Dolgozók Lapja, 1970. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-20 / 246. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK I öomökém 1970. okt. 20. KEDD AZ MSZMP,KOMÁROM MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXV. évf. 246. sz. Ara: 80 fillér Egymilliárd forint a szolgáltatások fejlesztésére A kisipari szövetkezetek beruházási tervei A kisipari szövetkezetek lakosságnak nyújtott javítások, a szolgáltatások fejlesztésére a IV. ötéves terv időszakában mintegy 800—1000 millió rint beruházást terveznek.foA legdinamikusabban a gépkocsijavítás és karbantartás növekszik, az új ötéves terv időszakában több mint kétszeresére. A közelmúltban már korszerű autószervizt adtak át, Keszthelyen, Sopronban, Pécsett, Győrött, Mosonmagyaróváron, Csongrádon és Mátészalkán. Jelenleg is több szervizüzem épül, például Baján, Gyöngyösön, Ózdon, Budapesten és a közeljövőben átadják rendeltetésének a szentendrei és szombathelyi szervizüzemet is. A fejlesztés során az új létesítmények mellett a már meglévők rekonstrukciójára és korszerűsítésére is gondolnak. Jelentősen, mintegy 80 százalékkal kívánják fejleszteni a háztartási gépjavítást, az elektroakusztikai berendezések javítását pedig másfélszeresére növelik. Felkészülnek a színes televízió-készülékek és az automata mosógépek javítására is. A tervek szerint az első színestévé-javító fiókot 1971-ben nyitják meg Budapesten. Gyors ütemben fejlesztik a mosás és vegytisztító szolgáltatást, előreláthatólag mintegy 80 százalékkal. Budapesten, Bács, Békés, Hajdú és Komárom megyében épülnek mosodák. Jelentősen bővül a vegytisztító szalonok hálózata, többek között Gyulán, Szarvason, Keszthelyen, Tótkomlóson, Orosházán, Kapuvárott, Salgótarjánban és Tatán nyílik új szalon, így a jelenlegi évi 55 millió forint értékű teljesítményt 1975-re 100 millióra emelik. Gondolnak a szolgáltatóház-hálózat fejlesztésére is. A várhatóan kielégítő forgalmú helyeken kerül sor ilyen — több szolgáltató fiókot egyesítő — beruházásra. A hagyományos személyi szolgáltatások szolidabb ütemben fejlődnek ugyan, de szebbek lesznek a szövetkezeti fodrász- és koemetikai szalonok, felszerelésük tovább modernizálódik, s nem feledkeznek meg a munkahelyek szociális létesítményeinek fejlesztéséről sem. A merész elképzelések megvalósítása a szövetkezetektől nem kis erőfeszítéseket igényel, emellett számolnak azzal a jelentős állami támogatással is, amelyet a szolgáltatások fejlesztésére vonatkozó kormányhatározat kilátásba helyezett. Jön az enyhülés Európa időjárásában érdekes és számunkra kedvezőnek ígérkező változások kezdődtek meg a hét elején. Az enyhébb óceáni légtömegek áramlása Észak-Európán át most már nagy erővel folytatódott kelet felé, többhelyütt esőt, a útközben Szovjetunió európai területének északi részein többféle havasesőt havazást okozva. Országos értekezlet a negyedik ötéves terv tömegpolitikai munkájáról Agitációs és propaganda tanácskozás az MSZMP KB Politikai Főiskoláján A negyedik ötéves terv tömegpolitikai munkájának időszerű feladatairól hétfőn országos agitációs és propaganda tanácskozásra került sor az MSZMP KB Politikai Főiskoláján. A tanácskozáson részt vettek a megyei, kerületi és városi pártbizottságok ideológiai titkárai, a propaganda- és művelődési osztályok, az oktatási igazgatóságok, a központi és megyei sajtó, valamint a politikai kiadók vezetői, továbbá a tömegszervezetek és tömegmozgalmak