Kelet-Magyarország, 1980. november (37. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-28 / 279. szám
? 8 Sakkolimpia Magyarok az élen Szerdán a késő éjszakai órákban a 6. forduló függőjátszmáit folytatták a máltai sakkolimpián. Az érdeklődés középpontjában ezúttal a magyar és a szovjet férficsapat tagjai álltak. Az 1:1 (2) állásnál félbeszakadt Magyarország—Anglia találkozó másik két játszmájában az előzetes jóslatok beteljesedtek: Portisch nyerésig fokozta előnyösebb állását Milessel szemben, míg az angol Nunn-nak sikerült megtalálnia a döntetlenre vezető utat Sax ellen. Mivel a Szovjetunió— Hollandia találkozó 3:1-re végződött, így a nagy rivális fél pontot ledolgozott a magyarokkal szembeni hátrányából. További érdekesebb eredmények: Jugoszlávia —Egyesült Államok 3:1, Bulgária —Svédország 2:1 (1), Izrael—Fülöp-szigetek 2:2. Állás a 6. forduló után: 1. Magyarország 18,5, 2. Svédország 17 (1), 3. Szovjetunió 17, 4. Jugoszlávia 16,5, 5—6. Anglia és Kanada 16—16 ponttal. A nőknél az élmezőnyben nem történt változás. Az NSZK gárdája kettőt már megnyert a kínaiak elleni három függőjátszmájából, s ezzel a negyedik helyre tört fel. Itt a sorrend a következő: Magyarország 14. Szovjetunió 13,5, Románia 13, NSZK 12 ,1) ponttal. Tollaslabda Kupagyőzelem Hatvanban Jól szerepeltek az NYVSSC tollaslabdázói a Hatvani Kupa országos versenyen és a MAFC budapesti I. osztályú viadalán. Hatvanban nyíregyházi kupagyőzelem született, az NYVSSC ifjúsági és serdülő tollaslabdázói elsők lettek a pontversenyben és elhozták a díszes serleget. A budapesti felnőtt viadalon öt érmet szereztek az NYVSSC-sek. Helyezéseik, férfi páros: 1. Jankovits—Kazinczy (Zrínyi SE, NYVSSC). Férfi egyes: 3. Kazinczy Károly. Vegyes páros: 2. Kazinczy—Pálvölgyi Judit (mindkettő NYVSSC-s). Női páros: 2. Rózsa K.—Pálvölgyi (D. Kinizsi, NYVSSC), 3. Kovács Zs.—Petrovits (SZOTE, NYVSSC). Kupasorsolás Hat szabolcsi csapat a „nagydöntőben“ A Magyar Labdarúgó Szövetségben elkészült az Országos Serdülő Kupa és az Országos Ifjúsági Kupa úgynevezett „nagydöntőjének" sorsolása. Az MLSZ az ország legjobb 64—64 utánpótláscsapata közé megyénkből hat együttest osztott be, elismerve ezzel egyesületeink nevelőmunkáját! Az OSK-ban december 3-án, szerdán lesz az első forduló. A szabolcsiak sorsolása: Mátészalkai MTK—Miskolci VSC, Kisvárdai SE—Debreceni MVSC, Olefin SC—NYVSSC. A mátészalkai serdülőcsapat 11.30 órától játszik a miskolciakkal, míg a kisvárdai és a leninvárosi mérkőzés 13.00— 13,00 órakor kezdődik. Az OSK-ban szintén december 3-án, szerdán 13.00 órától lesznek a „nagydöntő” első mérkőzései. A szabolcsiak sorsolása: Mátészalkai MTK—Miskolci VSC, Nagykállói SE—Diósgyőri VTK, Kazincbarcika—NYVSSC. A továbbjutást, a legjobb 32 közé kerülést csak győzelemmel lehet kiharcolni. Ha a rendes játékidő döntetlenre végződne, akkor tizenegyesrúgások döntenek. A legközelebbi fordulóra december 10-én, szerdán kerül sor. Kosárlabda NB II: Értékes pontok idegenből A kosárlabda NB II hét végi fordulójában a nyíregyházi