Magyarság, 1930. május (11. évfolyam, 98-122. szám)
1930-05-13 / 107. szám
1939 május 13. kedd — maiM UBias Tetőtűz az Andrássy-úti Köröndnél Másfélórai munkával lokalizálták a tűzoltók a veszedelmet Veszedelmes tetőtűz pusztított hétfőn estefelé az Andrássy-úti Körönd mellett, a Szinyei-Merse utca 1. számú bérházban. Este hat óra előtt valamivel, egyidőben több helyről jelentették a központi tűzoltóságnak, hogy az Andrássy úti Köröndnél — ama bérház mellett, amelynek tetőzete nemrégiben a Sziv utca felé eső fronton leégett — sűrű füst gomolyog s valószínűleg ugyanazon bérházban lappang a tűz. A riasztó hirre a tűzoltóság nagy felkészültséggel, a központ a IV., V. és VI. kerület őrségeivel vonult ki s csakhamar megállapították, hogy a Szinyei-Merse, Pál-utca és Andrássy-ut sarkán levő háromemeletes bérház tetőzetét fenyegeti veszedelem. Pillanatok alatt tojólétrák röppentek a magasba, úgy az Andrássy-ut, mint a Szinyei-Merse utcai front felöl, ugyanakkor füstálarcos tűzoltócsapatok nyomultak be a padlásra. A tetőzetes pala fedte, amely a füstöt nem bocsátja át és az égő padláson csakugyan nagy veszedelembe kerültek volna a tűzoltók, ha a padlásszellőztetők nem lettek volna nyitva. Amikor a tűzoltók munkához láttak, a lángok már kicsaptak a tetőzeten, amelynek mintegy hat négyzetméternyi területe lángokban állott. A tűzoltók három vízsugárral támadták meg az égő tetőt, egyet az utca felől szereltek föl, kettőt pedig, a lépcsőházon át, a padlásfeljáraton. Másfélórai megfeszített munka után sikerült eloltani a tetőtüzet, mielőtt nagyobb területen elhatalmasodtak volna a lángok. Az oltás munkája nagy tömeget csődített össze az Andrássy úti köröndnél, a villamosforgalom is elakadt, a VI. kerületi rendőrkapitányságról kivonult rendőri készenlét azonban hamarosan visszaszorította a kiváncsiakat. Az oltás munkájánakbefejeztével azonnal megindult a rendőri vizsgálat, amely megállapította, hogy a háromemeletes bérház a Fővárosi Általános Ingatlanforgalmi Rt. tulajdona s a ház ezidőszerint renoválás alatt áll. Kívülről a tetőig érő létraállványzat burkolja s úgy a padláson, mint a tetőzeten és a pincében, egész nap dolgoztak a munkások. Az oltás munkája során a padláson a tűzoltók egy forrasztólámpát találtak, amelyben még égő parázs volt. Az a föltevés, hogy innen pattant ki egy szikra s ez gyújtotta föl a padlásteret, majd a tetőzetet. A rendőrség megkezdte a házban dolgozó munkások kihallgatását és a vizsgálat tovább folyik a veszedelmes tetőtűz okának földerítésére. A hivatalos tűzvizsgálat kedden délelőtt lesz. A kár aránylag nem nagy. — Rozgonyi udvari és kamarai fényképész műtermei Kálvin-tér 5. és VIII., Üllői út 34. • — Világraszóló győzelem Kínában ... Alig néhány napja csak, hogy megírtuk: Jen kínai tábornok, az északi hadsereg fővezére bejelentette, hogy laskává fogja lapítani a déli haderőt s nyomban utána a nankingi kormány valamennyi katonáját nekiszoritja a tengernek. Alig egy hete, hogy Jen generális győzelemmel fenyegette meg a világot s mára az egész földkerekségnek szállítja is már a győzelmet. Egy Kínából érkezett jelentés ugyanis Jan, a fővezér, olyan csatát vívott a déli hadsereg ellenében, amelyhez képest ama katonai összecsapásnak zaja, ahol is Attila és Aetius mérte