agitációs apparátusának vezető munkatársai. Jakab Sándor, a KB agitációs és propaganda osztálya vezetőjének megnyitója után a IV. ötéves terv agitációs és propaganda feladatairól Pallai Árpád, a KB titkára tartott előadást, majd Bálint József, a KB tályának gazdaságpolitikai észvezetője válaszolt időszerű gazdaságpolitikai kérdésekre. Nemzetközi kongresszus a víz minőségéről A Magyar Tudományos Akadémia dísztermében hétfőn megkezdte négynapos tanácskozását a II. vízminőségi és víztechnológiai nemzetközi kongresszus. A tanácskozáson 250 hazai hidrológus, geológus, vegyész és biológus, s 18 országból 126 külföldi szakember vitatja meg a folyók, tavak és a felszín alatti vizek minőségével, az ivó-, öntöző- és ipari víz beszerzésével és a szennyezettséggel összefüggő fizikai-kémiai és biológiai problémákat. A kongresszuson megjelent és köszöntötte a tanácskozást Koloman Megay, a Nemzetközi Vízellátási Szövetség elnöke, Breinich Miklós, az Országos Vízügyi Hivatal elnökhelyettese és Illés György, Magyar Hidrológiai Társaság ügyvezető elnöke, a Vízellátási és Csatornázási Főigazgatóság vezetője tartott bevezető előadást a vízminőség javításának legégetőbb kérdéseiről és a kongresszus feladatairól. A kongresszusra több mint 100 hazai és külföldi szakember küldte el szakdolgozatát. E tanulmányok és a tanácskozáson elhangzó nyolc összefoglaló előadás alapján foglalnak állást a kongresszus részvevői arról, milyen újabb intézkedésekkel segíthetik a folyók szennyezettségének csökkentését és mit kell tenni vízellátási és víztisztítási móda szerek hatékonyabb változatainak kialakításáért. A tanácskozás négy szekcióban folytatja munkáját és csütörtökön tartja záróülését. A megyei tanács ünnepi ülése A tanácsok megalakulásának 20. évfordulójáról ünnepi ülésen emlékezik meg a megyei tanács. Csütörtökön délelőtt 9 órakor Tatabányán kezdődő ülésen Kroszner László, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke tart ünnepi beszédet. Ez alkalommal adják át a kitüntetéseket és az okleveleket a legjobb munkát végzett tanácsi dolgozóknak. Az alsóbb szintű tanácsok is megyeszerte megemlékeznek az évfordulóról. Szovjet űrhajósok Washingtonban Tíznapos látogatásra az Egyesült Államokba érkezett Andrej Nyikolajev és Vitalij Szevasztyjanov szovjet űrpáros, akik a Szojuz–9 űrhajóval tett 18 napos föld körüli úttal új űrtartózkodási rekordot állítottak fel. Képünkön: Szevasztyjanov és Nyikolajev a washingtoni repülőtéren. Finis a kongresszusi versenyben Amint közeledik a párt X. kongresszusának az időpontja, úgy lesz mind nagyobb az érdeklődés az üzemekben a kongresszusi verseny iránt. Finiséhez közeledik a verseny. Három százalék a nemzeti jövedelem növelésére A Komáromi Kőolajipari Vállalat dolgozói felajánlásának az értéke ebben az esztendőben meghaladja a 13 millió forintot. Vállalták, hogy propánbutángáz termelésüket több mint kétezer tonnával növelik, a feldolgozási veszteséget 0,1 százalékkal csökkentik, ami 1800 tonna többletolajat jelent a vállalatnak. Jelentős a karbantartási üzem dolgozóinak vállalása is. Régi anyagok felújításával és újrafelhasználásával, ötszázezer forintot takarítanak meg, stb. A harmadik negyedév befejeztével, elkészült a verseny eredményének számvetése A vállalat a három negyedév folyamán, az egész évi felajánlásából 11,5 millió forintot már teljesített. Az előzetes számítások szerint az évi eredmények nyomán három százalékkal járulnak