Kelet-Magyarország, 1985. július (42. évfolyam, 152-178. szám)

1985-07-13 / 163. szám

16 (KI M Hét végi műsor SZOMBAT Sakk: Nyírségi Torna országos versen­y Nyíregyházán, a városi tanács Kossuth téri épületében. Ünnepélyes megnyitó: 13.30 óra­kor. Az I. forduló találkozói: 14.30 órától. Tenisz: az országos vidékbaj­­no­kság egyéni és páros verse­­nye a nyíregyházi városi stadi­onban, 8.00 órától. VASÁRNAP Labdarúgás: a nyíregyházi körzeti válogatottak mérkőzése a gávavencsellői sporttelepen, 17.00 órától. Sakk: Nyírségi Torna országos verseny Nyíregyházán, a városi tanács Kossuth téri épületében, 9.00 órától. A függőjátszmákat 15.00 órától fejezik be. Tenisz: az országos vid­ékbaj­­nokság egyéni és -­árosdöntője a nyíregyházi városi stadionban, 8.00 órától. Úszás: Ússzon az egészségéért tömegsportverseny a sóstógyógy­fürdői uszodában, 11.00 és 13.00 óra között. Nevezés a helyszínen! ! [sport] Kelet-Magyarország Sárréti és Pázmándi az elődöntőben Látványos labdamenetek Gyenge szereplés a női mezőnyben Pénteken folytatódott a küz­delem az országos tenisz vi­dékbajnokságon. A második játéknapon minden fronton zajlott a harc a továbbjutások kivívásáért. Az egyesekben kialakult a legjobb négy me­zőnye, a férfiaknál és nők-,­nél egyaránt. A vegyes páro­sok még csak az előcsatározá­­soknál tartottak tegnap dél­után. Mezőnyükben egyébként húsz kettős nevezett. Valami­vel előbbre tartanak a férfi illetve női párosok küzdelme. Ebben közrejátszik az a tény, hogy jó néhány versenyző több számban is érdekelt, ami vi­szont nem engedi oly gyor­san peregni az eseményeket. A második nap is hozott né­hány ragyogó mérkőzést, pa­rádés labdamenetet. A nyír­egyházi teniszezők pénteki tel­jesítményéről Machán Frigyes az NYVSSC vezető­edzője a következőket mondta: — A férfi egyesben két kör is lement és kialakult az elő­döntő mezőnye. A fiúk közül Sárréti és Pázmándi játszhat a döntőbe jutásért. Pázmándi Józsefnek lesz nehezebb dol­ga, a második kiemelt gyön­gyösi Babos ellen lép pályá­ra. A női egyesben sajnos tfiái nem vagyunk érdekelve, Z. Pázmándi, Bágyi és Holp I. is kiesett. Ugyancsak gyengén­­ szerepeltek női párosaink, már­­ az első körben elbúcsúztak. A férfi párosok közül — egy kis szerencsével !— akár hárman is az elődöntőbe kerülhetnek. A vegyes párosok versenye még csak most kezdődött, így er­ről korai lenne bármit is mon­­­­dani — értékelt röviden Machán Frigyes. A mai napon először az egyesekben döntik el a va­­­­sárnapi finálék résztvevőinek a kilétét. Az elődöntők párosítá­sai, férfiak: Sárréti (NYVSSC) —Konc (Pécs), Pázmándi (NYVSSC)—Babos (Sopron). A nőknél: Kollányi (Siófok)—­­ Miskolczi (Eger), Böröcz (Szombathely)—Krisztik (Be­rettyóújfalu). Amennyiben a­­ versenyek állása lehetővé te­szi, a párosoknál már döntő­ket is játszanak a mai napon. * Ez lapzártakor még nem de­­­­rül­t ki. Egy játékos véleménye A Fradi gyengélkedéséről A legnépesebb szurkolótábor­ral rendelkező magyar labdarú­gócsapat, a Ferencváros végig­bukdácsolta az elmúlt bajnoki évet. Még a kiesés szele is meg­csapta a sokszoros bajnokot! A vesszőfutást a szakemberek és a szurkolók a túlzott mértékű fiatalítással magyarázták. De miként vélekednek a gyengélke­désről a főszereplők, maguk a játékosok? Például Farkas II. Béla, az egykori nyíregyházi labdarúgó, akit a télen igazolt át a Fradi, hogy segítsen a benn­maradás elérésében.