össze erejét, gyenge szunyogdongás volt csupán. Háromszor huszonnégy óráig dühöngött .Ez a csata oly gyötrelmes dühvel, hogy még a haldoklók is tovább gyilkolták egymást. A nemközt állt harcosok bokáig lubickoltak a vérben s eredmény gyanánt Jen tábornok egyszers mindenkorra szétforgácsolta a nankingi kormány reáfenekedett összes hadoszloait. Az északi hadsereg, miután olyan győzelmet vivott ki, amelyhez képest átlátszó börzemanőver volt csak a mazuri ütközet Hindernburg kardja alatt, most másfélszáz kilométerre van csupán Rankingtól, amelyet négy—öt ■íjabb napon belül ki fog radírozni a mappából. Jen generális azzal végzi mámoros győzelmi jelentését, hogy az ellenfél legalább harmincezer csatárt vesztett halottakban, sebesültjeinek száma legalább harmadfélszer annyi, nem is szólva a szétszórt elemek s különösen a frontlógósok beláthatatlan tömegeiről. A gőzelmi jelentés különbeni Londonba volt adresszálva s onnét továbbították aztán Európazámára. Londonban azonban fejcsóválva föladták a táviratot annál az egyszerű oknál fogva, hogy egyelőre nem erősítették meg más oldalról . . . Hát nem is fogják. Mert miről an szó a valóságban? Arról mindössze, hogy a vasútvonal és a távíróközpont véletlenül Jen hadvezető hatalmában maradt, könnyű dolga volt tehát táviratot meneszteni Londonba. Ha majd az ellen fővezér keríti hatalmába a táviró központot egy oldalmozdulat révén, volt bizonyos, hogy a Londonba adresszált újabb és ellentartalmú távirat sem fog elmaradni . . . így zajlik az élet Kínában. Pongrác, Szervác, Bonifác Az obuigát fagyos szentek Ezidén is megjelentek. * Fagyok, jegek, zivatarok: Ez már az ő hivatalok. Hidegen fogadjuk őket, E kénytelen kártevőket; Ahol minden partrész szakad: Itt már kevés dolguk akad. Virágunk már rég elfagyott, Szép szerencsénk cserben hagyott. Bevetések, dús venyigék, Elverte az állami jég. Oh, ti jámbor fagyos szentek, Jobb, ha sebten továbbmentek, Vagy, hogy ne üljetek veszteg, Adóvégrehajtók lesztek. van Kismartontól, de tizenhat nap is eltelik, míg kérdéseire határoznak. A tyúk is elmegy a tojásáról, míg jelentéseit odafönn elolvassák és megfontolják, mégpedig olyan emberek, akiknél ő tán csak többet ért a maguk dolgaihoz. Pázmány Péter szerint mondanunk sem kell, hogy Pázmány ítélete elfogult — Esterházy Miklós zavarosfejű ember, vak indulatokkal, aki alacsony sorsból felvergődve, fantasztikus egyéni ambíciókkal nemcsak az erdélyi fejedelemségről, hanem a lengyel királyságról is ábrándozik, közben pedig mohó birtokszerzéssel, pénzgyűjtéssel és egyéb legális és illegális uton igyekszik hatalomvágyát kielégíteni, Pázmánynak ez a portréja kétségkívül hamis. Talán túlságos önbizalommal védi Esterházy meggyőződését. (Meglátják, — szólt egy ízben a rendekhez — ha régi teljes hatalmát visszaadják a nádornak, nem lesz boldogabb ország Magyarországnál, de mindenesetre erős meggyőződésre vallanak e szavak, olyan emberre, akinek határozott programja van és aki bízik benne, hogy e program megvalósítása segítene is a nyomorult országon. Az ősszel adózott Csonkamagyarország Bethlen Gábor emlékének. A kegyeletes ünnepély egyik szónoka azzal a fohásszal fejezte be beszédét, vajha a Gondviselés újra megajándékozná Magyarországot egy Bethlen Gáborral. Pázmány Péter után