Magyar Szó, 2002. november (59. évfolyam, 259-284. szám)
2002-11-12 / 268. szám
8 ÚJVIDÉK / VAJDASÁGON ÁT s Ékszerek, órák kiállítása Az év végéig még két vásárt tartanak November 14-e és 17-e között rendezik meg az idén az utolsó nemzetközi kiállítást az Újvidéki Vásáron. A héten a 7. nemzetközi óra és ékszer, optikai és kozmetikai kiállítást tekinthetik meg az érdeklődők, melynek a Star, vagyis a csillogás elnevezést adták a szervezők. Több mint száz kiállító mutatja be ékszereit, óráit, szemüvegeit és lencséit, valamint biztonsági berendezéseket, továbbá aranyművesek, órások és optikusok számára szerszámokat és kozmetikai cikkeket állítanak ki. Az Újvidéki Vásár üzletközpontjában számos divatbemutató és rendezvény várja a nagyközönséget. Az idei kiállítást mintegy 2500 négyzetméteren rendezik meg, fedett csarnokokban és talán a legnagyobb az utóbbi öt évben. Az újvidéki Vásáron az év végéig még két rendezvényt tartanak: az egyik a téli vásár, melyre november 22-e és december 1-e között kerül sor, a másik pedig az újévi vásár, amit december 20-a és 29-e között szerveznek meg. A. A. NJEGOŠEVO Háromfajta búzát vetettek Njegosevón, a mezőgazdasági birtok parcelláin az idén ősszel Pobed, Tesla és Renesans búzafajtát vetettek, 370 hektáron. A magántermelőkkel kötött szerződések alapján 200 hektárt vetettek be búzával. Az őszi terménybetakarítást a njegoševoi termelők ebben az esztendőben is idejében befejezték. Igaz, a gyakori esőzések meg-megszakították a munkát. A napraforgó átlaghozama 2497 kilogramm volt. A szója 2966 kilós termést adott. A kukorica nagy részét silózták, és az állatok etetésére használják fel, de csöves kukorica is került a silóba. B. t. Keleti művész tárlata Újvidéken A Zlatno oko vizuális kultúrközpont galériájában (Laza Telečki u.) Kum Nam Baik dél-koreai festőművész grafikáinak tárlatát tekinthetik meg az érdeklődők. A kiállítóterem mindennap 9-20 óráig tart nyitva. A. A. Mai helyzetünk A Vajdasági Magyar Nyelvművelő Egyesület társasköre november 13- án (szerda), 17 órai kezdettel találkozót hirdet a Fórum-klubban. Mai helyzetünk címmel Major Nándor tart előadást. A szervezők szeretettel várnak mindenkit. HOLNAP, ÚJVIDÉKEN B. Szabó György síremlékének megkoszorúzása Holnap, 11 órakor, az újvidéki Futaki úti temetőben a XIV. B. Szabó György-napok keretében, kortársai, egykori munkatársai és tisztelői elhelyezik a megemlékezés koszorúit és a kegyelet virágait B. Szabó György nyughelyére. K. K. Magára gyújtotta a házát az újvidéki belügyi titkárság sajtótájékoztatójáról A múlt héten 147 közlekedési baleset történt a dél-bácskai körzetben, amelyek közül 127-ben csak anyagi kár keletkezett. A karambolokban senki sem vesztette életét, 36-an szenvedtek kisebb-nagyobb sérüléseket, a gépjárműveken pedig 2 715 500 dinár kár keletkezett — mondta tegnap Stevan Krstic, az újvidéki belügyi titkárság szóvivője. A gyorshajtás és az elsőbbségi jog figyelmen kívül hagyása miatt 37-37 baleset történt, míg a részeg vezetők 6 karambolt idéztek elő. Ötszázötvenhárom sofőr ellen tettek szabálysértési feljelentést, 2033-at pedig a helyszínen bírságoltak meg, 123 vezetőt részegség, 91-et pedig a járműn észlelt komolyabb műszaki hiba miatt zártak ki a forgalomból. A tűzoltóság közleményéből kiderül, hogy a múlt héten, a dél-bácskai körzetben 