Magyar Szó, 1978. január (35. évfolyam, 1-13. szám)

1978-01-03 / 1. szám

Kedd, 1978. január 3. ZRENJANIN 1 legvidámabb és egyben a legnyugodtabb szilveszterezés A zrenjaniniak vidáman búcsúztak az óévtől: vala­mennyi vendéglőben regge­lig tartott a mulatság. A várost már napokkal előbb feldíszítették, s ami a leg­fontosabb: a vendéglátóipar felkészülten várta a szilvesz­terezőket. Az ünnepi hangulat tulaj­donképpen már korábban ér­ződött. Legkisebbjeink örö­mére a Télapó fiákeron vé­­gigkocsikázott a főutcán, majd a sportcsarnokban mu­lattatta őket. Pénteken dél­ben Miroljub GECIN, a kép­viselő-testület végrehajtó ta­nácsának elnöke karórával jutalmazta meg Gojko BA­­JICOT, és Ljubomi­r NEDI­­CET, a két legszorgalma­sabb rendőrt. A szokásokhoz híven a Belgrádi Áruház most is négy rendőrt jutal­mazott meg odaadó munká­jáért. A zrenjaniniak egyöntetű véleménye, hogy a mostani szilveszterezés volt az utób­bi két-három év legvidá­mabb és egyben legnyugod­tabb éjjele. Igazolja ezt az is, hogy a tűzoltóknak, a mentőknek és a rendőrség­nek nem akadt dolga. Sőt el­ső ízben történt meg, hogy a kórház szülészeti osztályán is teljes nyugalom honolt. Az óév utolsó újszülöttje de­cember 31-én délután 5 óra­kor jött a világra. PO­­UCSKI Rozália fiúgyermek­nek adott életet. Az új esz­tendő első újszülöttje vasár­nap délután fél egykor szü­letett. A boldog anya Mi­lena BUDIMIR. Utána még hat újszülöttel gyarapodott a város lakossága. Legtöbben a Vojvodina­­szállóban voltak, ahol Ani­­ca ZUBOVIĆ szórakoztatta a vendégeket. A Central­­szállóban ezúttal is a Ba­nat Kereskedelmi Vállalat dolgozói köszöntötték az új évet. A felújított ócskai kas­télyban, a Lalában és a zre­njanini Petőfi Otthonában ugyancsak reggelig tartott a mulatság. Muzslyán vidám hangulat uralkodott a Piros csizma vendéglőben, és az ál­talános iskolában. Az óévtől való búcsúzkodás reggelig tartott. H. A. ADA A gyárban köszöntötték az új évet Ada község polgárai, és fiataljai is vidám hangulat­ban, sok-sok zenével és tré­fás alkalmi műsorokkal bú­csúztatták az óévet. A ven­déglátóipari vállalatok és a magánvendéglők egész sora egyaránt gazdag szórakozási lehetőségeket kínált, hogy a szilveszter valóban az év legvidámabb éjszakája je­gyében teljen el. A mohioló vadászlakban például már hetekkel előbb minden hely elkelt. Az aidai Park-szállóban budapesti esztrádművészek, a többi he­lyen pedig hazai népi és táncegyüttesek vendégsze­repeltek. A fiatalok a már hagyományos módon, a köz­ség mind­ az öt ifjúsági ott­honában disznótoros vacso­rával, hanglemezhallgatás­­sal és színes műsorokkal szórakoztak. Több család vi­déken vagy külföldön, első­sorban a szomszédos Ma­gyarország­on szilvesztere­zett, és az ünnep többi nap­ját is ott töltik. Legtöbben azonban mégis odahaza, csa­ládi és baráti körben, vagy a televízió és rádióműsor mellett várták az új eszten­dőt A legbensőségesebb szil­­veszterezésre minden bi­zonnyal a Pottisse Szerszám­gépgyárban került sor, ugyanis a munkaszervezet dolgozói közül mintegy há­romszázan a gyár újonnan épült éttermében rendezett ünnepségen köszöntötték az új esztendőt Sz. R. KIKINDA VSiiáin ItraigwIafSjcrn Kikindának és környéké­nek lakossága is vidám han­gul­atban búcsúztatta az óévet és köszöntötte az új­­esztendőt. A bánságiak több­sége otthon, családi körben ünnepelt, de zsúfoltak vol­tak a vendéglátóipari helyi­ségek is. Nagyon szép szil­veszterezés volt a helybeli Munkásotthonban, ahol a község dolgozói jöttek össze. A Jugoszláv Néphadsereg otthonában is emlékezetes