Felsőmagyarországi Reggeli Hirlap, 1943. augusztus (52. évfolyam, 172-196. szám)
1943-08-01 / 172. szám
LII. évfolyam, 172. szám Áfa 30 fillér Vasárnap, 1943 augusztus 1 FELSŐMAGYARORSZÁGI Reggeli Hírlap ......................................■■mi............ politikai napilap BMMBHHMMHBBBMWWflBBBflHiB Szerkesztőség és Kiadóimmal: _, ■ », 7CFnFMVI Dpi A I d Szerkesztőség iö—i* nisHolc* sztencnviuio «.»am Főszerkesztő: ZSEDENYI BÉLA | leieionsian, „„.„«„„„„| Előfizetést ár egy nőnapra 4 sop Felelős szerkesztő: DEMETER GÉZA | Postatakarékpénztári csekkszámla 35.3M Változatlan hevességgel folyik az oreli és szicíliai csata Magyar bombázó kötelékek sikerült támadást hajtottak végre a szovjet készenléti állások ellen A kubáni hídfőnél egésznapos kemény csatában visszaverték a bolsevisták támadását, a miuszi arcvonalon tért nyertek a németek, a harcok súlypontja továbbra is az ozeli szakasz A Ladoga tótól délre ismét nagy erővel támad a Szovjet Ciano lemondott a vatikáni nagykövetségről Stellában száz kilométeres fronton naan támadást indított Eisenhower , Berlin. július 31. A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelent a keleti harctérről. A bolsevistákat a kubáni hídfőnél pénteken is visszavertük kiindulási állásaikba, egész nap tartó kemény harcokban súlyos veszteségeket okozva. A szovjet 8 harckocsit vesztett. A mius arcvonalon és Objelgorodnál a német csapatok fontos terepszakaszokat szereztek meg. Különösen megemlítendő a magyar bombázó kötelékeknek egy sikeres támadása szovjet készenléti állások és zsúfolt csapatkörletek ellen, miáltal a szovjet erős kieséseket szenvedett harci erőkben. A harci tevékenység súlypontja továbbra is Orel környékén van. A déli szárnyon az esőzés nagyon akadályozta a harcokat. Az orcai írhajlat északi szárnyán a szovjet változatlan hevességgel folytatja támadásait. A német védelmi vonalakat a szovjet csapatok sehol sem érték el, ezzel szem itten nagy veszteségeket szenvedtek. Az ozeli arcvonal szakasz északi szárnyán 11 szovjet harckocsit semmisítettek meg, tehát a bevetett harckocsik mintegy 50 százalékát.A bolsevisták a Ladoga tótól délre nagy erővel ismét megindították támadásaikat, de a német állásokat 12V ponton sem tudták elérni. Az oroszok hat harckocsit vesztettek. A keleti német hadsereg július 1-től eddig összesen 57 ezer foglyot ejtett. A hadsereg elhárító fegyverei 7000 harckocsit semmisítettek meg, ezenkívül 2500 löveget zsákmányoltak vagy semmisítettek meg. A bolsevisták vérvesztesége a foglyok számának legalább három, vagy négyszeresére tehető. (MTI) Berlin, július 31. (MTI) Bár a keleti arcvállalon a harci tevékenység ismét megélénkölt, a szovjet támadások gyengébbek voltak, mint néhány nappal ezelőtt. A szombati nap folyamán sem haladták meg a helyi harcok erejét. A hadműveleti súlypont továbbra is az érett szakasz maradt. A szicíliai harcok középpontja az Intna környékén húzódik, ahol az angolszászoknak áttörési kísérleteiket nagy veszteséggel kellett megfizetni. .. Eisenhower tábornok főhadiszállásáról érkezett jelentés szerint az amerikai és kanadai csapatok a 100 kilométer hosszúságú front közepén megindították a támadást a tengelycsapatok ellen. Éjjel-nappal heves pergőtűzzel árasztják el az állásokat, azonban a tengelycsapatok csak lépésrőllépésre vonulnak vissza keleti irányba. Az amerikaiak főtámadása Nicosiától Troma és Bronte felé irányul, ahol a tengelycsapatok erős védelmi állásokat létesítettek. Úgy látszik, hogy az amerikaiak éket akarnak verni a tengely fő védelmi vonalába, amely San Stefano és Catania között húzódik. San Stefano külső kerületeiben heves csata folyik.................................. Az