Magyar Szó, 1983. augusztus (40. évfolyam, 209-223. szám)

1983-08-11 / 219. szám

8 - ÚJVIDÉK - VÁROS? KÖZLEKEDÉS! VÁLLALAT Kevesebb baleset Az év első felében harminc olyan közúti szerencsétlenség történt városunkban, amelyben a VKV autóbuszai is részt vet­tek. Ez a szám egyébként kevesebb, mint a múlt év azonos időszakában volt. A szerencsétlenségekben hat személy megsé­rült, egy életét vesztette. Az, hogy kevesebb szerencsét­lenség volt a hat hónap alatt, minden bizonnyal a kedvező téli időjárással is magyarázható, no meg az október óta érvényben levő benzinkorlátozással, azóta ugyanis jóval kevesebb jármű vesz részt a közlekedésben. A napokat tekintve legkritiku­sabb volt a csütörtök és péntek (ekkor 7-7 szerencsétlenség tör­tént), továbbá a hétfő, hat bal­esettel. A balesetek fele a délutá­ni csúcsforgalomban következett be. Már hosszabb ideje egyálta­lán nem volt szerencsétlenség a kora reggeli és késő esti órákban. A szerencsétlenségek többségé­ben az autóbuszon kívül személy­­gépkocsi vett részt (19 esetben), de mind többször van jelen ke­rékpáros vagy gyalogos. Hogy mi a szerencsétlenség oka? A VKV autóbuszainak gépkocsivezetői igen gyakran a megengedett maximális sebességnél gyorsabban vezetnek (tíz baleset emiatt történt). Több esetben a járművezető nem tartja be az előírt követési távolságot, vagy nem jelez, ha be kíván ka­nyarodni valamelyik utcába. Né­hány szerencsétlenség amiatt kö­vetkezett be, mert a gépjárműve­zető figyelmetlenül hajtott hátra, vagy mert nem adta meg az el­sőbbséget más járműnek. Két al­kalommal az autóbusz kereke le­vált, s ez okozta a balesetet, ugyancsak két esetben a közleke­dési jelzőlámpa tilos jelzésénél történt gyalogosgázolás. Elgondolkodtató, hogy a szeren­csétlenségeknek majdnem felében (tizenhárom esetben) a Városi Közlekedési Vállalat járművezetői a hibáztathatók. Bár az autóbu­szok műszaki ellenőrzését rendsze­resen végzik, mégis, a rendőrségi ellenőrzések alkalmával több hi­bára bukkannak, így például elő­fordul, hogy a sofőr szándékosan elrontja a tachométert, hogy ked­vére száguldhasson (természetesen a megengedett sebességnél gyor­sabban) az utasokkal teli autó­busszal a város utcáin. K-ny ÚJVIDÉKI NYÁR '83 Népzene és népi táncok Az Újvidéki Nyár ’83 rendez­vénysorozat keretében a Sonia Marinković Művelődési Egyesület Művelődési Központjának szerve­zésében ma az újvidéki Svetozar Markovic Művelődési Egyesület a Szerb Nemzeti Színház előtti té­ren 19 órai kezdettel nagyszabású folklórhang­versenyt ad. Műso­rukon népzene és népi táncok sze­repelnek. A Svetozar Markovic Művelődé­si Egyesület kedden fejezte be több napos nyugatnémetországi és ausztriai vendégszereplését. Az együttes nagv sikerrel szerepelt a tyillachban immár 40. alkalom­mal megtartandó népzenei feszti­válon ahol nemzeteink nemze­tiségeink népdalaiból és nép­­tán­caiból adtak elő válogatást. A fesztiválon a jugoszláv együttesen kívül részt vettek franciaországi, törökországi, ausztriai, olaszországi együttesek is, mintegy 2000 ama­tőr népi táncos. A Müncheni Rá­dió és Televízió felvételt készített róluk, az ausztriaiak pedig ven­dégszereplésre hívták őket. M-t ÚJVIDÉKEN MA­FILM ARÉNA: Tízparancsolat (első rész) amerikai (17.30, 20). Koraérettség, NSZK-beli (22). J­ADR­AN: Victor és Victoria, ame­rikai (16. 