Kisalföld, 1971. augusztus (16. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-14 / 191. szám
ELKÉSETT ÉVFORDULÓ Az évfordulók naptárában három szűkre méretezett sor emlékezik meg arról, hogy, ha élne, tegnap töltötte volna be születése 75. évfordulóját Csatkai Endre, Kossuth-díjas, művészettörténész, kandidátus, a magyar értékek számontartója, a szűkebb értelemben vett szülőföld művészeti kincseinek szerelmese. Könyvek, tanulmányok tucatja maradt ránk honszeretete, humanizmusa örök örökségéül, ezen belül is kiemelkedő az a munkássága, amelyet Győr-Sopron megye műemlékeinek felfedezéséért értékük tudományos tanulmányozásában végzett. De nemcsak a tudós történész munkássága maradt ránk, hanem mesélő kedve, egy életnél is tovább élő humanizmusa. Lapunkban tette közzé sok-sok finom mívű tanulmányát, anekdotáját a letűnt korokról, közöttük arról is, amelyben üldözött volt. S hogy nem került Szerb Antal és Radnóti sorsára, abban talán az élethez való különleges ragaszkodása is szerepet játszott. Még meg tudta újítani önmagában az egyszer már elvesztett bizakodást. Talán a legtermékenyebb kora volt az utóbbi, amikor már csak emlékezett... És örült, hogy bizakodása a jövőnkben nemcsak álom volt. A szocialista tudományt szolgálta — haláláig. Hittel, szenvedéllyel. Ezért emlékezünk rá szeretettel ma, amikor kézírása, derűs sorai már hiányzanak lapunkból. Koszorú helyett jelennek meg ezek a szavak Rólad, Bandi Bácsi. Ha élnél, a saját írásoddal köszöntenénk. R. E. „Wer böses von mir spricht, betrete meine Wohnung nicht.” (Aki rosszat beszél rólam, ne lépjen a lakásomba.) Wurczék konyhájában, a kékmintás falvédőről írtam le ezt az idézetet, miközben Wurcz néni fogatlan ajkai közül rebegve törtek utat az imafoszlányok. Jóformán csak a visszatérő „istenem”-et értettem az egészből. Amikor észrevette, hogy bekíváncsiskodom a zárt ajtajú szobába, imára kulcsolt kezét szenvedélyesen az ég felé fordította és átható sikolyt küldött a magasba, ahol a fohász főszereplőjét vélte. Rajtam kívül három tanúja volt a heves kitörésnek. Egy örök bénaságra ítéltetett szerencsétlen férfi, aki néma, túlvilági tekintettel meredt ágynemű-börtönéből a jajgató öregasszonyra, egy idősebb, sámlin ücsörgő nő, és Nagy József, bezenyei tanácselnök, aki jó előre felkészített Wurczék nyomorúságára. Az elesettség, a tehetetlenség soha el nem képzelt fokozataival találkoztam eddig, s most keserűen állapítottam meg, gazdagodott a halálközeliségnek ez a végtelen szomorú tárháza. Egy nyolcvanhárom éves özvegyasszony s a két „gyerek”, mindkettő ötvenen felül. Egészségi állapotuk bizakodó jóindulattal sem ad ki egy ép egészséges embert. Tolakodik az önmegadó kérdés: Van-e itt még az orvosnak tennivalója? Van. Az öregasszony térdig felhúzza a szoknyáját és aszott kezével a befáslizott lábát böködi, hogy az orvos az injekcióval mennyit rontott rajta. Mária kidobta a körzeti ápolónőt, aki szintén csak rosszat akarhat, mert nem ajánlja a jó kis zsírt és a pókháló hatású csodaszereket. Párbeszédünk tulajdonképpen nem is párbeszéd. A tanácselnök működik közre tolmácsként, ő fordítja a szerb-horvát szavakat és az ajakbeszéd szövevényéből kihámozza a szívszorító válaszokat. „Ma