Magyar Szó, 1992. október (49. évfolyam, 270-300. szám)
1992-10-19 / 288. szám
1992. október 19., hétfő AHOGY A BRITEK ELKÉPZELIK... „Realpolitikei Boszniában Egyetlen amerikai kommentátor sem helyezkedett annyira imperialista álláspontra, mint Jonathan Clarke volt londoni diplomata (Washingtoni tudósítónktól) Amerikában szünet nélkül vizsgálat tárgya az a talány, miért képtelen a Nyugat (Európa és az USA) Hatékonyabban fellépni a délszláv háborúk ellen. A legkézenfekvőbb válaszokat már mindenki ismeri. Az amerikai publicisztikában azonban az elmúlt héten felbukkant egy új megközelítés, méghozzá — mondhatnánk, tipikusan — brit nézőpontból. Szerzője Jonathan Clarke ismert brit diplomata, aki az idén júliusban távozott a Foreign Office-ból, hogy a European Management Services elnevezésű nemzetközi menedzsertársaság élére álljon. A brit reálpolitikus egyszerű magyarázatot kínál a nyugati mulasztás okára: „A századokon át vérrel tanított lecke az, hogy a kis nemzeteknek együtt kell élniük a nagyokkal, még akkor is, ha ez fájdalmas kompromisszumok elfogadására kényszeríti őket... Jugoszlávia tragédiájának esetében a Nyugat abbéli mulasztása, hogy a boszniai muzulmánokkal megértesse, részt kell vállalniuk a Szerbiával való békecsinálásban, akármilyen barbarizmusokat követnek is el ellenfeleik, kizárólag a gyilkolás elhúzódásához vezetett. Nagy lélegzetű tanulmányában Clarke saját „ifjúkori idealizmusát” hozza fel, amikor arra emlékeztet, hogy Zimbabwe függetlenségének elnyerése után a hatalmon levő ZANU párt vérbe fojtotta a „saját kis függetlenségét” követelő matabele törzs lázadását. A világ állítólag még csak fel sem szisszent a 2000 halott után, a ZANU vezetői pedig megmagyarázták Clarke úrnak, hogy „nem engedhetik meg minden etnikai csoport és törzs függetlenségi cirkuszát, mert az vezetne csak igazán hatalmas szenvedéshez és áldozatok ezreihez”. Clarke állítólag nem értett egyet a válasszal, de most látja, hogy mivel a matabelék „most már békésen részt vesznek zimbabwei testvéreikkel az ország kormányzásában” — a reálpolitikusoknak volt igazuk. A brit imperialista felsőbbrendűség eme eminens képviselőjének szemében máris kész az üzenet a „kommunista uralom alól előkecmergő népek és nyugati barátaik meg tanácsadóik” számára: „Nem minden nemzetállam-követelés egyformán indokolt!” A tanulmány szerzője azonban maga sem képes megszabadulni saját nemzeti történetének észak-ír komplexumától: annak a történelmi igazságtalanság-felhánytorgató, illetve az azt elutasító álláspontnak a sablonjából kiindulva nem a „rigómezei fájdalomból” kiindulókkal azonosítja a katolikus íreket, hanem - megintcsak tipikusnak nevezhető - felsőbbrendűségérzetből fakadó felületességből felcseréli a szerepeket. Amikor áttér a Balkánra, már a bosnyákok a hibásak, amiért a vezetőik nem mutattak nagyobb államférfiúi bölcsességet! (Vajon hogyan is mutathattak volna, ha államra sincs joguk Clarke szerint!?) Megkapják a magukét az újdonsült „euromenedzsertől” a nyugati vezetők is: „Hány emberéletet meg lehetett volna menteni - kalkulál Clarke úr -, ha a bosnyákoknak egyértelműen tudtukra adják a kezdet kezdetén, hogy semmilyen esélyük sincs nyugati fegyveres segítségre!?” Továbbmegy a brit bírálat: azért ostorozza a Nyugatot, mert „az egyszerűbb megoldást, a jó érzést okozó retorikát és a passzív politikát