Munkásélet, 1978 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1978-01-06 / 1. szám
NICOLAE CEAUŞESCU ELVTÁRS, rádió- és televíziós üzenete egész népünkhöz az újév alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) halmozását, amelyek lehetővé teszik a nyers-, segédanyag- és energiafogyasztás csökkentését, a gyártási költségek leszorítását, összpontosítsuk az egész nemzet energiáját, alkotó erejét, intelligenciáját és hozzáértését a munkatermelékenység gyorsabb növelésére, hiszen az döntő tényezőként határozza meg a nemzeti jövedelem gyarapodását, a dolgozók életszínvonalának emelkedését, Románia egyre határozottabb előmenetelét a szocialista haladás útján. Szilárd meggyőződésem, hogy a jövő esztendőben is egész népünk, a párt vezetésével, a leghatározottabban és önfeláldozóan munkálkodni fog e nagyszerű célok eléréséért, s hogy az összes dolgozók forradalmi kitartással és lendülettel annak a nagy felelősségnek a magaslatán lesznek, amelyet a történelem ró a szocialista Románia mai nemzedékeire. Kedves elvtársak, barátaink! A most záruló esztendőt az jellemezte, hogy a nemzetközi életben, a nemzetközi erőviszonyokban hangsúlyozódtak a mélyreható nemzeti és társadalmi változások, hovatovább érvényesült a népek akarata, hogy teljesen véget vessenek az uralom és a diktátum imperialista politikájának, nemzeti kincseik, saját sorsuk uraivá váljanak. 1977-ben egyre határozottabban jelentkezett a nagy, világméretű konfrontáció egyfelől különböző államoknak, illetve államcsoportosulásoknak a világ, a befolyási övezetek újabb újrafelosztására, újabb uralmi pozíciók megszerzésére irányuló tendenciája, másfelől a népeknek ama tendenciája között, hogy szabadon éljenek, minden külső beavatkozástól mentesen biztosítsák független, gazdaságitársadalmi fejlődésüket. Égetőbb, mint bármikor annak a szüksége, hogy az öszszes haladó, antiimperialista erők összefogjanak és határozottan fellépjenek a földkerekség békéjét és nyugalmát fenyegető súlyos veszélyek kiküszöböléséért, az enyhülés és a biztonság, a nemzetek közötti egyetértés és egyenlő együttműködés irányzatának kihangsúlyozásáért. Románia, ebben a szellemben cselekedve, aktívan hozzájárult és a továbbiakban is aktívan hozzá fog járulni az emberiség nagy, komplex problémáinak megoldásához. Erősítettük és erősíteni fogjuk a barátság, a szolidaritás és az együttműködés kapcsolatait az összes szocialista országokkal, a sokoldalú kapcsolatokat a fejlődő országokkal, az el nem kötelezett országokkal, az önálló gazdasági-társadalmi haladás útjára lépett népekkel; bővítjük az együttműködési és kooperációs kapcsolatokat a fejlett kapitalista országokkal, a világ összes országaival, tekintet nélkül társadalmi rendszerükre. Véleményünk szerint a béke és az együttműködés ügyének parancsoló követelménye, hogy határozottan előmozdítsák és általánosan alkalmazzák a nemzetközi életben a következő elveket: teljes jogegyenlőség, nemzeti függetlenség és szuverenitás, a belügyekbe való be nem avatkozás és a kölcsönös előnyök, az erőszak és az erőszakkal való fenyegetés mellőzése, mindegyik nemzet joga, hogy egymaga, saját belátása szerint rendezze sorsát. Ilyen összefüggésben fokozni kell az erőfeszítéseket a tárgyalások módszereinek széles körű érvényesítésére, hiszen az egyetlen ésszerű megoldás az államok közötti viszályokra és vitákra, a világon még fennálló konfliktus- és feszültségi gócok felszámolására. Az egyetemes béke érdekében mindent meg kell tenni, hogy 1978. feltárja a közép-keleti konfliktus rendezésének útját, döntő mozzanatot jelezzen a térség tartós és igazságos békéjének megteremtésében, oly módon, hogy Izrael kivonul az 1967-es háború nyomán megszűnt arab területekről, megoldják a Palesztinai