Kurír - esti kiadás, 1990. december (1. évfolyam, 109-127. szám)

1990-12-04 / 110. szám

1990. december 4. Mottó: „A csillagok nem determinálnak, hanem hajlamosítanak...” Ezen a napon ottho­ni ügyein aktivizá­lódhatnak és hivatá­­soddal kapcsolatban átmeneti feszültségekkel találkoz­hatsz. Munkád területén zavaros ügyek bukkanhatnak fel, ugyanak­kor alkotó, kreatív törekvéseidben és távlati terveidben pozitív, előre­­mutató fejlemények jelentkezhet­nek be. Ezen a téren szerencsére számíthatsz és külfölddel, utazással összefüggő öröm ér. A mai nap során mindennapi tenni­­valóidban tapasztal­hatsz kavarodást. Levelekkel, írásokkal kapcsolatos zavaros ügyek bukkanhatnak föl. Valamilyen formában vallással, filo­zófiával is kapcsolatba kerülhetsz. Ugyanakkor otthoni dolgaidban szerencséd lehet, családodban po­zitív fordulatok bukkanhatnak föl. Házastársad, partnered anyagi ügyei beindulhatnak. Lakással, bir­tokkal kapcsolatos szerencse érhet. Ezen a napon anya­­gi természetű bosz­­szúságok bukkan­hatnak föl. Pénzzel kapcsolatos zűrös helyzeteket ta­pasztalhatsz. Kisebb veszteségek is érhetnek. Ugyanakkor a külvilág részéről pozitív, segítő erők is megnyilvánulhatnak. Pamereddel, házastársaddal jó viszonyra szá­míthatsz és új kapcsolatok is je­lentkezhetnek. Jó híreket, levele­ket kaphatsz, eredményes, kisebb utazásokra nyílnak lehetőségek. Tennivalóid gördülékenyen ala­kulhatnak, hogy zűrös, kaotikus dolgok nehe­zítik kibontakozásodat. Ugyanak­kor partnereddel, házastársaddal is szembekerülhetsz valamilyen for­mában. A nyilvánossággal kapcso­latos ügyeidben szintén zavaros helyzetekre számíthatsz. A vallás­sal, misztikával összefüggő dolgok is bejelentkezhetnek. Ugyanakkor anyagilag szerencsés lehetsz, pénz állhat a házhoz. Munkád révén előnyökhöz juthatsz. Ez a nap igen szeren­csés lehet számodra. A mai és a holnapi állás a legkedvezőbb a hét folyamán, érdemes kihasznál­ni a segítő erőket. Alkotó, kreatív törekvéseid­et siker kísérheti, sze­relmi téren szerencsére számít­hatsz.* Személyiségedet pozitívan érintő események felbukkanása várható. Szórakozási lehetőségeid is adódhatnak. Ugyanakkor kötele­zettségeid miatt egy kissé bizony­talan hangulataid támadhatnak. A mai nap folyamán Já­n barátaiddal kapcso­­latban támadhatnak WkKBBBM feszültségeid. Beáll­hat valamilyen szerelem-barátság konfliktus is, vagy szórakozásból adódó nézeteltérésre kerülhet sor. Ugyanakkor szellemi törekvéseidben kedvező fordulatra számíthatsz. Otthoni területen harmóniában le­het részed. Lakással, birtokkal ösz­­szefüggő ügyeid jól alakulhatnak.­­«■ Ezen a napon vegyes SiuStail hatásokat tapasztal­­v 3­hatsz meg. Hivatásod­dal, munkáddal ösz­­szefüggő problémák adódhatnak, és otthoni területen is kellemetlen­ségeid lehetnek. Ugyanakkor bará­taid révén szerencsére számíthatsz. Támogatást kaphatsz törekvéseid­hez. Napi tennivalóidat siker kísér­heti. Levelekkel, írásokkal össze­függő pozitív fejlemény jelent­kezhet be. Kisebb eredményes uta­zásra kerülhet sor. A mai nap feszültsé­­gfil­meket és segítő erő­ket egyaránt hordoz. Napi tennivalóidban és külfölddel, utazással összefüg­gésben bukkanhatnak föl zavaros helyzetek, kaotikus hatások, és közlekedési dolgaidban is