Magyar Nemzet, 1946. december (2. évfolyam, 271-294. szám)
1946-12-01 / 271. szám
so SpittrtZutvL. M«sdw * NemaMl Bojoelsásért )*»Matiná vcsornap elsőualtal.vii &capiit.uciit, amelyekből, — ezt meg kel mondani! — máig sem sikerült még ,,kitermelni" egy olyan válogatott csapatot, amelyről meggyőződéssel állíthatnánk, hogy méltóan tudná képviselni a magyar labdarúgósportot. Tudjuk, hogy ezzel a kérdéssel kapcsolatban támadják a szövetségi kapitányt és éppen azok akarnák kicserélni, akik másfél évvel ezelőtt elsőnek sorakoztak fel mögötte, de azt is" tudjuk, hogy annak a pestkörnyéki trénernek, akit már régebben kombinációba vettek, már a személyi tekintélye is vajmi kevés ahhoz, hogy komolyabb eredményt tudhasson elérni. Egy bizonyos, hogy az egyesületek is, meg a szövetségi kapitány is, azt hiszik, hogy a játékosok képességeinek a megítélésénél elsősorban a „lábakra" kell tekintettel lenni és kevesebbre értékelik az észbeli képességet. Ebben van a nagy hibá. Próbálják megfordítva! — A vasárnapi mérkőzések programja a következő: Soroksár—Ferencváros, Soroksár, K2, MTK—Debrecen, Hungária-út, V2, Vasas—Szeged, Latorca-utca, K2, Csepel—Szolnok, Csepel, VSZ, Kispest— Cjorog, Kispest, Vf2, Testvériség—Haladás, Berkoi u., Vs2. A Pereces—Újpest és a Győri ETO—Szentlőrinc mérkőzések vidéken kerülnek lejátszásra. Diétán beteggondozó. Szám. Lajon, november 30-án nyitja meg dr Balogh Károly egyetemi ivg. r, tanár az Üllői-út 66 c. sz. alatt levő új dr Soós Aladár egyetemi professzor igazgatása alatt álló diatetikai Intézet diétás beteggondozóját és cukorbeteggondozóját. A csikőrbeteggondozót dr Horn Zoltán egyetemi m. tanár vezeti. A gyógyélelmezás irányítását dr Kosén,berg László végzi Karácsonyi ajándék? Kálmán folú. Színes miniasürök. Gyermekfotók. Deák-tér, Anker-palota- Tel. 22-60-87. Vasárnap is nyitva 10—3-ig. Korszerű karácsonyi sütés. Itós címen háztartási tanfolyamtól tart a Fővárosi Népművelési Központ a Gázművek VI., Bajcsy-Zsilinszky út 3. sz. alatti előadótermében. Az előadások december 2-ától három héten át minden hétfőn délután 5—7-ig. Az összes élelmiszerjegyek novsemberi „H“-szelvényére csak december 5-én estig adnak 2—2 .zacskó ,Apollo" főzőtojáspótlót, tasakonként 42 filléres hatósági áron a fűszeresek, OMTK, Laktrsüzem és az Általános Fogy. Szövetkezet fiókjai. Házasság. Vruzsinszky Karnisz András (Gyöngyös) és Verő Lilly (Budapest) házat,ságot kötöttek. Vát Jenő hírlapíró és Salgó Lili a mai napon házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett.) Német Klári és Darkay Lajos házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett.) Dr Dán Györgyné szül. Herczeg Anna és Schön János nov. fst-en házasságot kötöttek. (Minden külön ért. helyett.) Schiffer Lászlóné szül. New-m.irth Anna és Halász Iván, a Krein Ödön szönyegkereskedőcég tulajdonosa ma házasságot kötnek. Eljegyzés: Rosenberg Edith (Budapest) és Nádel László (Bassagyarmat) jegyesek. Cyerkes Zsuzia orvosban- hallgató, dr Gyerkes László vezető-főorvos leánya és dr . Szabó György orvos jegyesek. Orgona női divatüzlet, harisznya, pullover, fehérnemű különlegességek Réfipestaii, 7/9. ANYA ÉS GYERMEKE egyaránt megelégedett. az anya azért, mert a mindennapi táplálék beszerzése nem a gond többé, gyermeke pi*dig ezért, mert a kellemes fű. tápanyagokban gazdag Z. AMA KO-ból készült táplálékból elegendő menynyiséghez jut. A Zamako minfazufcet az életfonti srású tápanyagokat tartalmozza, amelyek a gyermekek egészségi, és