi szerepe és a kisebbségi és regionális nyelvek védelmének szükségessége között gondos egyensúlyra kell törekedni. Miközben mi is alaposan megvizsgáljuk az oktatási reformról szóló új kerettörvényt és az oktatás nyelvére vonatkozó rendelkezéseket, elsősorban az Európa Tanács illetékes szerveinek a feladata azok értékelése a fent említett egyensúly megvalósulásának vonatkozásában is. Kapcsolatban fogunk maradni az ukrán hatóságokkal és a nemzetközi szervezetekkel. szempont Mennyire vagyunk önpusztítóak? E-t írunk ma: Az öngyilkosság a 15-44 év közötti lakosság három leggyakoribb halálokának egyike. Világszerte évente 4 millióan döntenek úgy, hogy önként vetnek véget életüknek, s további 19 millió ember sikertelen próbát tesz. Sajnos Ukrajna sem kivétel: nálunk 2,5-szer magasabbak a szomorú mutatók, mint az Európai Unió tagországaiban. Évente több mint 10 ezren döntenek úgy, hogy végleg elmennek. Az öngyilkosság megelőzésének világnapja apropóján kíváncsiak voltunk rá, vajon Kárpátalján mennyire súlyos a helyzet? Magdalina Kuzmik, a megyei egészségügyi főosztály pszichoterapeutája — Melyek az elsődleges kockázati tényezők? Valamely pszichiátriai zavar (depresszió, skizofrénia, alkohol- vagy drogfüggőség), az a tény, hogy az illető régebben már megpróbálta eldobni magától az életet, esetleg a családjában előfordult hasonló eset. Az öngyilkosok körülbelül 70 százaléka férfi. Nemtől függetlenül az özvegyek, illetve az elváltak körében gyakoribb. A kísérletek jelentős része úgynevezett segélykérő cselekedet, azaz jelzés a környezet felé, hogy a személy segítségre, figyelemre szorul. - Melyek a leggyakoribb elkövetési módok? — A férfiak többnyire a mélybeugrást, az akasztást, a főbelövést, a nők a mérgezést, az érfelvágást választják. Igen csekély azok száma, akik vízbefulladással vagy áramütés által akarnak megszabadulni földi terheiktől. - A megyei pszichiátriai nyilvántartásban jelenleg több ezer páciens szerepel. Ez azt jelenti, hogy ennyi potenciális öngyilkosjelöltünk van? - Szó sincs róla. Az önpusztítást megkísérlőknek csupán a 8 százaléka küzd valamilyen pszichés rendellenességgel. Országos viszonylatban vidékünk és a Csernovic megye az utolsók között van az esetszámok tekintetében, amit az itt élők vallásossága és erősebb családi kötelékei magyaráznak. Az önkezűség a keleti, ipari régiókra, a nagyvárosokra jellemzőbb. Az utóbbi években jelentősen megfiatalodott a magukra kezet emelők életkora, már 15 évesen is elkövetnek ilyen tettet. - A magyar nemzet az évente legtöbb esetet regisztráló tíz náció között van. Kárpátalján is érzékelhető ez? -Nemzetiségi szempontból nálunk nem tanulmányozták a suicid hajlamot. Elsősorban a szociális tényezők - a munkanélküliség, a rossz anyagi helyzet, a kilátástalanság, a családi drámák stb. - növelhetik a lelki betegségek kockázatát, s ezek vezethetnek valóban végzetes elhatározáshoz. - A keleti országrészben zajló háború mennyire generálja az öngyilkos hajlamot? - Érdekes módon a háborúk idején jelentősen visszaesik az esetszám. Többnyire a háborúból visszatérő, depresszióban szenvedő katonák körében nő a későbbi évek során az önmegsemmisítési hajlam. A katonai pszichiáterek egyöntetűen állítják, rendkívül nagy szüksége van a hadfiaknak, a családtagjaiknak a mentális segítségre. Minden attól függ, mennyire veszi komolyan és tartja fontosnak a terápiát az ország vezetése, hogy kihozza a krízisbe került férfiakat a lelki válságból. Magyar Tímea A nagyszülők alkal mának margójára 2. old. A törvény útja... 3. old. Tovább gyűrűzik a Szaakasvili-saga 4. old. Cigarettacsempészektől a lánykereskedőkig 5. old. Kalandok a Bánátban 6. old.