Lidová Demokracie, květen 1973 (XXIX/102-128)

1973-05-29 / No. 126

Strafia 2 , AKTUALITA, Island proti členství v NATO Islandský ministerský předseda Johannesson po­tvrdil v neděli v rozhlasovém interview, že island­ská vláda hodlá urychleně revidovat vojenskou smlouvu se Spojenými státy. Sekl, že přítomnost britských válečných lodí u islandských břehů zostřila postoj islandské veřejnosti proti členství Islandu v NATO. Johannesson oznámil, že hodlá o britsko-islandském sporu o právo na rybolov n islandských břehů jednat s presidentem USA Ni­­xonein. který se má 31. května sejít na Islandu s francouzským presidentem Pompidouem. Pozoro­vatelé v Reykjaviku konstatují, že Spojené státy sice nesouhlasily s rozšířením islandských územ­ních vod na 50 mil, avšak vyslání britského váleč­ného námořnictva je znepokojilo, neboť ohrožuje existenci americké válečné základny v Keflavíku. O novém vývoji konfliktu s V. Británií včera jed­naly na mimořádných schůzích islandská vláda a parlament. Podle zpráv z Londýna sílí i ve V. Bri­tánii odpor proti zásahu britského válečného ná­mořnictva do sporu s Islandem. Britské týdeníky New Statesman a Tribune postup britské vlády ostře kritizovaly. Zdůraznily, že Velká Británie by mela mít pochopení pro islandské kroky na ochranu svého nejdůležitějšího hospodářského od­větví. Sympatie s Islandem vyjádřila i řada po­slanců britského parlamentu, včetně několika kon­zervativců. (Ctk) Manifestace čs.-egvptskéhs přátelství Káhira: Delegace pražského městského výboru KSČ, která je na návštěvě v EAR, navštívila průmyslový komplex na výrobu oceli v Helvánu. Vedoucí dele­gace A. Kapek předal při této příležitosti vedeni podniku symbolickou plaketu. Návštěva průmyslové­ho koiůplexu v Helvánu vyústila v manifestaci českc­­slovensko-egyptského přátelství. Delegace pražského MěstV KSČ dále navštívila vodárnu v Tábínu, která je budována s čs. pomocí. Odpoledne bylo v Káhiře zahájeno druhé kolo rozhovorů mezi delegací praž­ského MěstV KSČ a delegací Arabského socialistické­ho svazu. E. Honecker o úspěších NDR Berlín: První tajemník ÚV SED E. Honecker na 9. plenárním zasedání ŮV SED ve zprávě politického byra ústředního výboru informoval o plnění závěrů 8. sjezdu SED a zdůraznil, že NDR dosáhla velkých úspěchů v zahraničně politické oblasti. Doposud NDR navázala diplomatické styky s 82 státy. Nyní se ve­dou jednání o navázání diplomatických styků s USA a v brziké době se uskuteční výměna stálých zastu­pitelství mezi NDR a NSR. E. Honecker prohlásil, že Smlouva o základech vztahů mezi NDR a NSR je nor­mální smlouva podle mezinárodního práva, kterou uzavřely dva nezávislé a svrchované státy s rozdíl­ným společenským zřízením. Diplomatické styky s Kubou Buenos Aires: Nová argentinská vláda presiden­ta Cámpory obnovila diplomatické styky s Ku­bou. Styky mezi oběma zeměmi byly přerušeny od eoku 1962. • Německá demokratická republi­ka a Argentinská republika se rozhodly navázat diplomatické styky. Společné prohlášeni o tom v Buenos Aires podepsali náměstefr předsedy ra­dy ministrů NDR dr. G. Weiss a argentinský mi­nistr zahraničí dr. J. C. Puig. Berlínský festival se blíží Berlín: Všech devět dni letošního Světového festiva­lu mládeže a studentstva v Berlině (28. července až 5. srpna) bude mít bohatou politickou, kulturní a spor­tovní náplň. Každý festivalový den bude věnován jed­nomu tématu, například solidaritě s národy a mládeži Vietnamu, Laosu a Kambodže, solidaritě s osvobozenec­kým bojem utlačovaných národů, s bojem za práva žen a dívek apcd. S připravovaným programem X. světového festivalu byli seznámeni novináři v Berlíně na mezi­národni tiskové konferenci. Festivalový přípravný vý­bor vypracoval program důsledně podle hesla festi­valu Za protílmperlallstickou solidaritu, za mír přátelství. Program byl rozeslán 120 národním pří­a pravným výborům, které к němu sdělí své připomínky a náměty. 