Kisalföld, 1965. június (10. évfolyam, 127-152. szám)

1965-06-01 / 127. szám

SMS. Június 1. kedd Vásári hangzavar • Kényelmes otthon az apróságoknak Elveszett egy táskarádió Jó üzletet kötött az Egyesült Izzó — Tekintse meg a könnyű­ipar termékeit! — Nem lehet elkerülni a nemzetek kiállítását, mert...! — A­­ legmodernabb gépe­ket láthatja a gépipari pavi­lonban! Egyik hangszóró közlései a másikat érik. Vásári hangza­var. Az utakat tarka ember­sereg lepi el. — Elveszett egy Orienton táskarádió! Kérjük a becsü­letes megtalálót, hogy a ta­lált tárgyak osztályán adja le! — kiáltja az egyik hang­szóró. Minden megkerül A talált tárgyak pavilonja az izgatott emberek találko­zóhelye. Ez az­ egyetlen va­sasi „kiállítóterem”, ahonnan elvihetik a ,,kiállított” tár­gyakat a jogos tulajdonosok Esernyők orkánok, táskák, ballonkabátok, fényképezőgé­pek és sok más tárgy várja hűtlen gazdáját. A telefon pillanatonként cseng. Ideges emberek érdek­lődnek: „Megvan?” — Mit tudnak válaszolni? — Eddig egyetlen eset ki­vételével mindenkinek igent Az Orion­ton táskarádió is megkerült. Csupán egy barna ballonkabátra volt szüksége a jogtalan utódnak. Az emberáradatban mikro­busz tör magának utat. A sok sétában elfáradt utasok tekingetnek belőle jobbra­­balra. Látták már a pavilono­kat, mégis vissza­kívánkoz­­nak. Már hogyis ne? Lehet-e betelni egynapos sétán a sok szép újdonsággal? Ínycsiklandó illatok Cigarettát, hűsítő italt, to­tó- és lottószelvényt, jégkré­met kínálnak a vásári utca árusai. A látogatók többségét mégis az ínycsiklandozó illa­tok csalogatják. Még azokat is, akik az előző pillanatban léptek ki az étteremből. Az étvágygerjesztő illat a német gyártmányú pecsenyesütő automatából árad. A nyárson komótosan forog a pirosra, ropogósra sült malacpecse­nye. A vásár óvodájában A gyermekmegőrzőnél kis­mamák és nagymamák bú­csúznak apróságaiktól. A ki­csik sírnak, de hamarosan megvigasztalja őket a kör­nyezet. Nyolc óvó- és gondo­zónő kedveskedik sok-sok já­tékkal a gyermekeknek, hogy kellemes legyen az idő ad­dig, amíg a szülők, a nagy­szülők a vásári érdekessége­ket nézegetik. Naponta száz-százötven kis vendége van a Budapesti Nő­tanács gyermekmegőrzőjének. Kutasi Gizella vezető óvónő immár ötödik éve szervezi, irányítja a Budapesti Nem­zetközi Vásár óvodáját, ahol hófehér pihenőszobák, pázsi­­tos udvar és játékkal teli ho­mokozó várja az apró ven­dégeket, vízió-képcsőgyárat rendelt az Egyesült Izzótól. Az üzleti szerződést szovjet részről Iván Szemjonovics Glaszkov, a külkereskedelmi vállalat elnökhelyettese és Jurij Mi­­hajlovics Iszákov, a külkeres­kedelmi vállalat irodaigazga­­tója, magyar részről Dienes Béla, az Egyesült Izzó vezér­­igazgatója és Földes Sándor kereskedelmi igazgató írták alá. — A TECHNOPROMIM­­PORT és az Egyesült Izzó szakemberei régi jó barátok — mondta nyilatkozatában Földes Sándor. — Ez az üz­letkötés újabb lépcső az évek óta tartó kereskedelmi kap­csolatok erősítéséhez. A Szov­jetunió komplett televízió­­képcső összeszerelő üzemet rendelt tőlünk. Értéke több mint hétmillió rubel. A komp­lett üzem gépsorai az Egye­sült Izzó saját konstrukciói. A