normális fejlődését biztosítják. A Zamafco ismét a régi békáért minőségbeti, csecsemők részére KÉK, gyermekek részére PIROS gyenge csontrndszerü gyermekek részére piros- fuborral, SÁRGA csomagolásban mindenütt kapható. KI50MPECHER TÁPSZERGYÁR, BUDAPEST. V.. NÁDOR UTCA u. SZ. ’ IBUSZ felf.1cs3nyssyéni és társasislatásai. MÍIAS-MECSER. HÉVÍZ BALSTO ÍFDRED A közlekedési hálózatot is átrendezik. A távol vágó vonalak étmenőforgalma számára, a MÁV beleegyezésével, nagy tintát! pályaudvart építenek a Városliget mögött, a ceglédi vasút mentén Kisebb átmenő álomás Új pályaudvarok, vízi és légikikötők EssníleslárSS! sfOíBS I ! 50.000 forinttal. „Árufedezet" fehére Tenxer hirdetőbe, Szervila-tér nyolc. ■X- Legszebb karácsonyi ajándék MAGRO-BOMBA villamos-kávéfőző # KSTse.net fűtóseel és vilásítál kereoderékekkel foglalkozó izén komoly műszaki vilalat Hentíndin a réel. eldinte ■ illír és kezeil szőnyeg bevásárlást fonás. - Vétel eladás $20*HAK Svácra** Kotsuth Lilos-gtcs 14 Tel 18S-TW. • « Üzlethelyiség (elerégiben Váci-i?fca !egforfft!ma*abb hrlyé«albérletbe kiadó Választ ,,Szőrme atb.“ Jeli*. Tr—k hirdetőbe, IV, Szervita-tér nyolc. Ii apvftHatott ló fellépése, képzett, gyakorisa ártékű, biztosan tárgyaló és príma referenciákkal rendelkező budapesti és vidéki körzetképsviselőket és utazót keresünk. Angol nyelvtudás elfluvben. Leveleket „Külföldi" jeligére áruló hirdetőké, Erzsébet-körúl tizennégy. Felvilágosítás és előjegyzés a jelentkezés sorrendjében az IBUSZ összes Irodáiban, P. JKI.F.M ! Öröklési Sorrend ■ KSz#« Veszíti ben Kihaltak Után firties ÉjstfÉllal tilsa. Írták: dr Fényes Endre és fSrMySároír ügyvéd egyetemi m.-tanár Kapható minden kórirvkereekedésben. — Grill kiadó*. függ füffiÉÉn Járta* orvosnak bérbeadnam dunamenti nagyközségben lévő S **obó* házamat. Megkereséseket .Beneaulé* lehetséges'* Jeligére Blocknerbex, IV. Városház u cs tíz HÓCIPŐ JAVÍTÁS TOLDINÁL. IX. Ráday-utca hat. Vili, Sándor-utca huszonhárom/a Fist Mates A feleségem története Házasságtörténet. A regény eléme: „Störr kapitány feljegyzései". Ami annyit jelent, hogy a legelementárisabb örök emberi szenvedélyek, a szerelem és szerelemféltés problémái egy hollandul „tengeri medve" lelkének kissé érdekes prizmáján megtörve tárulnak az olvasó elé. A Lalakrajzi regény, amelyben nem a külső történések fontosak, hanem az a belső folyamat, amely ezek hatására a lélek mélyén lejátszódik. Értékeit tehát nem a meseszövés felületén kell keresnünk, hanem a problémalátás és emberábrázolás mélyebb rétegeiben. Az írói képzelet ereje nem a cselekmésény bonyolításában jelentkezik, hanem abban a bravúrban, ahogyan az író bele tudja élni magát egy tőle merőben idegen, sőt ellentétes alkatú figura lelkivilágába. — Külön tanulmánytérdemelne a regény stílusa. Ezt tömören talán így jellemezhetnék: zengzetes próza. — Füst Milán nyelvezetének az időmértékes lejtésen alapuló sajátos numerozitása néha szinte szabályos hexamétereket eredményez. Mint például: „Mármost mért félő, hogy itt leli majd a halálát? — De különös. Nem volna jó a végére járni?" Vagy: „Borjúhúst ettem forrón, a javából, a combját." . . . Semmiesetre sem állíthatjuk, hogy ez szándékolt lenne De nem is lehet véletlen. Hiszen a regényt a költő irta: K. Gy. Tragikus szerencsétlenség a Váci-úton Szombaton este egy kétfogatú lovaskocsi, amely deszkákat szállított Újpestre, a Váczi-úton beragadt a sárba. A kocsis megkérte az arra haladókat, hogy segítsenek neki a kocsit kiemelni a sárból. Hét