Magyar Hírlap, 1993. április (26. évfolyam, 87-100. szám)
1993-04-15 / 87. szám
Mellékleteink: hétfőn Autók és Piacok+Sport Revü, kedden Heti Patika, csütörtökön Heti Műsorok, pénteken Pénz Plusz Piac, szombaton Ahogy tetszik Ez a lap jár Önnek! Éjjel-nappal telefonos előfizetés- és hirdetésfelvétel a Magyar Hírlapnál Telefon: 122-34-99 1993. április 15., csütörtök Stipe Mesic: Szerbiának katonailag és politikailag is veszítenie kell. 3. oldal POLITIKAI NAPILAP 24+16 OLDAL ÁRA: 22:50 FORINT Megkezdődött a puccsisták pere Moszkvai tudósítónktól Rövid tárgyalás után berekesztették a puccsisták perét. Az 1991 augusztusi „sajnálatos események” főszereplői, vagyis a tizenkét vádlott, valamint védőik számtalan kifogást emeltek, mind a bíróság, mind a vád képviselői, mind a per puszta formája ellen. Janajev volt alelnök, Lukjanov volt szovjet parlamenti elnök, Pavlov exkormányfő és a többiek megkérdőjelezték, lehet-e elfogulatlan egy katonai bíróság, amelynek tagjai a perben tanúként érintett Gracsov orosz védelmi miniszternek; az ügyészek pedig annak a Sztyepankov főügyésznek az alárendeltjei, aki eleve bűnösnek nevezte a sajtóban és megjelentetett könyvében is a rendkívüli állapot állami bizottságának tagjait. A pert eleve nem folytathatja le orosz bíróság, vélte az egyik védő, mivel az Oroszországi Föderáció nem automatikusan jogutódja a Szovjetuniónak, az ominózus események egy részének színhelye például Ukrajna volt. Vagy a köztársaságoknak kell közös bíróságot összeállítaniuk vagy együtt meghatározniuk kikből álljon a törvényszék. Az orosz bíróság (legalábbis valamilyen mértékben) igenis illetékes. Jelcin elnök még 1991. augusztus 19-én a rendkívüli állapot első napján jelezte, hol, miben sértették meg az orosz törvényeket Janajevék és hangsúlyozta, Oroszországban fogják felelősségre vonni őket. Tegnap délelőtt a legfelsőbb bíróság épületében megkezdődött az 1991-es hatalomátvételi kísérlet vezetőinek pere. A vádlottak között van Anatolij Lukjanov, a régi törvényhozás elnöke is, aki Tamássy Zoltán a bíróságra menet ujjaival a győzelem jelét formálta FOTÓ: REUTER Elfogadták a honvédelmi alapelveket Az Országgyűlés tegnap szavazott a magánszemélyek jövedelemadójáról szóló törvény módosításairól. Adómentességet kap a családi pótlékhoz hasonlóan a várandósági pótlék és a terület fejlesztésére kapott támogatások. Az Országgyűlés módosította a Btk-t, korlátozva az önkényuralmi jelképek használatát. E szerint a horogkereszt, az SS-jelvény, a nyilaskereszt, a sarlós kalapács, az ötágú vörös csillag vagy az ezeket ábrázoló jelképek terjesztése, nagy nyilvánosság előtti használata, közszemlére tétele vétség, és egy évig terjedő szabadságvesztéssel vagy pénzbüntetéssel büntetendő. A T. Ház elfogadta a Magyar Köztársaság honvédelmi alapelveiről szóló határozati javaslatot is. Tudósításunk az 5. oldalon A NAP INTERJÚJA Orbán Viktorral Orbán Viktor szerint a következő választások kimenetelében már jelentős része lesz a programoknak. A Fidesz elnökjelöltje úgy véli, hogy az ország szociális gondjai csak a gazdasági növekedés megindításával kezelhetők. Megítélése szerint a Fidesznek esélye van a választások