Magyarság, 1971 (47. évfolyam, 1-48. szám)

1971-01-22 / 4. szám

S. oldal MAGYARSÁG 1971. január 22. No. 4. szám. SZERKESZTŐ és KIADÓ (Editor and Publisher): JENŐ SZEREDINSZKY An American newspaper wrítten in the Hungárián lahguage with the aiims ol maintaining a well informed Hungárián cuiture in the FYee Western World. — (Established in 1925.) CÍMEK (Addresses). 1./ SZERKESZTŐSÉG (Editorial Office): MAGYARSÁG Weekly, 200 Johnston Avenue, Pittsburgh, PA, 15267 2­./ NYOMDA (Printing Office): PANNÓNIA PRINTIG CO., 5403 2nd Ave., Pittsburgh PA., 15207 V ELŐFIZETÉSEK (Subscriptions): “MAGYARSÁG” — P. O. Box 5649, Pittsburgh, PA., 15207 TELEFON (Telephone): 1./ Szerkesztőség (Editorial Office) (412) 521-656­6 2.7 Nyomda (Printing Office) (412) 4­21-6544 EGY ÉS MÁS ... A farizeus azt hiszi, hogy Isten megtéveszthető térd­haj­tással, templomba járással. Minden ébredéssel újból születünk és minden elalvás­­sal meghalunk a másnapi feltámadás reményében. Ahol nincsenek apostolok, ott hasztalan a templom és a szószék. Szeretni csak azt lehet, akiben van szeretet. /— 7 — n/ H E G W P A Aláírt cikkek kizárólag írójuk véleményét fejezik ki és nem egyeznek meg feltétlenül a szerkesztő és kiadó nézeteivel, önként be­­küldött kéziratokat nem őrzünk meg és csak válaszbélyeggel ellá­tott, címzett boríték csatolása esetén küldjük vissza. — Minden fe­lelősség nélkül. — Articles appearing in this newspaper with the signatures of the writera do not necessarily reflect to opinions of the editor. — We request that submitted manusc­ripts be accompanied with a self addressed stamped envelope foremost convenient and rapid return. Pnblished weekly except in the months of July and August, H appears bi.weekly. SUBSCRIPTION 15.00 per year within The United States $6.00 per year Foreign $28.00 per year air mail Foreign The Hungárián Ethnic Group of Western Pennsylvania invites y o u to come DANCE and SING — with them! JAN. 24, Sunday: 1:45 — 2:15 P. M. beginners — Dance — tánc - oktatás. — Dance-instructions 2:15 — 3:00 P. M. Dancing with instruction 3:00 — 3:30 P. M. Singing — magyar nótázás 3:30 — 4:00 P. M. —Request Dancing — — Tánc- és ének oktatás a Szent Illés g. k. egyház iskolatermében — — Homestead-Duquesne Road, Munhall Pa. — Közelebbi információ: 0- 461-8397 — 824-0669 8econd-class postage pald at Pittsburgh, PA. ^xJULCJLILILiLILIUULSUUL)UtJLiLgJLgJi.Siflfl ggPQPPOOOOOOOOOOOOOOOq, = Erről—Arról i rinnrtnnnroTnmroTnnnnnnnmmnr^^ A TULIPÁNOS LADA, Chicago magyar kultúregyesü­­lete, — mint hirdetésünkből is olvasható, — ez idén is meg­rendezi hagyományos farsangi bálját. 1971. február 13-án, szombaton este lesz a MAGYAR BÁL a chicagói Lake Shore Club gyönyörű, hatalmas báltermében. Nem kétséges,, hogy a Magyar Bál a chicagói, magyar farsang egyik kiemelkedő eseménye lesz s hogy nagy érdeklődést fog kelteni azok köré­ben, akik még mindig szeretettel dédelgetik szívükön a régi, szép magyar emlékeket. Mert­ a Magyar Bál az emlékek bálja lesz, úgy színben, mint hangulatban annak az emlékét fogja idézni, amikor boldogan, bú nélkül — szabadon mulathatott a magyar! — A bált pompás vacsora, rövid dalos-táncos meg­nyitó műsor előzi meg és kitűnő, 10 tagú zenekar muzsikájára szórakozhat majd a közönség.­­ Asztalfoglalások, vacsora­­rendelések és belépőjegyek ügyében már most hívni lehet az S 0 8*931 1 telefonszámot. Ugyanezen a számon adnak meg minden felvilágosítást a bállal kapcsolatban. ROMÁN kormány a 10 kg-os /22 pound/ egyéni cso­magok adómentességét április 30-ig meghosszabbította. Eddig az ideig kell a címzettnek a csomagot megkapnia! — Ami az USA-ból és Kanadából a feladástól a kézbesítésig átlagban 2 —• 2% hónapig van úton. —­­Az Amerikai Erdélyi Szövet­­ség jelentése.