Magyar Mezőgazdaság, 1970. július-december (25. évfolyam, 29-52. szám)
1970-11-25 / 47. szám
Az MSZMP X. kongresszusa előtti hetekben a mezőgazdasági nagyüzemekben, termelőszövetkezetekben, vállalatoknál az egész évre jellemző szocialista munkaverseny-lendület még csak fokozódott és jelentős eredményeket értek el. Egyre több híradás érkezett az őszi munkák befejezéséről, a tettekben teljesülő felajánlásokról. Az eredmények forintban, termékben, kijavított gépekben mérhetően bizonyítják a kongresszusi verseny sikerét. Csengerből táviratilag jelentették: az állami gazdaság dolgozói és az urai Hunyadi Termelőszövetkezet tagsága október 27-én a kenyérgabona vetését befejezte. Ezzel teljesítették a megyei pártértekezlet és a X. pártkongresszus tiszteletére tett felajánlásaikat. A kevermesi Lenin Termelőszövetkezetben is munkával ünnepeltek. Az utolsó hold búzákat november 7-én vetették el, s ezzel teljesítették vállalásukat. A Kiskunhalasi ÁG-ban beszámoltak arról, hogy az időben befejezett őszi vetés már kel. A vállalásnak megfelelően haladt a kukorica betakarítása, a talajerő visszapótlása és a mélyszántás. A vállalás teljesítésében kitűntek a Csontos József, Juhász István, Lovászi István, Kozsuch Pál, Pálfi István, Pekker Mária és Török János brigádjai. November 7-ig betakarították a kukoricát a Pélpusztai ÁG-ban. Volt munkájuk bőven, hiszen a 929 hold átlagban 32 mázsát adott holdanként, májusi morzsokban számítva. Az értékesítés idején már traktorosaik a szomszédos Enyingi ÁG-ban segítették a kukorica betakarítását. A Somogy megyei állami és szövetkezeti gazdaságok a kongresszusi munkaversenyhez csatlakozva arra tettek ígéretet, hogy a rendkívül kedvezőtlen körülmények ellenére november 7-ig befejezik a búza vetését. A vállalásnak, a kitűzött határidőt is megelőzve, elsőként az állami gazdaságok tettek eleget. A tervezettnél is nagyobb területen vetették el az őszieket, együttesen 17 600 holdon végezték el e munkákat. A Kaposvári Cukorgyárhoz tartozó négy megye: Somogy, Tolna, Baranya és Bács cukorrépatermelő gazdaságai vállalták, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján, a kettős ünnepen is dolgoznak, s kellő mennyiségű répát szednek fel. Az ünnepen négy cukorrépás vonatot indítottak Harkányból, Mágocsról, Kocsoláról és Bolyról Kaposvárra. A cukorgyárba több mint ötszáz vagon répa érkezett feldolgozásra. A Budapesti Mezőgazdasági Gépgyár törökszentmiklósi gyárának műszaki gárdája novemberi tiszteletére felajánlotta: házilag olyan öntödei kupolókemencét szerkeszt, amely eléri a világszínvonalat és jelentős devizamegtakarítást eredményez. A vállalást sikeresen teljesítették. E nagy munka kivitelezésében a József Attila komplex szocialista brigád szerzett döntő érdemeket. A pártkongresszus tiszteletére negyvenhárom szocialista brigád és négyszázötven dolgozó tett csoportos, illetve egyéni vállalást a Nagykunsági Erdő- és Fafeldolgozó Vállalatnál. A brigádvállalások és egyéni felajánlások értéke öt-hatmillió forint árbevétel-növekedést eredményez a gazdaságban. A legjobb eredményt a szajoli üzem érte el, amelynek dolgozói azt jelentették a megyei pártértekezletnek: a vállalások teljesítése eredményéül teljesítették éves tervüket. Az ÉRDÉRT mátészalkai telepének dolgozói az MSZMP X. kongresszusa tiszteletére 2 millió 637 ezer forint értékű munkafelajánlást tettek. A legutóbbi értékelés eredménye szerint a vállalat dolgozói már 2 millió 956 ezer forint értékben teljesítették a felajánlást. N. GY. VÁLLALTÁK-TELJESÍTETTÉK! A III. MEZŐGAZDASÁGI ÉPÍTÉSI KONFERENCIÁT november 17—19 között rendezte meg az Építőipari Tudományos Egyesület, a Magyar Agrártudományi Egyesület és a С. I. G. R. közreműködésével a Technika Házában. A tanácskozást az Építőipari Tudományos Egyesület nevében Lux László nyitotta meg, majd dr. Szabó János, az építésügyi és városfejlesztési miniszter első helyettese az építőipar fejlesztési célkitűzései, az élelmiszer-gazdaság építési igényeinek kielégítéséhez címmel és dr. Lőrinc József, MÉM termelési és műszaki fejlesztési főosztályvezető, az élelmiszer-gazdaság helyzete a népgazdasági ágazatok között; igénye az iparral szemben címmel tartott előadást. * A F АО, AZ ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete november 16-án ünnepelte