választva... a szerb agresszió megbüntetésére összpontosít. Ez egyértelműen része a mesének, de végzetesen részrehajló egyoldalúság” - magyarázza Clarke. Végül a brit diplomata sietve hozzáteszi: nem kívánja elmismásolni a szerbek brutalitása miatti felelősséget, sem Bosznia hosszú távú célját (!?), csak a taktikákat vonja kétségbe, és a nyugati külpolitika alakítóit kívánja figyelmeztetni. Miután így önmagával kerül ellentmondásba, akár ignorálhatnánk is a véleményét. Csakhogy az Clarke értékeléseivel szemben — máris túlzottan beépült a Nyugat hozzáállásába! PURGER Tibor Ki ellenzi a dialógust? A demokraták és a szociáldemokraták Kosovóról A Demokrata Párt kosovói körzeti bizottsága kedvezően értékeli Milan Panic szövetségi miniszterelnök és Ibrahim Rugová találkozását, és úgy vélekedik, hogy ezáltal megindult a kosovói kérdés megoldásának folyamata - jelentette ki tegnap az újságíróknak Milan Laketic, a bizottság elnöke. A kosovói demokraták azonban sajnálattal állapítják meg, hogy a kosovói és a szerbiai hatóságok képviselői Panic kezdeményezéseihez való arrogáns viszonyulásukkal teljes felelőtlenségüket bizonyították. Laketic aggodalmát fejezte ki amiatt a nyilvánvaló szándék miatt, hogy alá akarják aknázni a Kosovóról folytatott párbeszédet, mindenféleképp igyekeznek megakadályozni a megoldások megszületését. A bizottság elnöke elmondta azt is, kialakul az a benyomás, hogy bizonyos politikai tényezők hajlandók eljátszani még Kosovót is, csak azért, hogy letörjék a szövetségi miniszterelnök kezdeményezését. Az SZSZP-ből kivált Szociáldemokrata Párt kosovói körzeti bizottsága is közleményt adott ki tegnap és megállapította, hogy a szövetségi és a köztársasági hatalom, valamint az albánok képviselőinek megkezdett párbeszéde valójában a felgyülemlett problémák békés megoldásának kezdeti lépéseit jelenti. Ez a párt úgy véli, hogy csakis a politikai párbeszéd és a problémák értelmes megközelítése küszöbölheti ki a háborús veszélyt. A sem béke, sem háború állapot, amelyet az aktuális szerbiai hatalom szorgalmaz, minden bizonnyal,a szerb nemzeti érdekek ellen van. Épp ezért ez a párt határozottan erélyes választ követel a Pánis és az albánok képviselői közti megbeszéléseken felmerült kérdésekre, hogy Kosovo nem lehet független állam és hogy a problémákat Szerbián és Jugoszlávián belül kell megoldani. (Tanjug) SZARAJEVÓ Puccs a muzulmán vezetésben? Az olasz Corriere de la Sierra lap tegnap ismételten azt állította, hogy a szarajevói muzulmán vezetésben puccs történt, a hatalmat Ejud Ganic vette át. A lap szerint a szélsőséges muzulmán erők vették át az irányítást. Tegnap reggel Szarajevóban egyébként eltávolították a barikádokat, amelyek az elmúlt három nap alatt akadályozták az emberbaráti segély szállítását a bosznia-hercegovinai fővárosnak - jelentették ki az ENSZ tisztségviselői. A tegnapelőtti esti megegyezés alapján az akadályokat az ENSZ-katonák jelenlétében távolították el. Várható, hogy az első gépkocsioszlop a segélyszállítmánnyal azonnal megindulhat a város felé. A muzulmán katonák csütörtökön állították fel az utakon az akadályokat, azt állítva, hogy a szerb csapatok újabb támadásaitól tartanak. Éjszakánként azonban továbbra is lezárják a repülőtérre vezető utat. (Reuter) Milošević nem mond le A Dnevnik tegnapi számában interjút közöl Mihajlo Markovic akadémikussal, az