szállítás folyamatos lesz. A szerződés szerint két évig tart, 1967 végére a legkisebb csavart is elszállítják. Az Egyesült Izzó számára a vá­sári idő alatt ez az üzletkötés volt a legnagyobb. Múlik az idő Sok a csodálója minden pavilonnak. A kifelé sétálók ismét megtekintik az Orszá­gos Gumiipari Vállalat to­­ronyreklámját és színes cam­­ping-felszereléseit. Múlik az idő. Esteledik. A vásár fényei kigyulladnak és száz színben sziporkázva csa­logatják a pavilonokba a megkésett érdeklődőket. (sindulár) Az Országos Gumiipari Vállalat toronyreklámja Szovjet rendelés: televízió-képcsőgyár A vásár szombati esemé­nyei közül a legérdekesebb az Egyesült Izzó üzletkötése volt. Délelőtt 11 órakor a KGM híradástechnikai ta­nácstermében szovjet és ma­gyar szakemberek találkoz­tak. Mindkét részről előnyös üzleti szerződést, írtak alá. A Szovjetunió TECHNOPROM­­IMPORT-ja univerzális tere- Új öntési eljárás A Wilhelm Pieck Jármű­ipari Művek két újítója, Pol­gár Miklós és Petróczy Jó­zsef öntödei technológusok megoldották a tolózárak gaz­daságosabb öntését. A pere­mekre állított statikus fel­öntések helyett atmoszfé­rikus tápfejet alkalmaznak a peremek furatát kiképző mag fölé. Így biztosítani tud­ják az öntvény táplálását. Az újítás révén körülbe­lül 25 százalékos lesz a fo­lyékony acél megtakarítás. Az új módszerrel a tisztító­­üzemben dolgozók munká­ján könnyítenek, mert ki­sebb lesz a vágási és a kö­­szörülési felület. A készre munkáláshoz is röv­idebb idő szükséges, mivel a korábbi fazonrontásból eredő cson­kokat nem kell leforgácsol­ni. Az új megoldás országo­san egyedülálló. Előzetes számítások szerint az évi megtakarítás 140 000 forint. KISALFÖLD Sok módja van a fejesnek Kondor József állatgondo­zó a pusztasomorjai terme­lőszövetkezetben. Tizenöt tehenet etet és fej. Emellett vállalt a család kapást is a közösből. Hárman dolgoznak a családból a tsz-ben: Kon­dor József, a felesége és a fiúgyerek. Lányuk a köz­­gazdasági technikum mező­gazdasági tagozatára jár Sopronba. A ház, amelyben a Kondor család lakik, takaros. A va­kolaton látni, hogy nemrég építették. A kapubejárat is szabad még, mint általában az új falusi házaknál De a vasrácsos kapu már ott van a tornácon, csak be kell épí­teni a helyére. A kapu 7000 forintba került. A ház belül is takaros. A háziasszony az egyik szobába vezet, mutat-­­­ja az új bútort. — Volt egy tehenünk, és hizlaltunk egy bikaborjút. Eladtuk a tehenet is, a bi­kát is, azoknak az arabul vettük a bútort. A szoba sarkában frissen beépített konnektor. — Mikor négy évvel ez­előtt építkeztünk, még­­nem gondoltunk a tévére. Most annak csináltattunk konnek­tort a festés előtt. Mert új­rafestettük a lakást. — Úgy mondják maguk­ról a faluban, hogy szeretnek itthon állatokkal foglalkozni. Eladták a tehenet meg a bi­kaborjút, most nincs is az istállóban állat? — Anélkül nem maradunk — mondja a házigazda. — A tehén utolsó borját­­ meg­tartottuk. Megnőtt azóta, há­rom hete ellett. Az istálló új. Együtt ké­szült a házzal. A házigazda saját kezével rakta fel a fa­lakat. — A tehén a faluba ke­rült, nem vallunk vele szé­gyent. Naponta húsz liter te­jet