11D O V A DEMOKRACIE. Delegace FS na oficiální návštěvě v Polsku Dokončeni z« str. 1. Odpoledne věnovala delegace FS prohlídce Varšavy. Cs. poslanci se seznámili s její historii 1 současnosti a zhlédli film o minulosti, zničeni a obnově polského hlavního města. A. Indra položil pak věnec ke hrobu Neznámého vojína na náměstí Vítězství. Na závěr prvního dne návštěvy uspořádal maršálek Sejmu 5 Gucwa pro členy čs. parlamentní delegace slavnostní večeři. V přípitku na počest čs. delegace S. Gucwa uvedl, že národy CSSR a Polska v současné době pojí spo­lečná Ideologie, úsilí o upevněni socialistického spo­lečenství a upřímné přátelství se SSSR, který je hlav.nl silou socialismu na světě. Cs.-polské spolupráce významně přispívá к semknu­­tostl a moci socialistického tábora, jehož hlavni si­lou je SSSR. Diky této semknutostl a moci se v Evro­pě a na celém světě prosazuje leninská Idea soužití. Svědč! c tom dosavadní přípravy na celoevropskou konferenci, průběh vídeňských konzultaci a návštěvy státníků, г nichž má velký význam například nedávná Brežněvova návštěva v Bonnu a jeho chystaná cesta do USA. Poslední návštěva generálního tajemníka ÜV KSSS L Brežněva v Polsku, plná shoda názorů na všechny mezinárodni otázky a srdečné ovzduší přispě­ly к upevnění přátelství mezi SSSR a Polskem, mezi KSSS a pSdS. Se 'zájmem, porozuměním a optimismem sleduje Pol. sko průběh rozhovorů mezi vládami ČSSR a NSR, řekl dále maršálek Sejmu. Plně se s vámi shodujeme, že mnichovská dohoda, Jako akt násilí musí být uznána za nulitní. V závěru uvedl, že vzájemná výměna zkušeností -mezi parlamenty obou zemí přispěje ke zdokonalení socia­listické výstavby v obou státěch, a vyslovil přesvěd­čení, že návštěva čs, parlamentní delegace poslouží prohloubení přátelství mezi národy našich zemí a dal­šímu posílení vzájemné spolupráce. A. Indra v odpově-di mj. řekl: Tlumočím vám a va­ším prostřednictvím všemu polskému lidu. pozdravy ÜV KSČ a jeho generálního tajemníka G. Husáka, pre­sidenta republiky L. Svobody, Federálního shromáždě­ní i federální vlády, stejně jako pozdravy všeho čs. lidu. Vysoce oceňujeme dosavadní rozvoj hospodářské a vědeckotechnické spolupráce a vytváříme všechny ne­zbytné předpoklady pro to, aby-chom tuto spolupráci podstatně rozšířili v souladu s Komplexním programem socialistické ekonomické integrace. Naše návštěva je nedílnou součástí stále intenzivně­ji se rozvíjejících vztahů mezi našimi bratrskými ze­měmi. Významnou událostí na naší společné cestě by­la lednová návštěva prvního tajemníka ÚV PSDS E. Gierka a dalších vedoucích polských představitelů v naší republice. Úspěšné plnění úkolů vytyčených 6. sjezdem PSDS a XIV. sjezdem KSČ vytváří solidní základnu pro další rozvoj čs.