SZSZP alelnökével, aki kijelentette, hogy Slobodan Milosevic nem mond le köztársasági elnöki tisztségéről, még akkor sem, ha az oppozíció egy része ebben reménykedik. A hatalmi párt tagságának az a kívánsága, hogy Milošević az SZSZP élére álljon, mert ezzel megnövekednének a szocialisták esélyei a választásokon. Ha a párt közelgő kongresszusán elnökké választják, akkor is ellátja a köztársasági elnök tisztségét. Markovic megítélése szerint nem valószínű, hogy feloszlatják a köztársasági képviselőházat. - Mivel a referendum nem sikerült, más legális utat kell keresni a választások megtartására. A jóakarat megvan, és fel kell kutatni a megfelelő jogi megoldást, mely a választásokhoz vezet - jelentette ki Markovic, hangsúlyozva, hogy az SZSZP még májusban úgy határozott: az idén előrehozott választásokat kell tartani. Magyar Szó Demokraták, egyesüljünk! A Polgári Szövetség konvenciója Újvidéken A legfőbb céljuk a szabadság és a polgári demokrácia megteremtése (Folytatás az 1. oldalról) A demokratikus Szerbiának nem lehet semmiféle jövője mindaddig, míg nem ismeri el Vajdaság teljes autonómiáját ezekkel a szavakkal kezdte mondanivalóját Nebojša Popov. - A szabad és demokratikus polgári társadalmat csak úgy lehet megteremteni, ha szabad városokban szabad polgárok élnek, s éppen ezért Újvidék, illetve Vajdaság szabadsághagyományát kell ápolni - mondta, majd a demokratikus ellenzék egyesülésére szólított fel, amire szerinte azért van szükség, hogy a szocialisták hatalmát megdöntsék, és a képviselőházban végre az ellenzék megszerezzen magának annyi helyet, amennyi a demokrácia megteremtéséhez kell. Dragán Veselinov meglehetősen ironikus hangnemben beszélt Božovićról mint úgymond vajdasági káderről, aki becsapta a parasztokat és Vajdaság kifosztásán munkálkodik. Ez így nem mehet tovább, jelentette ki emelt hangon, s többször is említette, hogy Vajdaságot a vajdaságiaknak meg kell tartaniuk, különben az egész ország tönkremegy. Külön szólt a nemzeti kisebbségek egyenlőségéről, s nagy hangsúlyt helyezett a nemzetek közötti kapcsolatok ápolására, sőt határozottan azt mondta: „Védjük meg a kisebbségeket, mert nélkülük nincs Vajdaság”. Vajdaság gazdagságát, sokrétűségét csakis összefogással lehet megőrizni, s itt egy európai régiót kell teremteni, nem pedig arra törekedni, mint a božovići politika, hogy a vajdasági rónaságon csak dudva teremjen. Dragán Veselinov is kérte a demokratikus ellenzéket, hogy támogassa a választásokat, de csak akkor, ha megfelelő feltételekkel kerül sor rájuk. A demokratikus ellenzék tagjai a béke politikusai, s valamennyien egyet akarnak. Négy év telt el az antibürokratikus forradalom óta, amikor „megtörtént a nép”, miután Kertes „felnyitott gyermekek öt százaléka nem kaphat védőoltást, mindezt a megszálló politikát folytató milosevici rendszernek köszönhetjük. Nekünk nem is kell Milosevic felett ítélkeznünk, megteszi azt majd a nép maga - hallottuk Nenad Čanaktól. Szemére vetette a szocialistáknak, hogy a televíziót teljes mér (Ifjú Gábor felvétele) Számunkra nagyon fontos Vajdaság autonómiájának kérdése Balról jobbra: Dragoslav Petrović és Dejan Janča (Vajdasági Demokratikus Reformpárt), valamint Dragan Veselinov és Vesna Pešić Egyenlőtlen feltételekkel nem megy Drágán Veselinov is elmondta, mi kell a választásokhoz: — A szocialistáktól függ. Nekik