járókelő neki is fogott a kocsi kiemelésének, közipén a kocsin levő deszkák lezuhantak a segítő emberekre. Szabó Lajos és Ábrányi Ferenc a helyszínen meghaltak, többen megsebesültek. Börkiskereskedők tiltakozó nagygyűlés® A börkiskereskedők szombaton este nagygyűlést tartottak, amelyen követették, hogy szüntessék be a kiskereskedőellenes böranyagelosztás politikáját. Tiltakoztak az ellen, hogy az IPOR a kereskedelem forgalmának irányításában résztvegyen. A nagygyűlésen felszólalt Varannai Aurél, a KOKSZ főtitkára is, aki követelte, hogy vessenek véget a kereskedőellenes hangulatnak és tiltakozott az ellen, hogy bűnbaknak állítsák be a kereskedőket. Vízbemondt a Sportuszodában szombaton délután egy 30 év körüli fiatalember. A ruhájában talált iratokból csak annyit sikerült megállapítani, hogy Szendrődi Károlynak hívják. Elkészült Nagy-Budapest városfejlesztési programja A főváros építésügyi osztálya elkészítette Budapest városfejlesztési programját. A 80 oldalra terjedő összeállítás magában foglalja Nagy-Budapest építési terveit, sőt ezen túlmenően, irányvonalat állít fel a Budapesti vidék kialakítására. Elsősorban is kiemeli a program, hogy Budapest fejlesztését az eddigi köralakú terjeszkedési vonaltól eltérően, a Duna kétoldalán észak,déli irányba kell terelni Budát általában lakóhelyek számára tartják fenn, a pesti oldalon munkahelyek és lakások vegyesen épülnek. Lényeges szempont, hogy a gyárak, ipartelepek és általában a munkahelyek közelében munkáslakásokat kell építeni, hogy a dolgozóknak ne kelljen órákat eltölteni a munkahelyre való utazással. Középületek, iskolák, templomok szintén ennek megfelelően építendők. Lakótelep és gyár város Nagy-Budapest területét négy csoportba osztják: lakótelepek, ipari területek, zöldsávok és különleges rendeltetésű területrészek. A lakterületén csak lakóházak és kisipari műhelyek építhetők. Az ipari övezetben gyárak és lakások vegyesen. A zöldterületek egy részén szintén épülnek a környezetbe beleülő, házak. Az ipari üzemeket szintén csoportokba sorolják és aszerint helyezik el azokat. Az egészségre ártalmas gyárakat Nagy-Budapestről kiszorítják, ezeket jórészben Budapestvidék területén helyezik el. Azok az üzemek, amelyeket az építésügyi szabályzat jelenleg tiltott üzemnek jelöl meg és amelyeket a mostani X. építési övezetbe (Kőbánya) utaltak, a jövőben csak Nagy-Budapest déli határán vagy Budapest, vidéken helyezhetők el. A parkokban úgynevezett pontházak épülnek, a ligetekben szórakozóhelyeket, a hegyvidéken szállodákat, sportépítményeket létesítenek. A Kiskörút által határolt belső városrész, mint városközpont lesz a kormányzati, közigazgatási és főkereskedelmi negyed. Kijelölték a gyógy- és üdülőterületeket is. Itt csak gyógyszállók, szórakozóhelyeik és a gyógyüzemek alkalmazottainak lakásai építhetők. Lakósűrűség Nagy-Budapest új építési övezeti beosztására is sor kerül, itt már figyelembe kell venni a városfejlesztési program által meghatározott lakósűrűséget. A legsűrűbb beépítési hely a Belváros. Itt egy hektárnyi területen legfeljebb 600 személy számára lehtet lakást építeni. A második sűrűségi helyen 600, azután 300 és az úgynevezett lazább beépítési részeken 100 lakó jut egy-egy hektárra. Vagyis az elgondolás alapja az, hogy egy-egy lakás számára legalább 25—35 négyzetméter,nyi terület jusson Ez alapon már most megállapítható, hogy a város egyes részein hány négyzetméter beépítendő területet kell biztosítani aszerint, hogy földszinten