Magyarság, 1960 (36. évfolyam, 1-46. szám)

1960-01-01 / 1. szám

2. oldal VZGVKBgkG A "MAGYARSÁG” - "HUNGARIAN PBOPtB* A Hungarian Weekly Newspaper the Mining ÄBd IndnetrUú »**» of the United States of America — Issued weekly September to June; by-weeMy Jnly and August * Megjelenik hetenként szapt.-töl jun-ig; kéthetenként Wl.-ang.-kaa FTJG13NE SZEBEDINSZKT, Editor * Publisher Szebedinssky Jenő szerkesztő és kiadó SZERKESZTŐSÉG és KIADÓHIVATAL: 4766 Monongahela Street Pittsburgh 7. Fa. (A hazelwoodt Carnegie Ltbrary-raJ eremben) •■erkesatőség és Kiadóhivatal telefonszéma: Jackson 1-MW Pannónia Nyomda: 6403, 2nd Avenue. Pittsburgh 7. Fa. Nyomda telefonszáma: HA­zed 1-6644 Minden közlemény erre a címre küldendő: All correspondence should be mailed to: P. O. Box 5649 Pittsburgh 7. Pa. ('•Special Delivery”: 4763 Monongahela St.. Pgb., 7, Fa.) ~~ Cikkek, melyek íróik névaláírásával jelennek meg — nem í gyéznek feltétlenül a Szerkesztőség álláspontjával. — Felkérés nélkül beküldött kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vis­za. Minden olyan levélhez, mely személyi vonatkozású és amelynek írója választ kíván, válasz,bélyeg mellékelését kérjük. Címváltozást idejében kérünk. Előfizetés egy évre: 15.00 — Subscription rate one yesar: 18.00 Külföldre egyévi előfizetés: 16.00 Second-class postage paid at Pittsburgh, P*. ERRŐL - ARRŐL K u cser i k M d r i a : Nem tudok visszamenni... Az emlékezés tüzes szekerére ültem s az repült régi tájak felett velem, hogy mégegyszer lássam a helyet, ahol születtem . . . Száz régi mesének varázsát kerestem, lázára vártam, mormolva halkan néhány régi nevet, s hittem, hogy csengésük csüggedt szívemet megdobogtatja s a vak éjszakában fellobban fénye száz régi csodának . S akkor a szekér visszahíz­­t a mélybe, nem, tudom, miért? Talán mert már senki élő lelke nem lebegett ott, várva rám — és azóta hiába hív egyre, nem tudok többé oda visszamenni! • ESKÜVŐ. — December 26-án, karácsony másod­napján New Brunswick, N. J.-ben, a Szent­­­­ászló templomban esküdtek örök hűséget Maróti Lajos András és Wagner Anikó, Wagner Frigyes és neje leánya. — A A KARÁCSONYI és ÚJÉVI üdvözletek szá­zait csak ezúton tudjuk­ megköszönni kedves Baráta­inknak ! Minden jót kívánunk! Szerkesztőség. * * * B. A. KARLOWITZ pittsburghi ügyvéd, — a Nagybizottság alelnöke és több magyar egyesület ügyésze ezúton mond szívélyes köszönetet magyar Barátainak, felesége és családja nevében is a sok-sok szép karácsonyi és újévi üdvözlő kártyákért. HALÁLOS AUTÓBALESET érte december hó 27-én, vasárnap Pölöske­y Sándor ny. ág. h. ev. lelkészt Caldwell, N. J.-ben, amikor egyik hívének Úrvacsorát szándékozott szolgáltatni. Pölöskey Sán­dor 1927-29-ben a pittsburghi első magyar ev. egyház lelkésze volt, majd Caldwell-ben alapított egyházi kö­zösséget, amelynek 26 éven át volt lelkésze.­­ Teme­tése december 30-án, szerdán volt Trenton, N. J.-ben. A temetési szertartáson résztvett Nt. Brachna Gábor, ev. főesperes és Nt. Markovits Pál pittsburghi ev lel­kész is. HALÁLOZÁS. Cihcagoból jelentik: Pribil Sándor nyugalmazott m. kir. alezredes 84 éves korá­ban meghalt Wilmette, Illinois-ban. Részvétünket küldjük a családnak. Emlékét kegyelettel megőrizzük. HALÁLOZÁS. Katrincsák Jánosné, munhalli magyar honfitársunk, régi kedves előfizetőnk neje dec. 26-án 67 éves korában elhunyt. Kedden temet­ték nagy részvéttel a homesteadi St. Elias’ Church­­ból. — Béke poraira! * HALÁLOZÁS. Emil Bersani, a Pannónia nyom­da melletti Capri Bár tulajdonosa dec. 26-án, szom­baton elhunyt. Temetése szerdán délelőtt volt a St. Steven r. k. templomból nagy részvét mellett. * A PITTSBU­RGHT PROFESSIONAL CLUB vasárnap este megtartott összejövetelén Nt. Szőke István duomesnei rtf. lelkipásztor mondott karácso­nyi ünnepi beszédet és Chigo Pál ducmesnei fiatal, második generációs magyar énekelt népszerű opera­részleteket, kellemes hangja sikert aratott.