nem céljuk kimenni a választásokra, mert tudják, hogy veszíteni fognak. Ha most tartanánk meg őket, ők jobban járnának, mint ha mondjuk tavasszal kerülne sor rájuk. Senki sem tudja, hogy megéljük-e egyáltalán a tavaszt a nagy nyomor miatt, ami fenyeget bennünket. A szocialisták mindent megtesznek, hogy hatalmon maradhassanak: ösz-szetűzéseket szerveznek Kosovóban, s ezzel akarják a közvéleményt megmozgatni. Azt hajtogatják, hogy valami történni fog külföldön, hogy Jelcin meg is bukik. S akkor majd a moszkvai nacionalistáktól támogatást remélnek, viszont ők Belgrádból máris pénzelik a moszkvai ellenzéket. Nekik a téli választások esetére is megvan a számításuk, ugyanis minél hidegebb lesz, nekik az annál inkább megfelel. A benzinhiány és a zord éghajlat miatt az összejöveteleket nehéz lesz megszervezni, s ekkor az egyedüli mentsvár a tévé lesz, amit ők teljes mértékben uralnak. Mi a választások mellett kardoskodunk, de az ellenzék egyenlőtlen feltételek közepette nem fog belemenni a játékba. A szövetségi kormány törekvéseit támogatjuk, csak úgy véljük, hogy túl enyhén viszonyul a barbár támadókhoz. Talán a belgrádi és az újvidéki ellenzékre kellene jobban támaszkodnia és a hadsereget nagyobb szófogadásra bírnia, s akkor a szocialistákat Milosevic hatvanezer rendőre sem mentheti meg. Ünnepelt a zombori Kaszinó Tegnap zárult a zombori Kaszinó fennállásának 130. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségsorozat. A délután folyamán koszorút helyeztek el a Szent Rókus temető kápolnája előtt a megboldogult egyesületi tagok emlékére, utána pedig ünnepi szentmise volt a Szentháromság-templomban. A vendégek között ott volt többek között Éber András bajai polgármester, Széll Péter, a bajai képviselőtestület művelődési bizottságának vezetője és Kelemen Márton, a művelődési bizottság tagja. A jelentős jubileum alkalmából szombaton tartotta díszülését a most már Petőfi Sándor nevét viselő Művelődési Egyesület. Hallai István elnök köszöntötte a megjelenteket, köztük Héhn Gizellát, a bajai Ifjúsági Ház igazgatóját, Eördög Endrénét, a bajai Ady Endre Városi Könyvtár igazgatóét, a díszülést továbbá megtisztelte jeenlétével Kasza József, Szabadka polgármestere, Dudás Károly író-újságíró, valamint Erg Iván és Bogdan Kokotovic, a zombori községi végrehajtó bizottság tagjai is. Az ünnepi műsorban bemutatkozott az egyesület dalárdája. Verssel, zenével, operettel, táncdalokkal szórakoztatta a közönséget, bemutatkoztak továbbá a drámai csoport tagjai és színpadra lépett, telt ház előtt, a szilágyi népi tánccsoport is. H.Á. ta a szemünket”. E nagy pillanat óta sok minden történt nálunk, többek között Vajdaságban a menekültek száma 320 000-re növekedett, viszont 200 000, jobbára értelmiségi vajdasági menekülni kényszerült, a rokkantak száma meg eléri a 45 000-et. Az idén AKTUÁLIS 3 Az erőszakpolitika megdöntése Nebojsa Popovnak feltettük a » ! kérdést, lesznek-e választások: — A választásokat feltétlenül « ! meg kell tartani, azért, hogy még ! ! nagyobb katasztrófa ne történhes- I ! sen. Az erőszakpolitika csakis a ! ! választásokkal dönthető meg. Na- I I lünk ugyanis erőszakpolitika ural- ! ! kodik, nemcsak az országon belül, \ a hanem ellenünk, polgárok ellen is \ ! is ezt alkalmazzák, s mindez kihat | I az ország határain túlra is. A bű- \ \ vös kört megszakítani csakis a vá- i \ lasztásokkal lehet. Egyedül ez a J . kérdés: mikor, milyen feltételek- [ \ kel és milyen szinten. A Polgári J \ Szövetség a mielőbbi halaszthatat- * lan és tisztességes szerbiai és jugo- J J szláviai választások mellett kar- J J doskodik. Ez az egyetlen járható j * út, amely a szankciók feloldásához * t vezethet. 