is sóvárgunk mai nagy szegénységünkben és most, ha Hajnal Istvánnak merőben új perspektívákat nyújtó tanulmányát végigforgatja, úgy érzi az ember, hogy EsterházyMiklós is sokat tudna lendíteni rajtunk. Mégis többet nyújt ez a könyv vigasztaló tanulságnál a magyarságnak, nemzeti érzésének pártszempontokat legyőző eleven erejénél. Mert azt is mondja, hogy széttépettségünkben mindig küldött számunkra egy-egy Pázmány Pétert, Bethlen az izmokat acélozza a reggelihez, uzsonna Báthort, Esterházy Miklóst a Gondviselés, Thor 2,5 kávéskanál Ovomastine, A keresztényszocialisták összehivatják a munkaügyi bizottságot. A főváros munkaügyi bizottsága még az elmúlt évben, karácsony előtt 10 százalékos fizetésjavítást és 20százalékos lakbérpótlékot állapított meg a közüzemi alkalmazottak részére de ezt a határozatot ezideig nem hajtották végre. A Keresztényszocialista Községi Alkalmazottak Országos Szövetsége többízben megsürgette a tanácsnál a határozat végrehajtását, puszta ígéretnél többet azonban a munkások nem kaptak. Éppen ezért most az alkalmazottak alacsony béreikre, valamint arravaló tekintettel, hogy a tanács tagjai nemsokára nyári szabadságra mennek, a munkaügyi bizottság összehívását kérték Buzáth alpolgármestertől. A bizottság újabb döntésétől remélik a munkások, hogy a nyári szünet megkezdése előtt rendezni fogják béreiket . Türr Stefánia gépkocsijának balesete a Döbrentei-téren. Hétfőn délelőtt a Döbrentei-téren egy elegáns, csukott, külföldi rendszámú magánautó összeütközött egy villamossal, a baleset azonban olyan szerencsés volt, hogy senki sem sebesült meg, mindössze a gépkocsi sárhányója és fékdobja rongálódott meg. A vizsgálat során megállapítást nyert, hogy a megsérült Alfaromeo-kocsi Türr Stefánia autója volt, aki ezen a héten érkezett Budapestre az olasz automobilistákkal, maga vezette a gépet és 20 óra 14 perc alatt tette meg az utat. Budapesten a Gellért-garázsban helyezték el az autót és hétfőn délelőtt egy olasz mérnök kölcsönkérte, hogy próbautat tegyen a géppel. Eközben történt a baleset, amely azonban nem rongálta meg az autót annyira, hogy ne folytathassa útját. A repülőgép, száguldó autó korában jó idegekre van szükség. Az idegeket erősíti. — Újabb patikaengedélyt adományozott a népjóléti miniszter. A közelmúltban tömegesen érkeztek úgy a főváros tanácsához, mint a népjóléti miniszterhez patikanyitási engedély iránti kérelmek. A tanács javaslatára a közgyűlés ezeket a kéréseket mind elutasító javaslattal terjesztette fel a népjóléti miniszterhez. Vass József népjóléti miniszter már hetek előtt visszaküldte az iratokat egy kivételével a városházára és a visszaküldött kérvényeket mind a tanács javaslatához képest szintén elutasította. Az egy visszatartott kérvény ügyében most intézkedett a népjóléti miniszter, mégpedig a kérvényezőre vonatkozólag kedvezően. A Juranits utca—Hungária körút és Asztalos Sándor utca által határolt területen ugyanis a miniszter újabb patika nyitását engedélyezte és a jogot Bán Árpád okleveles gyógyszerésznek, pestszentlőrinci lakosnak adományozta. — A perzsa sah aranyautója. Párisból jelentik: A cherbourgi kikötőbe megérkezett a perzsa sah részére készített amerikai autó, amelynek nem éppen ízléses eredetisége, hogy karosszériája aranylemezekből