Nemzeti Sport, 1935. augusztus (27. évfolyam, 150-171. szám)
1935-08-13 / 159. szám, Második kiadás
4 Tenisz Játszi könnyedséggel győzött a magyar férfi pár első világbajnoki mérkőzésén A német teniszezők repülőgépen ma érkeznek — Saját tudósítónktól . A főiskolai világbajnokságok teniszversenyeit eredetileg vasárnap kellett volna elkezdeni a BLKE Horthy Miklós úti tenisztelepén. Az eső azonban teljes égésében elmosta a megnyitó napot, úgyhogy az első mérkőzésekre csak hétfőn délután került sor. A késés — mondhatnánk — kapóra jött, mert bizony a kisorsolt mezőnyök tagjai közül nagyon sokan még tegnap sem futottak be. Meglehetős sok lemondás utánnem jönnek a lengyelek, lettek, románok, hollandok, a japánok) a férfiegyes mezőnye 11 főre apadt. A magyar Gabrovitz mellett a német Henkel a férfiegyes legerősebb résztvevője. Igen nagy érdeklődéssel várták még a csehszlovák Caska indulását is, tegnap azonban távirat érkezett a csehszlovák teniszszövetségtől, amely közölte a szomorú hírt: Caska napszúrást kapott és nem jöhet. A női egyesben heten indulnak. A férfipárosban hat párra, a vegyesben három párra olvadt le a mezőny. Jól sikerült a magyar megnyitó Az első mérkőzés délután 4 óra tájban kezdődött: Gabrovitz, Ferenczi magyar—Patker, Zahl, dán 6:4, 6:1, 6:2. A BLKE nagyon laza talajú díszpályáján bizonytalanul kezd a magyar pár. A dánok azonban még ebben a szettben sem jelentenek komoly veszélyt. A második és harmadik szét már teljesen sima s így jó magyar pár „fájdalom nélkül” jut túl az első fordulón. A sok meg nem érkező miatt persze az eredeti kiírást egyáltalán nem tarthatták be , így csak a díszpályán folyik tovább a játék. Most a női egyesre kerül a sor: Dritnova csehszlovák—Kröhling német 2:6, 9:7, 6:2. A két molett hölgy közül Dritova a kisebbik, aki nagyszerűen gurul a pályán. Derekas, de egy kissé hosszúra nyúló küzdelem után győzött a csehszlovák hölgy, akit nagyszámban felvonult honfitársai melegen ünnepeltek. KIESIK A MÁSODIK MAGYAR HÖLGY A nap harmadik, esryben utolsó mérkőzésére ismét hölgyek állnak fel: Appel osztrák—Maly Edit magyar 8:1, 6:1. Az ütögetésnél még úgy látszik, hogy a lassú pályán a második magyar hölgyjátékos nyesett labdái érvényesülni fognak a klagenfurti hölgy erősen megkergetett labdáival szemben. Rövidesen kiderül azonban, hogy Appel túl gyorsan játszik Maly Edithez képest. 1:1 után 6:1-re végződik az első szét és a másodikban sem sikerül a magyar hölgynek egy gémnél többet csinálni. Ezzel a mérkőzéssel az első nap műsora be is fejeződött. A közönség meglepő szép számmal lepte el a tribünöket. Lehettek vagy 200—250-en. A GÁBORI—LECOINTRE MÉRKŐZÉS ÁLL A MÁSODIK NAP KÖZÉPPONTJÁBAN A második napon, kedden már akcióba lép a főiskolai teniszvilágbajnokság teljes gárdája. Azokat, akik kedd délutánig meg nem érkeznek, törlik a versenyzők sorából. (Itt említjük meg, hogy a belga teniszezők nevezése tegnap megérkezett. A nevezések elfogadása ellen azonban a franciák tiltakoztak és így a versenybizottság Kehrling Béla elnökletével nem is fogadta el a nevezési zárlat után befutott jelentkezést.) Kiírás keddre: 3.30, Appel osztrák—Leg anged, Dánia I. (a dánok még nem nevezték meg, hogy ki játszik az első helyen)—Sleidinger görög; Henkel német—Lettország (alighanem nem jön); Lett vegyespár (aligha jön)—Osztrák vegyespár (szintén kérdéses). 1.36: Giborg magyar—Lecointre francia; Denkel német—Dánia II. (a dánok még nem nevezték meg, hogy ki játszik a második helyen. Valószínűleg Dahle.): Tharwad egyiptom—Krasnyi csehszlovák. 