szi­lveszterezé­st rendeztek. Itt az Agropromet Kereske­delmi Vállalat dolgozói vi­gadtak. A hagyományokhoz illően nem feledkeztek meg azok­ról sem, akik az óév utolsó éjszakáján dolgoztak. A Ju­goszláv Néphadsereg szolgá­latban levő katonáit az Ag­ropromet Kereskedelmi Vál­lalat ajándékozta meg. Pon­tosan éjfélkor Ilija VOJVO­­DIC, a községi képviselő­­testület elnöke karórát adott át a város központjában dol­gozó rendőrnek, Dragoslav MIŠICNEK, aki az év egyik legszorgalmasabb belügyi dolgozója is. A lakosság egy bizonyos része a szomszédos Romá­jában és Magyarországon kellt. E. Er Jól vannak a hármas ikrek­ A múlt év december 29- én, csütörtökön, mint már hírül adtuk, TURI Viktó­ria zentai háziasszony hármas ikreknek adott éle­tet, két kislánynak és egy kisfiúnak. Az újszülöttek egy hónappal előbb jöttek a világra, ezért az újvidé­ki Anya- és Gyermekvé­delmi Intézet koraszülött osztályán ápolják őket. Mi­lorad VELISAVLJEV pro­fesszor örömmel közölte, mind a három újszülött jól van. Túri Viktóriát va­sárnap hazabocsátották a zentai kórházból, de szer­dán reggel már az Anya- és Gyermekvédelmi Inté­zetbe jön, hogy gondos­kodjon csöppségeiről. TÚ­RI János mérnök, a bol­dog ötgyermekes apuka kö­zölte a hármas ikrek nevét. A kislányok EMESE és ENIKŐ, a legényke a CSA­BA nevet kapta. A Túri­­házaspárnak már két fia van, ATTILA és ZSOLT. BECSE Becsén két családnak nagy szerencsét hozott az óév utolsó hete.. A Jugoszláv Sorsjáték december 29-i hú­zása alkalmából ugyanis a Tisza-parti városba került a 400 OOO disináros főnyere­mény. Ezek a családok külö­nösen vidáman szilveszte­reztek. A jókedvre, a kiváló hangulatra azonban másból sem igen panaszkodtak. A vendéglőkben és otthonok­ban egyaránt jó volt a han­gulat. Sokan másnap a kora délelőtti órákig ropták a táncot. A rendőrség ügyeletes je­lentése szerint aránylag nyu­godt volt az év legvidámabb éjszakája. Sem súlyosabb közlekedési baleset, sem rendbontás nem történt. A­ tűzoltóság ügyeletesei ie nyugodtan nézhették a tele­vízió szilveszteri műsorát, senki sem riasztotta őket. A szülőotthonban csendes volt az éjszaka. Az újév első becsei polgárát, egy 3150 grammos kisfiút, TRI­­POLSZKI Klára elsején reg­gel negyed 9-kor hozta a vi­lágra. Az óév utolsó újszü­löttje, egy kislány, decem­ber 30-án jött a világra. Az újévi ünnepek alatt Becse utcái kihaltak voltak. Az emberek többsége az át­mulatott éjszaka fáradalmait pihente. Igen sokan külföldre és vidékre látogattak az ün­nepek alatt, és így csak ma délután növekszik meg a for­galom. L. Gy. Szerencsés volt az óév utolsó hete A VAJDASÁGI UTAKON Tizenhárom súlyos szerencsétlenség, öt halálos áldozat Annak ellenére, hogy a gépkocsivezetők figyelme­sen közlekedtek, az ünne­pek alatt a vajdasági uta­kon, 13 súlyos közúti bal­eset, öt halálos áldozatot követelt, 5-en súlyosan megsebesültek, az anyagi kár 150 000 dinárra tehe­tő. A múlt év utolsó napján négy súlyos kimenetelű sze­rencsétlenségben egy sze­mély életét vesztette, egy ember életveszélyes, három könnyebb zúzódást szenve­dett. Szilveszter hajnalán 5 óra tájban Mitrovica közelében, a kuzmini felüljárón Pascal HARU olasz állampolgár Mercedes márkájú gépkocsi­jával ismeretlen okból át­tért az út bal oldalára és teljes erővel belefutott egy meghibásodott, de szabá­lyosan parkoló krumevaci rend­számtáblájú teherautó­ba. Helena Haru, a vezető 50 éves felesége szörnyet­halt, a vezető megmentésé­ért pedig a matrovicai kór­házban harcolnak az orvo­sok. Az új év első napján hét közúti balesetben négyen vesztették életüket, öten