Lemezbörze, 2004 (10. évfolyam, 1-9. szám)
2004 / 1. szám
mumm -r Küldj egy képeslapot! 2004 - a jubileumok éve A „Lemezbörze,...plusz" magazin létezésének X. évfolyamába lépett! Ebből az alkalomból először a Kool & The Gang csapata köszöntötte lapunkat december végén Budapesten. „Kool" Belleknek ezúton is köszönjük ezt a nemes gesztust. Úgy alakult, hogy áprilisban jelenik meg 75. lapszámunk és április 18-án szervezzük a jubileumi, XXV. Nemzetközi Lemez- és CD-börzét. Abban a hónapban, amikor 50 éves lesz a rock and roll, hisz Bill Haley és a Comets 1954. április 12-én vette fel a „Blackboard Jungle” című film betétdalát, a „Rock Around The Clock’’-ot. Van mit ünnepelnünk, és mi készülünk is rá! Ennek előjeleit már korábbi lapszámainkban is olvashatták olvasóink és élvezhették himnuszunk különböző verzióit Éter Klubunk hallgatói. Jóleső érzés, hogy ebből az alkalomból nagyon sok helyről kapunk üdvözletet telefonon vagy levélben, és voltak akik frappáns kis ajándékkal leptek meg bennünket. Minden képeslapot kitűzünk szerkesztőségünk falára, amelyeket olvasóinktól, partnereinktől kapunk. Küldj egy lapot! És a legötletesebb szövegűt mi egy általunk kiválasztott CD-vel honorálunk. Akik minket ünnepelnek, azokat mi is köszöntjük. Send us a greeting card! 2004 - The Year of Anniversaries "Lemezbörze,...plusz" has entered into its tenth year of existence! Our magazine was congratulated by Kool & The Gang in Budapest at the end of December, a noble gesture for which we would like to thank "Kool" Belle and the others once more. Our 75th issue will be published in April and we are organizing the 25th International Record and CD Mart, which will also be held on the 18th of April. April is also Rock and Roll’s 50th birthday, since Bill Haley and the Comets recorded „Rock Around The Clock” for the movie „Blackboard Jungle” on the 12th of April, 1954. There's plenty to celebrate, and we are also in the midst of preparations. The signs were all over our previous issues and listeners of our Club On The Air could already enjoy the different versions of our anthem. It was very gratifying to read all the greeting cards, and open some of the most imaginative presents from our readers and partners. All of these have been placed on walls and shelves around our editorial office. Send us a greeting card! The most inspired card will be rewarded with a CD of our choice. Those who celebrate us will have even more reason to celebrate. ^ »OBSERVER« Alapítva: 1994. Megjelenik: havonta. Kiadó: MEMORY® International Kft. (1300 Budapest, Pf. 129). Telefon: (+361) 430-0990. Fax: 430-0991. E-mail: lemezborze@lemezborze.hu. Internet-elérhetőség: www.lemezborze.hu . Főszerkesztő: dr. Csabai Mátyás. Főszerkesztő-helyettes: Csabai Erzsébet. PR-manager: Oberle Károly. Fotó: Lemezbörze,...plusz. Tervezőszerkesztő: Girgász János. Külföldi tudósítók: Gyökhegyi Bánk (Anglia, London), Major Miklós (Kanada, Torontó) Sandy Korompai (Egyesült Államok, Texas), Schall Antal (Franciaország, Párizs). Figyelem! A „Lemezbörze,...plusz" című magazinban megjelenésre kerülő valamennyi cikk szerzői jogvédelem alatt áll, azok más médiákban való közlése - akár részletekben is - csak a kiadó előzetes írásbeli engedélyével történhet! Bármilyen leadott anyagot kizárólag a kölcsönösen egyeztetett időpontig őrizzük meg! Készíti: a Széchenyi Nyomda (9024 Győr, Kálvária u. 1-3.). Felelős vezető: Nemere Zsolt ügyvezető igazgató. Terjeszti: a Hírker Rt., a Lapker Rt., valamint alternatív terjesztők. Külföldön terjeszti: a Hungaropress. Előfizethető: közvetlenül a kiadónál (1300 Budapest, Pf. 129.) ISSN 1218-2001 HML_e -QUADE _0 TARTALOM - IN THIS ISSUE A zene nálunk a Queen-hez tartozik - mondta londoni tudósítónknak Prince Andrew The Queen rules, when it comes music - Prince Andrew told our correspondent. ,A szex vajon mi” „Mesél az élet” - és Pain "What is sex!" A story from life - A story from Pain 9. oldal 15. oldal Jég Lemezbörzével, plusz... - Charlie és fia, Ákos Lemezbörze on the rocks, plus... - Charlie and Son, Ákos 16-17. oldal Náksi Márkó 6,20-at nyom fekve - közben papája a clubszendvicsét mixeli Márkó Náksi is up to 6,20 - and daddy mixes his club sandwich 18. oldal A harmonikakirály a svéd királynak muzsikált, de előtte a „Lemezbörze,...plusz”-nak játszott Tabányi Mihály The King of the accordion played for the King of Sweden - but first, Mihály Tabányi played for "Lemezbörze,...plusz" Köszöntünk, Királyunk! 50 évesen készítette himnuszunk királyi változatát Hail to the King Writing the royal version of our anthem at the age of 50 19. oldal 23. oldal Ha a közönségen múlott volna, még most is tartana a koncert Teltház és vastaps Pege Aladárnak If it were up to the audience, we'd still be at the concert a standing-ovation for Aladár Pege 24. oldal 70 dekás lemezbörzés szalámi S. Nagy 70. születésnapjára - Jó egészséget (és étvágyat)! 0.70 kg’s of Lemezbörze Salami, for the 70th birthday of S. Nagy - Good Health! 18. oldal ím2‘Á +í** L+ Tipp-lop: weboldalunkon minden hónapban 30 mp-ig belehallgathat abba az 5 számba, amelyeket olvasóink figyelmébe ajánlunk. Keresse a jelet! Rövidesen megújul a Showszóró (ATV), melyben a „Lemezbörze,...plusz” is látható. A műsor háziasszonya Olasz Andrea De Cai