együttesek közül csak a tanárképző főiskola csapatai játszottak bajnoki mérkőzést. A főiskolások idegenben léptek pályára és értékes pontokat szereztek. Különösen a férfigárdának volt fontos a győzelem. Eredmények: Nyh. Tanárképző Főiskola— Kiskunfélegyházi Vasas 73:19 (37:9). Nem volt egy súlycsoportban a két női együttes. A vendégek könnyedén szerezték meg a győzelmet. Ld.: Csapó 15, Névtelen 14, Papp 12, Nyh. Tanárképző Főiskola— Kiskunfélegyházi Tsz SE 68:57 (30:20). A nagy küzdelmet hozó találkozón a vendég nyíregyházi gárda valamennyi játékosa jól játszott. A TK megérdemelten nyert. Ld.: Buskó 17, Törcsvári 14, Zomborszki és Kovács 12—12. KELET-MAGYARORSZÁG Dr. Lakat Károly 60 éves Dr. Lakat Károly labdarúgó mesteredző, a Tatabánya vezetőedzője, volt szövetségi kapitány csütörtökön ünnepelte 60. születésnapját. A Ferencváros egykori játékosa, 13-szoros válogatott így emlékezik a hat évtizedre : — Életemet 1937-től a labdarúgás töltötte ki. Sajnos játékos pályafutásom eléggé szerencsétlen időre esett, hiszen a háború előtt, alatt és után nem nagyon pezsgett a sportág nemzetközi élete és így jóval kevesebb élményben lehetett részem, mint a maiaknak. Ennek ellenére sem panaszkodom, hiszen szép napokat éltem meg a Ferencvárosban, de a válogatottal is. — 1952-től választottam az edzői pályát — folytatta a magyar—történelem szakos tanár — és ha megérem 1982-t, akkor ezen a téren is 30 éves jubileumot ünnepelhetek. — Melyek voltak legemlékezetesebb élményei játékos korából? — Még ma is elevenen él bennem 1950. október 29-ének emléke. A Megyeri úton a lelátón ültem, hogy megtekintsem a Magyarország-Ausztria válogatott mérkőzést. Egyszer csak hangszórón az akkori szövetségi kapitány az öltözőbe kéretett, azonnal fel kellett húznom a mezt és a többiekkel futottam ki a pályára. Mint kiderült, a balfedezetnek jelölt Kovács Imre belázasodott és a keretben nem volt más „half” játékos. Volt ennek a napnak egy másik nagy élménye: már a 90. percben járt az óramutató és 3:3 volt az eredmény. Egy előreadás jött felém, talán kapura is fejelhettem volna, megéreztem azonban, hogy Puskás jobb helyzetben van, hozzáirányítottam a labdát, öcsi háttal állt a kapunak, de egy remek mozdulattal ollózva rúgta az osztrák kapuba és így az újpesti stadion telt háza győzelmet ünnepelhetett. — S edzőségéből mire emlékszik legszívesebben vissza? — Három dologra. Először is 1967-ben, amikor a Ferencvárossal bajnokságot nyertem, nálam játszott Albert Flórián, a magyar labdarúgás eddigi egyetlen „aranylabdása”. — Pillanatnyilag Szabó György a jobbhátvédem a Tatabányában és minden bizonnyal megdönti Szusza Ferenc NB I-es részvételi rekordját. — A harmadik, remélhetőleg én magam is elérem azt, hogy a 600. NB I-es mérkőzésemen is még az edzői kispadon ülhetek. — Ezen felül kell említenem természetesen legnagyobb nemzetközi sikeremet, az olimpiai válogatottal az 1964-es tokiói győzelmet. Erre még következett a mexikói is, de hát mindig az első a legszebb, a legemlékezetesebb ... — A szövetségi