6 óra: Drtinova csehszolvák—Halász Baba magyar. Mint a kiírásból látható, egyes helyeken az illető nemzetek még nem jelölték meg képviselőjüket, így hát lehet, hogy a műsorba néhány változás fog beállni. Szerdától kezdve az öt és hat hely megállapítása, valamint a harmadik és negyedik hely eldöntése miatt már délelőtt is lesz játék. A helyezések megállapítására a pontverseny miatt van szükség A mérkőzések a BLKE tenisztelepén kerrülnek lejátszásra. Kosárlabda Férfi- és hölgycsapatunk is kikapott *! — Saját tudósítónktól — A BEAC kosárlabdapályájára a kiderült idő kosárlabdameccsen eddig még soha nem látott nagyszámú közönséget vonzott. A verseny rendezősége azonban nem okult az első nap tapasztalatain és így a közönségnek túlnyomó része drágán megváltott jegyekért állva nézte végig a mérkőzéseket. Itt sürgős intézkedésre van szükség! Lengyelország - Magyarország 40:21 (22:16) Bíró: Creux (Franciaország). Góldobó: Bednarek (SS), Kubasiewitz (18), Gregotajtys, Lutz, Szostak (2), illetve Szamosi (7), Marosi (b), Lehel(8), Kolozs (2). Lengyelország: Bednarek, Kubasiewitz — Piawiecki, Gregotajtys, Lutz. Csere: Szostak, Kaszarovszky. Magyarország: Nagy, Drégely *— Velkei, Szamosi, Marosi. Csere, Lehel, Kolozs. Közel 1000 néző előtt kezdték meg a lengyel-magyar kosárlabdamérkőzést. Az első meccs a magyarlengyel, amint az eredeti sorsolás szólt. Mi szerettük volna felcserélni, de nem sikerült. — Megverjük a lengyeleken — kérdi valaki fiainktól. — Meg! — szól kórusban a válasz. — És a letteket? — Arról nem nyilatkozunk. Mindig csak azt verjük meg, aki ellen éppen játszunk. A nagy bizakodás — mint kiderült — egyáltalán nem volt indokolt. Ju:__________ _ A lengyelek vonulnak ki először. Piros nadrág, fehér mez van rajtuk. A magyarok nagyon szépen festenek zöld melegítőjükkel. — Huj, huj, hajrával kezdünk. Szamosi enyhe faultjáért egy személyit kapunk. Magyar bíró észre sem veszi az ilyesmit A lett Kamp megjegyzi mellettünk: — Lehrrichtig! Egyelőre változatos a játék, csapatunk meglepően jól dob. Nagyon szép a Drégely—Lehel— Marosi—Szamosi-akció, amely a palánkon hal el. Velkei gyengén passzol. A mérkőzés első felében kiegyensúlyozott a játék, ami az eredményen is meglátszik: 7:7. A lengyelek egyenlítése azonban idegesíti a magyarokat. Pompás Lehel — Szamosi - támadás után tipikus kosárlabdabalszerencse: Szamosi labdája körülgurul a kosár peremén. Ezután hátvédeink levizsgáznak a helyezkedésből. Állandóan súlyos bekkhibákból kapjuk , a gólokat még a lengyelek különben Sport Kedd, 1985 augusztus 1I. is jobbak most. A félidő második felében a közönség hangosan követeli bekkjeink kicserélését. Le is cserélik Velkeit Nagy Sándorral. A félidő vége felé mi jövünk fel. Támadunk, de a lengyelek minden lerohanása veszélyes, mert védelmünk nem áll emberre. A 18. percben érdekes eset történik. Kubasiewitzet faultolják, de ő mégis beteszi a labdát. A bíró gólt is, meg személyi szabaddobást is ítél cserélik, pihentetik, így is támadnak. A mieink sehol. A 19. percben Kolozs megint bejön. A lengyelek nem nagyon törik magukat. A magyar csapatban csak Szamosi mutatott elfogadható játékot, a többiek érthetetlenül csődöt mondtak. A lengyel csapatban a középdobó Bednarek és Kubasiewitz volt jó. Nyilatkozatok: Malinovszky, a lengyelek egyik vezetője: Hogy örülök-e? Hogyne örülnék, amikor ilyen jól játszott a lengyel csapat. Misángyi Ottó: Csányi hiánya nagyon érezhető volt a magyar csapatban. Nem volt senki, aki higgadtan osztogatott volna. Végeredmény: Legjobbak a STRAUB SPORT ütői, harozásai Legnagyobb választék V. Bálvány u. 3 Tel: 802 - 62 ellenünk. 