Magyar Szó, 1973. április (30. évfolyam, 104-117. szám)
1973-04-16 / 104. szám
Magyar Sió XXX. évi., 104. 0296.) sz. :£££££ Hétfő. 1973. április i6. ££££££ "aBaaaaaaaaaaaaaaa!nS!SaaaaaaaaaBaaBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaiaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ....................................................................■•■■■■■■■■..................■■•■■»■■■■■■I................ ; . t- ЛКА »INA --------------------;-------------------------------------------------------------------------------------------------------- A nyereményszelvény a 8. oldalon Brasil ma érkezik Belgrádba Első ízben látogat nyugatnémet kancellár Jugoszláviába Willy Brandt nyugatnémet kancellár, feleségével ma délben négynapos hivatalos látogatásra, különrepülőgépen Belgrádba érkezik. Ez lesz az NSZK kormányfőjének első hivatalos látogatása Jugoszláviában. Bonni hivatalos körökben az utóbbi napokban több ízben hangsúlyozták, hogy Jugoszlávia és az NSZK kapcsolatai jól fejlődnek és megvan minden lehetőség a még nyílt kérdések megoldására is. Több tekintélyes nyugatnémet újság Brandt látogatásával kapcsolatos kommentárjában hangsúlyozza, hogy Bonn és Belgrád kapcsolatai jók és normálisak. A nyugatnémet televízió tegnap este közölte Tito elnökkel készített interjúját. Brandt kancellár elutazása előtt jugoszláv újságíróknak kijelentette, nagy öröm számára, hogy ismét találkozhat Tito elnökkel. Hangsúlyozta, nagyra becsüli elnökünket és politikai tevékenységét a világbéke érdekében. Tito és Brandt ezúttal találkoznak harmadszor. Először 1968-ban Brioniban, 1970-ben pedig Kölnben folytattak tárgyalásokat. " r A Итчлт kellemes május elsejei ünnepeket kivan. Az ünnepek alkalmakor 19, 16 és 9 között árengedmény a beterpekre a J3 üzletekben. _ ____________________________________ ___________ —z tt kancellár történelmi lépést tett előreJugoszlávia és az NSZK kapcsolatai, kölcsönös megelégedésre, eredményesen fejlődnek UTÓ ELNÖK INTERJÚJA A NYUGATNÉMET TELEVÍZIÓNAK Josip Broz Tito köztársasági elnök vasárnap fogadta Karl Neumannt, a nyugatnémet televízió első műsora bécsi tudósítóirodájának főnökét, és válaszolt kérdéseire. KÉRDÉS: — Az európai politikai helyzetet a biztonsági értekezletet előkészítő helsinki, valamint a bécsi tárgyalások első eredményeire való várakozás jellemzi. Véleménye szerint, elnök úr, hogyan lehet áthidalni a stagnálást, amely ezeken a tárgyalásokon érezhető? VÁLASZ: Nem kellett azt várni, és nem is lehettek illúziók afelől, hogy minden gyorsan és simán megy Helsinkiben. Azt hiszem azonban, hogy a nehézségek és bizonyos lassúság ellenére, a dolgok mégis haladnak előre. Van azonban jó néhány probléma, amellyel kapcsolatban át kell hidalni a nézeteltéréseket és a véleménykülönbségeket, kezdve valamennyi európai ország egyenjogú, minden diszkrimináció nélküli részvételétől az értekezleten, a kontinens megosztottságán át, egészen az értekezlet konkrét tartalmáig. Mindezzel kapcsolatban össze kell-e hangolna az álláspontokat. Egyszóval, olyan problémák ezek, amelyeket fokozatosan kel megoldani. Egy ilyen értekezlet előkészítése, mint az európai biztonsági és együttműködési konferencia, amikor annyi múltból eredő és mai keletű probléma is van, nem olyan egyszerű dolog. Az ilyen értekezletnek valóban alapos előkészületekre van szüksége. A megoldatlan problémákat türelmesen kezeljük KÉRDÉS: Jugoszlávia először fogad vendégként egy nyugatnémet kormányfőt. Brandt kancellár külpolitikája Jugoszláviában pozitív visszhangra talált. Nyugaton ezzel szemben aggodalmat keltett, olyan értelemben, hogy hozzájárul a jelenlegi erőviszonyok rögzítéséhez Kelet-Európában. Mi a véleménye önnnek, elnök úr, ezekkel a kételyekkel kapcsolatban? VARASZ: Azt hiszem, hogy ezek a vélemények tévesek. Nyilvánvaló, hogy Európában, de nemcsak Európában, hanem azon kívül is, vannak olyan körök, amelyeknek nem tetszik a Nyugat és Kelet kapcsolatainak ilyen alakulása. Ilyen szempontból Brandt kancellár óriási történelmi lépést tett előre, amikor a megegyezés lehetőségét kereste a kelet-európai országokkal, a Szovjetunióval, Lengyelországgal és másokkal. Ebben a törekvésében megértésre talált, mert a Szovjetunió és más szocialista országok, beleértve Jugoszláviát is, nagyon szeretnék, ha Európában egyszer már tényleg biztonságos helyzet alakulna ki, és az emberek és népek békében élhetnének; egyszóval olyan állapotok jöjjenek létre kontinensükön, amikor többé nem kell rettegni