Magyar Nemzet, 1950. október (6. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-27 / 251. szám
6 SZÍNHÁZ ÉS frMŰVÉSZET Szimeonova bolgár hegedűművésznő bemutatkozó estje A baráti Bulgária zenekultúrájának újabb küklöttje érkezett Budapestre, Nedelka Szimeonova h hegedűművésznő, a Bolgár Népköztársaság érdemes művésze, aki a Kultúrkapcsolatok Intézete meghívására a magyarbolgár művészcsere keretében látogatott el hozzánk. Zenekari esten, Glazunov Hegedűversenyével lépett a magyar közönség elé és meleg sikert aratott. Nedelka Szimeonováról tudjuk, hogy Auer Lipót, a magyarszármazási világhírű hegedűs és pedagógus tanítványa volt. Tőle tanulta meg a hegedűség klasszikus iskolájának stílusát, kezdve a sajátságos, fölfelé irányított hegedűtartástól a hangiképzésig és a kifejezés mértéktani módjáig. Glazunov áradóan dallamos, szép kantiléna-játékra alkalmat adó hegedűversenye Szimeonova s a Somogyi László vezényelte Fővárosi Zenekar előadásában úgy érvényesült, hogy hatásaképpen a közönség ráadást is követelt. Egy megragadó, népi dallamra épített bolgár kompozícióval hálálta meg a tapsot a művésznő. A taps nem csupán a bolgár zeneművészet jeles képviselőjének szólt, hanem a testvéri bolgár népnek is, amely Szimeonovát elküldte Budapestre. Fővárosi Zenekarunk műsorszámai, Geminiani, G-moll Concerto-ja, Haydn ritkán hallott C-moll szimfóniája. Kodály Felszállott a páva variációi, az együttes és a karnagy jól ismert képességeinek szintjét mutatták. * Xedelka Szimeonova nyilatkozott a bolgár zenei élet hatalmas fejlődéséről, amely a felszabadulás után indult meg. A zene Bulgáriában a dolgozók közkincsévé várt és a klasszikusok műveit is megismertetik a dolgozók legszélesebb rétegeivel. A bolgár zeneművészek igen sok üzemi hangversenyen működnek közre. A dolgozók mindenütt nagy érdeklődéssel fogadják az üzemi hangversenyeket és egyre jóban nő érdeklődésük a komoly zene iránt . A bolgár zeneművészek —mondotta Szimeonova — tevékeny részvevői a békeharcnak is, s a nemrégen lezajlott békekongresszusuk előkészítésében szívvel-lélekkel vettek részt. A kongresszus előtt békehangversenyeket rendeztek, a zeneszerzők pedig számos békedalt és békeindulót komponáltak. Sok zeneművész lépett fel a kongresszus előtt rendezett békegyűléseken, hogy művészi számaikkal is fokozzák a dolgozók lelkesedését, hazaszeretetét és harcos békeakaratát. Szabad Német Ifjúság Színes német dokumentfilm A másfélórás, pompás technikájú színes filmet Kurt Maetzig, a demokratikus Németország egyik legjobb rendezője alkotta remekbe. ASzabad Német Ifjúság, a pünkösdkor megtartott impozáns méretű berlini ifjúsági találkozót örökíti meg. A filmen kibontakozik a demokratikus német ifjúság új arca. Lelkes, életörömmel teli ifjak vonulnak fel előttünk s nemzetközi sportversenyeken, hatalmas, megragadó tömegfelvonulásokon, kitűnő kultúrműsorok jól pergő tarka számaiban ismerjük meg azt az új szellemet, amely áthatja ezeket a boldog fiatalokat. A magas technikai felkészültségről tanúskodó, bravúros, színekben tobzódó, látványos felvételek azonban cseppet sem