-polských vztahů. Na výsledky, kterých jste dosáhli v poslední době za no­vého vedení PSDS v rozvoji vašeho národního hospo­dářství, můžete být právem hrdi. Soudíme, že i rozvíjení styků mezi našimi nejvyš­­šími zákonodárnými orgány má svůj podíl na upev­ňování bratrské spolupráce našich zemí. Děkuji vám ještě jednou za pozornost, kterou jste věnovali mé pracovní návštěvě u vás v prosinci loňského roku. Je­jím výsledkům se u nás dostalo zasloužené pozornosti a ocenění. Naše delegace je .přesvědčena, že s vaší po­mocí splníme i teď své odpovědné poslání. Protokol SSSR-USA « zabránění incidentům Významný doplněk к dohodě PROTOKOL DOPLŇUJÍC! sovětsko-americkou dohodu o zabráněni incidentům na otevřeném moři a ve vzdušném prostoru podepsali so­větský admirál V. Alexejev a americký vice­­admirál J. Waynell ve Fort Lesley MacNaire v USA. Dohoda byla uzavřena v květnu 1972 za návštěvy presidenta Nlxona v Moskvě. ■ DOHODA SE TÝKÁ jen válečných lodi a vojenských letadel SSSR a USA, jejich postupu, když se setkají na otevřeném moři, uvedl v rozhovoru se zpravodajem Pravdy Edmirál Alexejev. ■ NYNÍ JSME SE ROZHODLI, že některé její zásady mají platit nejen mezi válečnými plavidly obou stran, ale také pro jejich postup vůči osobním, nákladním, rybářským, vědeckým a dalším lodím. ■ PODEPSALI JSME velmi potřebný a významný do­plněk к dohodě, zdůraznil J. Waynell. Pro setkáni představitelů SSSR a Spojených států v Moskvě je ny­ní možné to, co se dříve zdálo nemyslitelné. ■ |E TO SKVELÝ PRÍKLAD, jak lze jednáním řešit mnohé naše vzájemné problémy. Věřím, že návštěva generálního tajemníka Ov KSSS L. Brežněva v USA přispěje к upevněni tohoto přístupu к mezinárodním záležitostem, řekl vlceadmlrál Waynell. (čtk) Rozhovory Gromyko-Zaját Moskvu: V Moskvě jednal člen politického byra Ov KSSS a ministr zahraničních věcí SSSR A. Gromyko s egyptským ministrem zahraničních věci dr. M. H. Zajátem. V srdečném a přátelském rozhovoru si mi­nistři vyměnili názory na aktuální mezinárodní problé. myf, Zvjptijl- pozornost věnovaHi.sltujicJ., Jifl Stíydnínj, východě v souvislosti s nadcházejícím jednáním Rady bezpečnosti o této otázce. Andrej Gromyko na počest egyptského hosta uspořádal oběd, kterého se účast­nil rovněž náměstek předsedy rady ministrů SSSR Vladimir Novikov a další sovětští a arabští předsta­vitelé. Den dobrovolné práce Santiago de Chile: Přes dva milióny lidí se v ne­děli zúčastnily v Chile Dne dobrovolné práce. Pracova­lo se v průmyslu, zemědělství, v nemocnicích l ve Ško­lách a na úpravě měst a vesnic. Brigád se zúčastnili i ministři vlády Lidové jednoty a diplomaté ze socia­listických států. Personál čs. velvyslanectví pracoval ve středisku pozemkové reformy nedaleko Santiaga. Chilský vicepresident Clodomiro Almeyda zhodnotil ce­lostátní Den dobrovolné práce jako pádnou odpověď lidu reakčním silám, které by chtěly zvrátit vývoj v Chile a rozpoutat proti Allendově vládě válku. Spolupráce hornických okresů Přes ěs.-polskou hranici spolu sousedí dva okresy, na polské strané wodzislawsky, na československé — karvinský. Oba tyto okre­sy mají stejné specifické vlastnosti jak z hlediska průmyslového roz­voje, tak z hlediska obyvatelstva a problémů vznikajících v souvis­losti s rozvíjejícím se průmyslem a velkoměstskými aglomeracemi. JIŽ delší dobu se mezi oběma okresy rozviji velmi živá spoluprá­ce, jejíž výsledky jsou patrné jak v oblasti hospodářství, tak také v kulturním a sportovním životě. Za účelem dalšího prohlubování této plodné a neustále se rozvíjejí­cí spolupráce byla v poslední době podepséna dohoda, Jež značně roz­šiřuje rámec pohraniční součin­nosti obou spřátelených hornic­kých okresů. Objem této spoluprá­ce shrnuje dokument, na němž se podepsali předsedové a tajemnici národních výborů ve Wodzislavi a Karviné. V souladu s podepsanou doho­dou se počítá se zlntenzívněnlm výměny zkušenosti v oblasti prů­myslu, obchodu a služeb, zdravot­nictví, osvěty a kultury. V oblasti součinnosti