Magyar Szó, 1946. szeptember (3. évfolyam, 207-232. szám)
1946-09-20 / 223. szám
4 Magyar Készülnek Palánkéni választói névjegyzékek Az ifjúság vállalta az összeírást Veszelinov Jován, Szerbia iparügyi minisztere a vajdasági tartományi népparlament ülésén tartott beszédében telepeseink kérdésével foglalkozva a következőket mondotta: „Mindent meg kell tennünk, hogy a telepesek mielőbb bekapcsolódjanak Vajdaság életébe. Arányos képviseletet kell nekik biztosítani az állami és gazdasági gépezetben, mert csak ily módon érezhetik magukat itthon, s így jobb viszonyok jönnek létre népeink között, másrészt pedig magukkal hozott képességeiket hatóságaink és tartományuk rendelkezésére bocsájthatják.” Telepeseinket minden községben számarányukhoz mérten bevontuk a népbizottságokba, az antifasiszta szervezetekbe. Most az a feladatunk, hogy az ellenőrzés alatt álló szavazati névjegyzékekbe is minden családot pontosan bejegyezzünk. Bálcskapalánkán már megindult az akció a választói névjegyzék kiegészítésére. Mivel a helyi bizottság csökkentett létszámmal dolgozik, a palánkai Népi Ifjúsági szervezet tagjai vállalták el a munka nagy részét. A választói névjegyzékek kiigazítása megindult, bár Palánkon a múltban csak 8 embertől vonták meg a szavazati jogot. Sokkal felelősségteljesebb munka azonban a már ideérkezett és még állandóan érkező telepes családok bevezetése a választói névjegyzékbe. Ezt a munkát is a helyi Népi Ifjúsági bizottság vállalta magára és 12 tag ugyanennyi telepes ifjúval összeírja a 18 éven felüli telepeseket. A munka türelmet kiván, mert telepeseink egy része analfabéta, s a személyi iratok hiányában vigyázni kell, nehogy téves adat kerüljön a jegyzékbe. Az összeírást szombatra elvégzik és a választói névjegyzéket közszemlére teszik. Ezután konferenciát hívnak egybe, ahol a nép nyilvánosan megtárgyalja, kiket vegyenek fel és kiket töröljenek a választói névjegyzékből. Az értekezletet előreláthatólag már vasárnap megtartják. Ezen a választói gyűlésen Palánka egész lakosságának részt kell vennie, hogy nyilvánosan megvonhassák szavazati jogukat azoktól, akik viszszaéltek a nép bizalmával és visszaadják azoknak, akik megtalálták a helyes utat és bekapcsolódtak a Népfront országépítő munkájába. Szaporodnak a kenyérmagvak Szipticán Egymással versenyeznek az újgazdták és a telepesek a beszolgáltatásban Nyárvégi, hűvös reggel van. Még csak öt óra, de már jönnek a kocsik a szuboticai Zsitopromer 1. számú, hatalmas magtára elé. A rakodómunkások szorgalmasan hordjákaz aranysárga búzával teli zsákokat a magtárba. A sor nem kisebbedik. Ahogy fogynak a kocsikról a zsákok, ugyanúgy vagy talán még gyorsabban sorakoznak az újabb kocsik. A legtöbbjén kopott, foltos ruhájú emberek ülnek: új tulajdonosok, részes munkások, akik nemcsak a kötelező feleslegeket szállítják be, hanem feleslegüket is. A SEGÍTSÉGÉRT SEGÍTSÉG JÁR — Köll a ruha, köti az ing — mondja özv. Vass Antalné, aki részes volt az aratásban — a városi munkások kijöttek a falunkba és segítettek nekünk, hát mi meg így fizetjük vissza. Skrbin Jerkó bajmoki telepes is igy vélekedik. Elmondja, hogy vasárnap a szuboticai szakszervezeti munkások kint voltak a faluban és megjavították a lakását. Saját erejéből nem tudta volna megjavítani. Bármelyik földművessel beszélgetünk, mindegyik bizakodva, a jobb jövőbe vetett szilárd meggyőződéssel beszél. A ZSAROLÓKAT KÍMÉLNI KELL Bemegyünk a magtárba. Valamikor ez a helyiség Felső-Bácska legnagyobb malma volt. A