kapitányi emlékei? — Rövid volt, nem beszélni róla __ érdemes KÉZILABDA Harmadik hely az osztályozón A hét elején Pécsett rendezték meg a kézilabda NB II-be jutásért kiírt osztályozótornát, melyen megyénk színeit a Nyírbátori BSC női csapata képviselte. A szabolcsi gárda helytállt, de „ez” csak a harmadik hely megszerzésére volt elég, a magasabb osztályba jutást nem tudta kiharcolni. A nyírbátoriak főleg rutintalanságuk miatt maradtak alul, a versenybíróság és a játékvezetők véleménye ugyanis egyöntetű volt: a játéktudás alapján az NYBSC bekerülhetett volna az NB II-be. A nyírbátoriak eredményei: Bp. ÁFOR—Nyírbátor 14:12 (6:3), Derecske—Nyírbátor 18:15 (9:8), Nyírbátor—Kisbér 18:10 (11:1). Az osztályozótorna végeredménye: 1. Bp. AFOR 6, 2. Derecske 4, 3. Nyírbátor 2, 4. Kisbér 0 ponttal. Az NB II-be az első két helyezett, a Bp. AFOR SC és Derecske került. A nyírbátoriak azzal vigasztalódtak, hogy kapusuk, Sárga Erzsébet a legjobbnak bizonyult a tornán. ★ Mezőtúron rendezték meg az Országos Ifjúsági Bajnokság területi elődöntőjét, melyben megyénk színeit a Volán-Dózsa női és az NYVSSC férficsapata képviselte. Szereplésüket nem kísérte szerencse, hiszen mindkét csapat csoportjában harmadik lett és nem jutott tovább. Női eredmények: Volán-Dózsa —Szolnok 20:16, Bp. Spartacus— Volán-Dózsa 22:16, Volán-Dózsa— Debreceni Közút 14:14. A csoport végeredménye: Férfieredmények: Bp. Elektromos—NYVSSC 26:19, Debreceni Dózsa—NYVSSC 25:22, NYVSSC— Túrkeve 26:19. A csoport végeredménye: ★ A kézilabda középiskolai kupában már csak a női döntő van hátra. A fiúknál mint az várható volt a nyíregyházi Zrínyi Gimnázium DSK nyert, immár ötödször egymás után végzett az első helyen. A női döntőre később kerül sor, mivel a Nyírbátor az NB II-be jutásért osztályozóra készült. Eddig nem közölt eredmények: női mérkőzések: Nyírbátor—Nyh. Kölcsey 13:8 és 7:6, Kisvárdai Bessenyei—Tiszalök 11:6 és 5:5. Férfimérkőzések: Nyh. Ipari— Nyh. ÉVISZ 20:17 és 19:17, Nyh. Zrinyi—Mátészalkai Gimnázium 20:14 és 24:12. Döntő: Nyh. Zrínyi—Nyh. Ipari 30:24. ★ Megyénk NB-s női kézilabdaválogatottja Szovjetunióban, Beregszászon szerepelt. A válogatott bemutatkozása sikeres volt, hiszen 5 ponttal csak rosszabb gólkülönbséggel szorultak a harmadik helyre. Eredményeik: Lvovi Főiskola (I. osztályú) ellen 28:22-es győzelem, a Beregszászi Sportiskola ellen 25:17-es győzelem, majd döntetlen a csehszlovák Lokomotív Presov ellen 23:23. A cseh csapat ekkor hat győzelemmel a bajnokság élén állt. Végül a felső ligás Beregszásztól 22:11-es vereség. A tornán valamennyi mérkőzésen kiemelkedő teljesítményt nyújtottak Simonná Makovi Ágnes és Szilágyi Katalin mindkettő a Volán-Dózsa játékosa. Vass Géza 1. Debr. Közút 3 2 1 — 54-49 5 2. Bp. Sport. 