hozzá a nemzeti jövedelem veléséhez, ennyivel több nöúi értéket hoznak létre. A vállalat 190 millió forint nyereséget tervezett, de ez az év végéig, hatvan-hetvenmillió forinttal lesz több. A Komáromi Kőolajipari Vállalat 124 szocialista brigádja lelkiismeretes munkával készül a kongresszusra. Különösen jeleskednek a karbantartók, akik máris háromszázezer forint értékű anyagot takarítottak meg. A vállalat termékei keresettek a piacon. Több mint százféle terméket állítanak elő, nagy kereskedelmi forgalmat bonyolítanak le a szocialista és a tőkés országokkal egyaránt. Keresett exportcikk a fűtőolaj, a gázolaj, a benzin stb. És még egy dologra büszkék a vállalat dolgozói: részt vettek ők is Nagyszekeres újjáépítésében, a KOMÉP építésvezetőségének irányítása mellett. Az almásfüzitői gyáregységből ötvenen mentek el szabad szombaton és vasárnap, hogy mielőbb fedél alá juthassanak az árvízkárosultak. Termelékeny munka új üzemrész készül el Új üzemrésszel gazdagodik novemberben a Magyar Gyapjúfonó és Szövőipari Vállalat tatabányai telepe. A szövőelőkészítőben négy már dolgozik, de az év gép végéig az elkészült üzemépületekben, huszonhat gépet állítanak munkába. A gépekből tizenkettő szövőgép, míg többi előkészítő A már eddig a üzemelő berendezéseknél 114,2 százalékot értek el a munkások. Ez a biztató kezdet reményt nyújt a többi gép magas teljesítményének a biztosításához is. A kongresszusi verseny lelkes kis kollektívát kovácsolt össze a gyárban. A három negyedév folyamán 21,4 százalékkal teljesítették túl eredeti programjukat. Hozzájárultak ezzel a nagyvállalat eredményének növeléséhez. A vállalat a kongresszusi versenyben 232 ezer négyzetméter szövet gyártását vállalta terven felül, de a negyedév végéig már harmadik elkészült 265 ezer négyzetméter. A tatabányai telep dolgozóira vár e többlettermék javítása is. A vállalat szeptember végéig kilencszázezer forinttal nagyobb nyereséget ért el a tervezettnél. Háromezer tonna timföld terven felül Szeptember végéig az Almásfüzitői Timföldgyár csaknem 2§00 tonna timföldet gyártott terven felül. A gyár az árvízkárok miatt kiesett értékek pótlására vállalta, hogy háromezer tonna timföldet gyárt a tervezetten felül. Ez azt jelenti, hogy 1,2 százalékkal járul hozzá nemzeti jövedelem növeléséhez. A kongresszusi versenyben ezenkívül is jelentős sikert mondhat magáénak gyár kollektívája. Megnyerték a a Magyar Alumíniumipari Tröszt vállalatai között a félévi versenyt Az Alumíniumipari Tröszt kongresszusi versenyt hirdetett a termelékenység növelésére. A legjobbak jutalmazására összesen egymillió forintot ajánlott fel. Az Almásfüzitői Timföldgyár — mint az első helyezett — 587 ezer forint jutalmat oszthat ki dolgozói között. A gyár az összeget az üzemi termelés megkezdésének huszadik évfordulójára rendezett ünnepségen november hetedikén adja át az arra érdemeseknek.) Vasárnapi határjáráson Vasárnap reggel van. Dér csillog a füvön, s úgy látszik, éjszaka fagyott is. Pedig még szinte mindenütt kint a termés. Az állami gazdaságoknak, termelőszövetkezeteknek nehéz dolguk lesz ezen az őszön. A betakarítás sikere jórészt azon fog múlni, mennyire használnak ki minden munkára alkalmas napot órát. Elhagyjuk Környét, Komlód közelében járunk- Figyeljük a határt. Le-letérünk a járhatóbb földutakra, hátha felfedezünk dolgozó gépet valahol. De csak csendet találunk, békés nyugalmat. Túl a községen, a műúton utolérünk, és