­­ A most alakuló pittsburghi magyar cserkészcsapat tagjai me­­seszén bethlehomos játékot mutattak be. Id. Szilárd Nándor volt a rendező, szereplők: Banai István, fele­sége és két gyermeke; ifj. Szilárd Nándor, ifj. Kár­páti Sándor, Kárpáti Zoltán, ifj. Pásztor László, Pillér Áemes, Károlyi István és Károlyi Marika. A MAGYAR REFORMÁTUS DIÁKSZÖVET­­SÉG. — Az utóbbi években egyre szélesebb köröket foszlalkoztat a Maervar Református Diákszövetség megalakításának a 'Tori del a ka. Alábbi bizottság­ vál­lalkozott arr.1. boa-v felhívással fordul­jon az Észak­am­eri­kai Egzyesült Államok és Canada területén élő mindazon személ­yekhez, akik maewar protestáns fel­yne­v küy óni­skol­áb­a­n tanulmányokat folytattak. Fisk lópéskánt a bizottság- nyilvántartásba kívánja venni fenti szem elyeket Azért fölkéri az érdokplto­­kot közölték nevüket pimükrt és az iskola nevét a­mplyhon tamilnányaikot fölytatták alábbi rímen • R­ev Tmro Portalan PPO Fourth St., Passain N. T — Megfolol" rímű jelentkezős beérkezése után a bi­­vottság alakuló érvűlést m­ár összehívni, melynek he­­lyéről ide-jővel háromsorozatáról a jelentkezőket ide­jében értesítpni m­o-fp — New York, _ Passaio _ Whantom 195Q n­v — Portalan Tmre Psordás Gábor, Szin­othy Béla református lelkészek. _ A A ‘‘FÜVESKERT” — angolul. — Az­ Amerikai Tudományos Akadémia külügyi osztályának alelnöke, E. C. Rowan, a Coordinated Hungarian Relief szer­vezésében megkezdte a FÜVESKERT angol kiadá­sának előkészítését. A kiadáshoz bizonyos számú elő­­megrendelés szükséges. Kérjük olvasóinkat és bará­tainkat, hogy akár a maguk részére, akár angolul be­szélő külföldi barátaiknak rendeljék meg a kötetet. Fizetni csak a könyv kézbesítése után szükséges. Az Antológia ára vászon kötésben $3.50 lesz. — Az előre megrendelők részére a kiadó 40%-os kedvezményt biztosít: 182.10 és 15 cent postaköltség). Cím: Coor­dinated Hungarian Relief. 1761.. “R” St. N. W. Washington 9. D. C. Bejelentés! Tiszteletid hozzak Magyar Testvéreink szíves tudomására, hogy ezentúl MINDEN VASÁRNAP délután 1 óra 30-tól 1:55-ig A McKEESPORTI W. E. 0.0. rádió-állomáson melynek hullámhossza: 810 ; szórakoztató MAGYAR MŰSORT adunk a messze környék -v -gyorrig : a Műsorunkat Dr . Molnár Viktor vezeti. : a Ha szereti a magyar ze­nét. Ha értékelni és élvezni tudja a világszerte megbe­csült magyar géniuszok örökbecsű szerzeményeit és a magyar nép ajkán fakadt meseszép népdalokat, akkor ' feltétlenül, minden vasárnap hallgatója lesz ennek az új­­ műsornak! 'in—□ □—□ WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET 436 Fourth Ave. PITTSBURGH 19, Pa. ' *******************. “MAGYAR A MAGYART MEGÉRTSEM .­­ ******** ******** *** 1960 TRIANONT GYÁSZÉV! * Budapesten Istvánnak valami ügyes-bajos dol­ga támadt. A miniszterhez akart bejutni, de be kel­lett tartania a szolgálati sorrendet. Mindenütt sokat várakoztatták. Azért társalogtak is vele. A minisz­teri osztályfőnök a cipőjét dicsérte, a szabását, a for­máját, a bőrét és érdeklődött, hol csináltatta. — A miniszter titkárának a sima, kifogástalanul borotvált képe tetszett, kérdezte, melyik borbélyüzletbe jár. — Végül a miniszter színe elé jutott. Az megpörgette s ruhájának szép szabását dicsérte s megkérdezte, hogy miképpen jutott olyan finom angol szövethez stb. — István a kalandját elmondta egyik barátjának, s feltette neki a kérdést: — Mit gondolsz, kik voltak ezek ezelőtt ? — ? — Nos, az osztályfőnök: suszter, a miniszteri tit­kár: borbély és a miniszter: szabó... — De azt egyik se kérdezte tőlem, hogy kinek az ízlése szerint öltözöm..? — A minisztérium portása irányít. Az apám. — régen miniszteri tanácsos volt... 1960. január 1.

Next