Néplap, 1955. június (12. évfolyam, 127-151. szám)
1955-06-02 / 128. szám
6 SPORT Minél több fiatal szerezze meg a VIT jelvényt Az V. Világifjúsági Találkozó keretében a DISZ Központi Vezetősége, a SZOT és az OTSB elnöksége egyetértésben felhívással fordult a magyar ifjúsághoz, hogy a VIT tiszteletére rendezett versenyeken minél nagyobb számban vegyenek részt. Debreceni fiatalok, sportolók! Egy emberként álljatok e felhívás mellé, szerezzétek meg a VIT jelvényt. Nyújtsatok segítséget az üzemekben, hivatalokban, vállalatoknál ahhoz, hogy mindazok, akik jelentkeztek a jelvény megszerzésére megfelelően fel tudjanak készülni, hogy eleget tehessenek a követelményeknek. Ne legyen Debrecenben olyan üzem, hivatal, vagy iskola, ahol a DISZ fiatalok, sportolók szeptember 1-ig és versenyeken keresztül meg ne szerezzék a VIT jelvényt. A VIT jelvényszerző versenyek kiváló alkalmat nyújtanak városunkban ahhoz, hogy újabb ezrek kapcsolódjanak be a sportba és részvételükkel is kifejezzék a részvevők elszántságukat a béke, a haladás nagy ügye iránt. DEBRECEN TESTNEVELÉSI ÉS SPORTBIZOTTSÁGA, A DISZ DEBRECEN VÁROSI BIZOTTSÁGA. Első: leányoknál a Kossutll Gimnázium, diáknál a Református Gimnázium A megyei középiskolai atlétikai bajnokságot két napon keresztül bonyolították le Debrecenben a Haladás pályán. A legtöbb versenyzőt a Református Gimnázium indította. Több versenyszámban jó eredmények születtek A leányok közt a Kossuth Leánygimnázium, a fiúknál a Református Gimnázium sportolói érték el a legszebb eredményeket, ezen iskolák nyerték a pontversenyt. Eredmények: Fiú.1. 100 m síkfutás: 1. Veress (Berettyóújfalu) 11.7 mp. 400 m síkfutás: 1. M- Nagy (Református Gimnáziumi 55.6 mp. 1500 m síkfutás: 1. Egeressy (Fazekas Gimnázium) 47.9 p 110 m gátfutás: 1. Református Gimnázium A. 47 mp. 4x400 m váltófutás: 1. Református Gimnázium A. 3:59.7 p. 4x1000 m váltófutás: 1. Fazekas Gimnázium 11:41.8 p. Magasugrás: 1. Nagy Kardos (Református Gimnázium) 170 cm, csapatban: Református Gimnázium 159 cm átlaggal. Távolugrás: 1. Veres 3 (Berettyóújfalu) 610 cm, csapatban: 1. Építőipari Technikum 556 cm átlaggal. Rúdugrás: 1. Szabó (Református Gimnázium) 310 cm. — Hármasugrás: 1. Nagy Kardos (Református Gimnázium) 11,54 m. Súlydobás: 1. Kovács (Gépipari Technikum) 10,50 m, csapatban: 1. Gépipari Technikum 9,57 m átlag. Gerelyhajítás: 1. Kovács (Gépipari Technikum) 43,63 m, csapatban: 1. Beretyóújfalui Gimnázium 34,37 m átlag. Diszkoszvetés: 1. Fodor (Fazekas Gimnázium) 29,24 m, csapatban: 1. Fazekas Gimnázium 27,41 m átlag Kalapácsvetés: 1. Páhán (Református Gimnázium) 27,20 m. Ötpróba: 1. Kovács (Református Gimnázium) 1245 pont, összesített pontversenyben: 1. Református Gimnázium 341 pont, 2. Fazekas Gimnázium 123, 3 Berettyóújfalui Gimnázium 103, 4. Gépipari Technikum 98,5. Építőipari Technikum 79 ponttal. Lányok. 