amerikaiak jobbszárnyán erős kanadai egységek tüzér és páncélos osztagok és repülőgépek támogatásával Nicosiától délkeletre Irogalbuto ellen vonul. A 8. hadsereg arcvonalán további erős járőr- és tüzérségi tevékenység folyik a cataniai síkságon. (MTI) Berlin, július 31. A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a szicíliai harcokról. A német légierő kötelékei a pénteki elhárító harcokban különös sikereket értek el egy páncélosokkal és gépkocsikkal teli olajfaszigetben, ahol több mint70 megrakott gépkocsit, négy harckocsit és nagyszámú, páncélost semmisítettek meg. Az elhárításra felszállt brit és amerikai vadászok közül 29 gépet lelőttek. Catana—Regalbu környékén páncélvadászkötelékek hét harckocsit tettek harcképtelenné. Nehéz harci gépek Avolánál olyan súlyosan megrongáltak egy 8000 tonnás hajót, hogy 20 perc alatt elsüllyedt. Egy nagy partraszállási naszádot súlyos találat ért. Egy Illustrations osztályhoz tartozó brit repülőgép anyahajót, amelyet megrongáltak, javításra a gibraltári kikötőbe vontattak be. (MTI) Berlin, júl. 31. A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a szicíliai harcokról. A szicília arcvonalon a pénteki nap folyamán sem történt különösebb változás. Az angolok és amerikaiak támadása elakadt. Az északra húzódó sávon Regalbától nyugatra a német csapatok 11 páncélos kilövése után visszaverték a kanadaiak támadását. Az északi szakaszon az amerikai kötelékek csak kisebb mértékben nyomultak előre. A cataniai arcvonalon Montgomery csapatai továbbra is tétlenül maradtak. (MTI) Törökország hajlandó lenne az Olaszország és ellenfelei közötti közvetítésre Zürich, július 31. (Bud. Tud) A Neue Zürcher Zeitung istanbuli tudósítója azt írja, hogy Guarigha új olasz külügyminiszter természetszerűen nem kezdhetett Törökországban semmiféle tárgyalást Rómába való utazása és az új kormánnyal való tárgyalása előtt. Törökország egyébként hajlandó felajánlani közvetítő szolgálatát, amenynyiben mindkét fél erre felkérné. “Guariglia külügyminiszter a beszélgetések során és a sajtónak adott nyilatkozataiban hangoztatta, hogy tevékenysége a jelenlegi helyzet valóságaira támaszkodik. Olaszország visszautasítja a feltételnélküli megadásra való felhívást és tovább harcol Róma. július 31. (Stefani) A Tribuna .Nem szabad szem elől téveszteni a, háború realitásait“ című vezércikkében a következőket írja: Az egyéni és közösségi méltóság visszaszerzése miatt érzett jogos örömnek nem szabad eltávolítania a valóságtól az olasz népet. Az ellenség megszorozza erőfeszítéseit, hogy minél nagyobb haraggal csapjon le az olasz ellenállásra. Az ellenség Olaszország kapitulációját követeli, mivel szüksége van a további emberveszteségek elkerülésére. Az angolok és amerikaiak jól tudják, hogy sem a király, sem Badoglio tábornagy kormánya sohasem egyeznének bele egy gyáva tettbe és ragaszkodnak az olasz népnek ahhoz a jogához, hogy maga döntsön sorsa felett. Olaszország számára a feltétel nélküli megadás örökös szégyent jelentene, jelentené Olaszországnak a nemzetek között,az utolsó helyre vaó visszaszoríttását jelentené gazdasági és pénzügyi romlását, milliók és milliók munkanélkülségét, jelentené a nélkülözést és az éhséget. Meghatározatlan időre való katonai megszállását, azt jelentené, hogy az olasz terület teljes egészében csatatérré válnék idegen hadsereg között. jelentené végül a nyomor és bosszú örökségét, amely elpusztítaná legszebb nemzeti, vallási, családi és szociális hagyományainkat Az olaszoknak mérlegre kell tenni az ellenfél fenyegetéseit és hízelgéseit és le kell vonni belőlük a szükséges következményeket. A háború tovább tart. (MTI)