3 2 — 1 58-46 4 3. Volán-Dózsa 3 1 1 1 50-52 3 4. Szolnok 3 ------ 3 48-63 — 1. Elektromos3 3------70-466 2. Debr. Dózsa3 2—1 77-534 3. NYVSSC3 1 — 2 66-652 4. Turkeve3------ 3 34-83— ALI ÚJRA A RÉGI... Muhammad Ali elég sokáig hallgatott a Holmes elleni veresége után. A jelek szerint már újra egyenesbe jutott, legalábbis erre lehet következtetni nyilatkozatából. A Puerto Rico-i San Juanban sajtóértekezletet tartott, amelyen egyértelműen kijelentette: „Holmes győzelme váratlan és véletlen volt. Nem voltam formában, edzőm ezért adta fel a mérkőzést a tizenegyedik menetben. Olyan bajnokokkal, mint Holmes különben könnyen elbánok”. A jövőbeni célokkal kapcsolatban Ali tömören fogalmazott: — Még mindig én vagyok a király és az is maradok! Közben a világbajnok Larry Holmes sem tétlenkedik. Megállapodott, hogy februárban, vagy márciusban vívja következő mérkőzését, Las Vegasban, Marty Monroe ellen. A 27 esztendős Monroe eddig 22 hivatásos mérkőzést vívott és 21-et megnyert. Legutóbb, Montrealban, szeptember 27-én Eddie Lopez ellen győzött kiütéssel, a tizedik menetben. Futball-csúcstalálkozó az Elysée-palotában Háromszázmillió frankos beruházással nagyszabású stadionépítési tervet kívánnak megvalósítani Franciaországban 1983- ig, azzal a céllal, hogy 1984- re megpályázhassák a labdarúgó Európa-bajnokság, 1990- re pedig a labdarúgó-világbajnokság lebonyolítását. A tervre maga Giscard d’Estaing köztársasági elnök mondta ki az Igent, amikor az Elysée-palotában fogadta a francia labdarúgóélet vezetőit, köztük a labdarúgó-szövetség elnökét, F. Sastre-t, M. Hidalgo szövetségi kapitányt és a sportág többi vezetőit. Elhatározás született, hogy az állam 90—100 millió frankkal járul hozzá az építkezési programhoz, a fennmaradó összeget kölcsönökkel fedezik. 1980. november 28. FIÚM 1980. november 28., péntek RÁDIÓ S W W WWW w w w w w w < KOSSUTH RADIO 8,27: A rénszarvas hazájában. Beszélgetés Thore Jansen norvég múzeumigazgatóval. — 8,37: A Londoni szimfonikus zenekar felvételeiből. — 9,33: Száll az ének... — 10,05: Képek és jelképek. — 10,35: Nakonxipánban hull a hó. Versét elmondja Kormos István. — 10,40: Vavrinecz Béla ford.: Magyar képeskönyv. — 11,00: Gondolat. — 11,45: Fúvósesztrád. — 12,35: Hétvégi panoráma. — 13,54: így láttam Bartókot. A mikrofonnál: dr. Gergely Pál. — 14,20: Kóruspódium. — 14,44: Magyarán szólva... — 15,10: Cesare Valletti operaáriákat énekel. — 15,28: Tudod-e? — 16,05: Magánerőből. — 17,10: Láttuk, hallottuk. — 17,35: Orosz Júlia és Udvardy Tibor operettfelvételeiből. — 18,00: Bartók: Szonáta. — 19,15: Homo ludens. — 19,35: A zeneirodalom remekműveiből. — 20,39: Nótacsokor, csárdáscsokor, verbunkosmuzsika. — 21,30: Kinek az orvosság, kinek a jó szó. Juhász Judit műsora. II. rész. — 22,20: Kanada — keletről. — 22,30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Esti hangverseny. — 23,30: Margaret Tynes és Alekszandr Vegyernyikov operaáriákat énekel. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8,05: Kovács Lajos nótákat énekel. — 8,20: Kanada — keletről. I. rész. — 8,33: Slágermúzeum. — 9,25: Arany a jégben ... Új roham az Arktisz nyersanyagkincséért. — 9,40: Szkander bégről szól az ének. Szemelvények az albán népköltészetből. — 10,00: Zene délelőtt. — 11,45: Tánczenei kok-tél. — 12,33: Édes anyanyel’ vünk. — 13,12: Táncrend. — 13,27: Éneklő ifjúság. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: Nem tudom a leckét! — 17,30: ötödik sebesség. — 18,33: Dzsessz Jugoszláviából. — 19,25: Vajon miért építkezünk? Németh Miklós Attila műsora. — 20,00: Félóra népzene. — 20,33: A Rádiószínház bemutatója. Égiháború. Gáspár Margit színművének rádióváltozata. — 21,25:Magángyűjtemény. Horváth László könnyűzenei felvételeiből. — 22,25: Kellemes pihenést! nyíregyházi rádió 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Dániel Sentacruz együttese játszik. — 17,10: Körkép. Angyal Sándor heti jegyzete. — 17,15: Hangraforgó. A stúdió zenés újságja. Szerkesztő: Antal István. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A debreceni II. Dimenzió együttes felvételei. — 18,25— 18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. NYÍREGYHÁZI RADIO (SZOMBAT) 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,45: A héten történt. — 9,05: Hét végi teríték zenével. — 9,15: Tárlat nézőben. Riporter: Antal István. — 9,35: Trombitaszólók. — 9,45—10,00: Észak-tiszántúli krónika. — Lapszemle. — Műsorelőzetes. MAGYAR TV 8,00: Tévétorna (sz.). — 8,05: Iskolatévé. — 14,00: Iskolatévé. 16,00: Hírek. — 16,05: Szigetek az óceánban. Kanadai rövidfilmsorozat. — 16,30: Egészségünkért! — 16,40: Pedagógusok fóruma. — 17,15: Természetbarát. — 17,35: Horgász öt perc (sz.). 17,40: Reklám. — 17,45: Öt perc meteorológia (sz.). — 17,50: Pannon krónika. — 18,20: Gyár az erdőben (sz.). — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévétorna (sz.). — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tvhíradó (sz.). — 20,00: Siker. Vitray Tamás műsora (sz.). — 21,10: Családi tűzfészek. Magyar film. 23,35: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 19,00: Természetbarát. — 19,25: Öt perc meteorológia (sz.). — 19,30: Tv-hiradó (sz.). — 20,00: Könnyű, zenei panoráma (sz.). — 20,45: Meddig lesznek gyenge termelőszövetkezetek? — 21,15: Tv-hiradó 2. (sz.) — 21,35: Karátson Gábor festő (sz.). — 22,15: Daniel Druskat. NDK-tévéfilmsorozat. V/l. rész (sz.). — 23,45: Reklám. SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. 9,00: Óvodások műsora. — 9,25: Kicsinyek műsora. — 9,50: A három Menyasszony (ism.). — 11,00: A Jezerka stúdió műsora (ism.). — 11,40: A rendőrség naplójából (ism). — 11,45: Hírek. — 15,45: Iskolatévé. — 16,20: Rövidfilmösszeállítás. — 17,05: Könnyűzenei vetélkedő. — 17,35: Orvosi tanácsok. — 17,45: Dokumentumfilm. — 18,00: Bratislavai magazin. — 18,15: Pár perc könnyűzene. — 18,30: Esti mese. — 18,40: A madarak birodalmában. — 6. rész. — 19,10: Hét végi tipp. — 19,15: Az úton nem vagy egyedül. — 19,20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Marx Károly fiatal évei — 5. rész. — 21,20: Már itt a téli zenés szórakoztató műsor. — 22,00: Tv-híradó 2. — 22,30: A halálvonat — ausztrál bűnügyi filmvígjáték. — 0,05: Hírek. ROMAN TV 16,30: Német nyelvű adás. — 18,25: A volánnál. Autóvezetőknek. — 18,40: Engels születésének évfordulóján. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tvhíradó. — 19,20: Gazdasági híradó. — 19,40: Egy kis történelem. — 20,10: „A száműzöttek visszatérése”. Jugoszláv film. — 21,40: Román filmekről. —22,10: Tv-hiradó. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: LAVINA (14 év!) (kanadai) Béke mozi: PIEDONE AFRIKÁBAN (pl—NSZK) Móricz mozi: A MALÁJI TIGRIS (Ol.—fr.—NSZK) Kisvárda: A BIZTOSAN ÖLŐ SÁRKÁNY LADY (16 év!) (japán) Mátészalka: MONDD, HOGY MINDENT MEGTESZEL ÉRTEM (14 év!) (pl.) Fehérgyarmat: KICSI A KOCSI, DE ERŐS (am.) Nyírbátor: GENGSZTEREK SOFŐRJE (14 év!) (ang.) Fehérgyarmat: ZSOLDOSKATONA (ol.) II Keletmagyarország Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 1—5. 4401 Telefon: 11-177, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 35 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 35 050 HU ISSN 0133—3050 Könyv autósoknak Rallye-suli Megszokhattuk már, hogy könyvkiadásunk időről időre előrukkol valami váratlannal, s nem kezeli szükséges rosszként a sporttémájú olvasnivalók gondozását sem. Ez ideig azonban a Sportpropaganda és a Medicina járt élen e törekvésben. Annál meglepőbb volt a Műszaki Könyvkiadó vállalkozása, mellyel útjára bocsátott egy 214 oldalas könyvet, melynek már a címe is sokat sejtető: „Rallye-autózás”. A kezdeményezés telitalálatnak bizonyult. Hiszen hányan vannak olyanok, akik esőben, hidegben, nyári kánikulában a szó szoros értelmében éjt nappallá téve szurkolnak, szorítanak egyegy rangos autóverseny útvonala mentén. S hányan akadnak olyanok, akik ha nem is a versenyzésre, ám a technikásabb vezetés ismereteinek elsajátítására vágyakoznak. Nos, Szászvári József könyvei, melyet Zsembery Jenő lektorált szakmailag — nekik jelent igazi csemegét. Mert amellett, hogy bepillantást enged a versenyek kulisszái mögé, részletes és sok mindenre kiterjedő gyakorlati példákkal is szolgál az olvasó számára. Csupán ízelítőként néhány címet az egyes fejezetekből, röviden a szabályokról, felkészülés a versenyre, a rallye-autózás segédeszközei, ittinelkészítés. A harmadik fejezet alcímeiben pedig ezekről olvashatunk: játék az erőkkel, erők a fordulóban, az ív változtatása, csúsztatás a kicsúszás ellen, az ideális ívről, lassítás a fordulóban ... Különleges érdeme e közel félszáz oldalnyi résznek, hogy számos ábra, fotó segíti az eligazodást a mindennapok autósainak is. Tulajdonképpen ez utóbbiak miatt kerülhet a könyv méltatása egy napilap hasábjaira, enynyivel szól szélesebb rétegnek az ízléses külsővel megjelent kiadvány. Mindezek ugyanis olyan fogalmak, amelyekkel bárki találkozhat, aki a volán mögé ül. Nem kell hozzá gyorsasági pálya, előfordulhat az országúton, bekötő úton egyaránt. S a könyv forgatása kicsit a vezetők biztonságtechnikáját is szolgálja. Ajánljuk hát a könyvet a sportág barátainak, szurkolóinak, jól és kevésbé kitűnően ismerőinek, ám nyugodt szívvel valamennyi ma, vagy éppenséggel holnap a gépkocsi kormánya mögé beülő kezdő s gyakorlott „pilótáknak” egyaránt. Saját maga, s valamennyiünk biztonságáért... (kalenda)