adott. Háromszor fejtük naponta. Úgy látom, hogy az el óhasi is jó tejelő lesz. — Mivel tartotta a tehe­net, hogy olyan jól tejelt? — Nyáron abból él, amit legelt. Jó a legelőnk. Té­len lucernát, takarmányré­pát, darát meg szénát ka­pott. A mostani már szűkö­sebben élt a télen, mert ke­vés volt a takarmány. Azzal a szénával etettem, amit két éve kaszáltam. Most legelő­re jár. A tsz is segít. Min­den állattartónak mértek 50 öl lucernát. Jut a háztáji­nak a bükkönyből is, a csa­­lamádéból is. — Nem sínyli meg a kö­zös a háztájit? — Nincsen nálunk egyik sem a másiknak a kárára. A télen szűkösen volt takar­mány a közösben, szűkösen jutott a háztájinak is. Sorolja egy tehén napi té­li fejadagját a közösben.­­ Jutott 80 deka táp, 50 deka malátacsíra, 25 kiló siló, 2 kiló lucerna és 2 kiló széna. Most zöldet is kap­nak már. A tieznöt tenénopi három szárazon áll most, egy pedig borjas. A tejelő tizenegytől 120—130 liter te­jet fejelt. Van közöttük, ame­lyik 20 litert ad, és van nyolcliteres is. Attól függ, hogy milyen fajta az állat. Én kifejem­ egy cseppig a tejet. — Sok módja van a fejes­nek — mondja a háziasz­­szony. — A férjem tizen­­­négy éves kora óta fej. Ná­la itthon is mindig több te­jet adott a tehén, mint ná­lam. —ifi- Selyemhernyó, gyöngyviráglevél Csaknem 500 doboz se­lyemhernyópetét­ osztott ki a a MÉSZÖV a tenyésztőknek. Egy-egy doboz hernyó mint­egy 1200 forintos jövedelem­hez juttatja a gazdát 26 na­pi munka után. Győr-Sopron megye földművesszövetkeze­tei 500 000 forintot terveznek kifizetni a selyemhernyó-te­nyésztőknek az idén. Szedik a gyöngyvirágleve­let és a galagonyavirágot a megye gyógynövénygyírjtói. A lébényi földművesszövet­kezet például egy nap alatt 300 kiló gyöngyviráglevelet, a győrszemerei földműves­­szövetkezet pedig ugyancsak egy nap alatt 400 kiló gala­gonya virágot vásárolt fel a napokban. A bodzavirágot most szedik a gyűjtők. Az ünnepi könyvhét eseményei Sopronban Az ünnepi könyvhét, sop­roni megnyitójára pénteken­­ este került sor az Ady End-­­­re Művelődési Házban. A­­ falon korszerű elhelyezésben a legújabban megjelent mű­vek borítólemezei keltették fel az érdeklődést. ,,Irodalmi KRESZ” határozta meg a tennivalókat. Piros betűkkel az alábbi felírást helyezték el a könyvek előtt: „Hozzá­nyúlni tilos!” Momus Imre, a megyei Szakszervezeti Könyvtár ve­zetője az elmúlt húsz év magyar irodalmát ismertet­te. Az érdekes és tartalmas előadást a soproni diákok Váci, Benjamin, Garai, Fo­dor, Kassák és Baranyai ver­seivel színesítették. Az elő­adás végén az előadó így szólt: „Azt szeretnénk, hogy a könyv legyen mindenki számára hozzáférhető. Le­gyen az irodalom minden­kiéi” Ezután megfordította az „irodalmi KRESZ” táblát, melynek másik oldalán zöld betűkkel ez volt olvasható: „Hozzányúlni szabad!” A rendkívül ötletes rendezésér­t dicséret illeti Kovács Emí­liát, az Ady Körzeti Könyv­tár vezetőjét és a művelődé­si ház vezetőségét. Vasárnap délel­őtt fél 11 órakor a soproni mű­vész­­klubban nor olvasó találko­zót rendeztek. Simon Lajos József Attila-díjas költő kö­tetlen formában beszélgetett olvasóival és a soproni író­csoport tagjaival. A