megnyerésére, bár mint fogalmazott, „ezt nem bevallani kishitűség, biztosra venni visszataszító nagyképűség”. Interjúnk az 5. oldalon FOTÓ: SZIGETVÁRY ZSOLT Hátrányba kerülhet a magyar gyógyszeripar MH-információ Véget ért tegnap az NGKM-ben a két napos magyar—amerikai tanácskozás a gyógyszerek úgynevezett termékszabadalmi rendszerének magyarországi bevezetéséről. Hogy az NGKM és az egyesült államokbeli szaktárcák képviselői pontosan miben állapodtak meg, azt Balás Péter, az NGKM főosztályvezetője nem árulta el. A mai nap folyamán dől el ugyanis, hogy a hazai kormányszervek az ügyben milyen intézkedést hoznak. Magyarországon nem folyik „kalózgyógyszergyártás” cáfolta az amerikai vádaskodást Bogsch Erik, a Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Rt. vezérigazgatója. Emlékeztetett rá: a hazánkban jelenleg érvényes, úgynevezett eljárásoltalmi rendszer lehetővé teszi, hogy gyáraink a gyógyszereket — amennyiben vegyészetiig lehetséges — a szabadalmaztatott eljáráson kívüli módszerekkel állítsák elő. Az NSZK 1967-ben, Japán 1973-ban vezette be a termékoltalmi rendszert. De például Spanyolország csak tavaly októberben, noha már hat éve tagja volt az EK-nak. A vezérigazgató nehezményezi, hogy miközben csak a bizonytalan jövőben lehetünk az EK tagjai, mégis ekkora nyomást gyakorol hazánkra az amerikai gyógyszergyártók szövetsége. Pontosabban annak multinacionális cégei, amelyek egyébként ma az USA-ban egyre több támadást kapnak magas monopoláraik miatt. Az eredeti amerikai gyógyszereknek a magyarországon előállított helyettesítő készítmények helyébe bevezetése áremelkedéssel járhat. A vezérigazgató szerint az amerikai multinacionális cégek mindent elkövetnek, hogy a keleteurópai viszonylatban fejlett vegyiparral rendelkező magyar gyógyszergyártást minél nagyobb versenyhátrányba hozza. Az üggyel kapcsolatban az Országos Találmányi Hivatal illetékesétől azt tudtuk meg: a kelet-európai térség egységesen az eljárási oltalmat követte, a rendszerváltás idején azonban szomszédaink — egyéb okokból — szabadalmi törvényük sürgős megváltoztatására kényszerültek. • Folytatása a 13. oldalon MH-összefoglaló Exporttámogatással és a várható húsfeleslegek készletezési támogatásával próbálja enyhíteni a Földművelésügyi Minisztérium az Európai Közösség hús- és tejtermék-beviteli tilalmának hatását. Erről egyezett meg tegnap az agrárpiaci rendtartás tárcaközi bizottsága. Szabó János földművelésügyi miniszter szerint a legérzékenyebb veszteség a tejesbárányszállítmányok elmaradása, hiszen 270 ezer bárány maradt Magyarország kereskedőinek nyakán. Ezt a terméket most már csak tovább hizlalva, néhány arab országba exportálhatja Magyarország. A vágójuhra és juhhúsra augusztus 31-éig 20 százalék többlet-exporttámogatás igényelhető. Feltétel, hogy a legalább 35 kilogrammos bárányért a felvásárló minimum 88 forintot fizessen kilogrammonként. Ugyanakkor döntés született arról is, hogy az itthon rekedt mintegy 3000 növendékbika exportjához 10 százalék többletszubvenció vehető majd igénybe. A sertéshúsfelesleg kezelésére a bizottság több intézkedést hozott. Az április 31.