18,15, 20.30). MŰVELŐDÉSI OTTHON: Búd nyugatra lovagol, amerikai (16. 18, 20.30). MATINÉ: A véres strand, ame­rikai (10). NÉPMOZI: Szerelem első harapás­ra, angol (16, 18, 20). DUNA: Nincs előadás. BÁCSKA: A véres strand, ameri­kai (20). KERTMOZI: Caligula, amerikai (21). IFJÚSÁGI TRIBÜN: Egy erköl­csös éjszaka, magyar (19.30, 21.30). ÜGYELETES ORVOS Éjjeli ügyelet: A Njegoš utca 4. szám alatti rendelő 20-tól 6 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógy­szertár (Tito marsall sugárút 7.) 20-tól 7 óráig. ÚJ FILM A JADRANBAN Ismeretlen humorfajta? Victor és Victoria, amerikai film, rendező Blake EDWARDS. Főbb szerepekben: Julie AND­REWS, Robert PRESTON stb. Tapasztalatból mondom: az em­berek többsége csak azon nevet, amit eleve nevetségesnek tart, amit egyértelműen humorként tá­lalnak elébe. És az ember mind­inkább szükségét is érzi annak, hogy kifejezetten nevettetésre tö­rekvő filmeket, műsorokat nézzen meg. Erre a megállapításra jutot­tam a Victor és Victoria című film megtekintése után. A félig meg­telt Jadran moziban a néző „is­meretlen” humorfajtával ismerke­dett meg Blake Edwards filmjé­ben, ugyanis nemigen láttunk még homoszexuálisok körében bonyo­lódó filmkomédiát. Éppen ezért a közönség a film jó egyharmadán keresztül értelmetlenül ül a vá­szon előtt. De amikorra kialakul a cselekmény, a néző is ráérez a témakörre és fel-felhangzik a ne­vetés, végül már általános a jó­kedv. Egyszóval: a Victor és Victoria olyan komédia, amely felfrissülés­ként hat a nyári uborkaszezonban. Azok, akik felüdülést keresnek a moziban, a rengeteg karatefilm, „erotikus” komédia helyett egy könnyed, szórakoztató filmet néz­hetnek meg a Jadranban. A all *­M. ELEKTRO VOJVODINA Másfél millió kilowattóra a napi fogyasztás Most, amikor a folyók vízszint­­je rohamosan apad, a víztározóké is napról napra csökken. Milyen a helyzet a város villamosenergia­­ellátását illetően? — kérdeztük Milovan STEVANCEVICIOL, az Újvidéki Áramelosztó Munkaszer­vezet igazgatóiétól. — A város másfél millió kilo­wattóra elektromos energiát hasz­nál naponta. Habár ez nem több a megszokottnál, a víztározók ala­csony víszintje miatt, mégis ta­karékoskodni kell. Valamennyivel csökkentettük a vezetékekben a feszültséget, egyelőre azonban nem kell komolyabb intézkedéseket fo­ganatosítani. K-ny ÚJVIDÉK ’83 IFJÚSÁGI AKCIÓ Holnap rohammunkanap lesz Az Újvidék ’83 tartományi jel­legű ifjúsági akció második vál­tása tegnap közgyűlést tartott, amelyen értékelte a második vál­tás eredményeit, megvitatta a problémákat és határozatot hozott a rohammunkanap megtartásáról. E szerint az építőtáborban a pén­teki napot rohammunkanappá nyilvánították. Jelenleg az építőtáborban nagy­ban folynak a sportaalálkozók. A tanfolyamok és a politikai iskola előadásai a tervezett ütemben folynak. A lovasiskola, amely iránt a legnagyobb érdeklődés nyilvá­nult meg, augusztus 15-én kezdi meg a munkát. A táborban estén­ként a brigádok brigádesteket tar­tanak amelyeken bemutatják kör­nyezetük táncait és dalait. Ezek­nek az estéknek nagy sikerük van. M-t MAGYAR SZÓ­­?