100 m síkfutás:1. Szottfried (Építőipari Technnieum) 13,6 mp. 400 m síkfutás: 1. Nagy (Tanítónőképző) 1:03.5 p. 80 m gátfutás: 1. Vincze (Csokonai Gimnázium) 13.9 mp. 4x100 m váltófutás: 1. Építőipari Technikum 56 mp. 3x800 m váltófutás: 1. Tanítónőképző 7:49,2 p. Magasugrás: 1. Vincze (Csokonai Gimnázium) 140 cm csapatban: 1. Kossuth Gimnázium 129 cm átlag. Távolugrás: 1. Kovács (Tanítónőképző) 4,67 m csapatban: 1. Tanítónőképző 4,24 m átlag Diszkoszvetés: 1. Baranyi (Közgazdasági Technikum) 25,20 m, csapatban: 1. Tanítónőképző 20.02 m átlag. Gerelyhajítás: 1 Baranyi (Közgazdasági Technikum) 31,05 m, csapatban: 1. Közgazdasági Technikum 20.09 m átlag. Súlylökés: 1 .Siteri (Hajdúböszörmény) 9,54 m, csapatban: 1. Közgazdasági Technikum 7,61 m átlag. Három próba: 1. Papp (Kossuth Gimnázium) 1252. pont. összesített pontversenyben: 1. Kossuth Gimnázium 165 pont 2. Tanítónőképző 164. 3. Közgazdasági Technikum 120. 4. Építőipari Technikum 67. 5. Csokonai Gimnázium 44. ponttal. 6. Hajdúnánás 35 MEGDICSÉRTÉK... A Városi Labdarúgó Társadalmi Szövetség dicséretben részesítette a D. Haladás közönségét és vezetőségét, mivel az utóbbi időkben példamutató magatartást tanúsítva buzdítja kedvenc csapatát. MEGKEZDŐDIK 4 MEGYEI IFJÚSÁGI LABDARÚGÓ VÁLOGATOTTAK TORNÁJA Négy csoportban — 19 megye és 5 budapesti csapat — 24 labdarúgó ifjúsági válogatott csapat részvételével rövidesen megkezdődik a torna az országos bajnokságért. Hajdú- Bihar válogatottja a IV. csoportba nyert beosztást és Budapest IV., Borsod, Nógrád, Heves és Szabolcs- Szatmár megyék válogatottjaival küzd a csoportelsőségért. Az első mérkőzésre június 12-én Egerben kerül sor amikor Nógrád—Hajdú- Bihar ifjúsági válogatott labdarúgó mérkőzést bonyolítják le. AUTÓBUSZ INDUL VASÁRNAP NYÍREGYHÁZÁRA Vasárnap kerül sor Nyíregyházán a D. Törekvés utolsó tavaszi labdarúgó mérgezésére. Ez alkalommal külön autóbusz indul kellő számú jelentkező esetén Nyíregyházára. Az autóbusz délután 3-kor indul Debrecenből. Oda- és visszautazás díja 30 Ft. Jelentkezni lehet az autóbusz menetjegyirodában, a városi tanács épületében. HAJDÚSÁMSON ÉS KOMÁDI VERESÉGET SZENVEDETT A LABDARÚGÓ MEGYEI B. BAJNOKSÁGBAN A héten került lebonyolításra a labdarúgó megyei B. bajnokság nyolcadik fordulója. Ez alkalommal Hajdúsámson csapata váratlanul vereséget káruivedett Nyiradonytől, Komódit pedig a biharnagybajomiak győzték le. Elmaradt a Földes— Nagykereki találkozó, mert az utóbbiak nem jelentek meg a mérkőzésen. A lejátszott mérkőzések után a bajnokság Északi-csoportjában Hajdúnánás került az élre, a Déli-csoportban pedig Derecske vezet. — Eredmények. Északi-csoport: Nyíradony—Hajdúsámson 4:3, Nagyléta—Bödönhát 2:2, Tiszacsege—Téglás 2:2, Balmazújváros—Polgár 1:1, Hajdúnánás — Hajdúdorog 2:2. Déli-csoport: Bihernagybajom— Komádi 3:2, Sárrétudvari—Berettyóújfalu 1:0 Derecske—Hajdúszoboszló 9-2, Biharkeresztes—Kaba 3:3, Nagyrábé—Püspökladány 2:1, Kútát—Nagykereki etajatadt SPORTÉRTEKEZLET A MÖHSZ-BEN A Magyar önkéntes Honvédelmi Szövetség megyei elnökségének debreceni helyiségében május 30- án, hétfőn a JTSB elnökök, FCHSZ járási elnökök és DISZ járási sportfelelősök részvétele esportértekezletet tartottak. A három szerv kiküldöttei közös ágramot dolgoztak ki a megye ifjúságának a sportban való nagyobb méretű bevonására. Tömegversenyeket rendeznek a közeljövőben , a