Magyar Hírlap, 1993. július (26. évfolyam, 151-163. szám)
1993-07-01 / 151. szám
MA Bajorország Európa közepén A középpont nem csak földrajzi elhelyezkedést jelent, és nem is esik tőlünk oly messze — derül ki színes országmellékletünkből Ki döntsön az egészségügy reformjáról? Az egészségügy tervezett finanszrozási reformja 15-20 év el ezelett kidolgozott szociológiai felmérési mortii. A kormányzat az USA-ban, később más országokban bevezetett és gyakorlott, majd — hibái miatt — egyes helyeken átdolgozott, máshol megszüntetett rendszert vezet be a magasabb szintű betegellátás területén. 7. oldal Elindultunk a damaszkuszi úton Interjú Hegedűs B. Andrással Nagy Imre 1953-as júliusi kormányprogramjáról. 11. oldal Augusztusban folytatják . Nincs megegyezés az ÉT-n MH-tudósítás____________ Sem az általános forgalmi adó rendszerében tervezett változtatásokat, sem a pótköltségvetést nem támogatják a munkaadók és a munkavállalók képviselői — derült ki az Érdekegyeztető Tanács tegnapi plenáris ülésén. Mindkét oldal a törvényjavaslatokkal kapcsolatban a kormány felelősségét hangsúlyozta. Érdemi vitát — a konkrét törvényjavaslatok hiánya miatt — a kormány jövő évi gazdaságpolitikai elképzeléseiről sem folytattak, azonban annyiban megegyeztek: erre az ÉT augusztusi plenáris ülésén kerül sor. A jövő évi költségvetési és adótörvényeket még a parlament nyári szünete előtt benyújtja a kormány az Országgyűlésnek, s ezzel egyidejűleg eljuttatja az ÉT munkaadói és munkavállalói oldalához is — mondta Szabó Iván pénzügyminiszter az ÉT plenáris ülésén, amikor a kormány 1994-es gazdaságpolitikai koncepciójáról szóló előterjesztést tárgyalták meg. A költségvetésben a deficit korlátozására törekedtek, s — mint kiemelte — annak „bértartalmát” illetően jelentős változtatásokat hajtottak végre, így gazdasági növekedés érdekében többletforrásokat biztosítanak infrastruktúrára, lakásépítésre, beruházásokra. S bár az ez évihez képest 55 milliárd forinttal növekszenek az adósságszolgálattal kapcsolatos kiadások is, vagyis összességében 100 milliárd forinttal nőnek a kiadások, a költségvetési deficit mégis az idei 215 milliárd forinttal szemben csupán 250 milliárd forintra nő — hangsúlyozta Szabó Iván. Mindezt úgy éri el a kormány, hogy egyrészt a kiadási oldal előirányzatait csökkenti, másrészt a bevételi oldalon egyes tételeknél nagyobb bevétellel számol. Az általános forgalmi adó rendszerében tervezett változtatások révén például jövőre az ez évinél 30 milliárd forinttal több áfabevétellel számolnak. A kormány egyébként jövőre az adórendszer révén a kis- és közepes jövedelmű rétegek terheinek mérséklésére, a foglalkoztatás elősegítésére s a beruházások ösztönzésére törekszik. Ugyanakkor az adóigazgatás területén határozott fellépést ígért Szabó Iván. A személyi jövedelemadó jövő évi rendszeréről szólva elmondta: nő az adómentes sáv, a középrétegek adóterhelése — gyermekszámtól függően — az ideihez képest 3 százalékkal csökken, s az alkalmazotti kedvezmény helyett a nyugdíjjárulék lesz levonható az adóalapból. A konkrét törvényjavaslatok hiánya miatt egyik fél sem tartotta célszerűnek, hogy a jövő évi gazdaságpolitikáról vitatkozzanak. Emiatt megállapodtak abban, hogy augusztusban tárgyalja meg az ÉT plenáris ülése a jövő évi költségvetési és adótörvényeket, amelyeket július 15-éig kell a kormányzatnak eljuttatni az ÉT titkárságára. Nagy Sándor, a munkavállalói oldal szóvivője a kormány szemére vetette: miközben a költségvetési deficit mérséklését, a beruházások támogatását s a kamatszint