zdravotnické služby se počítá s výměnou zkušeností ve zdravotnictví a sociální péči. Účelem spolupráce je rovněž zlepšeni funkce obchodu a služeb a jejich zkvalitněni vzájemnou vý­měnou zkušenosti. V této sou­vislosti se počítá s průběžnými kontakty pekárenských, stravova cích a potravinářských podniků. Uvedené kontakty směřuji к roz­šířeni a obohaceni sortimentu. Mnoha pozornosti bude v rámci spolupráce věnováno také organi­zaci služeb obyvatelstvu. К dalšímu rozšířeni spolupráce dojde také v oblasti kultury a sportu. Tak například program blížících se dnů wodzislawské oblasti zpestři program kulturních souborů a sportovních mužstev z Karviné. Naproti tomu polské organizace, jak kulturní, tak 1 sportovní se zúčastni oslav Dne přátelství Čechů, Slováků a Polá­ků. jenž se bude konat v karvin­ském okrese. К výměně umělec­kých souborů dojde také během důležitějších svátků a oslav pořá­daných po obou stranách hranice. Další dohodu podepsaly také wodzislawské a karvinské doly. V souladu s touto dohodou budou udržovány stálé kontakty v mnoha oborech důležitých pro hornictví. P. BARTECZKO Deklarace ze zasedání OAJ Addis Abeba: Desáté jubilejní shromáždění hlav stá­tů a šéfů vlád Organizace africké jednoty schválilo všeobecnou politickou deklaraci u příležitosti 10. vý­ročí založení OAJ a deklaraci o spolupráci, rozvoji a hospodářské nezávislostí. V obou dokumentech vlády afrických zemí potvrzují odhodlání vést nesmiřitelný boj za úplné osvobození-afrického kontinentu od ko­loniálního a rasistického útlaku. V deklaraci o spolu­práci, rozvoji a hospodářské nezávislosti afričtí vedou, cí představitelé zdůrazňují nezbytnost dosáhnout hos­podářské samostatnosti pro blaho národů ve svobod­ných zemích Afriky. Cs. mise u H. Cámpory Buenos Aires: Nový argentinský president H. Cám­­рога přijal vedoucího čs. zvláštní mise, místopředse­du vlády ČSSR proí. dr. K. Laca a členy mise, mlsto­­přédsedu Sněmovny lidu FS Ing. F. Exnera a čs. vel­vyslance v Argentině dr. L. Kapitolu. Při rozhovorech obě strany vyjádřily přáni rozvíjet a prohlubovat čes­­koslovensko-argentinsiké styky. Místopředseda federál­ní vlády prof. dr. K. Laco odevzdal argentinskému presidentovi H. Cámporovi, dar -pd čs. presidenta Lud­víka Svobody Dopis patriarchy Pimena Pavlu VI, Moskva (jisj: List Osservatore Romano uveřejnil dďpis, který zaslal patriarcha moskevský a celé Rusi Plmen papeži Pavlu VI. Je to odpověď na papežovo poselství к letošnímu Dni míru. Patriarcha Plmen v dopise konstatuje, že ruská pravoslavná církev. vA- nuje všechny síly pro dosažení všeobecného, trvalého a spravedlivého míru, a proto také aktivně podpo­ruje všechny tvůrčí mírové iniciativy. Rusk-á cínkev je přesvědčena, že nebezpečí války kdekoli na světě je možno zlikvidovat společným úsilím všech lidí. Výzva к podpoře moskevského koogresu Moskva: Přijetím závěrečných dokumentů skončilo včera v Zagorsku u Moskvy čtyřdenní zasedání výbo­ru pro pokračování v práci KMK. Vedle prohlášeni к situaci v Indočíně, na Středním východě a v La­tinské Americe, а к otázce odzbrojení a evropské bez­pečnosti, schválili účastníci i výzvu ke všem církvím a věřícím na celém světě к aktivní podpoře Světo­vého kongresu mírových sil v Moskvě. Italské vládě hrozí pád Rím: Italská poslanecká sněmovna začala projedná­vat problémy italské televize; není vyloučeno, že roz­prava skončí pádem vlády křesťanskodemokratického premiéra G Andreottiho. Jádrem sporu mezi vládou a republikány je nedávný výnos křesťanskodemokratic­kého ministra spojů G. Gioii, který