problémát, beleértve azt is, hogy független palesztinai állam alakul meg, tiszteletben tartják a térség összes országainak szuverenitását és integritását. A nemzetközi enyhülés erősítése — amint a valóság mutatja —, nagy mértékben az európai biztonság megteremtésétől függ. Mindent meg kell tehát tennünk, hogy a belgrádi összejövetel sikerrel záruljon, újabb, erőteljes lendületet adjon a helsinki dokumentumok megvalósításának az államok közötti akadálytalan együttműködés bővítésének, és különösen konkrét katonai készültségcsökkentési intézkedések megkezdésének, ami nélkül el sem lehet képzelni a kontinens, az egész emberiség békéjét és biztonságát. Úgyszintén fokozott erőfeszítéseket kell tennünk a fegyverkezési hajsza csökkentéséért és leszerelési, elsősorban nukleáris leszerelési intézkedések megkezdéséért, hogy az emberiség megszabaduljon a katonai kiadások súlyos terhétől, egy újabb pusztító háború rémképétől. Biztosítsuk az Egyesült Nemzetek Szervezete 1978. évi leszerelési ülésszakának jó előkészítését, tegyünk meg mindent, hogy hozzon jelentős előrelépést napjaink e létfontosságú követelményének megvalósításában. Úgyszintén fokozott erőfeszítéseket kell indítani a gyengén fejlettség felszámolására, a világ gazdag és szegény országokra tagoltságának megszüntetésére, egy új gazdasági világrend megteremtésére, amely biztosítja különösen az elmaradott államok gyorsabb gazdasági és társadalmi haladását. A nagy nemzetközi problémák építő megoldása érdekében sokkal inkább, mint bármikor erősödnie kell az összes nép szolidaritásának és együttműködésének, amely népek öntudata szüntelenül növekszik, erősödnie kell a haladó erők szolidaritásának és együttműködésének, amely haladó erők a világ óriási többségét képviselik és megváltoztathatják a nemzetközi fejlődés irányát, biztosíthatják egy jobb és igazabb világ megteremtését a földkerekségen. Teljes bizalommal a munkásosztály, hős és szorgalmas népünk erőiben, lépjünk azzal az elhatározással az új esztendőbe, hogy a párt vezetése alatt további, egyre nagyobb sikereket érjünkel a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom és a kommunizmus építésében Románia földjén! Azt kívánjuk, hogy a következő esztendő hozzon egyre jelentősebb győzelmeket az összes népek, a haladó, antiimperialista erők harcában a nemzetek közötti tisztelet és egyenlőség jegyében fogant új politikáért, az egész világ prosperitásáért, az egyetemes béke, enyhülés és együttműködés diadaláért! Ezekben az ünnepi pillanatokban egyre több örömet és megelégedést kívánok önöknek, kedves elvtársak, barátaink, a munkában és a mindennapi életben, legjobb kívánságaik teljesülését, jó egészséget és boldogságot! Tiszta szívből kívánom mindenkinek a hagyományos Boldog újévet! 7 nap (Folytatás az 1. oldalról) diákok előtt, és személyükben egész ifjúságunkhoz szólt, arra ösztönözve őket, hogy tanuljanak és dolgozzanak odaadóan, folytassák az elődök művét, járuljanak hozzá maradéktalanul a haza nagyszerű fejlődéséhez, a szocializmus és a kommunizmus felépítéséhez Románia földjén. Ugyancsak ezen a napon Nicolae Ceauşescu elvtárs, Románia Szocialista Köztársaság elnöke fogadta a diplomáciai képviseletek vezetőit. A jelen levő diplomaták állam- és kormányfőjük nevében melegen gratuláltak az újév alkalmából, további sok sikert kívántak Nicolae Ceauşescu elvtársnak, Románia Szocialista Köztársaság élén a román nép boldogsága és prosperitása, az összes nemzetek közötti barátság és együttműködés, az egyetemes béke és együttműködés szolgálatában kifejtett tevékenységéhez. A fogadáson beszédet mondott Nicolae Ceauşescu elvtárs, melyben kidomborította, hogy a népek haladása és biztonsága iránti magas felelősségtudattól áthatva, a szocialista Románia