Magyar Szó, 1984. május (41. évfolyam, 133-148. szám)
1984-05-30 / 147. szám
1984. május 30., szerda Brazília remény és kétségbeesés közt Nehéz eldönteni, hogy a Rio de Janeirót környező sziklák egyikén álló Krisztus-szobor miért tárja szét a karját: remény, kétségbeesés, vagy pusztán a beletörődés sarkallja-e erre. Alatta a veszélyekkel teli, fáradhatatlanul nyüzsgő város mindegyikre bőven szolgáltat okot. Egyre gyarapodó szállodái, hivatalokkal teli épületkolosszusai lassan tönkreteszik a nem mindennapi tájképet, és a már harminc éve szemétlerakóhelynek használt tengerpartot. Első pillantásra úgy látszik, hogy egy kiadós eső lesodorhatja a hegyoldalról a mind vadabbul burjánzó nyomorúságos bódékat, a szegények menedékét, amelyeknek gyöngécske fényei csak az este sötétjében andalítják el a gyanútlan turistát. Történjék bármi, Brazília érzelmi fővárosa örökre Rio marad, jó lenne hát, ha az ember beszüntetné merényletet a természet ellen. Az ország hajdanvolt nagyságának emlékét is csak szellemvárosok őrzik, mint Sao Luis, ahol sok kicsi Pelé rugdalja a labdát az ősöreg templomok falához, rongyos nagyanyja tekintetétől kísérve. De már nem sokáig élvezhetik ezt a látványt sem a turisták: a múlt legutolsó nyomait is eltörlik a föld színéről a nagy fellendülés reményében indított építkezések. Pénz, pénz és pénz, erre van most a legégetőbb szüksége az országnak, de honnan? (The Times) Lézersugaras üvegvágó A Szovjetunióban már sorozatban gyártják a Kvant—20 elnevezésű, lézerrel működő üvegvágó berendezést. Vele hőkezelt, legfeljebb 3 mm vastagságú síküvegek vághatók..A gép nagyon pontosan működik — erre különösen az elektronikai iparban van szükség — a vágási felület hibátlanul egyenletes, és nerre keletkezik szennyeződés. (Naukai Zsizny) Román batiszkáf A Fekete-tenger szárazföldi padkájának tanulmányozására bukaresti mérnökök megtervezték és egy buzaui üzemben elkészítették Románia első — SZK—200 típusú — batiszkáfját, azaz mélytengeri kutatógömbjét. A batiszkáf 200 m-es mélységbe ereszkedhet, kétfőnyi legénysége egyszerre hat-hét órán át végezhet megfigyeléseket a víz alatt. A kutatók a kísérőhajókkal ultrahangos telefonon tartanak kapcsolatot. (Naukai Zsizny) Klauszen a kendő alatt Leopold Mozart, éveken át járta Európát gyermekeivel, Annával és Wolfgang Amadeuszszal, akik rendkívül tehetségesek lévén, koncertet adtak. Frankfurtban 1764-ben a következő hirdetést adta: „Leányom, aki tizenkét éves, és fiam, aki hetedik évében jár, a legnagyobb művészek darabjait adják elő klavszenen, ahogyan a közönség kívánja. Fiam hegedűhangversenyt is ad. Fiam kendővel letakarja a klavszent, és úgy fog játszani, mintha nem lenne letakarva. Közelről vagy távolról felismer minden hangot, és akkordot, amelyet klavszenen, harangon vagy bármely más hangszeren eljátszanak neki. Végezetül annyit fog muzsikálni, amennyit kívánnak, és választhatnak az orgona és a klavszen között. A legnehezebb hangokat is előadja. Orgonán azonban egészen másképpen játszik, mint klavszenen.’.’ ^ MAGYAR SZÓ PORTYA 13 Johny Hazard A NAGY RAGAZZO (3.) A legtöbb ember már a téli hónapokban megtervezi nyári szabadságát. Közülük egyre többen kapcsolódnak ki a tengerpartokon. Ilyenkor a tenger egyes sajátosságaival is számolniuk kell. Ezek közé tartoznak a medúzák is. A medúzák a tenger desikát ékszerei. A turisták gyakran gyönyörködhetnek bennük. Hartlaub, a kitűnő német kutató így ír róluk: „Olyan szép tündéri látványosságot varázsolnak szemünk elé, hogy a szerves élet semmilyen más alkotása nem múlja fölül. Korongjuk gyönyörűen színezett, díszes rajzolatú, alatta gyönge és redőkben gazdag karfüggönyök táncoló tömege csüng alá ... Ezek a gyönyörű medúzák az északi tengereket olyan tömegben lepik el, hogy a tenger felülete mérföldekre nyüzsög tőlük”. Csodálatos szépségük ellenére bőrközelbe kerülni velük mégsem tanácsos. Egyes medúzák rendkívül kellemetlen allergiás tüneteket okoznak, melyeket fájdalmas csípő-égető-viszkető érzés kísér. Ez a reakció érzékeny bőrű egyéneken néha több hétig eltartó sebeket okozhat. Tulajdonképpen ezt fel sem tételeznénk a tengerek fantasztikus külsejű, repülő csészealj, illetve űrhajó alakú élőlényeiről. A medúzák a földtörténet folyamán feltehetően a maiakhoz hasonló alakúak voltak. Ennek rekonstruálására azonban nincs lehetőség, mivel testük 90 százaléka víz, és — puhatestűek lévén — a kövületekben lenyomataik nem maradhattak fenn. A medúza sok művészt alkotásra inspirált, és a történelem folyamán nem egy alkalommal a nők hajviseletének is ihletője volt. Bizonyos évszakokban — amikor elérkezik a medúzák ivarzási ideje — nagy Medúzák tömegekben tűnnek fel a tengerben, és elözönlik a tengerparti vizeket is. Ilyenkor tapasztalhatjuk, hogy a szép időjárás, a napsütés és a csodálatos tenger ellenére a nyaralók jobbára kint napoznak a parton. A gyanútlan és tapasztalatlan turista, ha érdeklődés nélkül veti be magát a vízbe, bizony kellemetlen tapasztalatokat szerezhet. Egyes leírások szerint a medúzák jól képesek érzékelni a vihar közeledtét, és törékeny testük védelme érdekében még órákkal a vihar kitörése előtt, megelőzve a nagyfokú hullámzást,visszavonulnak a mélyebb vizekbe. Nincs kizárva, hogy elődeink fel is használták ezt szerény meteorológiai előrejelzésre. Újabban sokan állítják, hogy a tengerek szennyeződésével párhuzamosan a halak elpusztulnak, a medúzák és a polipok azonban — melyek ellenállóbbak a szennyeződéssel szemben — inkább szaporodnak. Általános tapasztalat, hogy az utóbbi időben egyre többen számolnak be a medúzák inváziójáról, ezért hasznos, ha tudunk róluk és kellő óvatosságot tanúsítunk velük szemben. A medúza fogókarjaihoz érve az állat csalántokjai érintésre azonnal működni kezdenek, és égető, csípő, enyhébb esetben viszkető érzést okoznak. Súlyosabb esetben szívgyengeség folytán a reakció könnyen végzetessé is válhat. (A medúzák úgy zsákmányolják a halakat, hogy áldozatukat megbénítják, és magukhoz húzzák fonalszerű nyúlványaikkal.) Hogy mit kell csinálni a medúzacsípéssel, erről a szakkönyvekben kevés olvasható. A medúzacsípés ellenszere allergiaellenes tablettákból és kenőcsökből áll. Nem szabad elfelejtenünk, hogy a szennyezett vízben úszó medúzák maguk is — a szenynyeződés következtében — a csípésükkel fertőzővé válhatnak. A fertőzött csípés esetében a vérbe lüktető és fájdalmas bőrterület megdagad, ezt láz, hidegrázás kísérheti. Ilyenkor antibiotikumos kezelés szükséges. Makacs illetve súlyos medúzacsípés esetén tanácsos medúzacsípéssel kapcsolatban jártas orvos vagy egészségügyi személy tanácsának kikérése. Egyszerűbb esetekben a medúzacsípést kezelhetjük hintőporgéppé alakított vizes oldatával, un. rázókeverékkel. E készítmény nemcsak gyógyító hatású, hanem a tüneteket is enyhíti, és hűsít. ÍRJA ÉS RAJZOLJA: FRANK ROBBINS