4 nagyobb tűz történt, amelyekben három személy könnyebben megsérült. A 300 000 dinár anyagi kárt okozó tűzesetek közül három felelőtlenség és gondatlanság miatt történt, egyszer pedig gyermekek játéka során csaptak fel a lángok. November 11-én, hajnali három óra körül kigyulladt a becsei Petar Drapšin utcában egy családi ház. Három albérlő könnyebben megsérült, a helyszínelés során pedig bebizonyosodott, hogy a tüzet egy gyertya okozta, amelyet a részeg Ivan Ostojic, a ház tulajdonosa nem oltott el lefekvés előtt. Az anyagi kárt 100 000 dinárra becsülik. November 10-én törvénytelen fegyvertartás gyanújával az újvidéki községi bíróság vizsgálóbírája elé került a 43 éves, nagybecskereki születésű Zoran Jakšić. A sokáig Amerikában élő jogász kilenc hónapig bejelentetlenül tartózkodott Újvidéken, egy Slobodan Bajic utcai albérleti házban. Jakšićot a sureini repülőtéren tartóztatták le a határőrök, bérelt lakásának átkutatásakor pedig egy Zbrojovkát egy Sig Sauer-t és egy Smith & Wesson márkájú pisztolyt találtak a rendőrök. A három lőfegyver mellett a nyomozók elkoboztak még öt tölténytárat, 58 töltényt, 25 cm gyújtózsinórt és három gyújtótöltetet is. A rendőrség november 9-én délután két órakor letartóztatta a 27 éves, újvidéki tartózkodási helyű Dragan Milošicot. A kábítószerüzért a Természettudományi Kar épülete előtt fogták el, miután egy újvidéki személytől 25 csomagocska heroint vásárolt 125 euróért. Letartóztatásakor a rendőrök 5670 dinárt és 50 eurót találtak nála. Kábítószer előállítása és forgalmazása, valamint törvénytelen fegyvertartás és fegyverkereskedelem miatt az újvidéki rendőrség letartóztatta a Sarma becenevű Mico Nikolicot. A rendőrség a 43 éves férfi tulajdonában levő lakóhelyiségekben november 8-án egy kézi gyártmányú, 0,22-es kaliberű pisztolyt, négy töltényt, 6,7 gramm ópiumot és kokaint, valamint több darab, valószínűleg hamis rendszámtáblát, forgalmi engedélyt, és egyéb dokumentumot talált. A rajtaütéskor a rendőrség Nikolic társaságában találta a vele egyidős, banjalukai Slavko Makićot. A férfi hamisított útlevéllel igazolta magát, így okirat-hamisítás miatt őt is az újvidéki községi bíróság ügyeletes vizsgálóbírója elé vezették. szb Magyar Sió Aleksandar Jovanović felvétele tínonal * (ENQRilji ) Borislav Novakovic polgármester tegnap Újvidék egyik legforgalmasabb, és az utóbbi időkben szűknek bizonyuló útszakaszának a szélesítési munkálatait tekintette meg. A Városi Kertészet ültetvényétől a Vetemikig terjedő rész felújítása mintegy 76 millió dinárba kerül, ami a Városépítési Intézet és a Köztársasági Útügyi Igazgatóság közös beruházása. Ebből az összegből újítják fel a régi utat, és mellé 7-7 méter széles útat építenek, a forgalmat pedig két sávra irányítják. Az úttest egyik oldalára gyalog- és kerékpárjárdát építenek, a két sávot pedig zöldövezettel választják szét. A napokban befejeződik az első szakaszba tartozó útsáv aszfaltozása és a korszerű közvilágítás is elkészült. A Szabadegyetem e heti programajánlata Az újvidéki Szabadegyetemen (Munkás u. 20.) ezen a héten több érdekes programból választhatnak az érdeklődők, így ma, 18 órakor egy hathetes virágkötészeti szaktanfolyam kezdődik, melynek végén a legszebb munkákból kiállítást szerveznek. Holnap, 19 órától a szülők ügyességi iskolája kezdődik. Szerdán, 