22:14-re vezetnek a lengyelek. Ezt a meccset már elvesztettük. Félidő eredménye: 22:16! — A lengyelek még nagyon óvatosak. — Azt hiszem, megnyerjük a meccset — mondja habozva a hoszszú lengyel Bednarek. — A magyarok lesújtva ülnek egy padon a pálya szélén. A második félidőben Velkei, Drégely bekkpárral állunk ki. Érthetetlen, hogy Kozma miért nem játszik! A közönség hozzáértő tömege Kozmát reklamálja. Nagy lelkesedéssel vetjük bele magunkat a játékba, de nincs túl sok szerencsénk. Eleinte hozunk valamit a lengyelek előnyén, de védelmünk jóvoltából a lengyelek még jobban elhúznak. Nagy lelkesedéssel játszunk, támadunk, de a lengyel védelem nem a magyar! A csatársorban Kolozs ügyetlenkedik. Majd a bíró zavarodik meg, hogy kinek adjon személyit. Először ellenünk ítéli, aztán mégis mi velünk dobat, de Lehel elrontja. Lehel helyett most Marosi áll be, Szamosi lesz a center. A félidő első felében 30:18-ra vezet már a lengyel csapat. A francia játékosok - akiket vasárnap remek rá- Most olcsón húroztathat! Reklám verseny-40 húrozás------pic.“ DORNER TENISZ-SZAKÜZLET M, Fó u. 51 Tel.: 51223 fokkal legyőztünk , szomorúan nézik a magyarok ma annyira indiszponált játékát a pálya széléről. Nagyon gyengék most a mieink. Az egyetlen Szamosi kivételével csapnivalóan rossz az egész csapat. Különösen a passzokkal van baj, de olykor kiütközik a lassúság is és a taktikai fogyatékosság. Kolozs egész érthetetlenül gyengén játszik. A 16. percben Velkeit kiállítja a bíró (négy személyi szabálytalansága volt), Nagy Sándor jön helyette be. Ugyanakkor a gyengén játszó Kolozst Lehel cseréli le. A csere sem hoz semmi jót. A magyar csapat nagyon gyengén játszik, a lengyelek sokkal jobbak. Megérdemelten vezetnek az utolsó percekben 37:18-ra. A meccset teljesen jogosan vesztettük el A legjobb lengyelt, Bednareket le is Olvassa asz ELLENZÉKEt mert a legmegbízhatóbb és legfrissebb anyagot a legkiválóbb újságírók feldolgozásában hozza. Hirdessen asz ELLENZÉKEH— —rm mwmmmmhmsi mert ezt a lapot minden komoly vevő és eladó mindennap elolvassa. Szerkesztőség és kiadóhivatal: CLUJ—KOLOZSVÁR, CJniversitatis Str.Egyetera u.1 8. sz. „Bravó Jamesz !“ Lettország—Németország 36:11 (14:04) Bíró: Creux (Franciaország) Lettország: Ruja, Anderson — Randzins, Jurkins, Blukis. Csere: Krissons. Németország: Bukhardt, Niederhausen — Duis, Sollmann, Ritschies. Csere: Künzel, Wilsek. Mintegy 200 főnyi közönség ül és áll (inkább áll) a pálya körül, amikor megkezdődik a lett-német meccs. A lettek azonnal támadnak és rögtön vezetnek is. Jurkins pompás dolgokat csinál a kosár alatt, halálosan biztos a keze. — Mint egy akrobata — mondja valaki. A németek nagy lelkesedéssel játszanak, de dobni ők sem tudnak, pedig lenne nekik alkalmuk a gólszerzésre. Egyik rosszul sikerült szabaddobásuk után zúg egy hang a közönség közül: — Mintha Marosit látnám! Mi azonban megállapíthatjuk, hogy még rosszabbul dobnak, mint a mieink. Hatalmas tapsot kap Jurkins, aki a földről dob be egy labdát! A németek cserével próbálnak segíteni ügyükön, de minden eredmény nélkül. A lettek pompásan játszanak, állandóan zúg. — U — esz — u — esz — is — ba — do — hesz! — csatakiáltásuk. Randzinst felvágják a németek. — Nézd meg magadnak a pofát! — tanácsolja a nép. A lettek nem nagyon törik magukat, érzik, hogy simán fognak nyerni. 14:4-re vezetnek félidőben. Félidőben mindenki a lettek körül csoportosul. Különösen a gyerekek. — Hogy tudtad a földről bedobni? — kérdezi egy kisfiú Jurkinstól. — Keszelnem szépen — feleli Jurkins. (Ennyi az egész magyar tudománya.) Megjelenik von Tschammer und Osten német sportvezér és leül Misángyi Ottó mellé, de nem sok szépet lát fiaitól. Rögtön kezdés után a lettek megkezdik a góldobálást. — Miért jött ide Tschammer und Osten? — kérdezi valaki. — Most úgyis reménytelen a németek helyzete a lettek ellen. — Hova menjen? — kérdezi egy jólértesült. — Vízipólóra? A németeket