csökkenését tekinti gazdaságpolitikai iránynak, a pótköltségvetés ezt a szándékot egyáltalán nem tükrözi. • Folytatása a 4. oldalon Palkovics Imre a Munkástanácsok. Őry Csaba a Liga és Nagy Sándor az MSZOSZ képviseletében FOTÓ: MÜLLER JUDIT A mezőgazdasági szövetkezetek tiltakoznak A határátkelők lezárását tervezik MTI . A határátkelők lezárására készülnek a Győr-Moson- Sopron megyei mezőgazdasági szövetkezetek. A határállomások blokád alá vonásával akarnak csatlakozni az országos demonstrációhoz, amelynek időpontjáról még nem döntött az országos szövetség — mondotta Szabó Árpádné, a Győr-Moson-Sopron megyei tsz-szövetség titkára. Az érdekvédelmi szövetség szerdai küldöttgyűlésén a résztvevők egyhangúlag egyetértettek azzal, hogy a szövetkezeti mozgalom ily módon mutassa meg erejét. A tervezett demonstráció azonban távolról sem erőfitogtatás, sokkal inkább a kormányzattal szembeni elégedetlenségük kifejezése — hangoztatta a Teszöv titkára, hozzátéve: az országos szövetség május 25-ei közgyűlésén sürgős kormányzati intézkedéseket kért, s határidőként a pótköltségvetés parlamenti benyújtását jelölte meg. A jövedelmezőség javítására irányuló kéréseiket a kormányzat mind ez ideig válasz nélkül hagyta. A szövetkezeti küldöttek tiltakoznak amiatt is, hogy a szövetkezeti üzletrészeket az egyéb gazdasági társaságok üzletrészeitől hátrányosan megkülönböztető módon kívánja kezelni az általuk ismert törvénytervezet. Lapunk érdeklődésére a Határőrség szóvivője azt mondta, hogy ők még nem értesültek a tervezett blokádról. 26. évfolyam, 151. szám Ez a lap jár Önnek! / Éjjel-nappal telefonos előfizetés- és hirdetésfelvétel a Magyar Hírlapnál Telefon: 122-34-99 Szabó Iván: nehéz előre kiszámítani, hogy mi fog történni. 4. oldal 1993. július 1., csütörtök POLITIKAI NAPILAP 20+24 OLDAL ÁRA: 22,50 FORINT Javaslat a sajtónak választási etikai kódex megalkotására Elkészültek a Magyar Hírlap választási etikai-szakmai alapkövetelményei. Meglehet szerénytelenül, de úgy érezzük, hogy a következő parlamenti választások tisztaságát nagymértékben segítené, ha minél több lap, rádió- és tévéműsor szerkesztője, készítője értene egyet bizonyos szakmai-etikai alapkövetelményekkel. Ennek érdekében azt tervezzük, hogy kódexünket elküldjük a pártok, a parlamenti frakciók vezetőinek, mérvadó személyiségeknek, valamint a nagyobb szerkesztőségekbe, tekintsék ezt vitaanyagnak, s készüljön szeptemberig egy, az aláírókra erkölcsileg kötelező választási etikai kódex. Augusztusban ezért közös vitát tartunk, meginvitálva valamennyi érintettet. Részletes javaslatunk az 5. oldalon Szeptembertől drágul a lottó és a totó MH-információ Szeptember elsejétől a lottószelvények árát 20 forintról 40 forintra, a totószelvényekét pedig 30 forintra emeli a a Szerencsejáték RL „Sokáig igyekeztünk halasztani az áremelést, ám az inflációtól mi sem tudjuk függetleníteni magunkat — nyilatkozta lapunknak Kemény Nándor, a Szerencsejáték Rt. elnök-vezérigazatója. A vezetői karosszékét éppen egy hónapja elfoglaló szakember hangsúlyozta: ezzel a lépéssel a fogadók nagy nyeremények iránti reményeit is szeretnék táplálni. A Szerencsejáték Rt. terveiben egyébként nem csak a bevételek és kiadások rendezése áll. A tél elején szeretné a cég üzembe állítani számítógépes feldolgozási rendszerét, ami milliárd forint nagyságrendű project. Szintén a fogadók biztonságát hivatottak szolgálni a fogadási rendszerben tervezett módosítások. • A. L. A miniszteri bizottság felvette Szlovákiát és Csehországot az ET-be Perényi: a helyzet