бЗ, augusztus 11., csütörtök A helyi közösségek ma, a polgárok halsiap kapják a jegyeket — A városi árutartaléknál a fogyasztók községi taná­csainak képviselői ma vehe­tik át a kávé- és mosópor­jegyeket — mondta Stevan MARINKOVIC, a városi végrehajtó tanács közellátás­sal megbízott tagja. A mo­sópor már az üzletekben van, a kávé egy részét pedig hol­nap és szombaton, de az egész mennyiséget (40 ton­nát) legfeljebb szerdáig le­szállítják az üzleteknek. A jegyeket a polgárok a helyi közösségekben kapják meg, de a kiosztás időpontja városi szinten nem egységes, azaz helyi közösségenként, il­letve községenként még nem egyeztették. A DUNAMENTE község gazdaságügyi titkárságán hal­lottuk, hogy ha ma megkap­ják a jegyeket, a helyi közös­ségek holnap már kiosztják őket a polgároknak. Hason­ló választ kaptunk a HE­­RÉSKERT, ÓVAROS és SLA­­VIJA községben és a KAR­LÓCAI HELYI KÖZÖSSÉG­BEN. PÉTERVARABON ha ma megkapják a jegyeket, lehet, hogy már rögtön meg­kezdik kiosztásukat is a pol­gárok számára. A SIMÁS községben még tegnap nem tudtak pontos adatokat kö­zölni. Tehát: a város helyi közös­ségeinek zöme holnap, de legkésőbb szombaton, illetve hétfőn kiosztja a jegyeket a polgároknak. h-a AZ IDEAL ÉS A NIT ÜZLETEIBEN Ruhák, blúzok, szoknyák jutányos áron Városunkban javában tart az idény végi kiárusítás. Valamennyi textil-, cipő- és készruhaüzlet ki­rakatában nagybetűs felirat hívja föl a járókelők figyelmét a 30—40 százalékos árengedményre. Diva­tos nyári ruhát, szoknyát, blúzt, egyszínű, mintás anyagot, cipőt vá­sárolhatunk jutányos áron. Érde­mes időt és fáradtságot nem saj­nálva bejárni a város üzleteit és most, a nyár vége felé divatos hol­mit vásárolni. Így kétszeresen jól járunk, divatosan fogunk öltözni a jövő nyáron és a családi költség­vetésünket sem terheljük túlságo­san meg. A Zvezda Kereskedelmi Munka­­szervezet Zmaj Jova utcában levő Ideal üzletében, ahol csak női di­vatárut árusítanak, szeptember el­sejéig lehet olcsóbban ruhát, blúzt, szoknyát vásárolni.­­ Valamennyi áru kiváló minő­ségű anyagból készült, divatos sza­bású és ismert hazai gyár (L­abod, Aslibo, Vezenina, Raškca stb.) ter­méke — tájékoztatott bennünket Djordje GOLIC üzletvezető. — A Zágráb melletti Zelinka gyártól ezer darab, idei divat szerint ké­szült nyári ruha (kb. 20 modell) ér­kezett a napokban. Valamennyi modell igen kelendő. Az úgyneve­zett indiai vászonból, pamutból és más anyagból készült ruhák a leg­divatosabb színekben, különböző méretben (38-tól 46-ig) 1000—2000 dinárért vásárolhatók meg. A ru­hákon kívül, amelyek pillanatnyi­lag a legkelendőbbek, rövid ujjú blúzok és nyári szoknyák is vásá­rolhatók. Az Ideal nyitvatartásii rendje az évi szabadságok miatt megválto­zott. A vásárlók délelőtt 7 és 12 óra, délután pedig 16.30 és 20 óra között látogathatnak az üzletbe. A NIT nemrégiben nyílt üzleté­ben is,­­a Pirosi út 13. szám alatt, a városi honvédelmi titkársággal szemben) az érdeklődők az idény végéig 30—40 százalékkal olcsób­ban vásárolhatnak női konfekciót. A fiatal lányoknak való fodros, mini ruhákat 1480 dinárért, a szí­nes, vállpántos nyári ruhát (38-as és 40-es méretben) pedig 990 di­nárért árusítják. Nagy a választék műselyemből készült bordó, kék, sárga, fehér és rózsaszín kétrészes női ruhákban. Az ár valóban ked­vező, mindössze 1300 dinár. Bő a választék könnyű anyagból készült szabott