mit esznek ebédre?” „Nem tudom, talán valaki hoz valamit.” Nálunk már szinte közhely lett a társadalmi felelősség emlegetése. A bezenyei Wurcz család esetében nem lehet kikerülni a kérdést: Ki segít? Kezdjük a hivatalos segítséggel: 725 forint segély havonta, a legmagasabb összeg, amelyet a 2/1969-es számú egészségügyi miniszteri rendelet lehetővé tesz, rendkívüli segély évente többször is, a téli tüzelő beszerzése, a különböző társadalmi szervezetek esetenkénti, mondhatni rendszeres megmozdulása, ingyenes juttatás a bevásárlások erejéig. S a nem hivatalos ? Az a sok derék asszony — Leszkovics Jánosné, özvegy Fachsich Mátyásáé, Szegner Ferencné, Martinisch Mihályné, akikben az irtózat minden betegforgatásnál felveszi a küzdelmet az emberbaráti kötelességgel. Ezért a munkáért nem elég a köszönet, de ötezer forint is jelképes elismerés lehetne csak. Csinálják, mert ki csinálja, de titokban remélik, hogy a Wurcz „gyerekeket” felveszik a betegek soproni szociális otthonába. Egyszer már megjött a válasz: helyhiány miatt stb. A konyha fala tele tányérokkal, a szobáé szentképekkel. Jézusok, Szűz Máriák, angyalok nézik a magasból a mérhetetlen elmaradottságot. Wurcz néni imádkozik, odaföntről vár gyógyírt a bajra, minden szenvedésére. Pákovics Miklós Pókháló a lábán ...és a falról néznek a szentek A tűz 1885-ben alakult meg Koroncón az önkéntes tűzoltótestület, jelenleg 25 rendes és 12 pártoló tagja van. Két fecskendővel rendelkezik, szertárát nemrégen felújították. Sokszor indult versenyen. Legutóbb a járási és a megyei vetélkedőn is első helyezést ért el. Az esztergomi országrészi versenyen az ötödik helyet szerezte meg. Igazi tűzzel is találkoznak a koroncói ön- ellen kéntesek, ha nem is gyakran. Az idén július elején hatnyolc hold bálaszalmája égett el a helyi termelőszövetkezetnek. Mire a győri tűzoltók a helyszínre érkeztek, a koroncóiak már eloltották a tüzet. Tervezik, hogy még a testület fennállásának 100. évfordulója előtt feldolgozzák és megírják a koroncói önkéntes tűzoltó-egyesület történetét. Ittasan vezetett, súlyosan megsérült Városi László, győr-szentiváni lakos ET 33—76 rendszámú motorkerékpárjával ittasan és vezetői igazolvány nélkül, a megengedettnél gyorsabban robogott Győr- Szentivánon az Árpád utcában az E—5-ös út irányába. Járműve kormányának jobb oldali karja a 11-es számú ház előtt egy kőkerítés oszlopába akadt és felborult. Az ittas motoros súlyosan megsérült. ★ A győr-soproni műúton, a 16-os kilométerkő közelében Csornáról Enese felé hajtott Wartburg személygépkocsijával Máté Miklós, gönyü-rózsamajori lakos. Előtte haladt GAZ tehergépkocsin Andó József, győri lakos, akit Máté szabályosan megelőzött, majd visszatért a menetirány szerinti jobb oldalra. Akkor vette észre, hogy előtte megállt egy Volga személygépkocsi. Mivel Máté már nem tudott megállni, kormányát balra rántotta és áttért a bal oldalra, ahol összeütközött a szabályosan közlekedő Boros Károly, barbacsi motorossal. A motor, vezetőjével együtt a jobb oldali vizesárokba zuhant, a személygépkocsi pedig keresztbe fordult az országúton és a bal oldali árokba csúszott. Boros Károlyt súlyos medencecsont-töréssel szállították a mentők a csornai kórházba. Az