megállítunk egy vontatót. Vezetője, Talabér Mátyás így informál: — Nincs ma a tsz földjein senki — ne is tessék tovább keresni! — mondja. Pedig munka az volna rengeteg. Kevés a szövetkezetben az ember. Traktoros ugyan még akadna, aki kimenne dolgozni, de vetni nem tudunk, mert nincs, aki a vetőmagot csávázza, nincs aki a műtrágyát szórja. Meg aztán ez az egynek, hogy elvégezzék odahaza meg a háztájiban a munkákat. Hétköznap azonban későig dolgozunk. Elköszönünk. A Búzakalász Tsz vontatója eldübörög vasútállomásra — ahonnan rénpaszeletet hord —, mi pedig elindulunk Császár felé. Szemünk a végtelen határon — és hátha felfedezünk valami mozgást valahol —, de hiába A borospince udvara, ahol most a szüret alatt oly természetes volna a nyüzsgés, teljesen kihalt. A zárt ajtók közelében boroshordók, meg egy erőgép, pótkocsival. Ki tudja, ipi okból hagyta , itt ilyen furcsa, dombra induló helyzetben a vezetője. A községtől jó távol, Vérteskethely felé, krumpliföld. Asszonyok, férfiak hajladoznak, kapák fénye csillan. Háztáji tábla lehet, mert itt-ott apró karók fehérlenek. Odamegyünk az egyik csoporthoz. Id. Csuta Sándor nyugdíjas tsz-gazdát szólítjuk meg, aki családostól, unokástól dolgozik a keskeny parcellában. — Mára ígért járművet tsz, amivel behordhatjuk —a vasárnap kell is az emberek- ezért igyekszünk mielőbb meglenni a szedéssel — magyarázza készségesen. A frissen feltúrt földön, szabálytalan kupacokban szép, nagy, egészséges krumplik. Bárcsak ilyet árusítanának a városi üzletek, jóval kevesebb lenne a háziasszonyok bosszúsága, panasza Bakonyszombathelyen a tsz majorja ugyancsak üres, hatalmas gépudvaron kombájnok, pótkocsik pihennek. A garázsajtókon lakat. Az udvaron az egyik traktor mellett alacsony, barna fiatalember szorgoskodik. Egyetlen ember, akivel a major területén találkozunk. Hozzá fordulunk. — Ne is tessék keresni senkit, ma nem dolgozunk. Én is csak azért vagyok itt, mert a háztájiban voltam, és most fejeztem be a munkát. Dél körül érkezünk Réde környékére. A távolban itt is, ott is porfelhő jelzi a siető gépek útját. A falu Bakonybánk felőli határában hosszan elnyúló, óriási cukorrépahegy. Ide kanyarodnak be a pótkocsis erőgépek. Egy új Dutra éppen befejezte a rakodást, amikor megérkezünk. Vezetője maga is segédkezett ebben a munkában. — Nyolc erőgép, kilenc pótkocsi hordja a cukorrépaföldről a termést — tájékoztat készségesen Cigány Géza, az egyik MTZ vezetője. — De talajelőkészítés is folyik — búza alá fogásolnak. Közben megérkezik motoron a tsz főagronómusa, Horváth Miklós is. — Nagyon rendesek a mi traktorosaink — kapcsolódik a beszélgetésbe. — Kivétel nélkül vállalták a vasárnapi munkát. — Ebben a tsz-ben nem gond rakodókat beállítani vasárnap? — kérdezzük. — Dehogynem. Nálunk is kevés az ember. Akik most rakodnak, azok közül csak négy tsz-tag. Tizenketten ipari dolgozók, s csak ma segítenek a tsz-nek. Cserébe termelőszövetkezet fuvart fog a adni, vagy olyan gépi munkát végez el számukra, amit egyébként nehezen tudnának megcsináltatni. Vagyis kölcsönösen segítünk egymásnak. Tetszik ez a megoldás. Ilyen feltételek mellett valószínűleg lehetne Kömlődön és a többi, munkaerőhiánnyal küzdő tsz-ben is segítséget kapni a betakarításhoz. Délután Kocson még kint dolgoznak az emberek, asszonyok a répaföldön, függetlenül attól, hogy vasárnap van. Úgy látszik, nem véletlen, hogy ez a közösség megyénk egyik leggazdagabb téli melőszövetkezete,