Magyar Zene, 1962 (3. évfolyam, 1-6. szám)
1962-12-01 / 6. szám - Kodály Zoltán Köszöntése
Művész és tudós, költő és nevelő Kodály Zoltán, mindegyiknek nagyszabású, a maga útján járó, új távlatokat nyitó tünemény. Alkotóművész, aki a magateremtette szókinccsel beszél s a magateremtette világ szépségével ajándékozta meg mindnyájunk életét; aki felfedezte és feltárta a magyar nép ősi zenei anyanyelvét s ezt a nyelvet nemzeti műveltségünk középpontjába állítva, megtanította egész népét erre az ősi-új zengésre; aki európai távlatot nyitott egész gondolkodásunk számára, valósággal új tudományos szellemet teremtve Magyarországon; s aki nevelőmunkájával újjáformálta egész pedagógiánkat. Az ő műve, ha a magyar zenei műveltség, messze elhagyva múltszázadi féltudású állapotát, ma az egész világ megbecsült szellemi kincse, emberi és nemzeti rangunk egyik legszebb és legnemesebb biztosítéka. SZABOLCSI BENCE 1%/fost, amikor a magyar nép és az egész zenei világ tiszteletét fejezi ki Önnek nyolcvanadik születésnapja alkalmából, mi, bolgár zeneszerzők és zenetudósok is szeretnénk kifejezni mély megindultságunkat és szeretetteljes jókívánságainkat. Milyen gyönyörű, hogy Ön jó egészségben élvezheti zeneszerzői és népzenekutatói alkotómunkája kiváló eredményeinek általános elismerését! A magyar népzene gyűjtésének és tanulmányozásának úttörő munkájával, világszerte ismert műveivel, mint a Psalmus Hungaricus, a Háry János, a Galántai táncok, ön ismét bebizonyította, hogy a zeneszerző zenéje élettel és erővel van tele, ha szoros kapcsolatban van a nép szellemével, örömével és bánatával. Az ön életműve nagyon sokkal járult hozzá a magyar nép zenekultúrájának fejlesztéséhez, a realizmus és a nemzeti zene útján való haladásához. Az olyan alkotóművészek, mint ön, nem öregszenek meg, hiszen olyan nagy szükség van korunkban rájuk, tehetségükre, tapasztalataikra, bölcsességükre! Hisszük, hogy — bármilyen formában — továbbra is közre fog működni a mai zene fejlesztésében. Drága Kodály Zoltán, legyen egészséges, munkálkodjék továbbra is mindig ilyen kitartóan és termékenyen hazája dicsőségére és azoknak a nagy emberbaráti eszméknek a győzelmére, amelyek önt alkotómunkájában mindig ihlették! Mély, őszinte tiszteletünk kifejezésével a bolgár zeneszerzők szövetsége Tiszteletteljes szeretetemet küldöm a Férfinak, kinek élete és műve az inspiráció kifogyhatatlan forrása és biztatást jelent népének s muzsikus kollégáinak szerte az egész világon. Pompás életműve — a Bartók Béláéval együtt — megteremtette a magyar zene szilárd alapját s követésre méltó példát szolgáltatott más népeknek. Különleges zenei nevelési módszere, amelyet mostanában vezettek be Magyarország iskoláiban, mindörökre megőrzi Kodály nevét az emberek szívében és gondolataiban, örömteli a gondolat, hogy ez az ember, kinek szelleme és rugalmassága még mindig fiatalos, isten segítségével még sok-sok esztendeig velünk lesz és nemes alkotásainak egész sorát adja meg nekünk. Én merészen esedezem a megígért hegedűversenyért. YEHUDI MENUHIN