sportlövészet, motorkerékpározás, kerékpár, úszás és természetjárás népszerűsítésével mind több fiút és leányt vonnak be a sportba. Az értekezlet részvevői a megbeszélés után a Stadion északi kapujánál a pákozdi csata emlékére harci túrán vettek részt. A terep- és akadályversenyt (3500 m terepfutás, céllövés, gránátdobás, távolugrás) nagy küzdelemben Veréb, a MÖHSZ biharkeresztesi járási elnöke nyerte meg. Második helyezést ért el Újvári, a polgári járás DISZ sportfelelőse, harmadik lett Madarász, az MTSB elnöke. ÉRTESÍTJÜK A SZÓRAKOZNI VÁGYÓ KÖZÖNSÉGET, hogy a Vigadó külső forrászán június 5-én délután 16 órától a Debreceni Honvédzenekar hangversenyt ad, melyre szeretettel elvárunk mindenkit. MOST OLCSÓN VÁSÁROLHAT női, férfi ruhaneműeket, bútorokat, rádiókat, gyermekkocsikat a Bizományi Áruházban, melett. NÉPLAP l párthirek városi pártbizottság közleménye A június 5 — 10-i időpontra tervezett politikai pártnapok, a ,,Nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről” elmaradnak. A későbbi időpontról az alapszervezeteket értesítjük. A megyei ifjúsági labdarúgó bajnoké A BUDAPESTI BRIT KÖVET ÜDVÖZLŐ TÁVIRATA G. P. Labouchere, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyság budapesti követe kedden táviratot intézett Katona Jánoshoz, a Magyar Népköztársaság londoni követéhez. A távirat szövege a következő: ,A „Brit játékok” során elért nagyszerű magyar sikerekért kétlem, fogadja legmelegebb szerencsekívánataim kifejezését”. A BERLINI VORWÄRTS ÚJABB MÉRKŐZÉSE A Magyarországon vendégszereplő ZSK Vorwärts, Berlin (NDK) csapata szerdán délután a Népligetben a Bp. Honvéd ellen mérkőzött. Bp. Honvéd —Vorwärts 3:2 (0:1). Négyezer néző, vezette Krémer Góllövők: Tichy (2) és Szovják, illetve Wirth és Watchel. Változatos mérkőzést vívott a két csapat. A Honvéd rászolgált az egygólos győzelemre. RÖVID SPORTHÍREK D. Vasútépítő Törekvés — D. Haladás megyei bajnoki mérkőzést rendeznek ma délután 6 órakor az Előre pályán. — Az asztalitenisz világbajnokság tapasztalatairól pénteken este 7 órakor az OTSB előadója előadást tart a VTSB Simonffy u. 1/c. szám alatti helyiségében. — Labdarúgó fegyelmi ítéletek: Bakó Ferenc (Hajdúszoboszlói Szpartakusz) 4, Botos Ferenc (Téglagyár) 3 heti eltiltást kapott. Tóth Gábor (Ruhagyár), Rubics József (Berettyóújfalui Vörös Meteor) és Molnár Zoltán (D. Előre) büntetését a kiállításukkal kitöltöttnek vették. Vasárnap délelőtt fél 10-kor a Haladás pályán férfi és női atlétikai válogatóversenyt bonyolítanak le. — A biharkeresztesi JTSB pénzjutalmat tűzött ki a falusi dolgozók szpartakiádásának községi versenyeit legsikerültebben lebonyolító falusi sportkörök számára. ág 10 állása 1254:1721 2. D. Postás 1210— 950, 920 3. D. Kinizsi 1310— 337:1520 4. D. Honvéd 129 1 261:1119 5. II.besz. 138 3 238:1719 6. D. Építők 138— 448:1818 7. H.-szob. 139— 439:2018 8. D. V. Met. 116 1 430:1513 9. D. Vasas 126 1 535:2113 10. P.-ladány 135 2 620:2712 11. D. Előre 336 729:3912 12. Nádudvar 122—109:294 13. D. Dózsa 132_1110:494 14. B.