Magyar Kurir, 1828. január-június (42. évfolyam, 1-51. szám)
1828-01-04 / 1. szám
MAGYAR KURÍR !♦ Indúlt Bétsből, Pénteken, Januarius’ 4-dikén, 1828. Béts Jan. 4 - dikém. Előadtuk tiszteltt Olvasóinknak ezen Újság’ 47-dik száma alatt, hogy Nov.r-se napján számos és fényes kiküldöttség jelenvén meg itt és Poson Vármegye részéröl; az, az Ő Felsége által kineveztetett Poson Vármegye örökös Fő Ispányának Méltóságos Gróf Páffy Erneszt Urnak örvendezve tisztelkedett. Ezen alkalmatossággal a’ tisztelt Kiküldöttség Nagy Méltóságú Gróf Revisnyei Revitzky Ádám Első Vice Cancellárius Excellentziáját is megtisztelte, hogy Ő Felsége által Fő Udvarnokká lett kineveztetésén örvendezzen. Most azon mind hathatós erejű, mind a’ Magyar szíveket örömre élesztő ékes Beszédet, mellyel ő Excellentziája a’ nevezett kiküldöttséget fogadta,tisztelt Olvasóinkat, Magyarra fordítva, teljes örömmel közöljük. Attól tartván mindazáltal, hogy nálam'ezen fordításban a’ hathatós rövid Deák nyelvnek felséges erejét mindenütt eléggé ki nem fejezhettük, azt egyszersmind az eredeti nyelven is ide tenni jónak ítéltük. Summo mihi cedit solatio peramica haec Dominorum Statuum et Ordinum Inclyti Comitatus Posoniensis attentio, qua me tam conspicua lectissimorum Virorum missione honorant. Gaudet enim cor meum svavi ac firmissima convictione, honorem hunc mihi a piissimis Patriae filiis ideo> decretum fuisse, quod me quo* que, et intemeratum Regis Subditum Servitoremque, et fidelem Patriae filium esse, inconcussa fiducia teneant. Novi equidem illas rerum vices, sub quibus publicam Salutem-,, positis ad Clavum Magistratibus, sine socia Regnicolarum opera' nec per- intensissimos Conatus assequi conceditur ; ardua vero quaeque superari, et saluberrima obtineri, si fausta Felettébb való örömömre válik, a’Nemes Poson Vármegyebeli Tekintetes Károknál és Rendeknek igen barátságos figyelme, mellynél fogva engemet, illy válogatott Férfiaknak fényes kiküldöttsége által megtisztelnek. Örül ugyan is a’ szívem, azon kellemetes és erős meggyőződésemből, hogy ezen megtiszteltetésem, leghűségesebb Hazánkfijai részéről, azért határoztatott meg, mivel engemet is a’ Király feddhetetlen jobbágyának és szolgájának, ’s Hazánk hív fijának tenni, tántoríthatatlan bizodalommal tartanak. Ismerem ugyan én a’ dolgoknak azon állapotyait, mellyekben a’ közboldogságot, azon tisztviselők , kik a’ Kormányra rendeltetnek , az országbéliek vélek egyesített munkálkodásaik nélkül, még legbuzgóbb törekedéssel se érhetik el; de ellenben akármely szövevényes tárgyakat elintéz?