változott Kiküldött tudósítónk jelenti Strasbourgból Magyarország nem szavazott tegnap Strasbourgban az Európa Tanácsban Szlovákia felvétele ellen, így az eddig 29 tagú együttműködési szervezet felvette Szlovákiát valamint Csehországot. Este ünnepélyesen fel is vonták az új tagok, Csehország és Szlovákia zászlaját. Az ET legfelső döntéshozó testületében, az úgynevezett miniszteri bizottságban — amelyben a külügyminiszterek helyett tegnap az országok nagyköveti rangú képviselői voltak jelen — Perényi János nagykövet a szlovák felvétellel kapcsolatban tartózkodott. Ugyanígy tett Liechtenstein Csehország esetében, amellyel egykori birtokai államosítása miatt van vitája, így mindkét ország esetében egyhangúnak számít a döntés. A magyar kormány az utolsó pillanatig azon a véleményen volt, hogy ha Szlovákia nem ad garanciát a kisebbségvédelmi elvárások teljesítésére, akkor a nagyköveti szintű miniszteri bizottságban a szlovák felvétel ellen fog szavazni. Az Európa Tanács vezetői, és különösen az Európai Közösség soros elnöki tisztét betöltő Dánia azonban egyértelműen Magyarország tudomására hozta, hogy elfogadhatatlan lenne, ha Magyarország nemet mondana a szlovák felvételre, amelyet különösen az EK sürgetett néhány hónapja. A magyar nagykövet a miniszteri bizottságban magyarázatot fűzött tartózkodásához, de újságíróknak nem árulta el nyilatkozata tartalmát. Magyar újságíróknak, köztük az MH tudósítójának nyilatkozva Perényi nagykövet rámutatott, hogy nem változott meg a magyar álláspont, amely szerint Szlovákia még nem érett a tagságra, de az ET parlamenti közgyűlése által előző nap megszavazott új ellenőrző mechanizmus létrehozása megváltoztatta a helyzetet. A benesi dekrétumokról még sokat fog vitatkozni a két ország, az már tegnap Strasbourgban is kiderült. Minden magyar nyilatkozó világossá teszi, hogy az ET-határozatnak a szlovák jogrend diszkriminatív elemeire vonatkozó bekezdését Magyarország a Benes-dekrétumokra is érti, a szlovák külügyminiszter viszont leszögezte, hogy a szlovák értelmezés szerint a mondat nem vonatkozik a Benes-dekrétumokra. Jozef Moravcik szlovák külügyminiszter nemzetközi sajtóértekezleten kijelentette: „Ez a megfogalmazás számunkra teljesen elfogadható, de ez nem jelenti azt, hogy a Benes-dekrétumok el lesznek törölve.” • Scipiades Iván Részletek a 3., kommentárunk a 7. oldalon Jeszenszky elégedett az Európa Tanács döntésével MH-tudósítás Az Európa Tanács döntése Szlovákia felvételéről közel áll a magyar kormány felfogásához, a jóhiszeműségen alapul, és esélyt ad arra, hogy a szlovákiai magyarság helyzetében az utóbbi időben megfigyelhető tendencia kedvező fordulatot vegyen — jelentette ki tegnapi sajtóértekezletén Jeszenszky Géza. A külügyminiszter a strasbourgi fejleményekre reagálva kifejtette: a tagfelvételi határozathoz kapcsolt ET-ajánlások — amelyek elfogadtatásában a magyar küldöttségnek is jelentős szerepe volt — értékes garanciát jelentenek. A tegnapi döntéssel az ET nagy felelősséget vállalt, „védőpajzs alá vonta a szlovákiai magyar kisebbséget”. Bízunk az ET-ben, és reméljük, hogy Pozsony a bejelentett szándékaival összhangban a lehető legrövidebb időn belül valóra is váltja az ajánlásokat — szögezte le Jeszenszky, majd kijelentette: mindezek figyelembevételével döntött a magyar kormány úgy, hogy megelőlegezi Szlovákiának a bizalmat, eláll a tagfelvétel lassítására irányuló szándékától, és fenntartásait tartózkodással jelezve, elfogadja a tagországok többségének álláspontját, mely szerint Pozsonytól a felvétel után kell