szoknyában, ára 340—380 dinár. A divatos kék, sár­ga, rózsaszínű vászonszoknyák 945 dinárba kerülnek. Minden mé­retben kapható rózsaszín, piros pöttyös, klasszikus szabású ing 450 dináros áron. A piros-sárga, és kék-fehér vászonból kombinált, csónaknyakú blúzok ára 730 dinár. Az üzletben a konfekción kívül méterárut is kedvező áron vásá­rolhatnak az érdeklődők. Cs. M. és K-a RENDŐRSÉG! KRÓNIKA Elgázol! egy kislány! Kátyon, a Simo Solanja utcában kedden fél 9 tájban súlyos köz­lekedési szerencsétlenség történt. Miloš PILIC 65 éves kátyi lakos figyelmetlenül vezette traktorát és elütötte Jasmina VERES négyéves helybeli kislányt. A balesetben a gyermek súlyosan m­egsérült, be­szállították a kórházba. A baleset előidézőjéről, Miloš Pilléről ké­sőbb kiderült, hogy nincs is ve­zetői engedélye. A szabálysértési bíró eljárást indított ellene, . Lehalcsásik a kisiparban Csenej és Piros környékén mintegy ötszáz házhely megvá­sárlásakor a külföldön dolgozó munkásokat előnyben részesítik „A Nyugat már nem az, ami­ volt. ..-n az ember normális kö­­­­rülmények között akar élni, hát, bizony, nem takarít meg semmit sem. Miért maradjak még to­vább?” Számos ilyen és hasonló véleményt hallunk külföldről ha­zalátogató honfitársainktól ezekben a napokban. Közülük sokan éppen ezért, erre a nyárra jelölték ki végső hazatérésük időpontját. Újvidék városközösség területén jelenleg 3670 külföldön dolgozó személyt tartanak nyilván. Arról hogy ezen a nyáron közülük há­nyan tértek végleg haza, nincs pontos kimutatás, de számuk je­lentős. Milyen lehetőségük van a ha­zatérőknek az elhelyezkedésre, a lakásprobléma és más alapvető életkörülmények megoldására. Fahim ARBICTÓL, a Szocialista Szövetség Városi Választmánya elnökségének tagjától érdeklőd­tünk, aki elmondta, hogy a kül­földön dolgozók problémáival fog­lalkozó Koordináló Bizottság egyelőre az alapkérdéseknél tart: hol és hogyan segíteni a külföld­ről hazatérő munkásainkon. A Városi Tanács az év elején (ja­nuár 28-án) elfogadta a Szocialis­ta Szövetség tervezetét, amely hosszabb időre előirányozza az in­tézkedések menetét, ebből azonban kevés valósult, meg eddig. A külföldről hazatérők legin­kább a magánszektorban, a kis­iparban eszközeik társításával jut­hatnak munkahelyhez. Ugyanis a társult munka, mint ismeretes, csak korlátozott számú új munka­erőt alkalmazhat. (A munkahely­­kínálatról a külföldön dolgozó munkás részletesen tájékozódhat a Szocialista Szövetség nyomtatásá­ban megjelenő tájékoztatóból.) Az együtműködésre több lehetőség adódik, például a Pobeda Szer­számgépgyár együttműködne ma­gániparosokkal, akik bizonyos hi­ányzó alkatrészekkel látnák el a gyárat. A magánszektorban meg­élhetést keresők számára bizonyos előnyjogot harcolt ki a Szocialis­ta Szövetség: üzlethelyiségek meg­vásárlásakor elsőbbséget élveznek a külföldről hazatérők. Fahim Arđić elmondta, hogy Csenej és Piros környékén hamarosan mint-­­egy ötszáz házhelyet bocsátanak áruba, ahol a hazatérő munkások szintén előnyben részesülnek. Ennyiben körülbelül fel is me­rül a Szocialista Szövetség idei gyakorlati tevékenysége. Kérdés azonban, elegendő-e ez a segít­ség. A hazaérkezett munkások mondták el, hogy nekik nem je­lent gondot az üzlet- és telekvá­sárlás, amiben