öncélúak. A film minden kockáján az újjászületett német ifjúság harcos békeakarata nyilvánul meg. Az a tudat is eleven erővel sugárzik a »Szabad Német Ifjúság» minden részecskéjéből, hogy ezek a fiatalok nemcsak óhajtják a békét, hanem megvédik, fegyverrel is! A film a Német Demokratikus Köztársaság első színes pergőképe. Megalkotásával a demokratikus német filmművészek átütő sikerrel bizonyították be, hogy ezen a téren is sokat tanultak a szovjet, film mestereitől. . Magyar Nemzet. _Péntek, 1950 október 2? Tragikus bajsza Olasz film A háború utáni Olaszország anarchikus közállapotairól ad drámai hírt ez a haladó szellemű olasz film. A széttiport ország helyes társadalmi fejlődésének az Olasz Kommunista Párt vezetésével öntudatra ébredő munkásság és a földet foglaló parasztság forradalmi mozgalmai szabtak irányt, velük szemben azonban nyomban felléptek a reakciós erők, a marshailizált Olaszország tőkései és földesurai s minden eszközzel akadályozzák a gazdasági, politikai és társadalmi haladást. Közönséges útonállókkal, elzüllött elemekkel, fosztogatva kóborló, volt SS-legényekkel, fasisztákkal szövetkezve gátolják a földművesszövetkezeti csoportok hősies munkáját, nem riadnak vissza a legelvetemültebb módszerektől sem, hogy elgáncsolják az olasz nép túlnyomó többségének akaratát és erőfeszítéseit. Ebbe a bűncselekményekre és véres erőszakoskodásokra támaszkodó hatalmi rendszerbe ad bepillantást a «Tragikus hajsza» című film, amely elmondja, hogyan fosztanak ki a földesurakkal cimboráió banditák egy teherautót, amely egy szövetkezet pénzét viszi, hogyan követnek el gyilkosságok mellett emberrablást is és hogyan harcol a gengszterek ellen a föld népe, végül győzelmet aratva fölöttük. A feszült filmcselekmény éles keresztmetszetet ad Olaszország életének közvetlenül a háborút követő időszakából amely alapjaiban azóta mitsem változott, de reményt ad a jövőre is, hogy az olasz nép végül felépíti közösen dolgozó, szilárd alapon nyugvó, egységes társadalmát A forgatókönyvben, a cselekmény bonyolításában és a rendezésben mutatkoznak ugyan homályos, nem mindig követhető, kusza vonalak, de tekintetbe kell venni, hogy a film Olaszországban készült, ahol még nem lehet szókimondó egyértelműséggel filmet gyártani. Giuseppe de Santis, a rendező, azonban még ebben a félhomályban is erőteljes fénysugarat tudott vetni az olaszországi helyzetre, kritikát, sőt ítéletet is tudott mondani egy széthulló társadalmi szerkezet fölött. Reális szemléletét érvényesíteni tudta a színészek játékában is, megmutattatva velük, hogyan él a háború utáni olasz nép, hogyan küzd jövőjéért és hogyan tud összefogni Vivi Gioi, Andrea Chiocchi, Carlo del Piggio, Vittorio Duse, Massimo Girotti színészi munkája emberileg hiteles és arra mutat, hogy az olasz színművészet is egyre erőteljesebben fordul a valóság ábrázolása felé. Díszbemutató lesz szombaton az Ifjúsági Színházban A Komszomol megalakulásának 32. évfordulója alkalmából, október 28-án, a DISZ központi vezetősége ünnepi bemutatót rendez az Ifjúsági Színházban Gorbatov «Az apák ifjúsága» című