újfalu 121 2 9 8:594 15. D. Bástya 122—10 9:574 16. D. Vép. Tér13— 112 9:831 Debrecen város úttörő labdarúgó bajnokságának állása 1. Kinizsi5 4 1_1 9: 59 2. Előre5 4__ 112: 48 3. Törekvés4 2_ 2 9: 74 4. Építők4 1 2 1 7: 54 5. Bútorgyár 4— 3 1 4: 53 6. Vasútépítő3 1 1 1 5: 93 7. Honvéd4 1 3 3: 62 8. Szikra5 1 1 4 1:191 Mozik műsora VÍG: háromnegyed 4, 6 és 8 órakor: Költemény a szerelemről. — BEKE: délelőtt fél 10, fél 12 és fél 2 órakor: Költemény a szerelemről, délután háromnegyed 4, 6 és 8 órakor: Kulmi ökör. — HÍRADÓ: háromnegyed 4, 6 és 8 órakor: Cirkusz. — METEOR: háromnegyed 3, 5 és egynegyed 8 órakor: Kulmi ökör. — KLÍNIKA: fél 5 órakor: Zavarosan folynak a vizek. — STADION-KERT: fél 9 órakor: Zavarosan folynak a vizek. — PETŐFI-KERT: fél 9 órakor: A harag napja. Kísérőműsorban: Aggtelek. Népnevelő-mozik műsora: Szabadság-telep: Budapesti ta-Bika vasa. — Állami Méntelep. Szerzője ismeretlen. Hírek Kihirdették a Rákosi Mátyás középiskolai tanulmányi verseny eredményét Az illetékes tudományos társaságok és az Oktatásügyi Minisztérium megbízottaiból alakult országos bizottságok elbírálták a Rákosi Mátyás középiskolai tanulmányi verseny legjobb dolgozatait és szerdán nyilvánosságra hozták az eredményeket. Orosz nyelvből az orosz tagok 1 2 * * 5 zatú gimnáziumok versenyében II. díjat Kelemen Mihály, a debreceni Fazekas Mihály Gimnázium III. o. tanulója, a normál tagozatú gimnáziumok versenyében II. díjat Buzáky Judit, a debreceni Kossuth Lajos Gimnázium IV. o. tanulója kapta. 230 évvel ezelőtt, 1955 – 1725-ben volt az egy Orosz Tudományos JÚLIUS I Akadémia megala- pítása. 2 1954-ben halt meg Andersen Nexe H dán író. VÁRHATÓ IDŐ.TA- CSÜTÖRTAFfjj HAL változó felhő_______________zet, legfeljebb egykét helyen záporevő, esetleg zivatar. Mércékéit délkeleti, déli szél. Az éjszakai lehűlés mérséklődik, a talajmenti fagyok megszűnnek. A nappali hőmérséklet emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 21—24 fok között. SZERDÁN DEBRECENBEN a legmagasabb hőmérséklet 21,6, a legalacsonyabb 1,4 fok volt. Mérhető csapadékmennyiség nem esett. A nap 11,5 óra hosszat sütött. MEGHALT DR BALLAGI ISTVÁN. Dr Ballagi István professzor, kandidátus, a világszerte ismert kiváló magyar mykológus, a Magyar Dermatológiai Társulat kimagasló tagja hosszabb betegség után elhunyt. — Temetése ma, csütörtökön délután fél négykor lesz a Farkasréti temetőben. A MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA június 6—8-án az akadémia felolvasó üléstermében talajtani kongresszust rendez. KÜLÖNBÖZŐ GYÓGYTEÁK és gyógyszerkészítmények előállításához virágszirmokat vásárolnak a földművesszövetkezetek. A pünkösdi rózsaszirom kilójáért 1,80, a pipacsszirmokért 2, a szarkaláb virágért pedig 1,60 forintot fizetnek. A KOHÓ- ÉS GÉPIPARI MINISZTER június 4-re összehívta a kohó- és gépipari üzemek minőségi ellenőrzési osztályai vezetőinek konferenciáját. A LENGYEL VÖRÖSKERESZT érdemrenddel tüntette ki a Svéd Vöröskereszt egyes tagjait. HIMMER FERENC I. kerületi és Hozdonovics Árpádné városi tanácstagok ma délután 6 órakor az Ispotály Iskolában, Felhő Lajosné városi és Szűcs Géza kerületi tanácstagok az Alföldi Nyomda kultúrtermében 6 órakor; Varga Józsefné városi és Bodor