Magyar Szó, 1973. május (30. évfolyam, 132-147. szám)
1973-05-29 / 145. szám
■ааввавааввввввааааававввваавввааввававвававввваааввааБвввваввваававвааааааввваваавва ■■■■■■■вввввввлвввваввавввввввввваввваввввввввавваваавввваввпвнпавввввввввввввавваввн iíl:iii XXX. évf., 145. (9337.) sz. jjjsH Kedd- 1973- máius 29- jjjjjjŠ ___________Főnyereményszelvény a 10. oldalon__________ Magyar Sió ■аввввввввававвававвввмшвваааававввававвввв1вввваавваввввавввкваавБаЕ1ВВВВ11вваавв1аввв • ■вввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввв11вввв ARADINAR Tito fogadta Ljubičićot Belgrádból jelenti a Tanjug: Josip Broz Tito köztársasági elnök, a jugoszláv fegyveres erők főparancsnoka. Jugoszlávia marsallja, hétfőn fogadta Nikola Ljubičić szövetségi honvédelmi titkárt. Ljubičić az egyiptomi, az etióp és a szudáni fegyveres erők meghívására látogatást tesz ezekben az országokban. A holland királyi pár jókívánságai Tito elnöknek Belgrádból jelenti a Tanjug. Tito köztársasági elnök üdvözlő táviratot kapott Juliana holland királynőtől és Bernhard hercegtől születésnapja alkalmából. Minié Párizsban Megkezdte tárgyalásait Jobert francia külügyminiszterrel • Fogadta Messmer miniszterelnök Párizsból jelenti a Tanjug. Miloš Minié, az SZVT alelnöke, szövetségi külügyi titkár, tegnap déltájban hivatalos látogatásra Franciaországba érkezett. Miniéet, feleségét és munkatársait az Orly repülőtéren Michel Jobert francia külügyminiszter, valamint a külügyminisztérium és a kormány más magas rangú funkcionáriusai üdvözölték. A fogadáson jelen volt Nijaz Dizdarevic, hazánk párizsi nagykövete a nagykövetség munkatásaival. Miloš Minié május 30-áig tartózkodik Franciaországban. Minié megérkezésekor a következő nyilatkozatot adta: — Szeretném kifejezésre juttatni nagy örömömet, hogy alkalmam nyílt ellátogatni Franciaországba a francia külügyminiszter szívélyes meghívására. Őszintén örülök nagyra becsült francia kollégámmal, Jobert miniszter úrral való tárgyalásaimnak. Külön kitüntetés számomra, hogy látogatást tehetek Pompidou elnöknél és Messmer miniszterelnöknél. — A különféle államok magas rangú politikai személyiségeinek találkozói és megbeszélései időszakában — amikor minden ország kedvező változásokat vár, és erőfeszítéseket tesz a béke, a biztonság és az együttműködés érdekében — a véleménycsere a legkevésbé serti lehet csupán udvariassági jellegű, különösen amikor Franciaországról és Jugoszláviáról van szó, amely országokat nemcsak a hagyományos barátság, hanem a fejlett együttműködés is egybefűzi. — Feladatomat jelentős mértékben megkönnyíti a két ország közötti nézetek nagyfokú hasonlósága— különösen a tömbpolitika felszámolása, a függetlenség övezetének bővítése, az összes országok gazdasági fellendülése és együttműködése tekintetében. Számunkra azonban rendkívül hasznos a véleménycsere azokban a kérdésekben is, amelyekben más nézeteket vallunk. Bízom benne, hogy nem lesz nehéz megállapítani: jelentős lehetőségek vannak kétoldalú együttműködésünk elmélyítésére. Szinte minden téren szeretnénk bővíteni, mert meggyőződésünk, hogy ezzel nemcsak a jugoszláv— francia viszonyt, hanem a szélesebb körű érdekeket is szolgáljuk. Miloš Minic Michel Joberttal ezután szálláshelyére hajtatott, a Quai d’Orsay, a francia diplomáciai negyed, a francia államfő rezidenciájának közelébe. Hétfőn délután Miniéet fogadta Pierre Messmer francia miniszterelnök, majd a Quai d’Orsay palotában megkezdődtek a tárgyalások Michel Jobert-ral, aki