segítik őket. A munkahely megszerzése sokkal in­kább problematikus és ezen a té­ren várják a társadalom segítsé­gét. N. M. SPORTKÖZPONT A hónap végén bérelhető hely a garázsban Mint már értesítettük olvasóin­kat, a Vojvodina Sport- és Üzlet­­központban nemrégiben felépült egy 286 hellyel rendelkező két­szintes garázs. A földszinten 142, az emeleten pedig 144 gépkocsi helyezhető el. A garázsban 48 helyet évi bér­letbe adnak ki, a többi 238 helyet mindennapi használatra irányoz­ták elő. Ebben a városrészben valóban égető szükség volt egy ilyen par­kolóra, mivel itt már évek óta állandó gondot okoz a gépkocsi elhelyezése. Gazdaságossági okok­ból azonban a nyári szabadságok idején nem kezdte meg a mun­kát az új létesítmény, mivel ilyen­kor jóval csökken a gépkocsik száma a városban. Mint megtud­tuk, az új garázs és parkoló az első gépkocsikat a hónap végétől fogadja. A Sportközpont illetékesei há­romféle árat terveztek. Az egyik fizetési kategória szerint óránként öt dinárt kell fizetni a parkolá­sért, ugyanannyit, mint a város­ban. Az aki 8 órán át itt akarja hagyni járművét, 20 dinárt fizet. Az évi bérlet 1500 dinárba kerül. A parkoló 24 órán át működik és két bejárata van, egyik a Munkás utca, másik az AVNOJ sugárút felöl. A Munkás utcából jövő sze­mélygépkocsik részére a földszin­tet, az AVNOJ sugárút felől jövő járműveknek pedig az emeleti részt irányozták elő. A parkolóhelyet bérelni szándé­kozók augusztus 20-a után jelent­kezhetnek a Sportközpontban, a szervezési osztályon, vagy a 621-441-es telefonszámon. K-ny AUGUSZTUS 17-ÉTŐL Szabadtéri virágkiállítás Az újvidéki Virágkedvelők Egyesülete, a Virágdíszben a vá­ros és falvak elnevezésű akció szervező bizottsága az idén immár hetedszer rendezi meg a szabadté­ri virágkiállítást, amely hivatalo­san augusztus 17-én nyílik meg és a hónap végéig tart. E hónap Újvidék és a falvak szabadban megrendezett virágki­állításának a hónapja. A kiállítás az egész városra és a környező településekre is kiterjed. A kiál­lítási tárgyak a kertek, a telepü­lések részei, az épületek virágos homlokzata, a virágos ösvények amelyek Újvidék és a települé­sek különböző helyein, utcáiban találhatóak. Ez egyébként az or­szágban a legnagyobb szabadtéri kiállítás, amely a legkisebb ki­adással jár és megtekintése díj­mentes. A szervező bizottság a kiállítás­sal egységesíti a virágkedvelők mozgalmát és bemutatja a pol­gároknak, milyen sok szép virág­dísz és parkos rész van városunk­ban és a környező falvakban. A kiállítás augusztus 17-én nyí­lik meg 18 órakor Jelka Torbica, az idei Ezüstvirág nyertese, a BoS­­ko Vrebalov utca 6. szám alatti házának virágoskertjében, a He­­réskertben. A kiállítók nevét és címét plakátok hirdetik. M-t Anyakönyvi hírek Lánya született: Mladjenija Vujino­­vié (Sajkás), Radojka Latinović (Titel), Irena Savičić (Becse), Milica Majkić (Káty), Mirjana Sećerov, Ljubica Sr­­djanov, Slavica Radoš, Nada Radović és Ljubica Nančić (Újvidék) kisma­mának. Fia született: Szabó Anna (Piros), Snežana Stanković (Gospodjinci), Sa­vinka Nikolić Aleksandrović (Szelen­­cse), Marija Palićko és Anica Grbić (Újvidék) kismamának. Elhunyt: Danica Bošnjak Lupurov U895). Melort János (1943). Djura Cast­­van (1906) és Katarina Maletin (1906).

Next