nehézsé­gekre számíthatsz. Távlati terveid­del összefüggésben is elbizonytala­nodhat valami. Ugyanakkor mun­kád, hivatásod vizein szerencsés le­hetsz. Előrejutásodban segítő erők jelentkezhetnek, és anyagilag is jól alakulhatnak dolgaid. Ez a nap elsősorban szerencsés, kedvező fordulatokat hozhat számodra. Mivel a­ mai és a holnapi állás a legelőnyö­sebb a hét folyamán rád nézve, ér­demes kihasználni a felbukkanó le­hetőségeket. Távlati terveidben, szellemi céljaidban számíthatsz po­zitív fordulatokra. Külfölddel, uta­zással kapcsolatos dolgaid jól ala­kulhatnak, és személyiségedet kel­lemesen érintő, örömteli esemé­nyek jelentkezhetnek. Anyagilag viszont átmenetileg bosszúságaid adódhatnak. A mai nap folyamán vegyes hatásokat ta­r­asztalhatsz. A külvi­­ág részéről bosszantó fejlemények bukkanhatnak fel. Part­nered, házastársad csinálhat olyas­mit, ami finomabb érzéseidet sérti. Olyan változás állhat be, amely el­bizonytalanítja a dolgokat. Ugyan­akkor belső törekvéseid területén előrelépésre kerülhet sor, és akadá­lyaid, korlátaid sem befolyásolnak most annyira negatívan. Ezen a napon ver­zfiSafefl hatásokkal talál­hatsz. A külvilág ré­széről pozitív fejle­mények bukkanhatnak föl, és bará­taid is támogathatják törekvéseidet. Ambícióid segítő erőben részesül­hetnek. Partnereddel, házastársad­­dal harmóniára számíthatsz. Elő­fordulhat hogy új ismeretséged is adódik. Házassággal kapcsolatban sikerre számíthatsz. Ugyanakkor kötelezettségeid miatt bizonytala­nabb hangulataid támadhatnak. Zű­rös, zavaros ügyekkel találkozhatsz. A mai nap igen har­monikus hatásokat hordoz számodra. Hivatásod, munkád területén adódhatnak előnyös for­dulatok, munkatársaiddal viszo­nyod jól alakulhat. Főnökeid részé­ről támogatás érkezhet feladataid elvégzéséhez, és munkád is dicsé­retben részesülhet. Előrejutásod előtt lehetőségek nyílhatnak meg. Szerelmi téren viszont átmeneti bosszúságok érhetnek. ISSzafti Mi minden történt les 115 évvel ezelőtt, 1875. de­cember 4-én született Prágá­ban RAINER MARIA RILKE német költő, a modern iroda­lom legnagyobb formaművé­­sze (képünkön). Első műveire a misztikus érzelemvilág jel­lemző (Imádságos kön­yvek Rilke Kristóf zászl szerelméről és haláláról), majd két alapvetően bölcselke­­dő, intellektuális jellegű ver­seskötete következett. MALTE LAURIUS BRIGGE feljegy­zései: kulcsregény, amelyben saját lelki vívódásait önti for­mába, végül a Duvioi elégiák, a Szonettek Orpheushoz a ma­guk jelképszerű rendszerükkel s misztikumukkal nehezen érthetőek, azonban arról val­lanak, hogy szerzőjük nem pesszimista, csupán passzív humanizmusa tette dekadens­sé. Magyarul még megjelen­tek Válogatott versei és Pró­zai írásai 1961-ben. 235 évvel ezelőtt, 1755-ben ezen a , napon , született TOMCSÁNYI ADAM mér­nök és fizikus, aki hazánkban úttörő jelentőségű monográ­fiát írt az elektromosságtanról. 