fasiszta pénzemberek leszerelték a gépezetet és igen olcsó áron adtak el üzleti számításból. Most az egykori malmot raktárnak rendezték be. Állandóan javítják, bővítik. , — Felvonókat építünk be — mondja Szenes raktáros — mert a munkásoknak nagy megerőltetést jelent a zsákokat a második és a harmadik emeletre felhordani. Kétszázötven vágón gabona befogadására alkalmas a magtár. A felső emeleten a könnyebb súlyú gabonát helyezzük el, mert, így nem fenyeget az a veszély, hogy véletlenül leszakad a boltozat. Megtudjuk még, hogy feszülnek a kukorica átvételére is, mert a napokban már megkezdődik a beszolgáltatás. Hatalmas kukoricaszárítót állítanak fel, amilyen Szubotián még nem volt. Van erre alkalmas helyiség. Polyákovics Gézával beszélgetünk. Négy mázsa felesleget hozott be, amelyet mint részes keresett. — Magamnak csak a kenyérre valót hagytam meg — mondja — a többit beszolgáltattam. A pénzen ruhát veszek, mert erre van legjobban szükségem... Polyákovics Gézának és a többi földmunkásoknak még nagy gondot jelent a ruha. Jövőre már kisebb lesz a gond, mert a kenyérért textilanyagot kap a falu a várostól. „AZ ÁLLAM A MI JAVUNKAT AKARJA” — MONDJA AZ ÚJ BIRTOKOS A 3. számú gabonabeváltó raktárban Veres Péter átvevő sem panaszkodik. Állandóan hozzák a gabonát a földművesek és a Zsitopromet autói is, amelyek a tanyaközpontokban összegyűjtött gabonát szállítják be a magtárakba. — Egymással versenyeznek az új gazdák és a telepesek — mondja az átvevő —, hogy ki hozza be előbb a felesleget és ki szállít be többet. Szépen teljesítik kötelezettségeiket a régi földtulajdonosok is. Az uj földtulajdonosok között olyanok is vannak, akik 60—70 kiló feleslegeiket beadják és azt mondják: ne írjuk be, mint felesleget. — Ez is, meg az is az államé lesz — szól a beszélgetésbe Tóth István ujbirtokos Békováról. — Az állam a mi javunkat akarja... Ebben a magtárban egész nap dolgoznak a munkások. A búzát azonnal szállítják is tovább, mert kell a hely. — Négy nappal ezelőtt itt még zab volt — mutat az egyik terembe egy zsákoló munkás — egy-két napon belül rozzsal lesz tele. Én úgy látom, hogy örömmel hozzák a földművesek a gabonát, mert tudják, hogy az államnak érdemes eladni. . Basics Blaskó nagyfényi törpebirtokos szabad rabfeleslegét hozza be. Ezt nem kellene beszolgáltatnia. De mégis beszállítja. Sok ilyen törpebirtokos, új tulajdonos és földmunkás van. Gyűlik a gabona, szaporodnak a kenyérmagvak. Lesz kenyerük a városok dolgozóinak, a Hadseregnek és a passzív vidékek sokat szenvedett lakosainak. KUPUSZÍNAI HÍREK: A napokban megtartott Népfront ülésen Herhutter és Popov néptársak beadták lemondásukat. A község lakossága nagy megelégedéssel fogadta a két népbizottsági tag lemondását. — A vasútvonalról hazatérő ifjaknak a község antifasiszta szervezete, személyenként 1.000. 000 dináros pénzjutalmat adtak. A pénzen a vasútvonalról hazatérő ifjak egy-egy ruhát és alsóneműt vásároltak a helyi beszerződés fogyasztási szövetkezetekben. A község 15 ifjúmunkást adott z apatini töltési munkálatokra, amelyeket teljes egészében az apatini járás ifjúsága végez. A tanítók a közeljövőben a pionírok részére (a IV-VII osztályig) az iskola helyiségében kisebb műsorral egybekötött tánciskolát állítanak fel. A kupuszimai tanítók ezen cselekedetet minden dicséretet megérdemel, mert ezzel a gyermek,palántákat sikerül elvonni az egész,ségtelen kocsmai látogatásoktól. óti ittí M/WM Jái A ZENTAI MUNKÁS SZAKSZERVEZET kulturcsoportja vasárnap