vagy emeletes házakban történik e a lakosság elhelyezése. A legsűrűbb beépítési városrészben egy négyzetméternyi területre két négyzetméternyi beépítési felület esik. Itt tehát magas emeletekben kell elosztani az építési területet, hogy még udvara maradjon. A második sűrűségnél left, a harmadiknál 0.75 a negyediknél 0-25 az arány Az utóbbi a zöldterületek beépítési módja. Ezek tehát csak 0.25 arányban, vagyis negyedrészben építhetők be, hogy több terület maradjon szabadon, létesül még Kelenföldön. Budapest helyi közlekedésére jórészben a gyorsvasút Málczól szolgál majd Ennek a Margithídnál a Duna alatt lesz Pestet —Budát összekötő vonala. Külön tehervasúti vágányhálózatot is létesítenek A vízi forgalom főkikötője Csepel sziget északi részén lesz. A jelenlegi vámmentes kikötő és a Kvassay- zsilip között kombinált száraz, földi és vízi-légi kikötő épül. Itt vezetik át majd a bécsi távolsági vasúti vonalat. Csepelsziget északi része tehát vízi, légi és vasúti csomópont lesz. Nagy hajókikötőt terveznek a csepeli területen Háros-szigettel szemben, ide futnak be majd a tengerjáró-hajók i7. Háros-szigeten hajógyár és télikikötő lesz. Északra a népszigeti Duna-ágban lesz áruforgalmi és ipari kikötő. A vidékről jövő élelmiszerek kirakására a Filatori-gátnál és Albertfalvánál épül kikötő és megmarad a soroksári Duna-ágban levő mostani kirakodóhely A személyhajó-állomást a dunaparti teherpályaudvar helyére telepítik át. A soroksári Duna-ágban is épül hajógyár. Állandó vízszintje erre rendkívül alkalmassá teszi. Újpesttől északra repülőtér létesül. A Duna hidakat eddigi helyükön építik újjá, kiróva az Erzsébet-hidat, amelyet kissé északabbra tesznek. A régi hidak újjáépítése után a Kossuthhidat lebontják. Közművek, fürdők A közművek bővításéra részletes programot állítottak össze. Új építkezést, telepítést általában csak ott engedélyeznek, ahol a közművek már megvannak. Nagy-Budapest napi vízszükséglete jelenleg 420.000 köbméter. Nemsokára új kutakat fúrnak a Csepel szigeten és a szentendrei szigeten. A budai karsztvizek felhasználását külön megvizsgálják, hogy ezek a vízhelyek nincsenek-e összefüggésben a meleg forrásokkal. Budapest levegőjének beszennyezését leginkább a rossz kályhák használata és a helytelen tüzelés okozza. Azért villany- és gázfűtésre, később melegvíztávfűtésre kell áttérni A Vár épületeit úgy kell helyreállítani, hogy a jellegzetes épületmaradványokat megfelelően elhelyezzék. A két emeletnél magasabb épületrészeket fokozatosan le kell bontani, hogy a Vár eredeti stílusát visszakapja. A királyi várat újjáépítik. Különös gonddal készítették el a gyógyfürdők és a fürdő, város kialakítására irányuló terveket. A Tabánon kívül a Sós-fürdő körül gyógyhelyi övezetet létesítenek. Csak villaházak építhetők majd itt Az Erzsébet-híd és a Szabadság-híd között a közlekedést az alsó rakpartra viszik, hogy a budai fürdőközpont nyugalmát megóvják. Népfürdő épül Kőbányán, a XIII. kerületben és az óbudai Rádl forrásnál, strand, fürdő a Népligetben, a Várót, majorban, Lágymányoson és az Árpád híd mellett. A földreformmal kapcsolatot lakásproblémát a főváros úgy oldja meg, hogy a házhelyigénylők telek helyett őrök lakást kapnak Mivel 85.000 házhelyigénylő van, a kérdés megoldásához a fővárosnak a meglevő Ingatlanain kívül 5.200.000 négyszögölnyi területre van szüksége. Az öröklakásos telepítést a város külső részein akarja megvalósítani a főváros. Magyar Imre Jelentét a világ selyemharisnya- frontjáról