Magyar Nyelvőr – 143. évfolyam – 2019.

2019 / 3. szám - A NYELVTUDOMÁNY MŰHELYÉBŐL - Szili Katalin: A beszélői szándékok és a szintaktikai szerkezetek viszonya a függő beszédben - a hogy-os mondatok kérdéséhez pragmatikai aspektusból

A beszélői szándékok és a szintaktikai szerkezetek viszonya a függő beszédben 295 Konstrukció Szemantikai igecsoport Beszélői szándék Példák azt + V, 0 kettős figyelemirányítást megengedő közlésigék az idézendő tartalom megelőlegezése Kossuth Lajos azt üzente, elfogyott a regimentje. kettős figyelemirányítást megengedő mentális cselekvések, érzések, tapasztalások igéi Azt gondolom, ez nem jó ötlet. A tanár azt kérte tőlünk, legyünk pontosak. János azt tapasztalta, minden gyorsabb a városban, mindkét szemantikai családban ha az idézendő tartalom kérdés Arról beszélt, miért történtek így a dolgok. Sokat gondolkoztam azon, hogyan magyarázzam meg. O­g V, hogy kettős figyelemirányítást megengedő közlésigék, a figyelemnek a közlési cselekedetre, a forráshelyzet egyéb tényezőire irányítása János mondta, hogy nem tud eljönni. János idejében mondta, hogy nem tud eljönni. kettős figyelemirányítást megengedő mentális cselekvések, érzések, tapasztalások igéi a figyelemnek a közlési cselekedetre, a forráshelyzet egyéb tényezőire irányítása Tudom, hogy igazam van. Csak a történtek után tudatta a céggel, hogy nem jön többet. egyféle figyelemirányítást megengedő közlésigék, mentális cselekvések, érzések, tapasztalások igéi a figyelemnek a közlési cselekedetre, a forrás­helyzet egyéb tényezőire irányítása A barátja tanúsította, hogy otthon volt. János tagadta, hogy ott volt. performatívumi közlésigék direktívumok, a beszélő beszédcselekedetet hajt végre Tudatom, hogy minden rendben van. Kérem, hogy segítsen. egyéb tudati cselekvések, tapasztalások igéi (főként) jelen idő, egyes szám első személyben a beszélő beszédcselekedetet hajt végre Ígérem, hogy minden rendben lesz. Hiszem, hogy minden rendben lesz, mindkét szemantikai családban: eredmény- és teljesítményigék figyelemnek a telikus idézési cselekedetre irányítása Anna kijelentette, hogy nem hajlandó elmosogatni. János megértette, hogy változnak a dolgok. János megesküdött, hogy igazat mond.

Next