—június 30. között képződő bőrös-szalonnás félsertés készletnövekménye után 17 forint támogatás igényelhető kilogrammonként. Május 31-éig 6, június 30-éig további 6 forinttal csökken ez a szubvenció. Feltétel, hogy a tőzsdei egyes kategóriájú sertésnél 85, az egyéb kategóriákban pedig 77 forintot fizessenek a felvásárlók kilogrammonként. A bizottság arról is döntött, hogy 600 tonna szalámira és 400 tonna szárazkolbászfélére ugyancsak 10 százalék többlet-exporttámogatást adnak. • Folytatása a 13. oldalon * Az EK április huszadikán foglalkozik a húsembargóval Exporttámogatás és készletezési hozzájárulás A koppenhágai értekezleten meghallgatták a panaszokat Szép szavak, konkrétumok nélkül kiküldött munkatársunk jelenti Koppenhágából Nem határidőt, hanem egyértelmű ígéretet szeretnének a pályázók hallani arról, hogy az EK pártolja Kelet- Közép-Európa államainak csatlakozását — jelentette ki Jeszenszky Géza tegnapi koppenhágai sajtóértekezletén, összhangban Petersen dán külügyminiszter véleményével: az érintetteknek nem pontos menetrendre, hanem a csatlakozás perspektívájára van szükségük. Júniusi csúcsértekezletén az integráció remélhetőleg kimondja, hogy céljának tekinti a kelet-európai jelentkezők befogadását — mondta Petersen a kétnapos konferencia végeztével. Jeszenszky nem tart attól, hogy magatartásával a Nyugat esetleg a KGST újjáélesztésére kényszerítené a régiót. Piaci alapon kívánatos a keleti kereskedelem, habár nem helyettesítheti a Nyugat-Európával fenntartott gazdasági kapcsolatokat. A miniszter elégedetten hallotta kollégáitól, hogy a húsbeviteli tilalom csak átmeneti intézkedés, s ezért is gondolja, nem kerülhet sor valódi kereskedelmi háborúra. Juhász Endre, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának államtitkára egyébként tárgyalt a visegrádi országok képviselőivel az egymással szemben életbe léptetett intézkedésekről, illetve az egyeztetett fellépésről a tilalom feloldásáért, de egyelőre nem járt sikerrel. (A húsbeviteli tilalommal kapcsolatos legújabb információink a 13. oldalon.) Sokan bizakodnak, hogy Kelet- Közép-Európa nem csak ebben a témában marad „napirenden”. Ha minden a tervek szerint alakul, ősszel — a francia kormány meghívására — újabb átfogó értekezletre kerül sor. • Folytatása a 2. oldalon Privatizációs kölcsön állampolgároknak MH-információ Várhatóan ma újra a kormány napirendjére kerül a privatizáció gyorsításának koncepciója. Mint ismeretes, a múlt héten első olvasatban már megtárgyalták az új elképzeléseket, döntés azonban csak most várható. Az azóta kiszivárgott hírek szerint a korábbi hiteljegyváltozathoz képest az újdonság az lesz, hogy nem egymillió forint értékű hitelhez juthatnak az állampolgárok, hanem csak 100 ezer forintnyihoz. A tervek szerint ehhez bárki hozzájuthat, így körülbelül 500 milliárd forintnyi vagyont fognak eszerint elosztani. Minimális kezelési költségen túl (pár ezer forint lesz) sem saját forrást, sem fedezetet nem kell letenni. Ezenkívül az E-hitel feltételeihez hasonló részletfizetési lehetőség keretében részvényeket lehet majd vásárolni, valószínűleg versenytárgyalás útján. Csak kisebbségi hányadhoz lehet hozzájutni, a visszafizetést pedig vagy az osztalékból kell fedezni, vagy az