­­ A gyenge szereplés okai közül első helyen én az edző és a játékosok között kialakult el­­­lentétet említeném — mondta Farkas Béla. — Vincze Géza, a volt vezető edző, a bajnokság megkezdésekor a fiataloknak szavazott bizalmat, kihagyta a csapatból a régi, tapasztalt lab­darúgókat. Nem adott nekik még bizonyítási lehetőséget sem . . . Ekkor az „öregek” szembeke­rültek a szakvezetővel. Aztán, amikor Vincze Géza látta, hogy nem megy a csikógárdának, visz­­szatette a kezdő tizenegybe az idősebbeket, akik akkorra már — finoman fogalmazva — nem ra­­ongtak edzőjükért... Ez a dön­tés persze a fiatalokat is szem­beállította Vinczével... — Az áldatlan állapotban jó­kor jött az edzőcsere, Sárosi László vette át az irányítást, így sikerült a bennmaradást ki­harcolni a hajrában. Sőt, akár ötödikek is lehettünk volna, ha otthon megverjük a Tatabányai Bányászt, idegenben pedig a sereghajtó Szegedi EOL AK-ot. Csakhogy, sok volt a játékosok között az akaratgyenge ember ... — Meglepő volt számomra, ahogy leeresztettek néhányan az utolsó két meccsre. Magán­életbeli kilengéseik miatt el­úszott az ötödik hely, kikaptunk Tatabányától, sőt Szegeden is . . . Másfél millió forint maradt így a klub kasszájában, ennyi pré­miumot dobtunk ki mi játéko­sok az ablakon a két vereség miatt... Ez a tény mutatja, hogy azért a játékosokat is fe­lelősség terheli a Fradi gyengél­kedéséért ! Farkas II. Béla egyébként megvált a Ferencvárostól. Át­igazolt az NB II-es Ganz-MÁ­­VAG-hoz. Kétéves szerződést írt alá, s utána — legalábbis je­lenlegi terve szerint — hazaköl­tözik családjával Nyíregyházá­ra. (bd) 1985. július 13. Úszásoktatás Fehérgyarmaton Fehérgyarmaton a városi tanács sportfelügyelősége úszótanfolyamot szervezett a vakációzó gyere­keknek. A strand uszodájában már a második turnus tagjai ismerkednek a sportág alapjaival. Az oktatást végző testnevelő tanárok több mint száz gyereket szeretnének megtanítani úszni. Képünk az egyik foglalkozáson készült. (Jávor László felv.) Az ügy lezárult Lapunk június 7-i számában írtuk: „Az NYVSSC felmentette a munkavégzés alól Haltai Jó­zsef gyúrót, mert alaposan gya­núsítható egy súlyos fegyelmi vétséggel. A vád szerint szerződ­tetett és ifjúsági korú játékost ajánlott más klubhoz, s részt is vett a tárgyaláson .. Az ügy azóta lezárult, Kántor Csaba személyében már új gyú­rója van az NYVSSC NB II-es labdarúgócsapatának. Battai Jó­zsef pedig — aki 1980. júliusától dolgozott a piros-ké­keknél — hazaköltözött Békéscsabára. — Áthelyezéssel, tehát nem fe­gyelmivel kerültem új, békéscsa­bai munkahelyemre — mutatta munkakönyvét Battai József. — Mi volt