Magyar Szó, 1970. szeptember (27. évfolyam, 240-269. szám)
1970-09-17 / 256. szám
16. oldal Н м|ПС»1и Ј< j CT вЛ ШЛШШЛ ш~л Вцј fci Ci 1 Megszavazták a Partizán és a Tomas együttműködését Szabadkáról jelenti a Tanjug. A szabadkai Partizán kerékpár- és motorkerékpárgyár dolgozói keddi referendumukon megszavazták a koperi Tomas gyárral való együttműködést. Az integrációra 55 százalék, vagyis 96-an szavaztak. Az együttműködés a két gyár között január elsején kezdődik. Hazánk legrégibb kerékpárgyára továbbra is elsősorban kerékpárokat készít, de megkezdi autóalkatrészek gyártását is. A Tomos munkaközössége már megszavazta a Partizánnal való együttműködést. Összedőlt egy toronyház Almeria spanyol tenger-parti városban kedden összeomlott egy épülőfélben levő kilencemeletes toronyház. A romok alá került az épületben dolgozó 30 munkás. Közülük hárman szörnyethaltak, tizennyolcukat pedig súlyos állapotban szállítottak kórházba. Néhány munkást még nem ástak ki a romok alól. Josip Broz Tito köztársasági elnök kedden belgrádi rezidenciájában fogadta Tan Abdul Razakot, a Malaysiai Államszövetség kormányának alelnökét, és szívélyesen elbeszélgetett vele Vratušát hazatért Svájcból Belgrádból jelenti a Tanjug. Dr. Anton Vratuša helyettes külügyi államtitkár kedden este hazaérkezett Svájcból, ahol a svájci külügyminisztérium vendégeként rövid látogatást tett. Vratuša véleményt cserélt Micheli külügyminisztériumi titkárral a nemzetközi helyzetről és a két országot érdeklő problémákról. Szó volt az el nem kötelezett országok lusakai csúcsértekezletéről, az európai biztonságról és a gazdasági együttműködésről. Anton Vratusát fogadta P. Gruber svájci külügyminiszter is. Biztonsági intézkedések a román utasgépeken Bukarestből jelenti a Tanjug. A román hatóságok biztonsági intézkedéseket foganatosítottak a román légiforgalmi vállalat belföldi és külföldi járatokon közlekedő gépein. Az intézkedést azzal indokolják, hogy hétfőn este három fegyveres férfi — mint jelentettük — müncheni leszállásra kényszerített egy román repülőgépet. Nem közölték, hogy a biztonsági intézkedések miből állnak. Bejelentették, hogy a hétfőn eltérített utasgép visszatért Bukarestbe. Az óvatos optimizmus légkörében Megkezdte munkáját az ENSZ Közgyűlés A küldöttek egyhangúlag Edward Hambrót választották az ülésszak elnökévé New Yorkból jelenti a Tanjug. New Yorkban kedden este megkezdte munkáját az ENSZ Közgyűlés XXV. jubiláns ülésszaka. Megnyitó beszédében U Thant főtitkár kifejezte reményét, hogy a jubiláris ülésszak egyben a világ eddigi legjelentősebb állam- és kormányfői értekezlete lesz. A tekintélyes gyülekezet a legmagasabb szinten folytat vitát a nemzetközi kérdésekről és a világszervezet szerepéről az elkövetkező évtizedekben. A XXV. közgyűlés elnökévé egyhangúlag Edward Hambrót, Norvégia állandó ENSZ-képviselőjét választották meg. Hambro beszédében annak a reményének adott kifejezést, hogy a tagállamok, a nagyhatalmak és a kis országok is, azzal a szándékkal küldték el képviselőiket, hogy megerősítsék a világszervezetet, hogy az eredményesebben küzdhessen az emberiség közös gondjai ellen. . Emlékeztetve arra, hogy az igazság és a haladás békét követel, Hambro elmondotta, hogy a szembenállás és az erőszak csak elmérgesíti a viszályokat, csak a rugalmasság és a tárgyalások nyújtanak alapot a nézeteltérések elsimítására. Véleménye szerint az ENSZ alapokmánya eléggé rugalmas ahhoz, hogy alkalmazkodjon az egyre gyorsabban változó körülményekhez, és jó keretet nyújt a komoly tárgyalásokhoz. A közgyűlés elnöke, Edward Hambro, Charles Darwin ükunokája. Apja a Népszövetség utolsó elnöke volt. Szinte egész életét a diplomáciának szentelte. 59 éves és derűlátó a jövő tekintetében. Véleménye szerint optimizmus nélkül lehetetlen nemzetközi téren tevékenykedni. Tévesnek tartja, ha csak az eddigi kudarcok alapján mondanak ítéletet az ENSZ felett. Vezetésével az óvatos optimizmus légkörében kezdte meg munkáját a közgyűlés jubiláris ülésszaka. Merényletet szőttek Luns ellen Amsterdamból jelenti az AFP. A hágai rendőrség kedden délután közölte, hogy összeesküvést lepleztek le, amely Joseph Luns külügyminiszter ellen irányult. A miniszter kedden este Amsterdamból repülőgépen New Yorkba utazott, hogy részt vegyen az ENSZ Közgyűlés jubiláris ülésszakán. Tas Hágából Amsterdamba, a szokásoktól eltérően, négy rendőrgépkocsi kíséretében ulszott. Kedden délelőtt a parlament épületében pedig nem saját gépkocsiján, hanem egy diplomáciai jelzésű autón ment. Mindezt biztonsági okokból tette. MAGYAR SZÓ Csütörtök, 1970. szept. 