Tornyosra látogatott el, ahol műsoros estet adott. A műsor változatos számaival a közönség nagy megelégedésére szolgált. A munkásszereplők tudásuk legjavát adták. Szügyi Julianna és Dénes László váltak ki, igen jó alakításaikkal. Egyedüli hiba a színpad kisméretűsége volt, ami miatt a szereplők nem tudtak kellőképpen mozogni. A szindikátus fiatal zenekara jól játszott. A kulturcsoporttal kiment egy csoport szervezett munkás is, akik egész napon át dolgoztak a helybeliek számára. A bádogosok számos edényt javítottak ki, a cipészek sok pár cipőt tettek használhatóvá, valamint az egyéb iparágakhoz tartozó munkások is hathatos munkát végeztek. A munka után együttesen mentek az előadásra a helybeli lakossággal A kedélyes hangulatból kiérződött, hogy az ipari és földmunkások lévelekben is mindjobban közelednek egymáshoz. A DOROSZLÓI GYÖNGYÖSBOKRÉTA kulai vendégszereplése jólsikerült. A gyöngyösbokréta vasárnap este a Népkör szabadtéri színpadán mutatkozott be a rekordszámban összejött közönség előtt. A vendégek rövid egyfelvonásos jeleneteket, dalokat és népi táncokat mutattak be, amit a közönség tetszéssel fogadott. László Juliska népdalokkal, Toncsik Pál pedig szabadságdalokkal aratott sikert. Diósi József cigányjelenetet adott elő. A tánccsoport minden egyes tagja jó volt és megérdemelten arattak sikert. Az est rendezését Molnár Lajos és Kocsis Pál végezték, mint lelkes és fáradtságot nem kímélő harcosai a népi kultúrának. Dicséret illeti a kulai Népkört az előadás megszervezéséért, valamint a posztógyári munkásokat a vendégek elhelyezéséért. Ezzel az előadással is bebizonyosodott, hogy hogyan kell kulturális téren dolgozni és Kula közönsége reméli, hogy a Népkör kulturbizottsága jövőben is mindent elkövet, hogy , minél több vidéki kulturcsopat látogasson el Kólára, mert csakis így tudjuk egymást megismerni, és kultúránkat értékelni. A doroszlóiak máris meghívták a Népkor műkedvelőit a »Szakadék« bemutatására. Erre az előadásra a közeli hetekben kerül sor. A posztógyár műkedvelői vasárnap Verbászra mennek át egy műsoros est megtartására, míg idehaza a »Szakadék«-ot hozzák ismét színre. Ugyancsak vasárnap délután tartja nagygyűlését a Népfront magyar tagozata a Népkörben, melyre a vezetőség Székely József nemzetgyűlési képviselőt is meghívta. J. S. A SZOMBORI kerületi színház szombaton este telt ház előtt mutatta be Sztevan Szremac regénye nyomán dramatizált komédiáját a »Pop Tyira és Pop Spiró«. A regényt Medákovics Dusán ültette át színdarabra. A bemutató átlagban közepes színvonalas játékot mutatott. A színészek megállták helyüket. Meglepetést egyedül Krónius Mira keltett, aki Szpiró leányának szerepét játszotta. Ajváz Alekszandar közepes játékot mutatott, míg Dodics Trivó, a darab másik főszereplője nem készült fel eléggé szerepére, amiért játék alatt állandóan a súgóra támaszkodott Dodiicsnak nem lett volna szabad válalnia szerepét a darabban. Jakobcsics János színpadképtervező valamint Dr. Budimirovics Dusán rendező lelkiismeretesen munkát igyekezett végezni, de nem minden színész váltotta be a rendezői reménységet, s így csak erősen közepes sikert hozott az előadás. -------------□------------ A NOVISZÁDI MAGYAR KULTURKÖR VÁLASZTMÁNYI ÜLÉSE A noviszádi Magyar Kulturkör választmánya 1946 szeptember hó 24-ikén este 8 órakor ülést tart, lekérnek minden választmányitagot, hogy pontosan jelenjenek meg. Az ülés legfontosabb tanácskozási anyaga a Magyar Kultúrkör közgyűlésének előkészítése. JA . Vasárnap a Telepen megismétlik a „Csikós“ előadását a noviszádi műkedvelők Vasárnap, szeptember 22-én este a noviszádi Magyar Kulturkör műkedvelő gárdája a telepi lakosság kívánságára megismétli az Adamovics-telepi kulturotthonban Szigligeti Móricz „Csikós” című népszínművét, amelyet hatalmas közönségsikerrel mutattak be az elmúlt vasárnap a Városi Kulturotthonban. Az előadás pontosan este mél nyolc órakor kezdődik. Itt közöljük, hogy a bemutatóról szóló ismertetésünkből technikai okokból kimaradt Bencze, a darab intrikusa megszemélyesítőjének méltatása. Bencze szerepét Kollár András alakította, s dicséretére legyen mondva, hogy hálátlan és nehéz szerepének legnagyobb részében jó érzékeltette a lelkiismeretlen úr sötétlelkű figuráját. Csak talán a darab utolsó felvonásában lehetett volna idegesebb, letörtebb. Ugyancsak meg kell említenünk még Pécsi Máriát, aki Bálint gazda nővérének, Erzsóknak szerepében lépett fel. Erzsók alakja kissé fiatalos volt, különben természetes jártéka megfelelt a követelményeknek. A Vajdasági Magyar Népszínház technikai munkájának nyitója Munka közben találjuk Molnár Károly díszletmestert, a Vajdasági Magyar Színház technikai vezetőjét, aki kitűnő találmányával új tehetőségek kapuit nyitotta meg a díszletek felállításánál. — A díszletek beállításánál láttam és tapasztaltam, hogy mennyire inognak a falak, ha valamelyik szereplő hozzáér. Elhatároztam, hogy egy szerkezetet készítek, mely szilárdabbá teszi a díszleteket . Munkája sikerrel járt. Hosszas kísérletezés után sikerült egy szerkezetet készítenie, amelyet szakemberekből álló bizottságnak is bemutatott és a szabadkai kerületi szakszervezeti tanács a versenybizottsággal egyetértésben, mint újítót és rohammunkást terjesztette elő. A díszlet-összekapcsoló és biztosító kar egészen egyszerű és könynyen kezelhető szerkezet. Egyszerre két disztetet kapcsol össze a felső része, míg az alsó rész teljesen szilárdan rögzíthető le a padlóhoz a karra erősített fúróval, amelynek meg van az a jó oldala, hogy a támasztókar belső részére van szerelve és nem veszélyezteti a szereplők és a rendező mozgását a kulisszák mögött és nem botlik meg benne senki. Találmányával Molnár Károly nagy veszélytől mentette meg a díszletrendezőket, mert a rögzítő fürót eddig a zsebben hordták s nem egy esetben okozott már súlyosabb sérüléseket is munka közben a sok hajlongásnál. Az összekapcsoló és biztosító kart öt méter magasan lehet a földről irányítani, ami főleg vidéki és szabadtéri színpadoknál korszakalkotó dolog, mert ezeken a helyeken nincs hová erősíteni a díszleteket. Ezt a problémát oldotta meg találmányéval. Hogy a kart kitűnően lehet használni, bebizonyosodott az eddigi előadásokon, főleg, melyeket vidéken mutattak be, ahol nincs beépített színpad és a Népszínház Brcsko-Bánovicsi Vasútvonalon való szereplésekor a szabadtéri színpad felállításánál. A szuboticai tanítóképzői intézet évadnyitó szülői értekezletet tartott E hó 15-ikén a szuboticai tanító, képző szülői értekezletet tartott a Népkörben, amelyen a tanári karon kívül részt vett az intézet tanulóifjúsága is. Gyuránovics Milinkó szerb nyelven tartott előadást és beszédében rámutatott az ülés célkitűzéseire és arra a körülményre, hogy miért fontos, hogy a szülőkön kívül a tanuló, ifjúság is részt vegyen az összejövetelén. Teljes harmóniával nem tud az iskola dolgozni, ha a diákságot kizárják a megbeszélésekből és csakk a szülő és a tanár között létesül kapcsolat. Majd a