a bűnöm? A tavasszal Varga János, az NYVSSC bal­hátvédje ment le átigazolási ügyében tárgyalni Békéscsabára. Én éltem az alkalommal, vele tartottam, meglátogatni Csabán élő édesanyámat, rokonaimat. Jött az ifjúsági csapat jobbszél­­sője, Kelemen Gyula is, aki azt mondta: meglátogatja az Előre- Spartacushoz került volt játé­kostársát, barátját, az egykori nyíregyházi Karaffa Lászlót. " Az igaz, Békéscsabán meg­kérdezték tőlem az Előre-Spar­­tacus SC vezetői, hogy milyen labdarúgónak tartom Varga Já­nost? Mondtam ne­kik: szerintem válogatott szintű játékos! Visz­­szaj­öttünk Nyíregyházára, s én nem jelentettem az NYVLSC ve­zetőinek a történteket, mert úgy gondoltam, köztudott Varga Já­nos átigazolási szándéka, hiszen a szerződéshosszabbítást nem ír­ta alá. Elismerem, hibáztam eb­ben, mert mégis csak szólnom kellett volna ... — Sajnálom a történteket, an­nál is inkább, mert én ma is szeretem az NYVSSC-t, Nyíregy­házát. Szabolcson öt évig — úgy vélem — becsületesen dol­goztam a piros-kék színekért. Nemcsak a labdarúgóknál segí­tettem, hanem, ha hívtak, más szakosztályoknál, így a röplab­­dázóknál, az atlétáknál is. S a történtek után is szurkolok majd azért, hogy a szabolcsi sporto­lók minél jobban szerepeljenek a különböző versenyeken. Az NYVSSC vezetői május vé­gén határozott szándékkal lát­tak a rendcsináláshoz. Ekkor pattant ki a Békéscsabára láto­gatók ügye, s érthető, hogy — a jelentési kötelezettség elmu­lasztása miatt — elmarasztalták Battai Józsefet. Év végi jutal­mának jelentős része bánta ezt, valamint nem gördítettek aka­dályt — bár sajnálták, hiszen valóban sokat tett a csapatért — távozása elé sem. A rend, a fe­gyelem megszilárdítása érdeké­ben tették ezt! (bd) Mi volt a gyári hite? Sportkör alakult Újdombrádon Az újdombrádi fiatalok két éve területet kértek a Petőfi Tsz-től, hogy sportpályát létesít­hessenek. Több, mint félszázan építgették esténként, hétvége­ken, társadalmi munkában. Ez év nyarára el is készültek vele: létrehoztak egy 70x100 méteres labdarúgópályát. A tanácsi és gazdasági szer­vek vezetői egyetértésével talál­kozott a fiatalok kérése és a napokban Újdombrád Tsz SE néven sportkör alakult. Az induláshoz 60 ezer Ft-ot kaptak a tanácstól, a tsz-től és az Áfész-től. Vezetőséget is vá­lasztottak. Elnök lett Ferenczi Béla, helyettese Harsányi Meny­hért. Vezetőségi tagok Mihalko István, Poter István, Pázmán Árpád, Sipeki József és Sinka Gyula. A labdarúgók már meg is kezdték az edzéseket. Így Új­­dombrádon is láthatnak labda­rúgó-mérkőzést az ottlakók. (szabó) KOSSUTH RADIO 8,25: Családi tükör. — 9,00: Színes népi muzsika. — 10,05: Ismét a javából! Válogatás az elmúlt hét műsoraiból. — 12,30: Déli zeneparádé. —13,20: Népzenei példatár. — 13,30: A szövetkezetek élelmiszer-ter­­melése. — 14,10: A siét embe­re. — 14,20: Irodalmi figyelő. — 14,50: Tenoráliák. — 15,10: XI. Zenei Újság. — 16,00: 168 óra. — 17,30: Népdalelőadók hangalbuma. — 18,15: Az el­veszett ménes és a varázscsé­sze — mongol mese. — 18,25: Mai könyvajánlatunk. — 18,45: A gyanús személy (1966). Bra­­niszlav Nusics komédiája. — 19,57: Muzsikaszó. — 22,10: Sporthíradó. — 22,25: Európa hangversenytermeiből. — 0,10: Jessonda. Operarészletek. PETŐFI RÁÍÍZÓ 8,11: Népszerű muzsika. — 8,50: Tíz perc külpolitika. — 9,05: Isten veled, India! Mol­dova György hangjátéka. — 9,40: Húsz perc Marilyn Mon­­roe-val. — 10,00: Júliusi tudo­mányos mozaik. — 10,30: Tér­zene a Nemzeti Galéria előtt. — 11,05: Slágerről slágerre. — 11,45: Az MRT gyermekkórusa énekel. — 13,05: Sportműsor gyerekeknek. — 14,00—16,00: Magunkat ajánljuk. — 16,30: Honthy Hanna operettfelvéte­leiből. — 17,05: Sporthíradó.— 17,20: Grabócz Miklós: Nyu­­gat-dunántúli táncok. — 17,30: Hajszálgyökerek. A francia— magyar kapcsolatokról. — 18,30: Nyolc rádió nyolc dala. — 19,05: Sporthíradó. — 19,58: Elvis Presley összes felvétele. XXXII/28. — 21,05: Közvetítés a vívó VB-ről. (Férfi tőr, — egyéni.) — 21,15: Tarasconi Tartarin: Alfonz Daudet regé­nye. — 22,08: Oscar Peterson triója játszik. — 22,30: Váro­sok éjfél előtt — Miskolc. — 24,00—4,30: Éjféltől hajnalig. nyíregyházi radio 8,00: Hírek. Lapszemle. Év­fordulónaptár. — 8,20: A héten történt, összeállította: Vécsey Ágnes. — 8,46—9,58: Két végi teríték zenével (A tartalomból: Hobbimikrofon „ — Táncos lá­bak (Vécsey Ágnes) — ,, . . . megvagyunk munk­anélkül is . . .” (Antal István) — Gye­rek a gyárban (Pálfi Balázs) — 9,58—10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Antal István.) MAGYAR TV 8,25: Tévétorna (ism.). — 8,30: Ecranul nostru. — 8,50: Don Quijote. Spanyol rajzfilm­sorozat. XXXIX/1. rész (ism.). — 9,15: Szép tájak. Szovjet kisfilm. — 9,35: Egyszer volt... Békés József sorozata feszti­váldíjas filmjeiből. Kemény ka­lap é­s krumpliorr. Filmsorozat gyerekeknek. IV/3. rész (ism.). — 10,30: A fekete álarc. Spa­nyol kalandfilmsorozat. VII 2. rész (ism.). — 11,25: Autó-mo­torsport (is­m.). — 11,45: Kép­újság. — 14,15: Az élet kaland­­ja. Francia rövidfilm. V2. rész. — 15,05: Zenebona (ism.). — 15,40: Reklám. — 15,45: Marco Polo. Olasz tévéfilmso­­rozat VII.­6. rész (ism.). — 16,50: Hírek. — 16,55: MAFILM-maga­zin. — 17,10: Mitiök. Tiniran­devú. — 17,55: Képújság. — 18,00: Nemzetközi tévészakács­könyv. Olasz műsora. — 18,15: Jogi esetek — 18,55: Reklám. — 19,10: Tévétéma. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Vers — mindenkinek. Áprily Lajos: A csavargó a ha­lálra gondol. — 20,05: Tékozló szív. Francia tévéfilm. — 21.35: Népdallkórusok. — 21,40: Jerzy Kawalerowicz-sorozat. Árnyék. Lengyel film (ff.). — 23,10: Tv-híradó 3.. — 23,20: Himnusz. 