árfolyamnyereségből. Persze, még sok részlet tisztázatlan, ám annyi csaknem biztos: kevesebb a kedvezmény, mint például a Danubius-részvényeknél. A legnagyobb gondot amúgy is az okozza, hogy megtalálják a megfelelő egyensúlyt a kínálat és a kereslet között. Ha ugyanis túl sok a kedvezmény, óriási nyomás nehezedik a részvényvásárlásra és ezzel gyorsan csökkenhet is az árfolyam. Ha viszont nincs elég méz a madzagon, akkor legfeljebb nevetségessé teheti magát a kormány ezzel az akciójával. Amennyiben a kormány elfogadja a terveket, akkor június végéig kell kidolgozni, milyen kínálatot tudnak teremteni. Kérdések a NATO-hoz MH-információ Az Országgyűlés külügyi és honvédelmi bizottsága tegnapi zárt ülésén felkérte a kormányt, hogy tájékozódjék a NATO-nál a magyar légtérben tartózkodó AWACS gépek tevékenységéről — mondta a Magyar Hírlapnak a külügyi bizottság elnöke. Kovács László jelezte: a Külügyminisztérium az ENSZ BT-nek a boszniai repülési tilalom betartatásáról hozott határozata nyomán kezdeményezte a két bizottság együttes ülését, így felvetődött a lehetősége annak, hogy a magyar légtérben járőröző AWACS gépek részt vehetnek katonai akció irányításában is. A kormány úgy gondolta, hogy szükséges kikérni a bizottságok véleményét arról: vajon az 1992. március 11-én elfogadott parlamenti határozat — amely szerint Magyarország biztosítja területén az ENSZ-békefenntartó erők mozgását — kiterjeszthető-e a BT mostani döntése utáni új helyzetre. A két bizottság úgy döntött: felkéri a kormányt, hívja fel a NATO figyelmét arra, hogy Magyarország csak a nem katonai célú AWACS- járőrözésekhez járult hozzá annak idején. ■ Sz. P. MA Ki csap be kit? „Csak azért nem lehet mondani, hogy olyan ez, mint a fehér hódítók és a bennszülöttek üzletelése, mert ott az üveggyöngyökért a bennszülöttek a saját aranyukat, elefántcsontjukat adták cserébe.” 7. oldal Soha meg nem valósuló pazar terv? „Bevallom, engem leginkább az érdekel, mint a Várba járó polgárt, ki kapta a megbízást, hogy tervezzen kormányzati negyedet a budai Vár Dísz tér, Szent György tér közötti félig kész, félig romos területére.” 8. oldal Egyházi kártérítés peren kívül is 10. oldal Folytatódik a gyerekkereskedelem? 23. oldal Kovács István törött kézzel is edz 24. oldal Mától fogadja hivatalosan a vendégeket az ország első forintos kaszinója Székesfehérvárott. A volt Velence Szálló alsó szintjének átépítése januárban kezdődött és április elejére készült el. A minimum tét ötven forint. A klasszikus kaszinójátékok, a rulett és a Black Jack mellett egy különteremben megtalálhatók az automata játékok is FOTÓ: MÜLLER JUDIT group PITMAN (London) nyelvvizsga INTENZÍV angol nyelvtanfolyamok AZ INTERNATIONAL LANGUAGE SCHOOL-NÁL HÁROMHETES 5X4 ÓRÁS DÉLELŐTTI, 1/4 10— 3/4 1-IG KEZDŐTŐL —FELSŐFOKIG 12 TUDÁSSZINTEN, MAX. 14 FŐS CSOPORTOKBAN IDŐPONT: április 26., május 17. RÉSZVÉTELI DÍJ: 8000 Ft. A tanfolyam végén Pitman (London) nyelvvizsga. Igény szerinti kihelyezett vállalati tanfolyamok anyanyelvi tanárokkal. JELENTKEZÉS: INTERNATIONAL LANGUAGE SCHOOL személyesen.Budapest V. Bajcsy-Zs. u. 62. II./6. levélben: 1363 Budapest, Pf. 64., telefon: 2691-224, tel./fax: 1319-796.