sú­lyosan és ugyanennyien könnyebben sérültek meg. Január 1-én délután 6 órakor a zombori kljajice­­vói úton Vojin MARKIG ku­bai vezető Mercedesével ha­lálra gázolta ASZTALOS Mária 54 éves zombori la­kost, aki szabályosan haladt az út mentén. Egy órával korábban pedig Begejd­ben kerékpározó volt az áldo­zat Cira PETROVIC 70 éves helybeli lakos Djordje TODOROV Zastava 1300- as­­ gépkocsijának kerekei alatt lelte halálát. Este 9 órakor Csentán Radivoj POPIG belgrádi vezető nem alkalmazkodott az útviszo­nyokhoz, Wartburgjával át­tért az út bal oldalára, és összeütközött a szembe jövő teherautóval. A 47 éves Popig a helyszínen meghalt, feleségét, Ljubinkát, lányát Ljubicát és djurdjevói úti­társukat, Radivoj RUŽI­­COT a zrenjanini kórház­ban ápolják. Pancsován fiatal életet ol­tott ki a figyelmetlenség. Radojka VUKMIROVIC 21 éves lány az autóbuszból szállt ki, a buszvezető si­etve becsukta az ajtót, az­zal befogta a­ nő kabátját, majd indított. Az autóbusz maga után vonszolta a sze­rencsétlen lányt, mígnem a jármű hátsó kerekei alá esett és­­ ott lelte halálát. i. cs- L MAGYAR SZÓ A szabadkai Palics Vendéglátóipari Vállalat vendéglőiben, a Patria-szálló nagy­termében, a Belgrád kávéházban, a palicsi Fontana vendéglőben és másutt annyi vendég szilveszterezett, hogy alig jutott egy kis szabad hely a táncolóknak. Nagy volt a vigadalom, s a vendéglátók még különféle szórakozásról is gondoskodtak, mint például az amatőr énekesek versenyéről. Ugyancsak felvidította a vendégse­reget a tombola, az újévi malac kisorsolása. Képünk a Fontana vendéglőben ké­peit. (SZABÓ Attila felv.) 16 hangulatban, vidáman (Folytatás az 1. oldalról) szerezett. Három zenekar szó­rakoztatta és 140 pincér szol­gálta ki őket, a vendégek a kora reggeli órákig marad­tak, majd a szlovén főváros utcáin folytatták az ünnep­lést. Ljubljanában az újév első óráiban 11 újszülött jött a világra, az első fiú volt. Éjfél után fél háromkor szü­letett. MACEDÓNIA lakosai is vidáman ünnepeltek, igen jó volt a hangulat Szkopjéban, a Macedón SZK Szobránye épületében, a küldöttek klubjában, a Kontinental- és a Ranonama-szállóban, va­lamint a többi szórakozóhe­lyen is. Az oshridi, preszpai és a dojráni üdülőhelyek és a Popova Sapka­d, valamint a mavrovói szállodák is meg­teltek. BOSZNIA-HERCEGOVINA lakossága is a lehető leg­jobb hangulatban köszöntöt­te az új évet, számos sza­rajevói lakos a tengerpar­ton, a dubrovniki és a ma­­ikarskaji tengerparton szil­veszterezett. A CRNA GORA-I szállo­dákban is minden hely meg­telt, a zeneszen­őnek a ko­ra reggeli órákig hallatszott. Különösen a köztársaság tengerparti üdülőhelyein vett kiváló a hangulat, a fő idényre emlékeztetett. A ti­­togradi rendőrállomás ügye­leteseinek nem akadt külö­nösebb munkájuk, nem tör­tént semmiféle szabálysértés és közlekedési baleset sem a köztársaságban. A VAJDASÁGI városok­ban és falvakban szilveszter éjszakáján igen vidám volt a hangulat, a mulatozás reg­gelig folyt. A legtöbb vaj­dasági lakos családi körben szilveszterezett. A jó idő­nek köszönhetően megteltek a fruskagorati üdülőhelyek, a vajdaságiakon kívül, számos belgrádi lakos ie itt szilvesz­terezett. PRISTINÁBAN december 31-én pontosan éjfélkor ha­vazni kezdett és így a város még ünnepélyesebb külsőt öltött. A tartomány főváro­sában és másutt is igen vi­dám volt a hangulat, a mu­latozás itt is reggelig tar­tott. DUBROVNIKBAN mint­egy 7000, más városból való polgár búcsúzott az óévtől, zömmel Belgrádból és Sza­rajevóból érkeztek, a szállo­dákban, üdülőhelyeken mint­egy 3000 