az összetűzésektől. Nem akarom ezzel azt mondani, hogy most kodifikálni kell ezeket az egyezményeket, de mégis szükséges, hogy tárgyalásokkal és megállapodásokkal olyan tartós és közös megoldások szülessenek, amelyek a jövőben lehetetlenné teszik a konfrontációkat Európában. (Folytatása a 2. oldalon) Politikai nagygyűlés Újvidéken A Néphős Érdemrendjével tüntették ki az L Vajdasági Brigádot Josip Broz Tito, a Jugoszláv Néphadsereg főparancsnoka — megalakulásának 30. évfordulójára— a Néphős Érdemrendjével tüntette ki az I. Vajdasági Brigádot. Az Érdemrendet Josip Broz Tito képviseletében Jovan Veselinov, a Tartományi Pártvezetőség egykori, háborús titkára adta át tegnap ünnepélyesen azon a politikai nagygyűlésen, amelyet a társadalmi szervezetek az I. Vajdasági Brigád megalakulásának 30. évfordulójára szerveztek. A társadalmi szervezetek felhívása nyomán Újvidék polgárai valamivel 9 óra után már gyülekezni kezdtek, s tíz órára mintegy 40 000 ember szorongott a Szabadság téren. Az ünnepi megnyitó előtt a díszemelvényen helyet foglalt Dusán Alimpia, a VKSZ elnöke, Stevan Doronjski, a JKSZ Végrehajtó Irodájának tagja, Ilija Rajacic, a Tartományi Képviselőház elnöke, Kosta Nadj néphős, Jantovics Rudolf vezérezredes, Marko Peričin-Kamenjar, az I. Vajdasági Brigád egykori parancsnoka, Luka Mrkšić, a brigád egykori helyettes politikai biztosa, Dusan Popovic, a KSZ újvidéki községi bizottságának titkára, Dusán Ilijevic mérnök, az újvidéki képviselőtestület elnöke és mások. A díszemelvény előtt felsorakoztak az I. Vajdasági Brigád egykori, még életben levő harcosai, velük szemben pedig az újvidéki 18. Proletár gyalogezred egy százada. Ez a gyalogezred ápolja az I. Vajdasági Brigád hagyományait, s nála van a brigádzászló is. Erre a brigádzászlóra tűzték fel a Néphős Érdemrendjét. Miután Marko Peričin-Kamenjar néphős kíséretében Jovan Veselinov ellépett a brigád egykori harcosainak sorfala előtt, Dusán Ilijevic mérnök az emelvényre lépett, és megnyitotta az újvidéki társadalmi szervezetek politikai nagygyűlését. Üdvözölte az egybegyűlteket, és az ünnep első szónokának, Marko Pericin néphősnek adta át a szót. (A nagygyűlésről szóló részletes jelentésünk a 3. oldalon.) Josip Broz Tito, a Jugoszláv Néphadsereg főparancsnoka a Néphős Érdemrendjével tüntette ki az I. Vajdasági Brigádot. Az érdemrendet tegnap, ünnepélyes keretek között, a brigád hagyományait ápoló 18. újvidéki proletár gyalogezred zászlajára tűzték Saigoni kormánycsapatok betörtek Kambodzsába Phnom Penh továbbra is a szabadságharcosok gyűrűjében Nyugati hírügynökség jelentése szerint a saigoni rezsim csapatai tegnap átlépték a dél-vietnami—kambodzsai határt és kambodzsai területen harcba bocsátkoztak a felszabadító egységekkel. A saigoni gyalogsági egységeket páncélosok támogatják. A szabadságharcosok Tin Bien város közelében felvették a harcot a behatoló saigoni kormányerőkkel és heves ágyútűz alá vették pán- célos egységeiket. Phnom Pennhben a helyzet továbbra is igen bizonytalan, miután az amerikai légierő bombázásaillenére nem lanyhul a szabadságharcosok támadása, alak gyűrűbe fogták a fővárost. Míg Kambodzsában a harcok tovább folynak, a hanoi rádió Szahamik herceg nyilatkozatát közölte, miszerint Nixon elnök személyes megbízottja, Hang tábornok indokínai körútjának egyik célja volt, annak a lehetőségnek a latolgatása, hogy thaiföldi csapatokat küldenek Don Nei megsegítésére. Tegnapi számában a Krasznaja Zvezda című szovjet katonai újság is foglalkozik a délkelet-ázsiai fejleményekkel és hírmagyarázatában megállapítja, hogy az USA Kambodzsa bombázásával megszegi a párizsi egyezményeket és megakadályozza a kmet nép önrendelkezési jogának megvalósulását. Európa utolérte Ázsiát Šurbek és Stipančić három érmet szerzett Befejeződött a 32. asztalitenisz-világbajnokság ág. A jugoszláv pingpongozok, habár a csapatversenyben nem tündököltek, az egyéniben megemberelték magukat és Surbek meg Stipančić összesen három bronzéremmel gyarapították eddigi éremgyűjteményünket. Az idei világbajnokság jellemzője, hogy Európa teljes mértékben utolérte Ázsiát. Nemcsak hogy egyenrangú ellenfélként küzdött vele, hanem az érmek számában túl is szárnyalta. Munkatársaink jelentései a Sportvilág 1. és 7. oldalán. Tíznapos küzdelem után véget ért Szarajevóban a 32. asztalitenisz-világbajnok- Tehnogrozét ar Újvidék ♦ ellátja a kis- és nagykereskedelmi vállalatokat vasáruval, műszaki áruval, villamossági közszükségleti cikkekkel. Méltányos árak.