anyagi kár 5000 forint. A baleset okát a rendőrség még vizsgálja. A JEDLIK ÁNYOS GÉPIPARI TECHNIKUM ÉS SZAKKÖZÉPISKOLA az 1971/72. tanévben az alábbi tanfolyamokat szervezi: ívhegesztő, lánghegesztő, kazánfűtő, kazánkezelő, központi fűtő, rajzmásoló, légkompresszor- és légtartály kezelő, hűtőgépkezelő. Jelentkezés: az iskola gazdasági irodájában augusztus 16-tól. Leendő gépkocsi-tulajdonosoknak! Hol tart a sorszám? Trabant-Limousine 35 987 Trabant-Combi 4 238 Wartburg-Limousine 16 469 Wartburg de Luxe 12 296 Wartburg Tourist 1 598 Moszkvics 412-es 26 718 Skoda SK 100-as 22 780 Polski-FIAT 1300-as 7 236 Polski-FIAT 1500-as 2 326 Zastava 750 M 2 106 Zaporozsec 966-os 2 284 Zsiguli (Debrecen) 1 289 Zsiguli (Budapest) 2 291 Koncz Zsuzsa énekel (NE felv) Érettségizett, műszaki munkakörben dolgozók 2 év alatt gépészeti és gépgyártás-technológiai szakon szakközépiskolai képesítést szerezhetnek. Csak műszaki tárgyakból vizsgáznak és képesítőznek. Az esti tagozat első osztályába jelentkezéseket még elfogadunk. Felvilágosítás: a győri Jedlik Ányos Gépipari Technikum és Szakközépiskola gazdasági irodájában. Érdem és izgalom Jaj, hát a fizetés! De kevesen vannak vele megelégedve! Cicvarek panaszkodik az igazgatónak: — Igazgató kartárs, én évek óta nem kapok olyan fizetést, amilyet megérdemelnék. — Jogos a panasz, Chcvarek kolléga. De értse meg, nem hagyhatjuk, hogy éhen haljon! _________________(Vimi) MA: 1971. augusztus 14., szombat. Marcell napja. A Nap kél 4.37 — nyugszik 18.59 órakor. A Hold kél 22.32 — nyugszik 14.32 órakor. ★ SZÁZHATVAN ÉVVEL ezelőtt, 1811. augusztus 14-én született Clark Ádám angol mérnök, a Budát Pesttel összekötő Lánchíd építésvezetője, a budai Alagút tervezője. A skóciai Edinburgban született, s 23 évesen, fiatal mérnökként, Széchenyi Istvánnal jött Magyarországra; ott telepedett le, egész életműve hazánkhoz kötötte, 1866-ban ott halt is meg, Budán. Előbb a Duna-szabályozásban tevékenykedett, majd 1839-ben névrokonától, T. W. Clarktól, a Lánchíd tervező főmérnökétől megbízást kapott a híd építésének vezetésére; ezeket a munkálatokat 1842-től 1849-ig irányította. A szabadságharc alatt, amikor Henczi osztrák tábornok szorult helyzetében fel akarta robbantani a Lánchidat, Clark Ádám kinyittatta a Duna és a Lánchíd lánckamrái közt lévő zsilipeket, a szivattyúkat pedig összetörette. A lánckamrákhoz így nem lehetett hozzáférni, s a hídra rakatott puskaporos hordókkal Henczi magában a hídban nem sok kárt tudott tenni. Clark Ádám 1852-ben megtervezte a budai Alagutat; ez 1857-re készült el. — HÉTFŐTŐL KEZDŐDNEK A BEÍRATÁSOK a győri Rába Művelődési Központ nyelvtanfolyamaira. Orosz, olasz, angol, francia, német nyelvből indít kezdő, haladó, társalgó és állami nyelvvizsgára előkészítő, angol és német nyelvekből heti négyórás gyorsított és heti 8 órás intenzív tanfolyamot az 1971— 72-i tanévben. A Soproni Erdészeti Technikum átalakítására 2 700 000 forintot adott a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium. Az átalakítás után az ország egyik legkorszerűbb tanintézete lesz a soproni Győr Megyei Város Tanácsa Győr-Ménfőcsanakon 400 000 forintért megvásárolta az Ady Endre utca 16. számú házat orvosi rendelőnek