A Neue Zirchiv Zeitung cikket közöl a világ selyemharisnya-frontjának alakulásáról. A cikk megállapítja, hogy csupán a világ néhány országában kaphatók akadálytalanul és szinte korlátlanul selyemharisnyák. Ezek a női szempontból szerencsés országok: Japán, Kína és Svájc. Még a háború által megkímélt Svédországban is elég korlátolt a harisnyakészlet és sokszor hosszú sorokban ácsorognak a nők harisnyákért az üzletek előtt. Az Egyesült Államokban is komoly harisnya-nehézségek mutatkoznak. A Neue Zürcher Zeitung öszszehasonlítást tesz a különböző országok selyemharisnyaárai között. Megállapítja, hogy a legdrágábbak a selyemharisnyák Moszkvában, ahol — svájci valutára átszámítva — 250 frankba kerül egy pár. Varsóban 120 frankba, Angliában 30—60 frankba, Stockholmban 12—24 frankba, Japánban pedig 1 frankba kerül egy pár selyemharisnya. Ezek az árak — mint a svájci lap megállapítja — javarészt ,,feketepiaci árak", mivel legtöbb helyen csupán a ,,feketepiacon“ lehet egyáltalán selyemharisnyákat vásárolni. Két felfüggesztés a belügyminisztériumban Több napilap beszámolt arról, hogy dr Szentiváziyi József miniszteri tárcaesést, a belügy-i minisztérium engedélyosztályának vezetőjét, felfüggesztették állásától és fegyelmi eljárást indítottak ellene. Ugyancsak felfüggesztették Huba Ernő számvevőségi főtanácsost is. A miniszteri tanácsos vezetése alatt álló igazgatási rendészeti osztály hatáskörébe tartozik az úgynevezett kivándorlási alap és így a belügyminisztérium tulajdonát képező házak kezelése is. Ezeknek a házaknak a pénzügyi kezelése körül nem jártak el a szabályoknak megfelelően, nem volt kellő ellenőrzés. Legutóbb a pengő-forint átszámításokat sem ellenőrizték lelkiismeretesen, ezek miatt az alaki hibák miatt függesztették fel állásától a két minisztériumi főtisztvisdőt. A romániai választások és azok előkészítése címen drármát Gyula nemzetgyűlési képviselő, december 3-án, kedden délután 4 órakor a kisgazdapárt Újságíró Csoport)* tagjai részére a párt központi székházában (IV, Semmelweis u. 1.) előadást tart. Új nemzetközi tudományos folyóirat indul Antwerpenben. Kiadója magyar ember: Kollár Béla. FÜStErt C'.i''"r8*:«}»•: ~ ftjzarmatán!, f&ldség-gyfimöles klak* re*kelfk iparengedélyem kihelyezném. „Budapest" Jeligére BesArhot, Bajcsy- Zsilirazky-út hatvanöt. VILLANY CSILLÁR RÁDIÓ KAGT GYOIMÍT vili. vált Hódtólaboratórium. Bpert, V. Nádor-utc» 1» Tel 12MM. Mindennemű fémcsiszolást újból vállal GMOJECVKA ______Szabolcs utca 22.______ Borkövet ró sóról BOSZTONYI ÉS TÁRSA V. T i s«»zóily uk« ló. Telefon 12MHT. tűzifát Tanán- és fuvírtócelben »«állíts RUHÁZATI RT. tanulóira. JóMcf-krt ló. Tel, IW-ZZI ti 137-171. Svéd nemesacélok nm raktára Budapest, V„ Visegrády-u. 47/a. __________V., Wahrrnann-a. 18, Autó műszaki, kerékpár-, Teregépület létesítéséhez szakma! TŐKÉS TÁRSAT KERESEK Bárcsy-Zsilinszky-dt Marx-tér falait üzleti negyedben . Jó helyiséggel rendelkezem. LeveleketT szorgelmes helyi jeligérete járhet. Bajcsy-Zillioszko , __________at hatvanét._______ Lósgport Az Elnöki-díj előfutamai » menye a vasárnapi ügető versenynek. Az első futamban a favorit Indokolt győzhet Édes ellen, amelyet gazdája 1000 forinttal fogadott, a másodikban Öcskös is indulni fog, ha ismét megté5kedvében lenne, győzhet is, de fogadásokat nem fogadnak el rá — A többiek közül a most nagy formában levő Csalogány T. jelenti a reális esélyt Katinka és Tátra előtt. Jelöltjeink a versenyre a következők: L Vénusz—Csaba K., II Béla király—* Janka lánya, III. Indokolt—Édes, IV. Csalogány T.