hétfőn este vacsorát adott Minié és munkatársai tiszteletére. Dugonjić Mexikóba utazott Buenos Airesben találkozott Allende chilei és Corticos kubai elnökkel Buenos Airesból jelenti a Tanjug. Rato Dugonjic, a JSZSZK Elnökségének alelnöke hétfőn Buenos Airesból Mexikóba utazott, ahol találkozik Luis Echeverria mexikói elnökkel. Buenos Airesben Dugonjiéot fogadta Héctor Campora, az újonnan megválasztott argentin elnök. Megvitatták a két ország együttműködését és a fontosabb nemzetközi kérdéseket. Az argentin személyiségeken kívül Dugonjié találkozott a Buenos Airesban tartózkodó Allende chilei és Corticos kubai elnökkel. Rato Dugonjic vasárnap este részt vett hazánk Buenos Aires-i nagykövetségének fogadásán, és találkozott az Argentínában élő jugoszláv kivándoroltakkal. Elutazásakor Rato Dugonjicot az argentin elnök és a kormány képviselői kísérték ki a repülőtérre. Űr-sajtóértekezlet a Skylabról Az űrhajósok megjavították az „égi laboratórium” védőburkolatát Tegnap este 6 órakor a Skylabban sajtóértekezletet tartott a három amerikai űrhajós: Charles Conrad, Joe Kerwin és Paul Weitz. A konferenciát persze a televízió közvetítette. A három asztronauta az űrlaboratórium egyik helyiségéből közvetlenül válaszolt a NASA houstoni központjában összegyűlt újságírók kérdéseire. A sajtóértekezletet vasárnap este kellett volna megtartani, Conradékat azonban nagyon igénybe vette a Skylab üzembe helyezése. Neal Hutchinson, a Skylab-vállalkozás igazgatója tegnap kijelentette, hogy az űrlaboratórium most már teljesen alkalmas emberi életre és munkára egyaránt. A háromfőnyi legénység hétfőn orvostudományi kísérleteket végzett. Az űrlaboratóriumban, miután az űrhajósok megjavították a védőburkolatot, a hőmérséklet fokozatosan csökken. Úgy számították, a legénység a hétfő éjszakát már a Skylabban tölti. Leonov és Kubaszov repül majd együtt az amerikai űrhajósokkal A szovjet lapok tegnap közzétették azoknak az űrhajósoknak a névsorát, akik részt vesznek az 1975-re tervezett Szojuz—Apollo-vállalkozásban. A kétszemélyes Szojuz legénysége Alekszej Leonov és Valerij Kubaszov lesz. A tartalékok: Anatolij Filipcsenko és Nyikolaj Rukavisnyikov, Vlagyimir Dzsanibekov és Borisz Andrejev, Jurij Romanyenko és Alekszandr Ivancsenko lesznek. Alekszej Leonov ezredes a Voszhod—2 szovjet űrhajó legénységének volt tagja. 1965 márciusában elsőként lépett ki a világűrbe. Vale(Folytatása a 3. oktatóm) Együttes erővel sokat tehetünk Mohammed Reza Pahlavi sah interjúja a Zágrábi Televíziónak Zágrábból jelenti a Tanjug: Mohammed Reza Pahlavi iráni sah jugoszláviai látogatása előtt Teheránban interjút adott Ante Lentiének, a Zágrábi Televízió szerkesztőjének. Az uralkodó foglalkozott Irán fejlesztési kérdéseivel, a nemzetközi eseményekkel, a jugoszláv—iráni kapcsolatokkal, s végül jókívánságait küldte Jugoszlávia népeinek. Mohammed Reza Pahlavi császár elmondta, hogy országának szakemberekre és mezőgazdasági gépekre van szüksége. Ezrével kellenek a szakemberek: mérnökök, orvosoké stb. — mondta. — Erélyesen harcolunk az írástudatlanság ellen, és erőfeszítéseinket nemsokára teljes siker fogja koronázni. Most azon fáradozunk, hogy szakiskolákat, technikumokat, egyetemeket nyissunk. Persze, évekre van szükség, hogy munkánk gyümölcsözzön, hiszen orvosokat és mérnököket nem lehet egyik napról a másikra kiképezni.. Az uralkodó a továbbiakban elmondta, hogy a kormány rövidesen állami fennhatóság alá helyezi a kőolajipart. — Egy ideig