készült. A hatalmas autót a sah címere ékesíti, amelynek ornamenseit nagyértékű ékkövek alkotják majd. Egyelőre azonban csupán a helye van meg a címerpajzsnak, mert a drágaköveket csak a megérkezés után fogja beleilleszteni a teheráni udvari főékszerész. . . Országos rendőrkutya-verseny és kiállítás. Az Országos Magyar Rendőrkutya Egyesület vasárnap rendezte rendőrkutya vizsgáit és kiállítását a Pongrácz-úti állatvásár-telepen. A rendőrkutya-fővizsgán az első lett Vass Károly német juhászkutyája, amely a földmivelésügyi miniszter és a belügyminiszter tiszteletdíjait nyerte. Második Barall Auguszta német juhászkutyája, harmadik Kubinyi Géza dr. rendőrtanácsos dybermannja. A bevezető vizsgán az első volt Búzás József német juhászkutyája, a második Hidegh Sándor rendőrfőtörzsőrmester német juhászkutyája. A nevelési vizsgán az első volt Pethő Pál dobermannja, a második Kotoff Olivér dr. detektív dobermannja, a harmadik Kucsera Mihály rendőrtörzsőrmester dobermannja. A kiállításon első díjat nyert az airedaileterrierek közül Egyed Zoltán, a másodikat Joanovits Nóra, a harmadikat Fejér József dr. kutyája. Nagy sikere volt Kolonics Ferenc ny. detektív rendőrkutya-bemutatójának. — Élelmiszerárak a székesfőváros nyílt piacain és a vásárcsarnokokban. Marhahús: rostélyos, felsál 200—340, leveshús 160—320, borjúhús: comb 300—440, vésés 200—320, sertéshús: karaj 300—360, tarja, comb, lapocka 200—280, szalonna zsimakvaló 200—260, háj 170—200, zsír 200—216, bárányhús: hátulja 180—260, eleje 100—200, élő baromfi: csirke sütnivaló darabja 140—300, lúd és ruca darabja 360—1600, tisztított baromfi nagyban: tyúk kilója 230, csirke kilója 400, pulyka kilója 170—200, lúd és ruca kilója 240—250, kicsinyben: csirke kilója 400—540, lúd és ruca kilója 200—300, teatojás 9—10, főző és apró tojás 7— 8, halak: élő ponty nagyság szerint kilója 200—300, jegelt ponty kilója 160—220, tej és tejtermékek: teljestej 36—40, tejfel 160—220, tehéntúró 40—100, teavaj 420—440, kenyér: fehér 44—54, félbarna 38—44, barna 28—36, szárazfőzelékek: bab 40—120, borsó 40—100, lencse 80—160, zöldségfélék: vöröshagyma makói 8—12, tejeskáposzta külföldi 36—40, kelkáposzta hazai, újdonság, 30—90, karfiol 140— 150, rózsaburgonya 7—10, Ella-burgonya 6—8, közönséges burgonya 4—6, tisztított paraj 8— 22, savanyúkáposzta 20—28, gyümölcsökalma 80—260, körte 200—500, narancs 60—100, idénycikkek: karalábé idei darabja 8—40, saláta darabja 2—6, retek csomója 5—25, zöldhagyma csomója 2—4, uborka melegágyi kilója 160—220, spárga kilója 40—180, olasz zöldborsó 80—110, olasz újburgonya 65—110 fillér. A forgalom a piacokon és a vásárcsarnokokban élénk. A paraj ára emelkedett. Kelkáposzta hazai újdonság és a retek ára csökkent. Mint újdonság megjelent a piacon az újkéki kerti eper 400—500 filléres kilónkénti libán és a szegedi újburgonya 100—110 filléres kilónkénti árban. 