—Katinka, V. Clarisse-* Winnetou, VI. Drágám—Jávor, Vili Admirális-—Szerető, VIII. Admirális-* Dervish, IX. Honpolgár—Badalio, X* Vénusz—Baba II. — A verseny déli* után fél 3 órakor kezdődik. Tizennégy pályázat érkezett szóra* s hat délig az 1917. évre kiadandó bakiméker-engedélyekre és a pályázatok* I hat egyidőben 50—50.000 forintot !• befizettek a pályázók a feltételekbel* megkövetelt biztosíték céljára. Hat, vagy hét engedélyt fognak kiadni éz az ügetőverseny Egyesület vasárnap déli várapajmányi ülésén fognak vég* leg dönteni, kiknek adják az e*ige* délyeket? Kétszer annyian pályáztak tehát, mint ahány engedélyes lesz és az egyesület pénztárában ezidőszerint 700.000 forint biztosíték fekszik letét** ként Érdekes jelenség ez, a mai pénzszűk világban, tudva azt, hogy * idei versenyévban a bukmékerek túl* nyomó része alaposan ráfizet ott *1 üzletre. Vajjon mi az oka a nagy tü* lekedésnek? A jövő év reménybeli nyerési lehetősége? Igaz, 102 verseny* napon fogják forgathatni a pénzüket, de ma 1* csak azt írhatjuk, mint legutóbbi fok az eszkimó és kevés a -4 fogadó. Az ágért* családnak egy helyen veheti meg karácsonyi ajándékát. Vargánál, Egyetem, utca 1. Világvárosi kirakata látványosság. Orvosi hír. Dr Nemes Nagy Zoltán ideggyógyász, sexual parti, bánlaliak »pec. rend*,lője IV. Váci utca 66. szám, Új telefon: 184—669. Dr Waldmann Iván, az Apponyi Poliklinika szemészfőorvosa újból rendel. Dr Holland József bőrét nemibetegségek szakorvost rendel: V., Szent István-kr.4 Dr Decsy Pál (Siesta) szülész-nőorvos, rendel: IX., Tűzoltó utca 6, délután 8—5-ig. Dr Mózes Zoltán szülész, nőorvos (VIII., József-u. 40) új telefonszáma: 138—379. Dr Andor László gyermek, gyógyász ismét rendel a II. Aivinczi-út 20. sz. alatti laki. zárt d. u. 4—6-ig Tel.: 161-190 Dr Keszt Béla fogorvos rendel délelőtt 10—12-ig, délután 3—5-ig, Veres Pálné u. 8,1. em. Halálozás, özv. dr Lopták Pálné szül. Gábriel Emma kert államtitkár, országgy. képviselő, nagyiparos özvegye, ápv. 28-án, életének 67. évében elhúnyt. Temetése dac. 2-án, hétfőn délután 3 órakor tesz a Kerepesi-temető halottasházából. (Minden külön ért. hely.) Leendő anyáknak cégünk különlegességeit a Jutóba SÓ ’Y !bu« «si-ac ítőt magasszén) cipő helyett gumiharisznyát és cipőbetétet szakorvosilag hmji ajánlják! .Szakismertető díjtalant CTvöSÍLJ 4- KELETI J. -J* IV. Petőfi Sándor-*. i7. T. 136-435——. -----------^ NÁDAS FOGÁSZATI LABORATÓRIUJM AUóerdősor IX Telefon ZnXffif A technikában előforduló ó*ssc* munkákat készítjük POLIPON? rr tökéletes színezésben és formában. Vidéki i megrendeléseket pontafürdőltével intézünk. Javító* 9—Jlltf _ __J VrafariMpt tmvsrnűm 1 Kővágó József polgwes év könnyebben megbetegedett. Orvosi tanácsra néhány nap gyógykezelés céljából szanatóriumba ment. A polgármester felhívja a házmegbizottak és házfelügyelők figyelmét, hogy a burgonyajegyek visszaszolgáltatását lelkiismeretesen ellenőrizzék. Morvay Endre alpolgármezter vezetésével szombaton szakértő bizottság megtekintette a milánói Rosacometta-cég, által a Tüzér utcában létesítendő mintaház építési munkálatait. P. Stern Szerén tanácsnoknő a helyszínen az iránt érdeklődött, hogy a cég mennyi idő alatt tudna 10.000 kislakást felépíteni. Azt a választ kapta, hogyha a főváros megfelelő tőkét ad, akkor körülbelül fél év alatt. Egy darab kétszobás, fürdőszobás lakás építési költsége, tömegépítkezésben, körülbelül 12.000 forint.