zakázal budování kabelových televizních linek, aniž se předtím poradil s koaličními partnery, včetně republikánů. Republiká­ni to považují za zásah do demokratických svobod a odřekli vládě podporu v parlamentě, pokud nebude Gioia z funkce odvolán. Helikoptéra s falešným omočením Saigon: V Saigonu bylo oznámeno, že skupina čle­nů Mezinárodní kontrolní a dozorčí komise objevila v oblasti mekongské delty helikoptéru jihovletnamské armády, která nesla na spodní části svého trupu ozna­čeni, které je vyhrazeno Mezinárodní komisí. Vysvět­lení saigonského režimu pro toto vážné porušeni mí­rové dohody |e skutečně svérázné. Helikoptéra pry byla dříve zapůjčena Mezinárodní komisi a po jejím navráceni saigonsiké armádě prý jen vlnou malíře ne­­došle к odstranění tohoto označeni. Současná Indie Dnes přijíždí na oficiální návštěvu do Čes koslovenska indický ministr zahraničních vč­et Sardar Svaran Singh, jeho jednání, stejně jako loňská návštěva indická ministerské před sedkyně pani Gándhíové v naší zemi nepo­chybně přispěji к rozvoji tradičně dobrých vztahů mezi Československem a Indií. Druhý nejlidnatější stát světa, Indie, byla v mi­nulosti označována za perlu britského impéria. Ukazovalo to jak na její význam, tak í na bo­hatství, které z ní britský kolonialismus raboval. Již více než čtvrt století žije Indie svobodným životem, ale stále ještě se musí vyrovnávat s ne­blahým dědictvím kolonialismu, překonávat vel­ké hospodářské těžkosti a bojovat za své uplat­nění ve světové politice. V čele indických vlád se vystřídaly významné pokrokové osobnosti, Džaváharlál Néhrú, Lál Ba­­hadúr Sastrí a paní Indira Gándhíová. Pod jejich vedením se vlády Indické republiky snažily pře­konat hospodářskou zaostalost země, zajistit oby­vatelstvu lepší životní a pracovní podmínky a vést Indii na cestě mírové politiky. Nebylo to vždy lehké. Britská vláda, když mu- Mlě uznat nezávislost Indie, zasadila se o jej! rozdělení na Indickou republiku a Pákistán, čímž vytvořila stálé ohnisko napětí na Indickém sub­kontinentu. Jen s velkýr úsilím se mírovým sílám podařilo udusit několikrát znovu se opakující po­kusy o rozdmychání válečného konfliktu. Koncem roku 1971 přerostly vnitřní rozpory Pákistánu v konflikt mezi centrální vládou a východní pro­vincií, které vedly ke střetnutí mezi Pákistánem a Indií. Díky rozvaze indické vlády skončil kon­flikt velmi brzy, jakmile se ve východní provin­cii ustavil samostatný stát Bangladéš. I když do­sud ještě nejsou všechny sporné otázky související s touto problematikou definitivně vyřešeny, vzni­kem Bangladéše a jeho přátelskými styky s Indií jsou dány dobré podmínky pro celkové uklidnění na subkontinentu. Aktivní politika Indie v boji za mír se však ne­omezuje jen na Indický subkontinent, ale je znám její přínos pří vypracování zásad „panča šila“ — mírového soužití a aktivní zprostředkování v mnor ha konfliktech — například v korejské válce, v In­­dočíně a podobně. V boji za mír Indie úzce spo­lupracuje se socialistickými státy, především se Sovětským svazem, s nímž jl spojuje smlouva o přátelství. Mírumilovné zaměření zahraniční politiky Indie souvis! s celkovou pozitivní orientaci její vnitřní politiky. Ta se orientuje na plánované hospo­dářství a budování státního sektoru, což s sebou nese nutnost dosti zásadních sociálně hospodář­ských reforem. Právě v poslední době sv.edly po­krokové síly Indie jednu z velkých bitev v tomto směru, když Nejvyšší soud potvrdil právo parla­mentu provést změny v ústavě včetně zásahu do soukromovlastnických -ráv, která dtfeud brzdila tendence к znárodnění. Nejsilnější politickou stranou je Indický národ­ní kongres, z něhož v nedávné době odešly nej reakčnější síly, které stály proti pokrokové po­litice vlády paní Gándhíové. Tuto vládu a jeji pozitivní program podporuje 1 Komunistická stra na Indie a další pokrokové organizace, přede vším odbory. Československa lid vždy podporoval boj Indie kého lidu proti kolonialismu a později proti Jeho neblahým přežitkům a dokazoval to i činy. Ces koslovensko- bylo jednou z prvních zemí, s níž Indická republika navázala plodnou spolupráci, především hospodářskou a obchodní. Českosloven­ská pomoc při stavbě hutního kombinátu v Ranči patří к největším československým akcím v za­hraničí a je významnou pomocí v úsilí Indie za­jistit si vlastní - průmyslovou základnu dalšího hospodářského vývoje. V současné době se Čes­koslovensko podílí na výstavbě asi 60 průmyslo­vých podniků a dobrá spolupráce obou států se dále rozšiřuje. (or) 29. května 1973 Čs. den no výstově Autoservis 73 Rozvoj automobilismu v SSSR Mezinárodní výstava Autoservis 73 v moskevském parku Sokolníky, jež byla otevřena 23. května, byla včera ve znamení československého dne. Čs. výrobky se mezi 8,5 tisíci exponáty, které zde vystavuje 800 fi­rem z 25 zemí, těší velké pozornosti. Na ploše 1500 čtverečních metrů je vystavuje sedm našich podniků zahraničního obchodu. Zájem návštěvníků vzbuzuje zejména válcová stanice pro zkoušení účinku brzd, zařízení „paltest“ pro komplexní kontrolu motoru a elektrického příslušenství, zkoušecí stanice vstřikova­cího zařízeni naftových motorů a další výrobky. Na včerejší tiskové konferenci předal náměstek ředitele Obchodní a průmyslové komory SSSR J. V. Jakovlev do rukou ředitele čs. expozice ing. V. Jarolíma čestné diplomy sedmi československým podnikům zahraničního obchodu a čtrnácti závodům a výrobním družstvům. Ing Jarolím pak odevzdal sovětským zástupcům mi­lióntý reflektor, který pro automobil Lada-žiguli vy­robil Autopa« Nový Jičín, spolu s pozdravným dopisem od pracujících tohoto podniku. Ve výstavních pavi­lónech v moskevských Sokolnikách vládne atmosféra věcné spolupráce, výstavu charakterizuje snaha o vzá­jemnou výměnu zkušeností. Celá akce je pro sovětské odborníky i veřejnost velice zajímavá, neboť SSSR v současné době prožívá období širokého rozvoje au­tomobilismu. Jak napsal komentátor APN S. Hin, plány současné pětiletky se úspěšně plní. Ke konci tohoto období se v Sovětském svazu vyrobí každoročně 2,5 miliónu automobilů, několikanásobně se zvýší prodej aut obyvatelstvu. Automobilový průmysl se v Sovět­ském svazu zařazuje mezi nejvýznamnější odvětví ná­rodního hospodářství. Zahraniční zkušenosti mají pro SSSR velký význam. Podle mínění expertů bude na výstavě Autoservis 73 uzavřeno mnoho velkých ob­chodních kontraktů. (hd) CO PŘINESL DEN • Pracovní výbor přípravných konzultací o nad­cházející konferenci o bezpečnosti a spolupráci v Evropě se sešel v Helsinkách к dalšímu jedná­ní. Na jeho poradu byla problematika rozšiřování kulturní spolupráce mezi evropskými zeměmi. • Na dvoudenní soukromou návštěvu do Němec* ké spolkové republiky odcestoval britský premiér Edward Heath. Dnes večer se setká se západo* německým kancléřem Willym Brandtem. • Velká Británie a Sýrie se rozhodly obnovit diplomatické styky na úrovni velvyslanectví. Sýrie přerušila styky s Velkou Británií v červnu 1967 v době izraelské agrese proti arabským zemím. • Americký ministr zahraničí William Rogers při­letěl v neděli na jednodenní oficiální