színművéből, amely a Nagy Októberi Szocialista Forradalom idején játszódik és a hős Komszomolokról szól. A díszelőadás Bacsó Ferenc ünnepi beszédével kezdődik. Fejér megyében május óta 40 népkönyvtár létesült, az év végéig pedig további 34 könyvtárat állítanak fel. Az év végére a kultúrotthonok számát 25-re emelik A Ce Soir a párizsi JBartók-hangversenyről Párizsból jelentik: A Ce Soir háromhasábos címmel rendkívül elismerő hangon számol be a Magyar Intézetben Blartok Béla halálának ötödik évfordulója alkalmából rendezett hangversenyről. Ismerteti Serge Nigg, ismert francia zeneszerzőnek Bartókról tartott előadását, mely szerint Bartók Béla zenéje a folklore és a műzene nagyszerű szintézise. A moszkvai Színész klubban ünnepi estet rendeztek Nazim Hikmet török forradalmár-költő, a béke élenjáró harcosa tiszteletére. Elmarad a Városi Színházban az október 31-ére hirdetett Cigánybáró előadás a Békegyűlés miatt. Színházak és mozik műsora: Operában P.: Carmen Urházy— Dezső kért. (7). Szó.: Don Juan (Vari Vas.: Traviata (11), Paris lángjai AVH (7) Nemzeti Színház. Egész héten: Figaro házassága (7) Bérletek: P.: NKO 8, P.: NKO 11. Szó.: NKO 13, Vas.: NKO 13. Magyar Színház. Egész héten: Amerika hangja (7). Bérletek: P.s Prielle— Alszeghy, Vas.: Szacsvay—Szentpétery Madách Színház. Egész héten: Liliomfi (7. vas. 8) Belvárosi Színház: Egész héten: Mélyszántás (7) Ifjúsági Színház: P.-ig: Nincs előadás, Szó.: Vas.: Apák ifjúsága (7) Bérlet: Vas.: Vidor, Vadon: Színház: Egész héten: Ingyenélők (7) Úttörő Színház: Szombatig: Haza akarok menni (fás. Szó.: Vas.: Vas. V18) Fővárosi Operett: P.: Aranycsillag. Szo.-tó! Gerolsteini nagyhercegről). Vas. d. u. Gerolsteini nagyhercegnő 4 (43). Fővárosi Varieté: Egész héten: Májusfa (8, vas. 4 is) Kamara Varieté: Egész héten: Mindenki nyer (7. vas. 3,44 is) Városi: P.: Dohányon vett kapitány, SZOT-misor Cl). Szó.: Cigánybáró (US), Vas.: Zenés vasárnap (7). Állami Bábszínház: Egész héten: A csuka parancsára (Vas.: 11. 3. 5. I., K. Cs.: P.: Sze.: 3, 3. Sze.: 10. S. 5 4, 447, 449. BOTISzt István-féri 16.) 145, 447, 449, vas 443 is. Diadalmas Péter (történelmi film) TINÓDI (Nagymező-u. 8.) 444, 6, 149. Prága 1848 (történelmi film) KOSSUTH (Váci-út 14.) 4. 447, 449, vas. 942. As uzsorás (Balzac novellája nyomán) STÚDIÓ (Akácfa-u. 4.) 4. 447, 449, vas. 9*2 is. Nagy alkalom MARX (Landler J-'U* 39.) 4, 6, 8, vas. 3 is. Nagy Péter (történelmi film) BÉKH (Szt. László-út 48.) 445, 447, 449, vas. 443 is. Szibériai rapszódia (Series zenés film) OTTHON (Beniczki-u. 6.) 4, 6, 8. Két pajtás ÉVA (Erzsébet Erné útja 38/b.) 4, 6, 8, vas. 2 is. Centercsatár (sportvígjáték) ÁRPÁD (Kerepesi-út 146.) 446. 448. v. 444. Nagy család TÁTRA (Üllői-út 63.) U3, 447. 449, vas. 443 is. Póru'zárt kereszteslovagok (vígjáté') ADMIRAL (Mártírok-útja 5.) Hő, 447, 149, vas. 443. ADY (Somogyi Béla-út 3.) 4, 6, 8, vas. 2 is. Hiradó mozi (Erzsébet krt 13.) 1. Magyar híradó, 2. A hatai példa (kultúrfilm), 3. Bibrusz (sportfilm a Szovjetúnió legmagasabb hegyének megmászásáról), 4. Szovjet híradó, 5. Lusta Kata (új cseh színes rajzfilm) Reggel 0-tól, este 11-ig folytatólag.. Fény mozi (Újpest) 1. Magyar híradó. 