1.............................................................................»! tékben kisajátították, de leginkább az Újvidéki Tévét, amely olyan uszító politikát folytat, hogy ha Goebbels pár A szocialista rendszernek meg kell buknia A választásokat feltétlenül meg kell tartani, mert enélkül nem szabadulhatunk meg a szankcióktól, s nem indulhat el a normális élet. Az eddig uralkodó nacionalista-szocialista rendszernek, a szerb hatalomnak meg kell buknia — válaszolta Nenad Canak arra a kérdésünkre, hogy mi a véleménye, lesznek-e nálunk választások. lyázna hozzá mint újságíró, alkalmatlannak bizonyulna. A hazugságból igazság lett, az igazságot pedig hazugságnak minősítik. Ezt a politikát űzik, eszközük a zsarolás, a csalás, a félrevezetés. Legutóbb az uralkodó rendszer a bírók üldöztetésébe kezdett, az a bíró, amelyik nem tagja a Szocialista Pártnak, nemkívánatosnak minősül. A Milošević-Sešelj-Božović hármas veszi magának a bátorságot, a szerbeket jó és rossz szerbekre osztja. Vajdaságban sokan rettegnek, a legtöbben az etnikai tisztogatástól, de talán ennél még jobban kell tartani a politikai tisztogatástól. Bennünket itt egyetlen cél kell hogy vezéreljen: Vajdaság alkotmányos hatalmának megteremtése. A demokratikus ellenzék egyesülésekor egyetlen szempontot kell szem előtt tartani: hogy valamennyien ellenezzük a háborút. Lényegtelen, hogy milyen politikai szándékaink vannak, az a fontos, hogy mindannyian békét akarunk, s követeljük a háború befejezését, avagy egy nagy háború indítását Milosevic ellen. VARJÚ Márta Az UNESCO védőszárnya alatt Kovačica a világ művelődési kincsei között A kovačicai Bapka Galéria kezdeményezi, hogy ezt a naiv festőiről, hegedűkészítőiről ismert dél-bánáti falut vegye védőszárnyai alá az UNESCO - jelentette ki a Tanjugnak adott interjújában Pavel Bapka, a Galéria igazgatója, aki idén is bemutatta ezt az Ж Ч művelődési intézményt az Új Nemzetközi Kiállítás látogatóiA kezdeményezés Sevillában támogatásra talált, különösen a francia és a spanyol festők üdvözölték az ötletet, és egyben elismerően szóltak a kovaékiai festők munkájáról, valamint Martin Jonašról, aki az egyik legismertebb tagjuk. A Galéria nemrégiben ünnepelte fennállásának 40. évfordulóját, melyben mintegy 500 alkotást állítanak ki, közöttük Martin Paluška, Jan Sokolának. Mihal Bírás, az iskola alapítói, valamint Jonaš, Zuzana Halupova, Zuzana Jonašova, Pavel Cicka, Eva Husarikova, és Jan Nemček. - A galéria egy évvel ezelőtt került magánkézbe, ettől függetlenül azonban továbbra is támogatja a köztársasági művelődési minisztérium. Jelenleg Martín Jonaš és Zuzana Halupova monográfiáján dolgoznak, és egy sor kiállításról kötöttek szerződést. A jövő év februárjában a belgrádi Szerb Tudományos és Művészeti Akadémia épületében nyitják meg a kovacicaiak festményeiből válogatott kiállítást, ahonnan Genfbe és Párizsba szállítják az anyagot. A galéria vezetősége azonban már szerződést kötött kanadai, magyarországi és szlovákiai bemutatkozásra is - mondta többek között Bapka. (Tanjug)