Kárpáti Igaz Szó, 2017. szeptember (13. évfolyam, 130-145. szám)

2017-09-16 / 138. szám

* S A NAP: Idaöjéurááso. Felszakadozik a felhőzet és több órára kisüt a nap.­­ A magasabban ■J* 'A fekvő területe- Á.J- ben megélén­­külhet a dél­i szél. A hőmérséklet hajnalban 9-14, délután 20-30 Cel­­sius-fok körül alakul. A r falysa m sí A hrivnya külföldi va­lutákhoz viszonyított hi­vatalos középárfolyama. (NBU, 2017.09.15.) USD 26,16 EUR 31,09 HUF 100,86 Az Állami Fiskális Szol­gálat legfrissebb adatai szerint a kárpátaljaiak az idén eddig mintegy 1 mil­liárd 942 millió hrivnyát utaltak a társadalombiz­tosítási alapba. Ei a Hb c­z.i:­ »«Élete : A kultúra minden alkotó­­tevékenység összeg­ző ereje, az emberi értelem társadalmi hasznosítása. (Gabriel García Márquez) Évrc Mrd­ i Jil­'jj sí 111 éve, 1906-ban Roald Amundsen elsőként érte el a Déli-sarkot. Sz­ó­fített,eésile ALLÚZIÓ — utalás, cé­lozgatás, példálódzás. Az ablakon kérik, az aj­tón nem viszik , udvarol­nak neki, de - ugyan itt volna már az ideje - nem veszik feleségül. Jótanács. Ha elájult valaki, sza­­goltassunk vele erős ecetet, és dörzsöljük be vele az arcát, halántékát és vég­tagjait is.­ ­/ііссвв Süllyedő hajón kérdezi a kapitány: — Emberek, van önök kö­­z valaki, aki hisz­tenben, és az ima fejében? Egy utas jelent­kezik: - Igen, én buzgó istenhívő vagyok. - Akkor jó, mert egy hellyel kevesebb van a mentőcsónakban. Fáy törey Mi a salétromsav kép­lete? (A megfejtést lásd la­punk 7. oldalán) Egyre szélesebb körűvé válik a kisebbségeket ellehe­tetlenítő ukrán oktatási tör­vénnyel szembeni nemzetközi tiltakozás. Az ukrán hivatalos körök azonban mintha meg sem hallanák a bírálatokat, vagy úgy tesznek, mintha nem értenék, mi ellen van felháborodva a világ, amikor ők csak jót akarnak az ukrán nyelvtudással hadilábon álló magyaroknak, lengyeleknek, románoknak. Az alábbiakban a véleményekből, a hivatalos Kijevhez intézett levelekből szemezgettünk. Mint arról Petneházy Gyu­la, a Magyarok Kijevi Egye­sületének elnöke beszámolt, a tagság rendkívüli ülésen elfo­gadott egy, az ukrán elnökhöz intézett nyílt levelet. Ebben a következőket írták: „Szövetségünk tagságá­nak ülésén úgy határoztunk, csatlakozunk azokhoz a parla­menti képviselőkhöz, külföl­di kormányokhoz és külügyi tárcákhoz, az ukrajnai nem­zeti kisebbségekhez, amelyek önhöz fordultak azzal a kérés­sel, hogy éljen az Ukrajna Al­kotmánya által Önre ruházott hatalmával, és ne úja alá a Legfelső Tanács által 2017. szeptember 5-én elfogadott oktatási törvényt. Osztjuk azokat a véleményeket, me­lyek szerint a törvény 7. cikke durván sérti az Alkotmányt, a hatályos törvényt és az Uk­rajna által vállalt nemzetközi kötelezettségeket a nemzeti kisebbségek anyanyelven való tanulásának jogáról. Különösen nagy felháboro­dást keltett körünkben, akik zömmel Kárpátalján magyar tannyelvű középiskolákban érettségiztünk, az oktatási tárca egyes képviselőinek az a magyarázata, hogy az új törvénykezés a kisebbségek javát szolgálja, mert azok a kisebbségi nyelveken szerzik a tudásukat és nem képesek megfelelő szinten elsajátíta­ni az államnyelvet. Ez pedig akadályozza őket a felsőfokú végzettség megszerzésében, az ukrán társadalomban való karrierépítésben. Tagságunk személyes ta­pasztalata, hogy az iskolák­ban az államnyelv megfelelő színvonalú oktatása, és nem a mesterséges nyelvi akadá­lyok építése, hanem a felvételi vizsgák kedvező feltételeinek megléte teszi lehetővé a felső­fokú oktatásban való részvételt az iskolát anyanyelvén végző kisebbségek számára, valamint az ukrán társadalomba való tel­jes értékű integrálódást. Ez a törvény azonban csak a nem­zeti kisebbségek erőszakos asszimilációját szolgálja.” KISZO-összeállítás TOVÁBB GYŰRŰZIK A TILTAKOZÁSI HULLÁM A jövő magyar tannyelvű osztályterme? Zánkó Barnabás felvétele AZ IGAZI ORSZÁGOS KÖZÉLETI LAP www.kiszo.net 2017. SZEPTEMBER 16., SZOMBAT* MEGJELENIK 1920. JANUÁR 31-TŐL* XIII. ÉVFOLYAM 138. (2344) ÁRA: 2.50 UAH Megszólalt az EB A Magyar Nemzet kérdésére az Európai Bizottság elküldte az álláspontját, amelynek fordítá­sát teljes terjedelmében, változtatás nélkül közöljük. - Akárhányszor kapcsolatba léptünk az ukrán hatóságokkal, mindig hangsúlyoztuk, hogy a vonatkozó jogszabályoknak összhangban kell lenniük az Ukrajna által aláírt nemzetközi kötele­zettségvállalásokkal, különösen az Európa Tanács nemzeti kisebbségekről szóló keretegyezménye és a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Kartája tekintetében.