2. Szovjet híradó. 3. Megújhodott föld (színes dokumentfimi). 4. Tavaszi mese (színes rajzfilm). D. u. 5-től 4410-ig és vés. d. e.4411-kor és d. u. 414-től este 11 .g folytatólag. Mozik műsora: BERLIN ELESTE I— II. rész (színes magyarul beszélő szovjet film) Vörös Csillag (Erzsébet-krt 45.) 5 és 8 óraikor, vas. V20, Vt&6, U9, DERŰN ELESTE I. rész URÁNIA (Rákóczi út 21.) 4, 6, U9, MUNKÁS (Kápolna u. 3/b.) H6, U8, vsa. U4, KORZÓ (Újpest) 4, 6, 8, VILÁGOSSÁG (Pesterzs.) 06. 08, vas. Il is. BERLIN ELESTE II. rész Szikra (Teréz-Vrt V.) 5, 7 9, vas. 3 is. MÁJUS 1. (Mártirok útja 55.) 346, 917. 9. vas. H3. CORVIN (Kisfaludy-köz) 4, 6. 8. DÓZSA (Róbert K.-krt Cl.) 4. W, 09. FELSZABADULÁS (Flórián-tér 3.)4, 6. 449, vas.742. TÁNCSICS (Csepel) 446, 748, vas. 144 is. BRIGÁD (Plafnic) 06. US, vas. Ut is. TÁTRA (Pesterzs.) 6, 449, vas. 7*4 TRAGIKUS HAJSZA DUNA (Furat S.-u. 7.) 5, 7, 9, vas. 3 is. FÓ RUM (Kossuth L.-u. IS.) %5, U7, 449. vas. 443. SZABAD NÉMET IFJÚSÁG (színes dokumentfilm) ÚTTÖRŐ (Bajcsy Zs.-út 38.) 4. 6. v. 10, 2. 4. C. UJ KÍNA SZÜLETÉSE (dokumentumfilm) FÁKLYA (Teréz-krt 38.) d. u. 445-től este 11-ig és vas. d. e. H1 1-től este 11-ig folytatólag. A NAP VÖLGYE kísérőműsor » Május 1 moziban. Ba’rdva szép az élet (zenés vígjáték) KAMARA (Dohády u. 42.) 4. 147, 448. vas. 2. JÓZSEF ATTILA I (Kálvária-tér 7.) 4. 447, 449. SZABADSÁG (Bartók B.út 64 ) ! 445, 447. 449, vas. 443. BETHLEN j (Bethlen G.-tér 3.) 444, 746, 8, i vas. 442 is (prolongálva) Van hazájuk (magyarul beszélő szovjet film) BÁSTYA (Erzsébet-krt 8) II. 1. 3. 5, 7. 9 (prolongálva), UGOCSA (Ugocsa u. 10.) 4. 6, S. Egy étel muzsikája (Glinka élete) , SAVOY (Cilli-út S.) 4. 4*7, 449, ASTORIA (Szt. László-tér 11.) 1 446, 448, vas. 444 is. Szerencsés hajózást (magyarul belszél) PATRIA (Népszintház u. 13.) November 3-án lesz az „Aranycsillag“ bemutatója A Fővárosi Operetszínház november 3-án mutatja be Hámos György és Székely Endre «Aranycsillag» című operettjét, amely néphadseregünkről szól. A darabot Apáti Imre rendezi. Szereplői: Mezey Mária, Petress Zsuzsa, Zeltai Anna, Lala*bár Kálmán, Bikádi György, Homm Pál és Dénes György. Október 28-ától a színház a «Gerolsteini nagyhercegnő»-t játssza az új operett bemutatójáig . Október 31-ig játssza a Vidám Színház Csíki Gergely «Ingyenélők» című nagysikerű művét. Mivel a darab iránt igen nagy az érdeklődés, a színház igzgatósága úgy döntött, hogy ezt a színművet és a soron következő újdonságot, Gyakonov, szovjet szerző «Házasság hozománnyal» című vígjátékát november 13-ától kezelve felváltva játssza akként, hogy az «Ingyenélők» hetenként két-háromszor lesz műsoron. Kis- és apróhirdetések ____________díjszabása forintban Mayen _5 Vasár- és ünnepnap___ Him^g. hirdetés? CsakNagy.C»kcafiL nsTcnkém' 0.50 1.40 1.40 1-80 1./pró*««! 1 — 2-20 2-20 2.50 1.60 Km/mrkén’ 1-20 2.60 2.60 3. 