fennállásának 25. évfordulóját. Ez alkalommal Rómában rendkívüli jubileumi ülésszakot tartottak. Ezen a magyar delegációt Kazareczki Kálmán mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes, a F АО Magyar Nemzeti Bizottság elnöke vezette. * KÉTNAPOS KONFERENCIÁT rendezett Budapesten a Magyar Élelmezésipari Tudomá HÍREK nyos Egyesület. Megnyitó előadását dr. Lénárt Lajos mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes tartotta a vezetés legfontosabb alapelveiről. A mezőgazdaság és élelmiszeripar legkülönbözőbb területeiről, mintegy 200 állami gazdasági és termelőszövetkezeti vezető, valamint élelmiszeripari igazgató és főmérnök vett részt a tanácskozáson. * AZ ÉLELMISZEREK MINŐSÉGÉNEK védelméről tanácskoztak Győrött az élelmiszeripari trösztök vezérigazgatói, vezető szakemberei, a megyei tanácsok képviselői, a megyei minőségvizsgáló intézetek igazgatói és az élelmiszerek minőségi ellenőrzésében érdekelt más intézmények vezető munkatársai. A tanácskozás előadója dr. Gergely István mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes volt. * ÜZEMLÁTOGATÁSSAL EGYBEKÖTÖTT szakülést rendezett Pápán a húsüzemben a MAE Állatorvosok Társaságának Élelmiszer-higiéniai szakosztálya. Az elhangzott előadásokon és a hozzászólásokban az exportra termelő húsüzem feladatait, tevékenységét vitatták meg különös tekintettel a higiéniai kívánalmakra. * A FAO-TANÁCS ez évi rendes ülését 1970. november 17— december Ï. között tartja meg Rómában. A tanácsülésre dr. Karcsai Károly, a FAO Magyar Nemzeti Bizottsága főtitkárának vezetésével magyar delegáció utazott. * KÉTNAPOS SZAKMAI TANÁCSKOZÁS VOLT Keszthelyen a 25. éves fennállását ünneplő mezőgazdasági technikumban. A jubileum alkalmából hazánk neves kutatói, mezőgazdasági vezetői számoltak be a mezőgazdasági termelés és kutatás időszerű feladatairól, problémáiról. RADIO December 1. Kedd. 13.50—14.05-ig Új Georgikon. Szemtől szembe Amerika mezőgazdaságával (Kossuth) December 2. Szerda. 12.40—13.00- ig Házunk tája (Petőfi) December 5. Szombat. 15.30—16.00- ig Falvakban, mezőkön. Szerkesztőségi beszélgetés a falurádióban (Petőfi) TELEVÍZIÓ December 1. Kedd. 18.30—19.05 Tétova gondolatok. Riportfilm December 2. .Szerda. 21.10—22.05-ig Szülőföldem, Mezőszilas. Bemutatja:Németh László December 6. Vasárnap 10.30— 10.50-ig Tulajdonosok, vagy munkavállalók? Riportfilm 2 XXV. ÉVFOLYAM, 47. SZÁM 1970. NOVEMBER 25. TARTALOM Oldal H. S.: A szerkesztő jegyzetei 3 Illés T.: Növekedő gazdaság — formálódó szocialista közösség .......................................3 Horváth S.: Eredményes kukoricatermesztés — tanulságokkal ........................................5 Hajas P.: Látogatás a Berosztája hazájában II.... 7 Dr. Varga A.: Az egységes szövetkezeti törvényről (Területi Szövetségek Fóruma) (Vita) ..............................9 Baraáa L.: A burgonya tárolásának néhány elméleti és gyakorlati kérdése ... 10 Gy. B.: Korszerű üvegházak . 12 Dr. Kilb Gy.: A fűszerpaprika korszerű tárolása ... 13 h.: A szaktanácsadás tapasztalatai ...........................................15 H. P.: Erősödő üzemág az állattenyésztés .........................16 Ballabás S.: Biztonságos átteleltetés és takarmány . . 18 Légrádi Gy.: Egy nyájjal is lehet jövedelmező a juhászat ................................................19 Varga S.: Bacon sertést előállító üzem.................................20 Információk.................................23 Brigádvezetők, szakmunkások ...............................................39 CÍMKÉPÜNK: A nádudvari Vörös Csillag Tsz sertéstenyésztő és hizlalótelepe látható, előtérben a hizlaló, háttérben az ISV rendszerű tenyésztőépületekkel (Tamaska Gyula felvétele) MAGYAR MEZŐGAZDASÁG Mezőgazdasági hetilap Főszerkesztő : Horváth Sándor Szerkesztőség : Budapest, V., Kossuth Lajos tér 11. (Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium) Telefon: 122—433 Kiadja: Hírlapkiadó Vállalat, Bp., Vin., Blaha Lujza tér 3. Felelős kiadó: Csollány Ferenc Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető : bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Budapest, V., József nádor tér 1. sz.) Előfizetési díj egy évre 120.— Ft 70.3820 Athenaeum Nyomda, Budapest Rotációs mélynyomás Felelős vezető : Soproni Béla igazgató INDEX: 25 546