návštěvu do jamajského hlavního města Klngstonu. je to poslední zastávka na jeho cestě po některých zemích Střední a Jižní Ameriky. • Indický ministr zahraničí Sváran Singh, který je na oficiální návštěvě v Německé demokratické republice, navštívil státní hranice NDR u Brani­borské brány v Berlíně. • Vysoké maďarské vyznamenání, Řád praporu MLR I. stupně, odevzdal v budově maďarského par­lamentu v Budapešti předseda presidia MLR Pál Losonczi sovětskému kosmonautovi plukovníku B. Volynovovi za zásluhy o výzkum vesmíru. • Z Moskvy do Varšavy odletěla ministryně kul­tury -SSSR-Jekatěrina Furcevová: Gčestní se zde konference ministrů kultury socialistických zemí. • Řecká vláda oznámila, že vzpoura na torpédo­borci Velos, který v sobotu opustil řeckou flo­tilu při manévrech NATO a jehož posádka po­žádala v Itálii o azyl, je součástí rozsáhlého spiknutí. Vzpoura prý byla organizována s vědo­mím krále Konstantina, který žije v Itálii. • V Moskvě zemřel v neděli ve věku 61 let vice­president Akademie věd SSSR Michail Millionščí­kov. Patřil mezi významné odborníky v oboru teorie turbulence. Dlouho rovněž pracoval na rozvoji atomové techniky. • V Helsinkách začalo jednání zástupců sedmi zemí z oblastí Baltského moře o způsobech boje proti znečišťování jeho vod. Schůzky odborníků se účastní zástupci SSSR, Polska, NDR, NSR, Dán­ska, Švédská a Finska. • V moskevském Domě družby se konalo rozší­řené zasedání ústředního výboru Společnosti so­­větsko-čínského přátelství, věnované 75. výročí narození čínského dramaturga a divadelního či­nitele Tchien-chana. • Pět dětí z jedné belfastské katolické rodiny bylo převezeno se ^raněními do nemocnice po výbuchu bomby vržené do jejich domu. Rodina bydlela v převážně protestantské čtvrti v západ­ním Belfastu. Atentát spáchali protestantští pra­vicoví extremisté. • Kongregace svátostí vydala instrukci, která sta­noví, za jakých podmínek mohou ordinári dovo­lí' podávání svátosti eucharistie laiky. • Milánský arcibiskup kardinál Colombo dovolil reholnicím podávat eucharistii nemocným upouta­ným na lůžko. Je to první povolení tohoto druhu v Itálii. • Mezinárodn* charita věnuje 100 000 dolarů na pomoc VDR a jižnímu Vietnamu. • V Budapešti zemřel ve věku 68 let sufragán ostřihomské arcidiecéze biskup G. Zemnlen, kte­rý v letech 1965—1968 byl rektorem Maďarské­ho papežského ústavu v Římě. • Velký požár zachvátil 24 000 akrů lesa v ba­žinaté oblasti Floridy, asi 50 mil od pobřežního města Naples. Hrozí nebezpečí, že se rpzšíří 1 do obydlených okresů. Ořady prohlásily, žé příčinou požáru je umělé vysušování půdy. • Při výbuchu na Dole Don Evaristo v mexickém státě Coahutla zahynulo v sobotu šest horníků. Jedenáct dalších bylo zraněno. • Devět osob zahynulo při srážce dvou autobusů a nákladního auta u kolumbijského města Barran­­quilla. Dalších 35 osob kvlo zraněno. • Britská policie zatkla v neděl! v hrabstvích Cornwall a Devon v jihozápadní Anglii 69 lidí podezřelých z pašováni a prodeje drog. Policie zabavila omamné iedy v hodnotě 10n 000 liber. • Přes 10 000 lidí zůstalo bez přístřeší po velké povodni, která zasáhla v minulých dnech severo­východní část Bangladéše. Jsou to už druhé zá­plavy, které postihly východní Bangladéš v tom­to roce. STAROSTA VE VĚZENÍ. Starosta Oscar Maria Garrasimo z uruguayského města Paysand s vel­kou slávou otevřel nové vězeni Netušil, le jit za tři dny bude sám. sedět v jedné z cel. Přišlo se totjí na to, Ze pan starosta byl členem rozsáhlé­ho gangu pašeráků. Nyní st posedí ve vězení tří roku.

Next