2— Magyar Nemzet Főszerkesztő: Mihályfi Ernő Felelős szerkesztő: Parragi György A kiadásért felel: A Napi- és Hetilapkiadó Vállalat vezetője Szerkesztőség és kiadóhivatal: V*. Bajcsy-Zsilinszky-út 34 Telefon: 125—340* Postaiak, csekksz.: 61*030. Előfizetési díj egy hóra 12 Ft, negyedévre 36 Ft. Hungária Mírlai*Nyomda Hh, V., Bajcsy-Zsinszky-út 34. Felelős: Daka István A szöveg közötti hirdetések — jellel vannak ellátva. * A legkisebb hirdetés 10 szó. — Az első és minden vastagon szedett j! •ró kettőnek számít. ~ Telefonszám betűvel 1 4 szó — Álláskeresők- I nek 60% eng* — Szombaton a vasárnapra feladott kis* és apróhirdetések is után 25% felárat számitunk. — Közhasználatú szavak rövidítéseinek a jogát fenntartjuk magunknak. Hirdetések felvétele főkiadóhivatalinkban: V., Bajcsy-Zsilinszky-út 34., fiókkiadóivatalaink-ban: V., Bajcsy-Zs.-út 78., József-krt. 14., Kossuth f~.u. 4.. .-Fehérhajó*u.12., Bartók Béla-út 32., Kkidrisz György-tér 2., Ivriszlina-krt. 135.* !! A Mártírok útja olb. és a hirdetőirodák Vidékiek , a hirdetési.- dijat csekken (936.538 sz.), vagy postautalványon küldhetik be. Értesítjük hirdetőinket és olvasóinkat, hogyHÁZASSÁG és LEVELEZÉS h j»||pf0Ap|fpt tekintettel az állandó anyagtokródásra, NUCtGcCnél csak kizárólag egy héten egyszer, a CSÜTÖRTÖKÖN megjelenő fr | vl ■■ n k számunkban KvíHIUR A FENTI ROVATBA TARTOZÓ HIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA: Apróhirdetés szavanként 1.—* Frt, a legkisebb 10 szó — 10.— FrL Keretes apróhirdetés szavanként 1.00 Frt, a legkisebb 10 szó — 16.— FrL Kishirdetés m/m-ként 2.— Frt, a legkisebb 10 m/m — 20.— Frt. Felvételi zárlat szerda déli 12 óra. a MAGYAR NEMZET Hrdetési osztálya. nf^5^pir^’tíniz, kere«_m Dnmentesen , tudományos könyvek |Megosztásra alkalmas Mi'SD árusítása. Molnár 'nagylakását azonnal jet . . . Imre könyvkereskedés, i lentse be, mert azt sa* * fJLiúL»! * 1 * Rákóczi-út 39. József-ját költségünkön levápp.r, körút sarok,__________ lantjuk: kárialanitás F JLJGL iroda Mielőtt bármely kény ellenében átvesszük. ‘t.i. 'oo*rossW‘ vel értékesít, okvetlen vagy kisebb cserelakást----*el-. .títerisS* .—, felőbb hívjon telefonon biztosítunk. Felvilágo- Bútorozott szoba külön-I21i—042__________sírás és felajánlás flag- bejárattal kiadó. Meg-Lantoshoz újabb köny feleink érdekében csak beszélés: Erzsébet-könyvek érkeztek. Olcsó kirendeltségeinknél 1 6- 42. Il 15.___________ árak. Szabad böngészés városi Ingatlanközvetítő Albérleti, díjtalanul ki* Lantos. V., Dorottya- kirendeltségei: Széli Kaiadom. Se*ák házaspárutja 9.____________ mán-tér 4. Erzsébet-krt nak. ec'WXinek kst.1 knnyvet, könyvtárakat 27. I. Thököly-út 152. hajók J.urin.czy.. 110-3.R. állandóan vesz Szalay. 11 Bútorozott, üres szobák Dob-l. 71. Tel.: 223-427. *'Amagánosnak, házaspárom .. 1 1 *. Ik • Albérleti szoba • nak nagy választékban Bz Egyik áll. Vet. ig kapható. Somogyi Béla..... . . . . Fölépcsőházból Böz'űté. út 22. földsz. három. Ferlirubat. hu,ort. bar- ses pazar szoba fürdő- -■■-.ik-.i 1 ■ milyen hibás selejtes benyílóval, szeparálva. Központi fűtéses bvárut magas áron vásálcsöndes, zavartalan, vitorozott szobát ke-, rolok. Kapitány. — dékinék is. Bővebbet rés sürgősen egyete- 424—426. A Teleki Pál-utca timiisza Csapótváros-Hé'yrleket, albumot, belzennégv. I. 1._________ ban, 'Madách-témél, rakó! Veresek. Sziles-jp, |em, Albérlek bú. vagy másutt, modern Ti,' K-«7TMmO‘U' " sorozott és üres szobák loll ion. 