2. MOSOK 16,50: Képújság. — 16.55: Ví­­kendszerelem. Tévéfilm. (16 éven felülieknek!) — 18,05: Gólyavári esők. Előadások a jogtudomány köréből. XI/9. rész. — 18,50: Magyarország— Jugoszlávia. Vízilabda-mérkő­zés. Közvetítés a Komjádi uszodából, felvételről. — 20,00: A Kirov balett műsora. — 20,50: Tv-híradó 2. — 21,20: Telesport. — 22,20: Száz híres festmény. — 22,30: Képújság. SZOVJET TV 16,00: Szovjetunió labdarúgó­­bajnoksága: Spartak—Zenit. — 16,45: Ha egészséges akarsz lenni. (A szünetben). — 17,45: Gogol: Szorocsinszki vásár tv­­játék. — 19,00: Híradó. — 19,35: Aznavour énekel. — 20,25: Röp­labda nemzetközi torna. — 20,55: Hírek. — 21,05: Ferrarisz milliói (film). — 22,30: Nemzetközi szemle. — 22,45: Hangverseny. SZLOVÁK TV 8,25: Hírek. — 8,30: Pionírok magazinja. — 10,00: Ez is le­het hobby. — 10,10: Hosszú út a homokbuckák között. — 11,15: Hírek. — 13,00: Floklór­­fesztivál. — 14,35: A francia rajzfilmstúdió műhelyéből. 15,30: Tarka melódiaegyveleg. 16,25: Nagy gyötrelem. — 17,50: A madarak városa. — 18,20: Es­ti mese. — 18,30: Válaszolunk nézőink leveleire. — 18,40: Rej­telmes sziget —1­8. rész. — 19,10: Külpolitikai kommentár. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: A kecskegyilkos — tévékomédia. — 20,35: Újdonságok a könnyű­zene világában. — 21,30: Gólok, pontok, másodpercek. — 21,45: Kiegyenlített számla. Francia bűnügyi film. — 23,20: Hírek. — 23,30: San Remo ’85. 14., vasárnap KOSSUTH radio 7,30: „Földadta” sors... I. 8,10: öt kontinens hét napja. — 8,25: Énekszóval, muzsiká­val. — 9,00: „Akit már régen elhagyott a hang...” Babits Mihály és a rádió. — 10,10: Marie Latoret és Michel Sar­­dou énekel. — 10,40: Brahms: Változatok egy Haydn-témá­­ra. — 11,00: Gondolatjel. A rá­dió kulturális hetilapja. — 12,15: Harminc perc alatt a föld körül. — 12,45: Könyvtár­­szobám — jegyzet. — 12,55: Klasszikus operettekből. — 13,20: Az élő népdal. — 13,30: Tudományos magazin. — 14,10: Művészlemezek. — 14,58: Nagy László-emlékműsor. — 16,05: Solomon zongorázik. X/6. — 17,02: Jelen időben — szellemi exportunkról. — 17,32: Francia szerzők műveiből. — 18,15: Arasznyi emberkék — francia mese. — 18,40: Holnap történt (1982). Dominique-André Ker­­gal rádiójátéka. — 19,48: Nép­dalok, néptáncok. — 20,26: Vá­logatás francia költők versei­ből. — 20,46: Verdi, Otello. — Négyfelvonásos opera. — Köz­ben, 22,10: Sporthíradó. — 23,40: Kórusok, hangszerszólók. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Nem leszek­ az unokád! Mesejáték. — 9,05: Mese — ze­ne gyerekeknek. — 11,10: Va­sárnapi koktél. — 12,05: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,53: : Tudósítás a vívó VB-ről. —­­ 13,30: Dzsida Jenő versei. — 14,00: Műsor okos ötletekről. — 15,05: Táskarádió. — 16,00— 20,00: Poptarisznya. — Közben, 17,05: Közvetítés az országos úszóbajnokságról. — 18,50: To­tó. Sportösszefoglaló. — 19,05: Közvetítés a vívó VB-ről és a Magyarország—Jugoszlávia ví­zilabda-mérkőzésről. — 20,00: Slágermúzeum. — 21,05: Köz­vetítés a vívó VB-ről. — 21,15: Társalgó. — 22,40: Könnyűzene éjfélig. — 24,00—4,30: Éjféltől hajnalig. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 9,00: Hírek. Évfordulónaptár. 