számon kérni, mennyiben teljesíti a vele szemben támasztott elvárásokat. A külügyminiszter ugyanakkor hangsúlyozta: célszerűbb lett volna az ET-tagság követelményeit a felvételt megelőzően érvényesíteni. Részletek a 3. oldalon Előkészületben a világbanki hitel MH-információ A tárgyalások még mindig előkészítő szakaszban vannak, s ősz előtt nem várható a vállalati és pénzügyi szerkezetkiigazítási hitelkonstrukció véglegesítése. Mindezt Andrew Rogerson, a Világbank Közép-európai Irodájának vezetője mondta. A Magyar Hírlap kérdésére tegnap Budapesten kifejtette: a napokban újabb világbankosküldöttség érkezik Washingtonból a részleteket egyeztetendő, majd nyár végén-ősz elején várható egy magasabb szintű delegáció, amely — esetleg — véglegesítheti majd a magyar partnerekkel a banki hitelkonszolidációra és a vállalati reorganizációra szánt kölcsönt, s annak részleteit. Rogerson sejteni engedte, hogy nem pusztán a készenléti hitelről Budapesten jelenleg is folyó IMF—magyar tárgyalások (pozitív) eredményét várják a világbanki kölcsönhöz — egyéb, s nem kis, problémák megoldására is szükség van még. •N.V.ZS. Nem ratifikálták a magyar CEFTA megállapodást Szabadkereskedelem több hónapos késéssel MH-információ Mégsem léphet életbe a tervezett időpontban, ma, hazánk és az Európai Szabadkereskedelmi Társulás között a március 29-én Genfben parafált szabadkereskedelmi megállapodás. Az ok igencsak prózai — tudtuk meg Major István külgazdasági államtitkár-helyettestől. Az EFTA tagországai közül ugyanis eddig csak Svédország és Norvégia törvényhozása ratifikálta azt. Július 6-án Genfben az érintett felek megpróbálnak megoldást keresni a kérdésre. Július 1-je lett volna a „választóvonal”, amikortól az EFTA-tagállamokkal — Ausztria, Finnország, Izland, Norvégia, Svédország, Svájc és Liechtenstein — folytatott kereskedelmünk „szabaddá” vált volna. Számokban kifejezve: az ipari termékek vonatkozásában kivitelünk 85 százalékára azonnal megszüntette volna a vámokat, a fennmaradó 15 százalékra pedig 5 éven belül. Az úgynevezett érzékeny lista igen rövid. Magyar részről 10 évre húzódott volna el ez a folyamat. Az EFTA a magyar szabadkereskedelmi egyezményhez csatolt kétoldalú mezőgazdasági megállapodások országonként jelentősen eltérnek, közös azonban bennük, hogy jelentős magyar exportnövekedést tesz lehetővé. Számítások szerint — ha a magyar árualap megengedi — mintegy 60-64 millió dolláros többletexportot eredményez majd évente. Azután, hogy életbe léphet. Ahhoz azonban szükséges a hét tagállam törvényhozásának jóváhagyása. Ez még a hétből öt esetben hiányzik. További részletek a 13. oldalon A NAP INTERJÚJA Bodó Sándorral Oroszország és Magyarország részéről a két miniszter megegyezett: létrehoz egy munkacsoportot az „elszármaztatott kulturális értékek” visszaszolgáltatását segítendő. Ez egy nemzetközi jogi, művészettörténeti, muzeológiai szakkérdésekkel foglalkozó bizottság, melynek feladata, hogy a hitelesnek elfogadott igénylisták alapján felkutassa, azonosítsa, leltárba vegye az elszármazott műkincseket — mondta a kultuszminisztérium közgyűjteményi főosztályának vezetője. Interjúnk a 17. oldalon FOTÓ: CZAGÁNY BALÁZS Június 30-án lejárt az a határidő, ameddig a XI. kerületi önkormányzat a Kondorosi úti piac működését engedélyezte. A mai naptól új helyen árulnak az árusok, a VIII. kerületi Verseny utca 5. sz alatt. A megszüntető indokok között szerepelt többek között az is, hogy a területen haladna át a Szerémi út, amely a Lágymányosi híd forgalmát csökkentené fotó mollerjueit