­­ A Velencei Bizottság korábbi véleményei szerint az ukrán nyelv államnyelvi szerepe és a ki­sebbségi és regionális nyelvek védelmének szükségessége között gondos egyensúlyra kell törekedni.­­ Miközben mi is alaposan megvizsgáljuk az oktatási reformról szóló új kerettörvényt és az oktatás nyelvére vonatkozó rendelkezéseket, elsősorban az Európa Tanács illetékes szerveinek a feladata azok értékelése­­ a fent említett egyensúly megvalósulásának vonatkozásában is.­­ Kapcsolatban fogunk maradni az ukrán hatóságokkal és a nemzetközi szervezetekkel. szempont Mennyire vagyunk önpusztítóak? E­-t írunk ma: Az öngyilkosság a 15-44 év közötti lakosság három leggyakoribb halálokának egyike. Világszerte évente 4 millióan döntenek úgy, hogy önként vetnek véget életüknek, s további 19 millió ember sikertelen próbát tesz. Sajnos Ukrajna sem kivétel: nálunk 2,5-szer ma­gasabbak a szomorú mutatók, mint az Európai Unió tagországaiban. Évente több mint 10 ezren döntenek úgy, hogy végleg elmennek. Az öngyilkosság megelőzésé­nek világnapja apropóján kíváncsiak voltunk rá, vajon Kárpátalján mennyire súlyos a helyzet? Magdalina Kuzmik, a megyei egészségügyi fő­osztály pszichoterapeutája — Melyek az elsődleges kockázati tényezők?­­ Valamely pszichiátriai zavar (depresszió, skizo­frénia, alkohol- vagy drog­függőség), az a tény, hogy az illető régebben már meg­próbálta eldobni magától az életet, esetleg a családjában előfordult hasonló eset. Az öngyilkosok körülbelül 70 százaléka férfi. Nemtől függetlenül az özvegyek, illetve az elváltak körében gyakoribb. A kísérletek je­lentős része úgynevezett segélykérő cselekedet, azaz jelzés a környezet felé, hogy a személy segítségre, figye­lemre szorul. - Melyek a leggyakoribb elkövetési módok? — A férfiak többnyire a mélybeugrást, az akasz­tást, a főbelövést, a nők a mérgezést, az érfelvágást választják. Igen csekély azok száma, akik vízbeful­­ladással vagy áramütés által akarnak megszabadulni föl­di terheiktől. - A megyei pszichiátriai nyilvántartásban jelenleg több ezer páciens szerepel. Ez azt jelenti, hogy ennyi potenciális öngyilkosjelöl­tünk van? - Szó sincs róla. Az önpusz­títást megkísérlőknek csupán a 8 százaléka küzd valamilyen pszichés rendellenességgel. Országos viszonylatban vidé­künk és a Csernovic megye az utolsók között van az esetszá­mok tekintetében, amit az itt élők vallásossága és erősebb családi kötelékei magyaráz­nak. Az önkezűség a keleti, ipari régiókra, a nagyváro­sokra jellemzőbb. Az utóbbi években jelentősen megfiata­lodott a magukra kezet eme­lők életkora, már 15 évesen is elkövetnek ilyen tettet. - A magyar nemzet az évente legtöbb esetet re­gisztráló tíz náció között van. Kárpátalján is érzé­kelhető ez? -Nemzetiségi szempont­ból nálunk nem tanulmá­nyozták a suicid hajlamot. Elsősorban a szociális té­nyezők - a munkanélküli­ség, a rossz anyagi helyzet, a kilátástalanság, a családi drámák stb. - növelhetik a lelki betegségek kockázatát, s ezek vezethetnek valóban végzetes elhatározáshoz. - A keleti országrészben zajló háború mennyire ge­nerálja az öngyilkos hajla­mot? - Érdekes módon a hábo­rúk idején jelentősen vissza­esik az esetszám. Többnyire a háborúból visszatérő, de­presszióban szenvedő kato­nák körében nő a későbbi évek során az önmegsem­misítési hajlam. A katonai pszichiáterek egyöntetű­en állítják, rendkívül nagy szüksége van a hadfiaknak, a családtagjaiknak a mentális segítségre. Minden attól függ, mennyire veszi komolyan és tartja fontosnak a terápiát az ország vezetése, hogy kihoz­za a krízisbe került férfiakat a lelki válságból. Magyar Tímea A nagyszülők alkal­­ mának margójára 2. old. A törvény útja... 3. old. Tovább gyűrűzik a Szaakasvili-saga 4. old. Cigarettacsem­pészektől a lánykereskedőkig 5. old. Kalandok a Bánátban 6. old.

Next