kötelességének tekinti mindent elkövetni egy jobb és igazabb világ felépítéséért Földtünkön, a béke és az együttműködés, a nemzetek közötti bizalom és barátság világának felépítéséért. Beszéde végén Nicolae Ceauşescu elvtárs jó egészséget, boldogságot és sok sikert, s hagyományosan boldog újévet kívánt a diplomáciai képviselőknek. Az esztendő forduló legkiemelkedőbb, feledhetetlen eseményét azonban kétségtelenül az képezte, hogy Nicolae Ceauşescu elvtárs, a párt főtitkára, a Köztársaság elnöke Elena Ceauşescu elvtársnő kíséretében, együtt a többi párt- és államvezetővel jelen volt a 23 August üzem erős munkásosztagának, valamint azoknak az ifjaknak a körében, akik a Scinteia téri kiállítási komplexum központi pavilonjában töltötték a szilvesztert. Az esztendőforduló szép ünnepén a dolgozók közt volt népünk legszeretettebb fia, aki a párt és az állam élén töretlenül tevékenykedik a nép javára és boldogulására, az az ember, akinek munkaasztalát az üzemek, munkatelepek, szántóföldek és a tudományos intézmények képezik, aki lelkesítő és merész szavaival tudatukat nemesítő és az alkotásban új távlatokat nyitó, a munkát eredményesebbé tevő felhívással fordult hozzájuk, s a tévéközvetítés jóvoltából valamennyiünkhöz, az ország egész népéhez. A jelenlevők — mind a 23 August vállalatban, mind pedig a Scinteia téri pavilonban — Nicolae Ceauşescu elvtárs közelgő 60. születésnapja, valamint 45 évi forradalmi tevékenysége évfordulója alkalmából forró üdvözletüket fejezték ki, jó egészséget, boldogságot, erőt és egyre jelentősebb sikereket kívántak a pártfőtitkárnak abban a fáradhatatlan tevékenységben, amelyet a párt és az állam élén fejt ki népünk és szocialista hazánk boldogsága, a szocializmus és a világbéke ügye érdekében. A jelenlevők egyben kinyilvánították elhatározásukat, hogy a jövőben is töretlenül fognak munkálkodni a pártfőtitkár ragyogó felhívásának a valóra váltása érdekében. A felemelő hazafiság légkörében lezajlott ünnepség eleven tanúsága volt a párt és a nép közötti nagyszerű egységnek s egyben a jelkép erejével hatott. Azzal a meggyőződéssel búcsúztunk ettől az eredményekben gazdag esztendőtől, hogy még jobb következik, s hogy a párt kipróbált és biztos vezetése alatt hős népünk szorgos munkája nyomán fokról fokra haladunk a szocializmus legmagasabb csúcsai, a kommunizmus aranyló hajnala felé. A LELEMÉNY TITKA (Folytatás az 1. oldalról) várja a nedvesség sem, a legkönnyebb anyagot, például a kenyérmorzsát is fölcsípi. Ezt még nem nyújtottam be, lehet, hogy ezt mégiscsak megcsináljuk. Elvégre az egész vendéglátóipar igényelheti.“ Eddig a technikusunk sztorija. Be kell vallanom, nagyon szeretem. Azt hiszem, az ilyen emberekre épül minden, ami az életben tökéletesedik. A nagyipar termelékenységétől — a humanizmusig. Mert ezek az emberek valóban: sarkalló minták. Szüntelen bírálattal figyelik a világot — de csak azért, hogy jobbítsák. A lelemény: a világ legpontosabb bírálata. Szerkesztőségünk munkaközössége ezúton mond köszönetet a Munkásélet valamennyi olvasójának, levelezőjének és mindazoknak, akik Köztársaságunk 30. évfordulója és az új esztendő alkalmából üdvözletüket és jókívánságaikat tolmácsolták. 2 Gazdálkodjunk ésszerűen a villamos energiával! Kötelességünk nap mint nap feltenni a kérdést munkahelyünkön és otthon: mennyi villamos energiát és tüzelőanyagot takarítottunk volna meg, ha gondosabban bánunk ezekkel a nemzeti kincsekkel? Ha az ország ipari fogyasztását egy százalékkal csökkentjük, akkor 1978- ban 500 millió kilowattóra villamos energiát takarítunk meg. — Ez egyenlő egy közepes vízierőmű egész évi termelésével. — Két olyan üzemet, mint a brassói traktorgyár egy évig működtethetünk. — Öt hazai nagyváros világításához elegendő.