továbbiakban bejelentette, hogy egy tanács alakult, amely két szülő, két tanár, két diákból, a Népfront, az AFZs kiküldötteiből és egy orvosból áll. Ez a szűkebb tanács havonta egyszer tart ülést és kéthavonként fogják megtartani a teljes összejövetelt az összes szülők, tanári kar és diákok részvételével. Rámutatott arra is, hogy mi mindenről gondoskodik ez a szervezet, többek között a szegény szülők gyermekeinek és a hadiárváknak segélyezéséről stb. Azonkívül kirándulásokat szerveznek, hogy megismertessék a tanulókat hazánk természeti szépségeivel. Utána Kovács Sztrikó tanár magyar nyelven tartott beszámolót, amelyben hangoztatta, hogy miért van szükség a tanulóifjúság nagy önfegyelmére. Enélkül nincs haladás. Az ifjúság nevében Argyelán István magyar nyelven és Vrgovics Szmilya szláv nyelven beszélt. Ismertették a múlt évi munkaeredményeket, amelyekből kitűnik, hogy a tanítóképző ifjúsága az elmúlt évben 9 színpadi és5 kulturelőadást tartott 112 faliújságot adott ki és 2100 munkanappal járult az újjáépítéshez. Az Ifjúsági Vasútvonalon 23 tanuló dolgozott, akik közül kettő rollam munkás lett és több tanuló dicséretben részesült. Beszédjük további részében hangoztatták, hogy az ifjúság új erővel kezd az iskolaévhez. Célul tűzték ki a pionírszervezet megalakítást, valamint a kulturmunkát és igyekezni fognak minél nagyobb tömegeket bevonni a sportéletbe és azon lesznek, hogy az iskola minden tekintetben a legjobbak közé tartozzon. A gyűlést az iskola igazgatójának, Popovics Zlatibornak beszéde zárta be, aki mégegyszer felhívta a szülőket, hogy minél nagyobb számban látogassák ezeket az összejöveteleket, hogy ezáltal segítsék a tanárok és az ifjúság munkáját. Csokonai Vitéz Mihály-est a szuboticai Népkörben Szeptember 15-én, szombaton este a szuboticai Magyar Népkör ifjúsága műsoros estet adott igen komoly sikerrel. A műsoron özvegy Karnyóné és két szeleburdiak, két Csokonai vers és Ady Endre Vitéz Mihály ébresztése című verse szerepeltek Ha azt nézzük, hogy tavaly a Népkör ifjúsága tarka estje keretében cigarettázó, kártyázó és dorbézoló apacs jeleneteket adott elő, meg kell állapítanunk, hogy egy év alatt dicséretet érdemlően nagyott fejlődött, amikor egy ilyen szép és értékes esttel lépett a közönség elé s a nagy magyar klaszszikusokat ismerteti meg közönségünkkel, felismerve kultur-feladatát, Szakit az olcsó vásári villám tréfákkal és a múlt kártékony örökségével. Bevezetőül Toldy György igen komoly tartalmas ismertető előadást tartott Csokonai Vitéz Mihályról Gellér Tibor Csokonai Estve című költeményét szavalta, nagyon szép tiszta beszédmodorban és hibátlan kiejtéssel. Erdélyi László Ady Beldre Vitéz Mihály ébresztése című versét szavalta temperamentummal és átérzéssel. Az özvegy Karnyóné és két szeleburdiakban Martin Karola, Harmat Aranka, Szilágyi László, Kis Lajos, Kuluncsics Mária, Fenyvesi Ibolya és Lejkó Béla tudásuk legjavát adták, jó munkát végeztek. Külön ki kell emelni, hogy a klaszszikus magyar szöveget hibátlanul adták vissza. A műsor leggyengébb pontja Dévavári Zoltán szavalata volt. Gyenge orgánuma nem alkalmas szavalásra, előadásából hiányzik az átérzés, a lényeg megérzése és több súlyt kellene fektetnie a klasszikus szavak helyes kiejtésére. A díszletek és a kosztümök korhűek és szonvak voltak. A közönség nagyon jól mulatott lelkesen tapsolt és ez az est is bizonyítéka annak, hogy nem csak komolytalan könnyű dolgoknak, hanem értékes klasszikus daraboknak is van sikerük Szubotián.