'V. városszerte kaphatók. Bútorozott tiszta szoba gT Laki* Filöknek, férfiaknak, há- fol3dó .jo,-,, jel Bioc!t. *11 «-aua» ||Szasparoknak. lobérlok! nerhpr. Városház-u. 10 —_____ —........... Díjtalanul kiadjuk al- • ■ . 1779 . • l^arcáscsere «t békét? üres vagy búto Mérnök keres Mártírt»/ --------------------------------rozott szobáját kívásisa útján vagy környékén ' Elcserélném két szobá iguknak megfelelő lar- szeparált albérletet. 5 hallos, . összkomfortos, löknek. Jelents« 185-205 -350-ig, jel. Blockner. központi filtéses belvár iHirdetőiroda, leren- hez. Városház-utca 10. t-»rt.lcápnin, «k m,63-k .»dT»rb»n- Utcai bútorozott szol). P Betkonnap 7-i g. vásár- fürdőszoba bejárattal SlivniM JVi.L -4 9-4P...OA».'«*---------------U. 1-2 értelmiségi dolgozó Ri'.L,1Hifi, ~ s ro Yi'T Különbejáratú szoba, férfinek kiadó. Xf . : S'rmfökiaSrstivc'm Lo ka.t_Mnarg !^r·Snrsz^. t------*».*«-------------• Kétszobás újjáépitett , kívánsága szerinti Fiatal megbízható bejár utcai társbérletem el- bégnek.:_____________ Jónő mindennapra azon« : cserélném elválasztható- Kizárólag vidékieknek nalra. Szendrő Csáky«ra. v. átadnám. 110-3019 Nyugatinál napi szoba utca_20.—___—------r—^ Baz.Ilkánál három ut- Kádár-utca 5t. I. nyolc. .50 éves vidéki magános cai szobás, félemeleti, .. . . ... asszony háztartásban félkomfortos gényjogo- "e,te*** azonnalra ku- elhelyezkedne november suhnak. ^Nyolcezer SaS» lonbejaratu. egy iften elsejére. XIII. Váci-út ókiadóba s?é.^^n...... berendezett, 1590 A ép. V. fszt. ül. Elforriatt líővel ía¥á- Sfíla 8iobA fu[: Bányai Istvánné._____ - »ncgoslom. Mado*- F*a«a'l mmd^TföA fiyar-utca 25. I, 9._ gozó fén^av. b é rfK aZonnalra felveszek« Molini-úton levő efig- 35^ pt. Választ. ..Szé- Bajcsy~ZsLinszkA-ut 41« szobás konyhás lakáso- ben berendezett szoba i-r . --—77-rr— imát közveti kutelepi- 5,^ 4^,300“ fe!kérek. Besarolro ajanlyozik. h#-i tettnek FIK útján azon- ~~~ , teliként háromszor égést ; nalra átadnám. Tárgyal. I ütéssel üresen, bérén- napra, főzéssel ’s. Nép- Fadrusz-u. 20 Házi. idezetten szobák, társ- szi.ház-u. 34. III. 25. : isrr-rs: S5. , !,?„ Zti^obanSaunárii- Bútorozott szobákat ke- Koszorúk, sircsokrok, rést' vállalunk/ 114-Q82. résünk és díjtalanul ^frág* 1- fittében? Sstnl* István* I SLpe'Ä, A Próbák férfiaknak, nők, MA né^ szekrény Bajcsy-Zsi- Rek’ házaspároknak Rahali fiat. Becsületes meS^ iinszky-úton III. emetetaláló ,vagy myomrave, ten, lift. Építési költ- teHbg0.. -ifi.-— tető mtalomban re«ze^ séfi 1S.OOO. lakbér Öl. Efiy nap alatt k.adom sül - Szófia-u.^13L__fszt__31 Építész. Váczi-utca 37. díjmentesen, kívánsága F.fiú nőstény, rozsdavő- II. 2. Tel*: 18—60—73. szer nt. bútorozott, üres roskopó vadászkutyát res&gel S—10.'11, délután szobáját. Somogy' Béla- találtam. Átvehető., T«* 3—3'if. it 22. földsz. három,lefon: 342—202. Veszek használt bútoro- £&£' ’t. Berendezi» |»|kat. Laphivásra jövök. W__Hangszer |g r — BAKONYI ERNŐI Veszek bútort Rosier, Hoffmann-Bútort, ruhát, egész n í’ tt At» Czerny zongorák,, piani háztartást, varrógépet. TM nos desoo.. R«dvau» üzietberendezést fujmpine« nah Rákoczi-ut ■», legmagasabb áron vesz HAIlAKiAST .