11 Egészség, kényelem, takarékosság megköveteli a cipőt Kapható szürke, fehér és fekete színben, vörös gumitalppal, gumikéreggel Gyermekeknek 22—27-es nagysáp 3.35 pengő 23 - 34-es nagysáp 3.45 pengő üknek ,1,5—41-es nagysáp 4.pengő Férfiaknak 42—46-os nagysáp 4.55 pengő Mindenki ezt hordja most házi, kerti, utcai és sportcipőnek, mert a legtartósabb alaszokból készül és mégis bámulatosan olcsó Csak a védjeggyel a talpán valódi! — Friedrich István a párisi egyezményekről. Szombaton este látogatott pártülést látott a keresztény ellenzék egy kereszt-téri vendéglő udvarán. A tabáni választóközönség zsúfolásig megtöltötte az udvart és nagy lelkesedéssel hallgatta a szónokokat. Matavovszky Aladár nyugalmazott táblabíró megnyitóbeszéde után Sármezey Endre kormányfőtanácsos a gazdasági helyzetről tartott előadást. Utána Nagy István, törvényhatósági bizottsági tag, Weiss Konrád dr. volt képviselő és Czinterstein Károly, az óbudai iparosok elnöke szólalt fel. Végül Friedrich István beszélt, aki bevezetésül a hágai és párisi egyezményekkel foglalkozott és hangoztatta, hogy egy jobb atmoszférának és pénzügyi szuverenitásnak nevezett maszlagért további jóvátételek fizetését vállaltuk csak azért, hogy azok az A) és B) kasszákban, az optánsoknak jutó kártérítésekké alakuljanak. Hogy pedig az atmoszféra mennyire javult és hogy mit ér az állítólag visszanyert pénzügyi szuverenitásunk, azt legjobban a most felveendő kölcsönnel kapcsolatban beterjesztett zálogolással kapcsolatos törvényjavaslatból láthatjuk. A nagy tapsokkal fogadott beszéd után a tabáni dalárda adott elő énekszámokat. — Hatezeregyszázhúsz méter az ejtőernyőugrás világrekordja. Newyorkból jelentik: Az ejtőernyő-ugrás világrekordját állította fel Miller amerikai pilóta. A vakmerő repülő 6120 méter magasságból ugrott ki ejtőernyőjével a repülőgépből és szerencsésen földet ért. MA AUTO -------- / kN hMMERCEPESBEHZAj — Bécsben letartóztatták a körözött Újhelyi Nándort. Bécsből jelentik: A bécsi rendőrség hétfőn délután az egyik bécsi szállodában letartóztatta Újhelyi Sándor 42 éves budapesti illetőségű írót, akit a magyar hatóságok szemérem elleni bűncselekmények miatt köröznek. Újhelyit kedden átviszik a tartományi törvényszék fogházába. — A kőbányai uj evangélikus templom alapkőletétele. A kőbányai uj evangélikus templom alapkövét vasárnap tették le. A szép egyházi ünnepségen Raffay Sándor dr. püspök és Radvánszky Albert báró dr., az egyház egyetemes felügyelője is résztvettek. Agyvértódulás, szívszorongás, nehéz légzés, félelemérzés, idegesség, migrén, lehangoltság. Álmatlanság a természetes „Ferenc József“ keserűviz használata által igen sokszor megszüntethetők. . Tudományos megállapítások megerősítik, hogy a Ferenc József viz a makacs székszorulás mindenféle jelenségeinél a legjobb szolgálatot teszi. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. Betörés a pesterzsébeti polgári iskolában. A szombatról vasárnapra forduló éjszakán betörők jártak Pesterzsébeten, az Erzsébet utcai polgári iskola épületében, ahol felfeszítették az igazgatósági iroda ajtaját, feltörték a pénztárt s mintegy 150 pengő készpénzt vittek magukkal. A betörést hétfőn reggel fedezték fel, értesítették a főkapitányságot, ahol nyomozás indult a betörők kézrekerítésére. A Betörő járt vasárnap éjjel Kőbányán, a Noszlopi utca egyik üres telkén lévő élelmiszerbódéban, ahonnan mindenféle fűszerárut, élelmiszert és ruhaneműt vitt el. A rendőrség a betörő kézrekerítésére megindította a nyomozást. Garden Pensio Modern kényelemmel berendezett szobák, elsőrangú ellátás, rendkívül olcsó árak. BUDAPEST, V., VÉCSEY U. 4., H. EM. LIFT. Telefon: 1936.