és szolgálati lakásnak. Máriakálnokon az idén befejezik az új, 4 tantermes iskola építését. Az építkezés 2 millió forintba került. IRODAHÁZ. A rajkai áfész építőbrigádja megkezdte Rajkán egy irodaház építését, amelyben helyet kap ÁBC- áruház, takarékszövetkezet, tsz-iroda és községi klubkönyvtár. A kétszintes épület 3,5 millió forintba kerülés a jövő év végére lesz kész. Az Élet és Tudomány most megjelent 34. száma „Győr 700 év az ezerből” címmel számos képpel illusztrált tanulmányban mutatja be a Rába-parti várost. Csatár Imre írása adatokban gazdag áttekintést ad Győr fejlődéséről és az ország harmadik legnagyobb iparvárosának mai életéről. A tanácstörvény megvalósítására minden tanácson szeptember 15-ig elkészül az önálló szervezeti és működési szabályzat. Ebben részletesen meghatározzák a feladatokat. A csornai járás községeinek vb-titkáraival kedden beszéli meg a szempontokat a járási hivatal elnöke. Várható időjárás ma estig: főként nappali felhőképződés, a Dunántúlon néhány helyen zápor, zivatar. Mérsékelt, időnként megélénkülő déli, délnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet: 25 —29 fok között. ★ A BALATON vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 22 fok volt. (MTI) ★ AUSZTRIÁBAN változó felhőzet, helyi záporokkal, zivatarokkal. Nyugati szél. ★ A DUNA vízállása pénteken Dunaremeténél 291 centiméter volt, Győrnél a RÁBA 134 centiméter, apadó jellegű. ★ A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint az Esztergomban megtartott 33. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 8, 50, 64, 67, 86. ZENÉLŐ UDVAR. Zongoraestet tart Sass Ágnes és Klenjánszki Tamás zongoraművész vasárnap este 8 órai kezdettel a győri zenélő udvarban. Műsoron: Lefisztó-keringő, Bartók Első román tánc, Liszt A Villa d’Este szökőkútja és Liszt Első magyar rapszódia. Rábacsécsény és Rábaszentmihály tanácsai elhatározták, hogy a két község egyesül. Az egyesülés 1972. január 1-én lép életbe, amikor új nevet vesznek fel. Az egyesülésről határozott a két község termelőszövetkezeti tagsága is. A múlt hónapban megválasztották a vezetőséget, tegnap pedig elnöküket. DÉLI SZÉL KISALFÖLD. Az MSZMP Győr-Sopron megyei Bizottsága és a Győr- Sopron megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: LÓNYAI SÁNDOR. Kiadja: a Győr megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: UGRÓCZKY MIHÁLY, a vállalat igazgatója. SZERKESZTŐSÉG: GYŐR, Tanácsköztársaság útja 3., H. emelet. Telefon: 11-234, 11-503. Délutáni szerkesztés: (5 órától) 12-271. Éjszakai szerkesztés: 11-167. SOPRON, Előkapu 11., telefon: 12-266. KIADÓ: Győr, Tanácsköztársaság útja 3., II. emelet. Telefon: 12-104. Hirdetésfelvétel: 13-189. Terjeszti a Magyar Posta. ELŐFIZETHETŐ: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőnél, a Posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodájánál (Budapest, V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Győr- Sopron megyei Nyomdavállalat, Győr, Árpád út 39. Telefon: 12-026, 12-027. Fnyv.: MENTLER ENDRE, igazgató. INDEX: 25060. MOTORSZERELŐT keresünk felvételre pannonhalmi téglagyárunkba. Fizetés: megállapodás szerint. Jelentkezés: a vállalat műszaki osztályán, Győr, Türr István u. 5.