18 órakor Világnézetem elnevezéssel kiállítás nyílik, ahol Svetlana Golubovič kézi megmunkálású függönyeit mutatják be. A tárlat a Amatőr művészek ciklusba tartozik, amelyen amatőr filmeseket, festőművészeket és keramikusokat mutatnak be. Pénteken, 17 órakor az igazságügyi vizsgára készülőknek kezdődik szeminárium és szaktanfolyamokat indítanak. Ezt követően 18 órától, a gyerekeknek gölöncsérműhely nyílik Maja Budžarov keramikus vezetésével. A hét utolsó rendezvénye "szombaton, 18 órakor kezdődik, amikor a gyerekek elsajátíthatják a színházi fortélyokat. A. A. Aleksić levele Kaszához Az újvidéki Almás temető egy részének november 13-án esedékes megszüntetése miatt Nikola Aleksić, az Újvidéki Környezetvédelmi Mozgalom elnöke levelet intézett Kasza József kormányalelnökhöz. A Környezetvédelmi Mozgalom vezetője levelében a legélesebben elítéli az 1945-ben kivégzett magyarok emlékére felállított csurogi emlékmű lerombolását, majd arra kéri a magas rangú politikust, használja ki hivatali helyzetét, és nyújtson segítséget Újvidék polgárainak a legrégebbi városi temető megőrzésében. Az Almási temető egy részének lerombolása, Aleksić szerint, Újvidék polgárai alkotmányos és törvényes jogainak a legdurvább megsértését jelentené. szb Munkássportjátékok Topolyán A községi munkássportjátékok keretében megtartották az asztalitenisz-csapatok versenyét. Az első helyet a Belingrad Öntöde csapata szerezte meg, Kucserka, Bicók és Námesztovszki összeállításban, 2. a Pedagógusok csapat, Czini, Pejović, Csernai összetételben, míg a 3. helyen a Topiko Mátéfi, Bábi és Huszka felállítású csapata szerezte meg. Ezzel az Öntöde csapata jutott a körzeti versenyre. A jövő évi vajdasági munkásolimpiát Topolyán rendezik meg, az asztaliteniszezők versenyét pedig Bajsán tartják. B-t ZOMBOR Kilenc és fél millió hiány A tavalyi költségvetéssel kapcsolatos mendemondák még el sem ültek, ismét nagy pénzhiányra derült fény a zombori végrehajtó bizottság minapi ülésén. A községi költségvetés háromnegyed évi elemzésekor a kommunális vállalatok tevékenységében hatalmas hiányt tapasztaltak. Az illetékes szervek a zombori Čistoća közvállalat számláit vizsgálva eltéréseket fedeztek fel a lakosok befizetése és a közvállalat részéről a községi költségvetésbe átutalt pénz összege között. Az első, még nem végleges elemzések rámutattak, hogy 1996. október 18-a óta a költségvetést mintegy 9,5 millió dinárral károsították meg, nem számítva az értékcsökkenést, amivel az összeg jóval nagyobb lesz. Az elmúlt hét év alatt a polgárokkal 15,5 millió dinárt fizettettek meg telekhasználati, rovarirtási és környezetvédelmi díj címén. A Cistoca közvállalat számláin 4,1 millió dinár volt, a bevétel pedig 6,1 millió dinár. A legnagyobb eltérést az idén észlelték, amikor a vállalat számlájára 4,2 millió érkezett be, a költségvetésbe viszont csupán 2,7 milliót utaltak át. A legújabb értesülések szerint a közvállalat a napokban mintegy kétmilliót befizetett, ezzel adósságát 7,5 millióra csökkentette. A községi végrehajtó bizottság döntése értelmében az észlelt hiányról értesítik a zombori belügyi szerveket és a pénzügyi rendőrséget, a Köztársasági Adóügyi Hivatalt és a Fizetésforgalmi Intézetet. A. R. 2002. november 12., kedd Újvidéken ma FILM ARENA (nagyterem): Zóna Zamfiro va, hazai, fsz.: Drágán