költő a délutáni órákban Fertőho­mokon találkozott olvasóival. (D GAZDASÁG ÉS POLITIKA Mindig emberek között A Központi Bizottság múlt év decemberében hozott ha­tározata a kereskedelmi párt­­szervezeteknek is fontos ten­nivalókra: a munkastílus ja­vítására, az önköltségcsök­kentés, a gazdasági felada­toknak az eddiginél hatéko­nyabb segítésére mutat irányt. A határozat megtárgyalása A Győr-Sopron­ megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat pártszervezete azzal kezdte az 1965. évet, hogy ja­nuári taggyűlésén részletesen elemezte a határozatot és a javaslatok, észrevételek fi­gyelembevételével útmuta­tást adott a párttagoknak a határozat végrehajtásához. A taggyűlés határozatot hozott arra, hogy a KISZ-szervezet, is tárgyalja meg a párthatá­rozatot. Ez meg is történt. Megtárgyalta a határozatot a szakszervezet is. Ezeken az értekezleteken részt vett a pártszervezet titkára, el­mondta észrevételeit, és se­gítséget adott a tennivalók meghatározásához. Helyesen látja a vállalat pártszervezetének vezetősége, hogy a decemberi párthatá­rozat végrehajtásához tarto­zik a politikai munka erősí­tése is. Azt is látja a párt­­szervezet , s erről Stern Jó­zsef párttitkár igen őszintén beszél —, hogy a kereskedel­mi pártszervezeteknek, köz­tük a Győr-Sopron megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat pártszervezetének is sok ebben a tennivalója.­­ Egyre növekvő követel­mény a kereskedelmi dolgo­zókat nemcsak szakmailag, hanem politikailag is jól ké­pezni — mondja Stein elv­társ. — A politikailag jól képzett, tájékozott kereske­delmi dolgozó a pártnak igen jó agitátora lehet, hi­szen állandóan emberekkel foglalkozik. Fontos vilát, hogy képes legyen összekap­csolni a gazdasági kérdéseket a politikai kérdésekkel. A kereskedelmi dogozó sokat segíthet az áruellátás átme­neti nehézségeinek áthidalá­sában, a párt kereskedelem­politikájának érvényre jut­tatásában, ha okosan foglal­kozik a vevőkkel. A kom­munisták példamutatására e tekintetben nagy szükség van. A pártszervezet a taggyű­léseit rendszeresen megtart­ja. A taggyűléseken a párt­tagok mindig kapnak tájé­koztatást az időszerű bel- és külpolitikai helyzetről. Az e tv 27.-én tartott taggyűlésen a vietnami és a dominikai helyzet fejleményeinek rész­ét és elemzése szerepelt napr­enden. A pártvezetőség fel­hívta a párttagok figyelmét arra, hogy a kereskedelmi dolgőzök kötelessége mindig, de kiváltképpen most a ta­vaszi békekampányban fel­­világosító munkát végezni a béke ügyéért. A pártcsoport­­bizalmiak megbízást kaptak arra, hogy a következő idők­ben a béke kérdésével beha­tóan foglalkozzanak. Pártcsoport­bizalmiak A vállalat győri pártszer­vezetének 27 tagja van. A párttagok szétszórt munka­helyeken dolgoznak, legtöbb­­jük a pult mögött. Ez nehe­zíti a párttagság összefogá­sát. Ezért van nagy jelentő­sége a pártcsoport­bizalmiak munkájának. A pártvezető­­ség célul tűzte ki, hogy a jö­vőben az eddiginél jóval töb­bet és alaposabban foglalko­zik a pártbizalmiakkal. Fel­készíti a két bizalmit arra, hogy tájékozottak legyenek az áruellátásról, az árpoliti­káról. A pártcsoport-bizal­miak feladata