35 éve, 1955-ben hunyt el Det­­roitban GALAMB JÓZSEF, a Ford Művek főmérnöke, a világhírű „T” modell konstruk­tőre, amit természetesen szak­embergárda tervezett, de az erőátviteli berendezés, a se­bességváltó, a kardán, a diffe­­renciálmű és a tengelykapcso­ló elrendezése az ő műve. ő tervezte továbbá az I. világ­háború alatt híressé vált Fordson traktort is. X ■syrir SEGÉLYVONALAK Rendőrség: 07 (117-2888) Közlekedésrendészet: 122-0848 Mentők: 04(111-1666) Tűzoltók: 05 (121-6216) Autómentő: 252-8000 Vízművek: 140-1379 Fővárosi Csatornázási Művek: 134-1705 Gázművek: 13­8-4000 Elektromos Művek: 129-7020 Környezetvédelmi közönségszolgálat 149-713­5 Lelki segély: 122-9600 Hatvanban: 06-38-11700 Különleges és közhasznú infor­mációs szolgálat: 117-0100 MALÉV: 157-2122 MÁV: 122-7860 142-9150 Volánbusz: 118-2122 118-7315 Tourinform: 117-8900 Talált tárgyak: 117-4961 AIDS: 06-16-ig: 138-2419 16-06-ig: 138-4555 Felekezeti drogista befogadó helyek Evangéliumi Pünkösdi Közösség Budai Gyülekezete 1143 Bp. Gizella u. 37. Lelkisegélyszolgálat „Caritas” csütörtökön és vasárnap este 8 órától este 6 óráig 1-42-77- 62 (ingyenesen működő telefon) Menedék Alapítvány 1221 Késmárki, u. 8. Klub: 1221 Bp. Péter P. u. 17. Péntek, 18 óra Átmeneti otthon:­­ 1221 Bp. Péter P. u. 21. Védett otthon: 7439 Bodrog, Kossuth L. u. 155. Megbékélés közössége 1122 Bp. Csaba u. 3. (Moszkva tér) Összejövetel: szombat 16-19 óra Tel.: 141-6602 ♦ Szelíd gyógymód Támaszadó szolgálat rákbetegeknek 1134. Bp. Csanádi u. 24. Tel: 149-9323 munkanapokon: 9-től 15 óráig Telefonos lelki gondozás: Péntek-szombat: 17-21 óra Tel.:118-7187 Kallódó ifjúságot mentő misszió Topolánszky Ákos 166-8806 Biometeorológia A napsütés élénkítő ha­tása élettani folyamata­inkra is kedvező. A hi­deg idő először fokozza az anyagcserénket, majd órák után kimerültséget okozhat. A fertőző be­tegségekkel szemben immunrendszerünk re­akciókészsége is csök­ken. Az időjárás számlá­jára írhatjuk az epehó­­lyaggörcsöt, a vesegör­csöt és a gyomor-bél görcsöt is. A megélén­külő szél és a csökkenő légnyomás a legtöbb embernél kellemetlen fejfájást okoz. Megelőz­hetjük, illetve kezelhet­jük a halántékon és a tarkón két-két ujjbegy­­nyi terület masszírozá­sával. IDŐJÁRÁS Ismét hidegfront Északról újabb felhő­ket, havat, hideget ho­zó front közeledik. A felhősödés, esetleg hó­esés már napközben, az újabb lehűlés, nagy szél valószínűleg csak éjsza­ka kezdődik. A héten folytatódik a télies idő. EURÓPA IDŐJÁRÁSA Skandináviában vihar tombol, egész nap fagy és gyakran havazik. Más óceánparti orszá­gokban viszont 10 °C körüli enyhe az idő, és ilyen tőlünk délre is, ahol többfelé esik az eső. A hegyekben pedig havas esőtől csúszósak az utak. VÁROSOK HŐMÉRSÉKLETE Budapest 2 °C Bécs 1 °C Berlin 2 °C Frankfurt 3 °C Prága 1 °C Róma 10 °C TEXO Graphicomp KFT. Egyszer m­ásszor K­URIR-MODRA Egyre nagyobb gond, hogyan oszd be a „koszt­pénzed”? Nos, ha így van, talán tervezz előre néhány hoppnapot is - pénztárcádtól függő­en - és a maradékot oszd fel a hoppnapokra. Ha nem szeretsz tervezni, akkor hónap elején lehetnek hoppnapjaid, hó végén hoppnapjaid. Ezen a helyen mindennap fogsz találni meg­felelő recepteket - csak el kell döntened, ná­latok hó vége van-e már. A recepteket kivág­hatod, elteheted, máskor is felhasználhatod. Az olajban nyomd szét a fokhagy­mát, engedd fel másfél liter forró vízzel. Dobd bele a babérlevelet, a zsályát, és sózd meg. Forrasd tíz B KOPP HOPPNAPI MENÜAJÁNLAT 4 SZEMÉLYRE, 340 FORINTBÓL: • paradicsomos tojássaláta • rántott Camembert sajt ribiz­­limártással, rizzsel • jeges banánkrém PARADICSOMOS TOJÁSSALÁTA Hozzávalók: 4 tojás, 4 paradi­csom, só, bors, 2 evőkanál bor­ecet, 4 evőkanál olaj. Főzd meg a tojásokat, majd hi­deg vizet engedj rájuk. Ha kihűl­tek, tisztítsd meg őket, vágd hosz­­szában 4 cikkre valamennyit. Vágd cikkekre a paradicsomot is. Tedd tálra, és ízesítsd az ecet, olaj, só, bors keverékével. RÁNTOTT CAMEMBERT SAJT RIBIZLIMÁRTÁSSAL, RIZZSEL Hozzávalók: 4 db Camembert sajt, 2 tojás, liszt és morzsa a paní­rozáshoz, olaj a sütéshez, 1 doboz gyorsrizs, só, diónyi vaj, 1/4 cso­mag mélyhűtött ribizli, 1 kávéska­nál Vegeta, 1 csapott kávéskanál curry, 1 evőkanál liszt, 2 dkg vaj, 1 kávéskanál cukor. A camembert sajtokat egészben (!) panírozd be: lisztbe, tojásba, majd morzsába forgatva. Közvet­lenül tálalás előtt süsd be forró olajban (kicsi, de mély serpenyő­ben) arany színűre. A gyorsrizst utasítás szerint készítsd el, s ha jól lecsöpögtetted, pici sóval és vajjal rázd össze. A forró, 2 dkg-nyi vaj­ba dobd a lisztet, kevergetve pi­rítsd zsemle színűre. Engedd fel 3 dl vízzel. Tedd bele a curry-t, a Vegetát, s ha forr, dobd bele a ri­­bizlit. Főzd 4-5 percig, és kóstold meg, elég sós-e? Végül tedd bele a cukrot. TANÁCS: Ha van tejszín otthon, gazdagíthatod fél dl tejszínnel. JEGES BANÁNKRÉM Hozzávalók: 4 banán (jó érett), 15 dkg cukor, 1 evőkanál rum, 1 pohár tejszín. Vágd karikára a banánt, szórd rá a cukrot, locsold meg a rum­eg­. Ví mai. Lassú tűzön fedő alatt párold­­. Keverd simára, hagyd kihűl­je­­d fel a tejszínt habnak, ke­verd össze. Jégkockatartóba, vagy egy kis tálba öntsd ki, majd ted a 2 órára mélyhűtőbe. TANÁCS: Díszítheted ananász­­karikákkal. KOPPNAPI MENÜAJÁNLAT 4 SZEMÉLYRE, 100 FORINTBÓL: • provanszál fokhagymaleves • spenótcipó PROVANSZÁL FOKHAGYMALEVES Hozzávalók: 6 gerezd fokhagy­ma, 3 evőkanál olaj (lehetőleg olí­va), 2 tojássárgája, néhány szelet szikkadt fehér kenyér,­­ babérle­vél, só, zsálya­ , aztán szűrd le. Egy tálban ki a tojássárgáját néhány kanál levessel, majd sűrű keverés mellett adj hozzá több és több levest, végül öntsd rá a mara­dékot. Levesestül aljára tedd a szikkadt kenyérszeleteket, öntsd rá a levest még jó forrón, s fedd le. 3-4 perc állás után tálalhatod. TANÁCS: Újraforralni nem sza­bad, mert a tojássárgája össze­­ugrik. SPENÓTCIPÓ Hozzávalók: 1 kg friss spenót, 3 tojás, só, bors, 10 dkg sajt (reszel­ve), 10 dkg vékony szelet húsos szalonna, vaj a tál kikenéséhez. Tisztítsd meg a spenótot, for­ró, sós vízben főzd 17 percig. Ala­posan szűrd, csöpögtesd le (kissé meg is nyomkodhatod), majd deszkán, hosszú pengéjű késsel aprítsd föl. Verd fel a tojásokat só­val, borssal, majd keverd bele a sajt 3/4 részét, végül a spenótot. A szalonnát egy serpenyőben süsd át egy kicsit, vajazz ki egy kerek for­­­­mát, a szalonnaszeletekkel béleld ki. Borítsd rá a tojásos spenótot. Egy tepsibe tegyél vizet, állítsd bele a formát, és így gőzfürdőben „süsd” forró sütőben kb. 40 per­cig. Ha kész, borítsd tálra, és szórd meg a maradék sajttal. TANÁCS: Az egyik tojást helyet­tesítheted a levesből kimaradt két egyik ősből fehérjével. Ha több otthon, nem árt neki, sajtod van . A tegnap megjelent keresztrejtvény megfejtése: „Minden víznek a maga árkában kell folyni.”

Next