MTA Tagajánlások, 1907
AZ I. OSZTÁLY A) ALOSZTÁLYÁBA RENDES TAGNAK: ASBÓTH OSZKÁR 1. tagot, a szláv nyelvek egyetemi ny. r. tanárát, rendes tagnak ajánlom. Asbóth Oszkárt a M. T. Akadémia 1892-ben választotta tagjai sorába. Tudományos munkásságát ez idő óta is eggedetlen buzgósággal folytatta, nemcsak szaktudományának, a szláv nyelvészetnek, hanem a nyelvtudomány egyéb köreinek kérdéseivel is sikeresen foglalkozva. Asbóth nem írt nagy könyveket de értekezéseinek hosszú sorával nemcsak hazai nyelvészeink között vívott ki magának kiváló helyet, hanem külföldön is nagy elismerésre talált, így a szentpétervári tudományos akadémia csak a minap választotta meg tagjának. Tudományos vizsgálódásainak eredményeit egyrészt hazai folyóiratainkban (Akad. Értekezések, Nyelvtud. Közlemények, Nyelvtudomány, Magyar Nyelvőr, Magyar Könyvszemle), másrészt német nyelven (Archiv für slavische Philologie) és orosz nyelven (a szt.-pétervári akadémia kiadványaiban) tette közzé. Kutatásainak főtárgya a szláv nyelveknek a magyar nyelvre való hatása s erről szóló dolgozatai egyrészt a szláv nyelveknek mélyreható ismeretéről, másrészt a magyar nyelv fejlődésének — főleg hangtani szempontból való — alapos vizsgálatáról tanúskodnak. Ide tartoznak egyebek között — a 1. taggá való megválasztása óta megjelent dolgozatai közül csak a fontosabbakat említve — a következők : A szláv szók a magyar nyelvben. Székfoglaló értekezés (Akad. Értek. 1893). — Az ó-szlovén nyelv hazája (Nyelvtud. Közl. 26. köt.). — A szláv jövevényszók kora, u. o. — A szláv igék a magyar nyelvben, Nyelvőr 25. (1896.) és Az igeszók átvételéről, u. o. 30. (1901.) — A glagolita é és az ó-szlovén nyelv hazája ; NyK. 27. k. (1897.) — A magyar nyelvbe került szláv szók átvételének helye és kora; NyK. 30. k. (1900.) — Ily tárgyú kisebb közleményei: Kalangya. (Nyr. 28. k.); Csín (u. o.); Csésze (u. o. 31. k.); Szuszék és hambár (u. o.); Zabola (NyK. 32. k.); Mostoha és eszkába (Nyr. 32. k.); Jegenye és Jásza ( A Szilasi-féle Nyelvtud. Tanulmányokban 1905.) stb. Ide tartozik két nagyobb orosz nyelven megjelent értekezése is. De folyton éber szemmel kisérte a magyar nyelv hatását is : erről tanúskodik Magyarorszláv osz. nagyobb tanulmánya, Nyelvtud. Közi. 26. és 27. köt. (1896. 1897.); e dolgozat fontos eredményeiről v. ö. Szinnyei József