­ —­LEVELEZŐ MAGYAR ISKOLA indul. — Érdeklődők írjanak erre a címre: ReV. Emeric Kish, 13640, S. Bellflower Blvd., Bellflower, Calif., 90706. — Az iskola egyelőre csak elemi 1-4. osztályos tagozaton működik. írjon azonnal! * Az új, csinos titkárnő első munkanapján az eeső két órá­ban szorgalmasan nyújtja a főnökének a telefont. Aztán már nem törődik vele.... — Kisasszony! — ordít a főnök. — Cseng a telefon!! — Óh, már elegem van belőle. Mindig csak magát hívják! .­· — Képzeld, Huba! Ezt a­­vacak Vaplacseket nem lehet megvesztegetni... —• Miért? Olyan becsületes ember? — Fenét! Olyan sokat kér! A WILLIAM PENN 34-ik Fiókja legutóbbi, rendes havi gyűlésén szépszámú tagság jelent meg a havelwoodi Magyar Ház nagytermében. Kara Mihály elnökölt. A MHBK-BÁL Fsz január 23-án, szombaton este 9 órai kezdettel Clevelandban, a Statler Hilton szállodában. Meghívó a bálirodában igényelhető jan. 14-től 20-ig. — Címe: 1017 Fairfield Ave., Cleveland, OH, 44113. Tel.: 696-3635. — * MAGYAR BÁL NEW YORKBAN. — A Kereszt és Kard Mozgalom január 23-án, szombaton este 9 órakor ren­dezi az idei Magyar Bált a Hilton Hotel termeiben.­­ A Bál tiszta jövedelmét a magyar lövészifjúság kiképzésére fordítják A nitt­burghi MAGYAR BÁL meghívóit a Professional Club most küldi ki. A bál január 23-án, szombaton este lesz a Webster Hall “Georgian Room”-jában. Nagy az érdeklő­dés, biztos nagy siker lesz. Főrendező Tóth Zoltán alelnök * (KÉRJÜK, nesze meg:lejárt az előfizetésem­) Kerestetés. — Szarvas József magyar honfitársa­mat keresem, aki most kb. 35 éves lehet. — Együtt voltunk rabok a várpalotai “Cser” aknában. —­ De együtt voltunk a forradalom alatt is és 1956. november 30-án váltunk el Salz­burgban.­­• Aki esetleg tudna róla, nagyon kérem, értesítsen engem ennek a lapnak Kiadóhivatala címén. Galát­ József-A Anyagtorlódás miatt e héten főbb cikk kimaradt. A THANT, az UNO főtitkára ebben az évben még megmarad hivata­lában, de azután nem fogadja el a jelölést sem. McGOVERN, SD szenátora, az ismert vehe­­mens liberális politikus máris kinevezte önmagát elnök­jelölt­nek 1972-re... “bicenTeNniaL STATE ‘76” felirat és középén a phila­delphiai ‘Liberty Bell’ lesz az új pennai autó­táblán, mely­­nek kérvény űrlapjait most küldték ki Harrisburgból. — A tábláért $14-et kell fizetni és március 15-én már felsze­relhető. — A mostani táblák március 31-ig használhatók. DR JOSEF MENGELE, körözött ‘nazi’ háborús bűnös fejére Izrael $50,000-es vér­díjat tűzött ki. Mengele ál­lítólag Paraguayban Van... MUSKIE E. S. szenátor moszkvai út­járól hazatérve hangoztatta, hogy a Kremlben értékes ta­nácskozást folytatott, mely­­ről itthon beszámolt a külügy­miniszternek.­­ Csodálkozva panaszolta, hogy a Fehér Ház figyelemre sem méltatta út­ját, majd bejelentette, hogy hamarosan megint Kosygin­­hez megy diskurálni. | MAGAS ÁRAT | | FIZETEK | | MAGYAR S a KÖNYVEKERT N 8 E G É­S­Z | 8 KÖNYVTÁRAKÉRT p Ajánlatokat a Kiadóba k 5 kérek: 3­r j c­swyS'iiw,5riBBwn'zWi?i;,sy|i?i?t ZONGORA OKTA­TA- -Kenőknek falaitoknak,, Ozv. Thomka Árpád­é, — 113 Lawrence A. e. Hountstead Park, l’A. 0■ 4 6 1 -53 67. TÍZ DOLLÁR? NEM! M­­a nívót igyekszünk emelni, NEM AZ ÁRAT ! Előfizetési díjunk továbbra is : ÖT DOLLÁR MARAD! A MAGYARSÁG más,mint a többi! JOSEPH A. STEPHENS — BEER DISTRIBUTOR — “Serving since 1933” — Home Deliveries Magyarok sörkereskedője — 5 341 Second Ave. Pittsburgh, PA., 15207 Phone — 421-5552 — Telefon 1971. január 22.

Next