feltüzeli a legfőbb sportvezér jelenléte, roppant lelkesen játszanak. Sőt gólokat is dobnak, de nem annyit, hogy az elég legyen az üdvösséghez. Hatalmas gól születik a 9. percben. Jurkins megszökik egyedül egy labdával, kicselezi a két német védőjátékost, aztán lehetetlen szögből felugorva félkézzel finoman „behajlítja” a labdát a kosárba. Szenzációs volt! — Bravó Jamesz! ■— kiabálja be egy gyerek. Ez a Jamesz vízipóló gólkirályunk, Németh János beceneve, nyilván a létező legnagyobb dicséret a gyerek szókincsében. A második félidő derekán cserélnek a lettek először. (A németek állandóan csereberéltek.) A tegnap még futballt játszott Krison áll be hozzájuk, rögtön gólt is dob. A közönség nem győz eleget tapsolni a pompás letteknek, akik minden elképzelhetetlen helyzetből dobálják a gólokat. Egy szép német támadásnál von Tschammer und Osten is felugrik a helyéről. — Ah! — mondja bosszúsam amikor Duis hibázik. Állandó lett támadások közepette ér véget a játék. Góldobók: Jurkins (16), Ashderson (11), Blukis (4), Randzsink (2), Ruja, Krisons (2), illetve,, Künzel (5), Duis (3), Reisehiefl (2), Niederhausen. _ A lett csapat megsemmisítő fölénnyel győzött. Valamennyi játékos elsőrangút nyújtott. A csapat legjobb embere ismét Jurkin a közép bedobó volt. A németek közül Künzel és Reisehies volt a legjobb. A németek játékán látszott, hogy kezdők. Nyilatkozatok: Kamp, Lettország: Technikai fölényünk kiütközött. Könnyen nyertünk. Duis, Németország: A lette® sokkal jobbak voltak. Majd holnap a magyarok ellen jobban fog menni. Lengyelország—Magyarország 37:13 (21:6) Női főiskolai kosárlabda világbajnoki mérkőzés Bíró: Falk (Németország) Lengyelország: Cgielska, Orczakoswna—Iszsiewska, Jasnikowsky, Brznstowska. Csere: Holfierowna, Woynarowska. Magyarország: Kutas, Barcza— Jankó, Czakó, Perjés. Csere: Kása, Pásztor. Hölgyeink hatalmas tapsot kapnak a kivonuláskor, igazán szépen festenek a válogatott mezben. Feltűnik, hogy magasabbak, mint a lengyel lányok. A lengyelek mindjárt kezdetben támadnak, a mieink is szép akciókkal felelnek. Eleinte kiegyensúlyozott a játék. Lassan kialakul a lengyelek fölénye és egymás után dobálják a gólokat. A közönség közt levő magyar válogatott futballisták közül Goda bosszankodik: — Ezt az ügyetlenséget! — Hát te tegnap mit csináltál ? — torkolják őt le. A hölgyek szabályai szerint az első 10 perc után egy perc szünet van helycsere nélkül. Ez úgy látszik használ nekünk, gólokat érünk el, de csakhamar feljönnek a lengyelek és fölényesen végeznek az első félidőben. A második félidőben sem változik a helyzet. A lengyel lányok pompásabbnál pompásabb akciókat vezetnek. Valaki megjegyzi: — Ezek ellen nem mernék a már agyár fiúkat sem kiállítani. Állandó lengyel fölény jegyében telik el a játék. Góldobók: Jasnikowsky (18), Iszsiewska (8), Woynarowska (6), Cigielska (4), Brznstowska (4), Olczakoswna (2), illetve Kutas (4), Barcza (4), Jankó (3), Perjés (2). A magyar csapatban egyedül Kutas és helyenként Kása játszott jó. Meglátszott rajtuk a kéthetes kényszerpihenő. A lengyel csapat egészen elsőrangú. Valóságos csemegének ígérkezik a lett—lengyel mérkőzés. Ma, kedden, ez a műsor, délután négy órakor: Franciaország — Lengyelország, öt órakor: Magyarország—Németország férfi kosárlabdamérkőzések, hat órakor: Lettország—Lengyelország női kosárlabdamérkőzés. A francia—lengyel meccs kimenetelee teljesen nyílt. A lengyelek oldalán a küzdőképesség, a franciákén a nagyobb technika. Valószínűbb a jó bedobókkal rendelkező francia csapat győzelme. A magyar—német mérkőzésen nekünk kellene győznünk. A hölgyek meccsén a lettek a favoritok a tegnapi mérkőzéstől még különben is fáradt lengyelek ellen.