Lászlónné, kerületi tanácstag 5 órakor a Pacsirta utcai Általános Iskolában. Sóvágó Lajos városi és Makkai János kerületi tanácstagok 5—7-ig a Vígkedvű Mihály utca 5. szám alatti iskolában tanácstagi beszámolót tartanak. A MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA nagygyűlésén rászívott külföldi tudósok közül M. A. Geraszimov szovjet professzor, a mezőgazdasági tudományok doktora, Leopold Infeld, a Lengyel Tudományos Akadémia elnökségének tagja, a Béke-Vágtanács alelnöke, Stanislaw Mazur, a Lengyel Tudományos Akadémia tagja, Bogdan Suchodolski, a Lengyel Tudományos Akadémia társadalomtudományok osztályának tagja, Andrej Mráz, a Szlovák Tudományos Akadémia tagja és felesége, irodalomtörténészek, Nicolae Lupu és Iorgu Iordan, a Román Tudományos Akadémia tagjai, Erich Correns, a Német Tudományos Akadémia tagja elutaztak Magyarországról. GÁBOR JÓZSEF II. kerületi tanácstag délután 6—8-ig Egymalom utca 18. szám alatt; özv. Tóth Istvánná II. kerületi tanácstag 6—8-ig Jókai u. 9/a. szám alatt; Nagy István városi és Diószegi János III. kerületi tanácstag ugyancsak 607-ig a Rakovszki utcai iskolában fogadóórát tart. VARSÓBAN letétbe helyezték a varsói szerződés beleér ratifikációs okmányait. Georgi Petrov bolgár nagykövet május 31-én a Lengyel Népköztársaság kormányánal letétbe helyezte a varsói mányaK*3 b°'gáz ratifikációs ordIpfeni'PERMETEZŐ öntözőtelep bemutatót rendeztek Kalocsán nekA311STaC7 ,B£SZ A M C L- K lesznek 3-án pénteken délután 5 óra- 3 _.Vasutas Kultúrotthonban (Hunyadi u. 9) tartja Tóth Lajo-s kerületi tanácstag. Béke útja 1-' szám alatti iskolában tartják őt:Szigeti Gyuláné és Csernus Gazpar I. kerületi tanácstagok, a Vigheavu Mihály utca 4. szám alatti iskolában 6 órakor,a tartói , a bv Mihály I. kerületi tanácstag. „A NYUGAT-NÉMETORSZÁGI ZSIDÓK központi tanácsa tiltakozott a Zyklon B. fejtőgáz szállítójának felmentése ellen. KERESKEDELMI KÜLDÖTTSÉG UTAZOTT MOSZKVÁBA A küldöttség feladata, hogy előkészítse a Szovjetunióval kötöndő kereskedelmi szertárgyaljon az államszerződésben előírt osztrák szállítások árulistájáról. HÉRAULT ÉS ARIEGE megye tanácsa, amelyben részt vesznek a polgári és munkáspártok képviselői, a kommunisták és szocialisták javaslatára egyhangúlag határozatot fogadott el, as mely követeli a német probléma tárgyalások útján történő megoldását, valamint az atom- és tömegpusztító fegyverek betiltását. FELHÍVJUK a vállalatok figyelmét hogy a téli munkaruhákat már most adják be tisztításra, mert a későbbi időben nem tudjuk a határidőt biztosítani. Patyolat Vállalat: (X) KÁRPÁTI (Kökovits) Mihály temetése pénteken 3 órakor lesz a díszravatalozóból. (X) KISMÉRETŰ kombináltszekrény eladó, Rákóczi u. 15. pincében. SINGER süllyesztős varrógép 3 db kornvvald keresztezett malac és kornvald koca eladó, Péterfia u. 6. kapu alatt balra. HÁROM méter fekete gyapjú ruhaszövet, férfi új vászonruha magas termetre eladó, Ruyter u. 58. SZÉP, barna politúrozott hálószobabútor, gyapjú pléd eladó, Bethlen u. 23. II. ajtó BUDAI Ézsaiás u. 15. sz. alatt 8 méter hosszú deszkaépület minden faanyagával lebontásra eladó. KANAPÉ, rekamié szép huzattal, hencser eladó, Batthyány u. 26., kárpitosnál. 