dubrovniki lakos csatlakozott hozzájuk. A Li­bertás-szállóban az 1200 vendég reggel 6 óráig mu­latott, szórakozott. Az idő­járás kedvezett számukra, tegnap és tegnapelőtt na­gyon kellemes, meleg, derült idő volt. ZOMBOR Családi körben a legolcsóbb Szombaton, december 31- én az elmúlt év utolsó nap­ján Zomborban a kereske­delmi vállalatok, az üzletek akkora forgalmat bonyolí­tottak le, mint szilvesztert megelőzően még sohasem. Azonnal meg kell jegyez­nünk, hogy a kereskedők né­hány kivétellel helytálltak, és az utolsó pillanatban is kiszolgálták a vevőket. Zomborban legtöbben csa­ládi körben szilvesztereztek, mert ez a legolcsóbb. A szó­rakozóhelyeken, a zombori Ravangrad Vendéglátóipari Vállalat vendéglőiben kitűnő volt a hangulat. Jól szóra­koztak a Városi Kávéház­­bam, a Szloboda-szállóban, továbbá a Jugoszláv Nép­hadsereg zombori otthoná­ban is. A szórakozóhelyeken mintegy 2000-en mulattak. Sokan szilvesztereztek Zombor testvérvárosában, Baján is. A számítások sze­rint Baján mintegy ezer zombori és Zombor környéki polgár szilveszterezett. A Putrick és a Severturist Uta­zási Irodák szervezésében különben Magyarország más városaiban, emellett pedig Rómában, Párizsban, Bécs­­ben, Londonban szilveszte­reztek a zomboriak. Két kisebb beavatkozáson kívül nem akadt dolga a zombori elsősegélyállomás­­nak szilveszter éjszakáján. Az utakon sem történt bal­eset. A közlekedési rendőr­ségnek úgyszólván nem akadt dolga. A zombori kórház szülé­szeti osztályán sok volt a munka az ünnepek alatt. Közvetlenül éjfél után HA­­TALÁK Irén 21 éves szelecs­­kai háziasszony egy fiúgyer­meknek adott életet. A Mi­hály nevet kapta. Nem sok­kal ezután, reggel 2 órakor Veronika AČANSKI sziváci tanárnő is fiúgyermeket szült, aki a Vojislav nevet ■kapta. T. L. Tízezer vajdasági Budapesten Az óév utolsó óráiban és az újév első perceiben a horgosi határátjárónál mintegy 10 000, főleg vaj­dasági lakos kelt át Ma­gyarországra. Ugyanezen a határátjárón pedig 1000 utas jött országunkba. Ez az adat arról tanúskodik, hogy több ezer vajdasági és más városbeli lakos kö­szöntötte az új évet Buda­pesten, illetve más ma­gyarországi városban. A hosszú gépkocsisorban mintegy 15 telt autóbusz is volt, utasai a magyar fő­városba tartottak szilvesz­terezni. ZENTA Nyugalom és jókedv A zentai községben a már hagyományosan nyugalmas körülmények között zajlott le az óév búcsúztatása. Legtöbb család otthon, ba­ráti körben ünnepelt. A rendőrségtől és a tűzol­tóságtól szerzett értesülés szerint rendbontás, közúti baleset, tűzeset nem volt, mi több, a kórház szülészeti osztályán is nyugodtan ün­nepelhetett az ügyeletes sze­mélyzet. Az első újszülött ugyanis tegnap délelőtt 10 órakor jött világra. VARRÓ Zsuzsanna 28 éves moholi fodrásznő egy jól fejlett, egészséges kisfiúnak adott életet. ­3. oldal VERBÁSZ ÉS KULA Jól sikerült a szilveszterezés A kulad és a verbászi köz­ségek dolgozói jó hangulat­ban köszöntötték az új évet, az óév utolsó n­apj a útán minden kollektívában igazi ünnepi hangulat uralkodott. Különösen azok a munka­szervezetek ünnepeltek, amelyek már újév előtt tel­jesítették évi tervüket. A szórakozóhelyek, szállodák éttermei megteltek, sok he­lyen gazdag szórakoztató műsort láthattak a vendé­gek. Sok polgár mégiscsak baráti körben, otthon a kép­ernyő mellett szilvesztere­zett. Sokan Magyarországra és a hazai hegyvidéki üdülő­helyekre utaztak. A község­ben az ünnepek alatt egyet­len súlyosabb közlekedési baleset, illetve rendbontás sem történt. Újévkor a két községben két fiú született, V. B.

Next