szükségünk lesz még külföldi szakemberekre — mondta. — Szerződéses viszonyt kötünk velük, és addig foglalkoztatjuk őket, amíg szükség van rájuk. Nem akarjuk túlságosan növelni a kőolaj árát, részint azért, mert minden bevételt felszerelésekre és ipari berendezésekre kell költenünk külföldön, részint pedig mert tudjuk, hogyha mi emeljük a kőolaj árát, mások is emelni fogják, s akkor nekünk is többet kell fizetnünk mindenért külföldön. — Ha a világban — akár Európában, akár Amerikában —, infláció kezdődik, és emelkednek az árak, a kőolajért kapott pénzünk vásárlóereje mindenképpen csökken. Mi tehát semmiképpen sem fogjuk a termékek világpiaci árának növekedését okozni. Csupán arra törekszünk, hogy kőolajunk ára a vásárlóerő azonos szintjén maradjon — mondta. A nemzetközi helyzettel kapcsolatban az uralkodó kijelentette, hogy reménykedésre lát okot. — Miközben mi itt beszélgetünk —— mondta —, Brezsnyev Bonnban van. Néhány évvel ezelőtt ezt el sem lehetett képzelni. Persze, Brandt kancellár is volt már Moszkvában, és Nixon elnök is Kínában meg Moszkvában is, nemsokára pedig Brezsnyev látogat el Washingtonba. Mindez nagyon jó jel, reményre és bizakodásra ad okot. Egyszersmind az is bebizonyosodik, hogy a nemzetközi problémákat sehogy másként, csak minden ország együttműködésével lehet rendezni. Sok idő telt el már azóta, hogy megállapítottam: nem elég az egymás mellett élés, együttműködésre is szükség van. Tehát, noha még mindig tapasztalható feszültség a világ egyes pontjain, úgy gondolom, bizakodással tekinthetünk a jövőbe. A kis országok helyzetével kapcsolatban az iráni uralkodó elmondta: a kis országok vagy semmilyen vagy pedig nagyon fontos szerepet játszhatnak. (Folytatása a 3. oldalon) Ma érkezik az iráni sáli A Szocialista Szövetség belgrádi városi választmányának felhívása Belgrádból jelenti a TanA JDNSZSZ Belgrádi Városi Választmánya hétfőn a következő kiáltványt tette közzé: „Belgrád polgárai. kedden, május 29-én 11 óra 30 perckor Belgrádba érkezik Mohammed Reza Pahlávi Aryamehr, Irán sahansahja, és Farah Pahlavi sahbani, akik Tito elnök meghívására május 29-étől június 2-áig hivatalos és baráti látogatáson lesznek Jugoszláviában. A Szocialista Szövetség Belgrádi Városi Választmánya felhívja a főváros öszszes lakosait, hogy ez alkalommal is szívélyesen üdvözöljék a baráti Irán uralkodóját, és juttassák kifejezésre a barátságot, amelyet a magas rangú vendégek és Irán népe iránt táplálunk. Az iráni sahansah látogatása jelentősen hozzájárul Jugoszlávia és Irán baráti kapcsolatainak és együttműködésének erősítéséhez. A szívélyes fogadtatással támogatjuk a két ország közötti kölcsönösen hasznos és sokoldalú együttműködés bővítésére irányuló törekvéseket.” jug: Az iráni uralkodó Argentína felújította diplomáciai kapcsolatait Kubával Héctor Cámpora új argentin elnök kormánya hétfőn hivatalosan elismerte Fidel Castro kubai kormányát. Az argentin államfő beiktatása alkalmából rendezett ünnepségen Héctor Cámpora és Oswald Corticos kubai elnök összeölelkeztek, és közösen jelentették bea két ország közötti diplomáciai kapcsolat helyreállítását. A diplomáciai kapcsolatokat tizenegy évvel ezelőtt szakították meg. Telmogvezdaz Újvidék ellátja a kis- és nagykereskedelmi vállalatokat vasáruval, műszaki áruval, villamossági közszükségleti cikkekkel. Méltányos árak. A budapesti Apollo ’73 cirkusz május 31-éig ZOMBORBAN vendégszerepel ! NAPONTA KÉT ELŐADÁS Látogassa meg Európa legnagyobb utazó cirkuszát