___ «.vészaj^-te T.C140-51.8 S ~ f,l .ssi ____________________ F.Iadó egy’ két szeméterre, Rottenbiller-utca fráterok, hálók, kombi- íves rekamié. Megnéz- huszonegy. Tel*: 226-712 Gált szobák, úriszobák, hető d. u. 1-től 6 óráig. 'Kramh^v^r^_______ egyes bútorok jó minő- Nyár-utca 5. fdsz. k, ■ - „-„a, HÍVJON. JÖVÖK! A U “"c! T * 'oltTM hít « ül Ve*"k b”,(,rlruhál- ion: 52.V -K7. A^ác.a-utca hét. azut‘-'| Pince- és padlásholtak.------------------------------ijfü«- - Ffiess háztartást. Tanítóharmoniká* soran-MAGAS áron veszek 140 - 902 Ló használt bútort, háló- * lon: 423—330. azobát. romosat is és ——~ — ^0 ——————-——— pince-. padlásbozajt. Hfiloseeba sólet mübu- Vennél: zongorát vagy PETRILYAK. I 449 991 tor- négyajtós. szétszed- patinót sürgősen pri- Eeseri-út 239 '.lite-Oűl hető szekrénnyel, re- váttéli készpénzért! Fo a * 1%^* ^pf!- • ^ ^TriA J^yu-r,.^ r -K g m “ > ‘v» .n Teí BiJ OrPfí lakberendezési Perzsa-xönjei műve | -------------------vulumtárgyakért sz.es javítását br.z'.ta. Tan„-(llarmonIWI pri LEGMAGASABB ARAT ?át garanciával hántá. Blockfizet. Telefon: 1108 HC. is. Steinerné. .Légiposta n?r Budapest. Város FNP U C Sírni Is,v^n uJCi..?----------------- ház’n. 10. Tel.: 188-442 rML»Pf»krt27 fizet. Mindenfajlii szőnyegek _—_——--------------—iTöllund ebédlő, rittv- vétele, eladása, lirtgár. Ehrbar zongora, pánnes kredene, tálaló, asz- Rakó«! út negyven- c*I«zemezei«, szépütantó tál 21 személyre szét- kelül. Talefon JA«r-B4-j- k’iltúreálokra kiváló, húzható, székekkel, el- Keleti Tibrisz II négy- kettőexernyőlesen*., Átköltözés miatt eladó, zetméter eladó. Megle- 'ág márklik Iego.csőb- Csfltörtöktöl szombat kirithetö: hétköznap O- ban. „Scala' Erzsébetdéli c. egész cap meg- utca-37. U. nvolt*'__körű: tizeeet.____ ■ tekintheö. ■ I.ehc:-p'tc:- ‘Veszek kisebb perzsa ”eT_z.V.— _ tf't«rzó.k.)z,.UlL: vagy magyarperzs, -sze-ktanő ha-nszí,. 2 Cw'fó- V E S 2 E K 'ne*. .. H.ef.vt- 4.,--*M Erkébei-krlmbálószobát konyha- 9 Egyéb herend. 0 szophat. Zongoraterem. bútort Irodabútort ---------------------------------------------------------------rr 1 ír 1 1 1 v p k CsTlért Rogel csikar- Eladó jó állapotban b-1 b i 1. 1 n t, » üzemtől. Részlet, jav!- vő tanaóharmonika Sze- T AAA CM f| lás, felüvegezés. A'.kalm'ó szoprán. Megle- I # zr Ib"nhSN1 mi vételek. Mária Tekinthető: Budakalász, • •■■fcw Wirla-tér ««v. Táncsics Mihály-út 16. C,-*-* |k, TELEFONÁLJON !Mercedes. BMW Olim- Kertészetre alkalma: napio naj zálogtartia l t'ia. Kadett. Topolinó, földet keresek bérbe, hihís-,.. is ’ kiváltom. Tátra. DKW 2 üléses Csatári Lőrinc. Cső“ W..S J. fériiruháját, szmokingját Balilla és Furgonok bánc u. 8. ’ Bristow egyenruháját megveszem vagy választékban cse- JTTTTT;--------.—m Kirit-^fc- kkilenevm' 'ével is már négyezer- Gj Rbfll konyrollal l Kirá!.