17. Huszonkilenc kiló hasis az autóban A Gevgelija melletti Bogorodica határátkelőn a görög—jugoszláv határon egy pakisztáni állampolgár, Gyazul Hasszán Anvara személygépkocsijában 28,5 kilogramm hasist talált Mileta Popov vámőr. Gyazul Anvara a kábítószert Angliába akarta csempészni. A csempészt azonnal letartóztatták, 60 ezer dinárral megbírságolták, és elvették a kocsiját. Ölték meg az amerikai géprablót Súlyos sebesüléssel szállították kórházba Külföldi hírügynökségek jelentették, hogy a kedden délután érkezett hírekkel ellentétben a TWA amerikai légiforgalmi vállalat Boeing 707 gépének fegyveres kísérője nem ölte meg azt a légikalózt, aki hétfőn el akarta téríteni az utasgépet Észak-Koreába. Bejelentették, hogy a géprabló, a 35 éves kaliforniai Don Irwin, súlyosan megsebesült a gép őrének golyójától. A repülőgépnek 42 utasa és 7 főnyi legénysége volt. A gép New Yorkból Chicagón és Los Angelesen át San Franciscóba tartott. Los Angeles és San Francisco között a támadó, revolverrel a kezében, a légikisaszszonyhoz lépett, és közölte vele: — Észak-Koreába akarok repülni! Ezzel kezdődött a legfrissebb amerikai géprablás. A repülőgép San Franciscóban leereszkedett, s a légikalóz beleegyezésével 35- en, főleg nők, gyerekek és katonák kiszálltak. Hét utasnak és a legénységnek nem engedte meg, hogy elhagyják a gépet. A pilótának sikerült riasztania a légikikötő rendőrségét. Meghagyta nekik, hogy adott jelre lépjenek közbe. Nem sokkal ezután a pilóta ismét jelentkezett, és közölte, hogy a géprablót ártalmatlanná tették. Don Irwint a rendőrök hordágyon vitték el. Súlyos állapotban szállították kórházba. A géprablóval való leszámolás részleteiről még nem érkezett jelentés. Helyezze el pénzét A JÓ NEVŰ POSTA - TAKARÉK PÉNZTÁRBAN SZÁMTALAN ELŐNYBEN RÉSZESÜL ф AZ ORSZÁGBAN 4500 postán szól- kell a betétes pillanatnyi vagyoni gárják ki az üzletfeleket, nagyobb állapotát, helységekben a nap bármely órájában. +LATRA SZŐLŐ BETÉTEKET is elfogadunk. ф A BETÉT BIZTONSÁGÁÉRT, a titoktartásért az állam felel. ♦ FÖLHATALMAZÁSSAL más személyek is vehetnek föl pénzt. ф MINDEN IDŐBEN fölvehető 1000 dinár, ennél nagyobb összeg esetén a A posta-takarékpénztáraknak több posta-takarékpénztárnak ellenőriznie mint hárommillió betétesük van. TAKARÉKOSKODJON ÖN IS A POSTA-TAKARÉKPÉNZTÁRNÁL_________»« fTttErmej A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MŰSORA Rettenthetetlenek — bűnügyi sorozatfilm 9,35 10,30 10,45 11,00 14,45 15,40 15,55 16,10 17,15 17,30 17,50 18,30 19,00 19,05 19,20 19,50 20,00 20,30 20,35 21,35 22,25 22,45 17,00 18,20 18,30 19,00 19,30 19,50 20,20 20,30 21,55 Iskola-tévé Német nyelvlecke Angol nyelvlecke Francia nyelvlecke Iskolatévé (ismétlés) Német nyelvlecke (ismétlés) Angol nyelvlecke (ismétlés) Történelem Magyar nyelvű tévékrónika Műsorismertetés, hírek Távcső Népi muzsika Reklámműsor Tuktu és barátai Orvos a házban — angol humoros sorozatadás Reklámműsor Képhíradó Reklámműsor Időszerű beszélgetések Rettenthetetlenek — amerikai bűnügyi sorozatfilm Képhíradó, második kiadás Sakk-kommentár Nemzetközi fesztivál Ezeregy est Híradó Huckleberry Finn kalandjai — sorozatfilm Román rapszódia Kisszínpad Tv-posta Egyedül — játékfilm Híradó A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA 9,00 Iskola-tévé 14,00 Iskola-tévé 18,00 Hírek 18,05 A muzsika apró követei — kisfilm 18,35 Reklámműsor 18,50 Esti mese 19,00 Az üvegfestés művészete 19,15 Mindenki közlekedik 20,00 Tv-híradó 20,20 Magyarázom a jövőnket 20:30 Az örökös — magyar film 22:00 Tv-híradó, második kiadás A ROMÁN TELEVÍZIÓ MŰSORA MAGYAR SZÓ A DOLGOZÓ VEP SZOCIAIISTA SZÖVETSÉGNEK NAPILAPJA Igazgató PARKAS NÁNDOR • Fő- és felelős szerkesztő VUKOVICS GIZA • Szerkeszti a szerkesztő bizottság Szerkesztőség és kiadóhivatal Novi Sad. Vojvode Mišića • Telefon 57-044 Egyhavi előfizetés ide belföldön 15.- dinár külföldön 30.- dinár Folyószámla S57-1-255 FORUM NYOMDA ÚJVIDÉK