lesz ezután az, hogy a saját belátásuk sze­rint, a szükségnek megfe­lelően esetenként összehív­ják a hozzájuk tartozó kom­munistákat és tájékoztatást adjanak nekik. A pártvezetőség emellett külön-külön is minden egyes párttagnak ad pártmegbiza­­tást a tervteljesítés­ segítésé­re, a vásárlókkal való udva­rias magatartásra, a rejtett tartalékok feltárására, a fia­talok nevelésére. A vállalat központjában dolgozó kom­munisták a decemberi hatá­rozat értelmében feladatot kaptak a munkafegyelem szilárdítására, a munkaidő jobb kihasználására, a köz­pontban is,és a boltokra vo­natkozóan is. A pártmegbiza­­tások végrehajtásáról a tag­gyűlésen rendszeresen be­számolnak a párttagok. — A pártvezetőség tovább­ra is támaszkodik a dolgo­zók legjobbjaira, a szocialis­ta brigádokra — mondja Stern elvtárs. — Az idén is, mint tavaly, pártvezetőségi ülésen beszámoltatjuk a bri­gádok vezetőit, brigádjaik életéről, munkájáról. Ez év első félévében még sor kerül a gazdasági vezetés beszá­moltatására is. Utánpótlás Amikor arról esik szó, hogy a pártszervezetnek milyen eredményei vannak, mit tett és kíván tenni a pártmunka megjavítására,­­nem hallgat­ható el az sem, hogy a szer­vezeti élet erősítésében a párttagok számának növelé­sében még van mit tenni. Ez évben egy tagjelöltet vett fel a pártszervezet, és három tagjelöltből párttag lett. A vállalat KISZ-szerveze­­te példamutatóan dolgozik. Tavaly a Győr városi Párt­­bizottságtól és a Győr váro­si KISZ-bizottságtól dicsére­tet kapott. Jó a vállalatnál a szocialista brigádmozga­lom is. Van tehát hol körül­nézni utánpótlásért is. A pártszervezet vezetősége he­lyesen látja: egyik legfonto­sabb feladata a KISZ-ből és a szocialista brigádok tag­jaiból az arra méltókkal erő­síteni a pártszervezetet. D­ ­­r. Vitéz András nyilatkozata Dr. Vitéz András, a Buda­pesti Nemzetközi Vásár igazgatója a következőkben összegezte az idei tapaszta­latokat. , Úgy érezzük, hogy az idei Budapesti Nemzetközi Vásár is híven szolgálta a békés egymás mellett élés gyakor­lati megvalósítását Egyik példája a békés versengés nagyszerű lehetőségeinek és realizálódásának, s fóruma a kölcsönös előnyökön alapuló gazdasági kapcsolatok építé­sének. Az idei Budapesti Nem­zetközi Vásár örvendetes vonása, hogy a vásár meg­nyitása előtti hetekben, hó­napokban zsűrizték a kiállí­tásra szánt magyar terméke­ket és csak azoknak a be­mutatásához járultak hozzá, amelyeknek szállítására meg­van a reális alap. A KGM csak olyan termékek kiállí­tásához járult hozzá, ame­lyeket egy éven belül soro­zatban lehet gyártani. Segí­tette az eredményes üzleti tárgyalásokat az is, hogy a külkereskedelmi vállalatok az idén sokkal hatásosabban, eredményesebben befolyá­solták a gyárakat, hogy mit állítsanak ki — mondotta. (MTI) Forgalomátterelés A KPM Közúti Főigazga­tóság közli, hogy június 1-től június 15-ig a 7-es számú főközlekedési út Kápolnás­­nyék—Székesfehérvár közöt­ti szakaszáról a 43,2—60,2 kilométer-szelvények közötti útkorszerűsítés miatt mind­két irányban áttereli a köz­úti forgalmat a Kápolnás­­nyék—Pákozdi útra. A for­galomterelő táblák elhelye­zéséről gondoskodtak. (MTI.)

Next