Nikolic, Milena Dravić (11, 13, 15, 17, 19, 21, 23) ARENA (kisterem): Steal, amerikai (16.30, 18.30, 20.30, 22.30) JADRAN: Különvélemény (Minority Report), amerikai thriller, fsz.: Tom Cruise, Colin Farell, Max von Sydow (17.30, 20, 22.30) MŰVELŐDÉSI KÖZPONT (nagyterem): A meztelen Maya, francia-spanyol dráma, fsz.: Aitana Sanchez-Gijon, Penélope Cruz (17, 21) * Szeret, nem szeret, r.: Laetitia Colombani, fsz.: Andrej Tautov, Samuel Le Bihan (19, 23) VOJVODINA (Vojvodina Sport- és Üzletközpont amfiteátruma): Lilo és Satch, amerikai rajzfilm (16.30) * Megszólít az éjszaka (The Mothman Prophecies), amerikai thriller, fsz.: Richard Gere, Laura Linney (19. 21.30) SZÍNHÁZ ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Az én Karádym Karády Katalin élete és dalai Krizsán Szilvia előadásában, kisterem (19.30) SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Z. Mulic: A válogatós lány balett, Jovan Dorđević-színpad (19) GYERMEKSZÍNHÁZ: J. Heller: New Havent bombáztuk, r.: Olivera Dordevic, nagyszínpad (20) ÜGYELETES ORVOS: Felnőttek számára éjszakai ügyelet a Njegoš utca 4. alatti rendelőben (19-től 6 óráig). Gyermekek számára éjszakai ügyelet a Njegoš utca 32. alatti rendelőben. GYÓGYSZERTÁR: Éjjeli ügyelet (20- tól reggel 7 óráig) a Bulevár Gyógyszertárban (Mihailo Pupin sugárút 7., tel.: 420-374). Állandó S. O. S.-ügyelet bántalmazott személyeknek 18-tól 22 óráig: 422-740 (keddenként magyarul is), gyermekeknek 17-től 20 óráig: 468-300 * Telefonos barát gyerekeknek mindennap 17-től 19 óráig a 22-987-es telefonszámon. * * A Vojvodina Sport- és Üzletközpont jégpályája hétköznapokon 17 és 18.30 óra között fogadja a látogatókat, hétvégén és ünnepnapokon 9- 10.30, valamint 18-19.30 óráig tart nyitva. * * » A Vojvodina Sport- és Üzletközpont fedett uszodája hétköznapokon 10-12, 12.30-14.30, valamint 15.30-17.30 óráig tart nyitva, hétvégén és ünnepnapokon 10-12, 13-15, valamint 16-18 óráig fogadja az érdeklődőket, 22 órától éjjeli fürdőzés. * * * A telepi Petőfi Sándor Könyvtár hétfőn, szerdán és pénteken 13-19 óráig tart nyitva, kedden és csütörtökön 8—14 óráig fogadja az olvasókat. MÚZEUM A Vajdaság a paleolitikumtól a 20. század közepéig című állandó tárlat várja az érdeklődőket a Vajdasági Múzeumban (Duna utca 35-37.). A múzeum 9-től 14 óráig tart nyitva. A Külföldi képzőművészek tárlata az Újvidéki Múzeumban (Duna u. 29.) hétköznaponként (hétfő kivételével) 9-16 óráig tekinthető meg. RENDEZVÉNYEK 12 órakor, a Matica srpska dísztermében Ljiljana Pešikan-Ljuštanovic Zmaj despot Vukmit, istorija, pesma című könyvét dr. Marija Kleut, dr. Zoja Karanovic és Lidija Bošković méltatja. * * * 17 órakor, a Grbavicán, a gyógykezelt alkoholisták klubjában (Seljackih buna 85.) előadást tartanak a függőségi betegségekről, az alkoholizmusról és a megelőzésről. Előadó dr. Popov Radic Hajnalka. * * * 19 órakor, a Vajdasági Képzőművészek és Iparművészek Egyesületének (UPIDIV) szervezésében a Forma2 galériában (Ilija Ognjanovic u. 3.) Sinkovics Erzsébet keramikus kiállításának megnyitója. 19.30 órakor, a zsinagógában Tatjana Vakina, a Moszkvai Állami Filharmónia szólistájának koncerje. Műsorán Händel, Bach, Rossini, Rimszkij-Korszakov és Csajkovszkij művei. * * * 20 órakor, a Cesla képtárban Sanja Mihajlovic festményeinek tárlatát dr. Draško Redep nyitja meg.