9,20: Dallal, citerával. — 9,40: Tiszadobi nyár (Vécsey Ág­nes) — Hangverseny három családtagja (Matyasovszki Edit) — 10,58—11,00: Műsorelőzetes. — 19,30—20,00: Hírek, tudósí­tások. Sportösszefoglaló Észak- Tiszántúlról. (A nap szerkesz­tője: Antal István.) MAGYAR TV 8,25: Tévétérna (tan.). — 8,30: Óvodások filmműsora. — 8,50: Drága látosok. Szovjet kisfilm. — 11. rész. — 9,00: Egyszer volt . .. Békés József sorozata fesztiváldíjas filmjeiből. Ke­ménykalap és krumpliorr. Filmsorozat gyerekeknek. IV.4. rész. — 9,50: Boomer, a csoda­kutya. Amerikai k±ajátékfü*n­­sorozat. IX.1. rész. — 10.15: Hí­rek. — 10,20: A koreai cirkusz műsora. Francia film (ism.). — 15,22: Képújság. — 15,25: A Közönségszolgálat tájékoztató­ja. — 15,35: Magyar táncosok a nagyvilágban. — 16,05: Műsora­inkat ajánljuk! — 16,40: Rek­lám. — 16,45: Elmebajnokság. Egri János műsora. — 17,25: Változatok (a sakkozásra). — 18,25: Hírek. — 18,30: Delta. Tudományos híradó. — 18,55: Reklám. — 19,10: Tévétérna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: A Hét. — 20,30: Hírek. — 20,35: Rocky. Amerikai film. — 22,30: Áruhá­zak ajánlata (reklám). — 22,35: A Quartett. Portré­film a Bar­tók vonósnégyesről — 23,25: Hírek. — 23,30: Himnusz. 2. MOSOK 19,55: Képújság. — 20,00: Ba­lettalbum. IV 2. rész. — 20,35: Reklám. — 20,40: Telesport. — 22,55: Képújság. SZOVJET TV 17,55: Hírek. — 18,00: Filmuta­zások klubja. — 19,00: Híradó. — 19,30: Csajkovszkij: III. szimfónia. — 20,40: Labdarúgó­­szemle. — 21,10: Hírek. — 21,20: Rajzfilm. — 21,30: Montmartrei tetők alatt (film). szlovák tv 8,25: Hírek. — 8,30: Gyertek velünk. — 10,00: A Sportka szá­mainak sorsolása. — 10,10: A ■Novak család. — 11,00: új mód­szerek az építőiparban. — 11,25: Népszerű melódiák. — 11,55: Hí­rek. 14,00: Aranykapu. — 15,00: Béke és Barátság Kupa nem­zetközi salakmotoros-verseny. 17,00: Filmmúzeum. — 18,20: Esti mese. — 18,30: Énekszóval, muzsikával. — 19,10: A hét kul­turális eseményei. — 19,30: Tv-hiradó. — 20,00: vasárnapi vers. — 20,05: Ifjúkor — tévé­játék. — 21,35: Gólok, pontok, másodpercek. — 21,50: A Cseh filmharmonikusok műsora. — 22,30: Meghívó a klubba. — 23,10: Hírek. MOZIMŰSOR Kert mozi: 13—14-én: KIS­VÁROSI FOJTOGATÓ. Krúdy mozi: 13—14-én A SZAVANNA FIA. A ZSARU NEM TÁGÍT Béke mozi: de.: 13-án SZE­RELMEIM. hu.: 13-án ÓVA­KODJ A TÖRPÉTŐL! 14-én RAGTIME I—II. PSYCHO (1959) Matiné: 14-én Boszorkányszom­bat. Móricz mozi: 13—14-én EZ AMERIKA! Sóstói Kulturpark: ma 20:00: SLAMÓ + Nagy Feró és bará­taik. (1216) I Ti I 'i J HALLGASSUNK ŐT tür'nézzünk meg ■■ 1985. július 13., szombat 1985. július 14., vasárnap Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329 BB A Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401 ■ ■ Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: 73495. ■■ .. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. ui&nimnfllMBYiMI Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. M­­flUVnE Ui fl/Oki Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos “ ■ '**2*J| Jp Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesí­tőknél. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, negyedévre 129,— Ft, fél évre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058

Next