550 vályog eladó, Tegez u. 80, Skit 2. REKAMIÉ garnitúra, nagy teljesítményű rádió, gázrezsó eladó. Honvéd u. 26. fszt. 2. ELCSERÉLEM egy szoba, komfortos bérházi lakásomat hasonló kétszobásra. Érdeklődni lehet naponta 19—20 óra között. Dobozi utca 10 A. lépcső 16. KERESEK bérbe zongorát. Cím: Noszály András Béke útja 29. (volt Szent Anna utca). ELADÓ 1 köbméter gerenda, tetőbádog, K. B. mézpergető kiépített keret, Kurucz u. 54. RÁDIÓ 3+2 príma hangú és rádióasztal eladó, Kiss Ferenc, Vörös Hadsereg útja 19. KARÓNAK, kerítésnek napraforgószár eladó. Ló, használatra kiadó, Hatvan u. 40. VARRÓGÉPET bobinosat, karikahajósat felelősséggel javítok Töröttet, hiányosat veszek. Bem tér 11. (volt Magosa György tér). MEGRENDELÉSRE készült fehér mély gyermekkocsi eladó. Kertész, Jókai u. 8. AZONNAL beköltözhető családi ház eladó, Gohér u. 43. Bartók Béla útból. ELADÓ torontáli szőnyeg 3x2.&m Simonffy u. 5. I. 1. ajtó SINGER varrógép, használt férfikerékpár eladó, Teleki u. 62. ELADÓ két mangalica sertés. 110—130 kilósak,• Jókai u. 38.. ELADÓ 5 darab 3 méteres gerenda és 1 darab 220x110-es betétes ajtó, Igricz u. 15. Homokkert. SAH ELADÓ: pálinkafokoló. Berkei mérleg, ötszázas tolómérleg, hordók, mindenféle bútorok, hálók. Állandóan kapható kombináltszekrény, Vendég u. 8. NAGYBOCONÁDI malép eladó. Nyomtató u. 11. BERKSIRI hársas koca és egy félig hízott disznó, valamint kerítésdrót eladó, Dimitrov u. 29. SINGER varrógép eladó, Marx Károly u. 23. második ajtó. ÓCSKA tégla eladó, Torockó u. 12. Rákosi-telep. HÁLÓSZOBABÚTOR eladó, Béke útja 10. Magasföldszint 2/b. AH KÉT darab nagyobb méretű könyvszekrény eladó, Kossuth u. 1. AH EGY kétszemélyes rekamié eladó. Kossuth u. 9. Orosa. 1955. JÚNIUS 2. CSÜTÖRTÖK Színházi műsor Ma 8-kor utoljára, volt hűhó semmiért. Pénteken 8-kor A nagy ékszerész. Szombaton 3-kor A , nagy ékszerész Vasárnap délelőtt fél 11-kor Hamupipőke, délután 8-kor és este 8-kor A nagy ékszerész. Hétfőn fél 4-kor Hamupipőke este 8-kor A nagy ékszerész Kedden 4-kor Bánk bán. Szerdán 3-kor Ármány én szerelem, esti 8-kor A nagy ékszerész. Munkásokat keresnek ASZTALOSSEGÉDET szerszámokkal, gyalupaddal azonnal felveszünk Vegyesipari Javító Vállalat, Teleki utca 57. -AZ ÉLELMEZÉSVEZETŐ gondnoknőt (esetleg férfit) keres a Mezőgazdasági Akadémia. Konyhavezetésben, adminisztrációs munkában perfekt és beszerzésben jártas legyen. Böszörményi út 104. Gazdasági osztály. AH AZ É. M. 6. sz. Mélyépítő Vállalat Debreceni Főépítésvezetősége keres üzemfenntartó bognárt. Jelentkezés: Debrecen, Szoboszlai út 8. szám alatt. AH AZ É. M. 6. számú Mélyépítő Vállalat debrceni Főépítésvezetősége keres mély- és magasépítő iparban teljes jártassággal bíró teljesítmény elszámolót. Jelentkezés Debrecen, Szoboszlai út 8. szám alatt, pénteken. AH NÉPLAP A Magyar Dolgozók« Pártja Hajdú* Bihar megye» Pártbizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Felelős kiadó: BARCZI GYULA Szerkesztőség: Debrece*« Tóthfalus» tér 10 Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Szabadság Lapnyomda, Debrecen.