**titcd ^ionc\efi FerurubéH legjobban ..,7 Paj«,!-; TTiin^-ntr'i kettő. Tel.: 228-6X2. Szabónénak adhatta ' nki-Otú) ^ Th kötet Bréhm. ct kö, Rádiókészüléket, hangot. Dob-Utca bar* '' ' 11 tét Malonyav. Kelemen 1 lemezt magas áron veminchét Telefon: MZT. _ - [b Tillemann első. mása. szék. Lakására érte 2d—358. Hívásra utp. StCTSZaW djk. zenei lesikon első. megyék._ Rádiószakiszlet. 'OvW. Táskairógépet vennék, második 150 Ft-ot.fizet. lerez-korut b. Szófia___ . . * „ Kynrva ti-'a- Moritz, Karinthy, ■ ittai,rolia!on- -Teie,CD FÉRFIRUHAERT comszázhatvan -négy- ^ra. Mikszáth soroza: - ^_± TÉLIKABÁTIKRT »azötvenkilenc.-£••_ ^ ■I Ruházat lp Óriási árat fizetek. Varrógépét magas drop Szalay. Dob-utca 710 L,----------------------V GUTTMANN. Kazár u. 1. nepveszi Reich var- (Körútnál:) T.: 223-427, i T 427—010 Hívásra jövök rógépszaküzlet. Wesse Szépirodalmi, zenei, mú .* ! * , Kisebb termetre vennék jényi-utca tizennyolc, vészelt könyvtárat várfirmmákert férfiöltönyt, fiúruhát. Telefon 421—033. sárolna vidéki könyvfiútésikabátot. Telelő- —-----------------—■——- gyűjtő. ..Kizárólag misaját üzletem részére r.itfon: 221—674. _ Sikkölcsépet vennék váltás 26017. fóllad. Morgenstern és Zsiragy FlfiVÉlM t | bérelnék 8/30-ast. m«c. ifjusági. széniro. ^ -^ 227-101 «^M kérLUMJoh-l S r 1.11 erl. valóban legtöbbel B — ---------------------.----- rac,. PBVP» darabokat Férfiruhákért. teakabj. H«I E IS I» J (j P ' I ^,#^erwu'i is. kisebb. nagyobb . tért, bőrkabátért lea- 140-366 és 14,1-7,51 I könyvtárakat kívánatra magasabb árat. f ze- monMMi un í; P°sta'“‘ca »■ Traíl-'azonnal megtekint éstem GrünwaUl. Ka- .. . 4M --------------magas áron vesz Szalay, zár-utca egy. Telefon: Vennék magasabb « ingatlatl__Dob-utca 71. (Körútnál) ‘227- 110* Hivásra mögötI termetre sötétebb ... . ... Tel.: 223—127.________ T^l IMRQIITFDT £ ^rísöltflnyt. herkn- Brdauest " külterületén Könyvestisirséket. rit. TdlNBBniERl I Mtot. bundát. Telenéttoldás nem különbe.- eitokat vagyobb FÉRFIRUHA ÉRT I 10:1 .......... járatút vasiv esig nasiv- mennyiségiben _ ker esek 1*dtöbbri fizet I Szilszkinbunda. vteS ‘ §»S - Aeba. jr» (I f I. 4 K I ?-‘‘Ieros noi telikabat a.tsat. ahtosi a szvezdu ---- ~. ----77 - Kazár-u 18 Sztálin- fé'adó. Tzenkét órától kész. felszerelt (flrrik.«rban.ét-Ül Mrek Te’ Zn-Bla I Wgvin Vili, K'sta'.udv szobásat. Önálló birtok- veszem *rep,*odalni . - H v rá » ' » CS 21 1 ? testen 130 négyszögölis. tudományos, művészeti . 1"'LI. 21 •—:---------- Azonnal beköltözhetet, és szakkönyveit Wen................. . 61 Jármű 16 karbantartogat. Villa-béri- Teleki Pal-utca TÉLIKABATÉRT mostól lecfeljebb tíz- huszonket f),--------------- rcmripitu A^PT Kifogástalan állapodban percre. Készpénzre hat- Jókai, Mikszáth, síb r tnr IhUnMtn I levő 250 kein BMW morrincezerifi. Egyszobás sorozatoks*.kcenyvtára- ezenzációs árakat fizetek, sorkerékpár eladó. Meg társbérleti cserével. Ikát vesz Pápay. VII.. , REISS, Tel.: 226-7-963 tekinthet.ő 27-én 2—4-ig Szerecsényi, Mátyásföld,Erzsébet-körút tizenhat. . Kazár-u. 2. Hívásra jövők Semmelweis u. 11. udv. Kereszturi-u. hetvenhat!Tel.: 227—696.