Nemzeti Sport, 1937. október (29. évfolyam, 192-212. szám)
1937-10-12 / 199. szám
8 Lehotay Árpád énekel.. . Befejezték a Tokaji rapszódia műtermi jeleneteit — Saját tudósítónktól — Szombaton délután Vaszary János, az író-rendező így vezényelt a Hunnia I. számú műtermében: — Kész! Kikapcsolni! Ez a vezényszó pontosan annyit jelentett, hogy a Tokaji rapszódia utolsó műtermi jelenete is elkészült, a műteremvilágítást kikapcsolhatják. Elsötétedett az óriási műterem. Rendező, operatőr, főszereplő autóba ült és elindult Tokaj felé. Vasárnap már Tokajban pergett a felvevőgépben a film, amelyen megrögzítették a szüreti mulatság festői képeit. Kedves ismerősök már Tokajban a filmesek, akik két hét előtt — mielőtt bevonultak a műterembe — már eltöltöttek néhány napot a Borkánaánban. A film szereplői közül Lehotay Árpád, a Nemzeti Színház kiváló művésze kellemes meglepetést okoz majd a moziközönségnek. Lehotay nem egészen újonc a lencse előtt, de a Tokaji rapszódiában játszik elsőízben komoly, nagy filmszerepet s olyan tökéletes alakítást nyújt, hogy akik a gyári vetítőben már látták az eddig elkészített jeleneteket, a legnagyobb elragadtatás hangján beszélnek Lehotayról. Különösen nagy sikere volt pénteken, amikor nemcsak játszott, hanem énekelt is a felvevőgép előtt. „Régi” magyar nótát énekelt és megríkatta azt a 200 embert, aki ott szorongott a műteremben. (A régi szót azért tettük macskakörmök közé, mert a nóta szövegét Szilágyi László írta és zenéjét Hajdú Imre szerezte — 1937-ben. Régi népi motívumok felhasználásával.)* Nemcsak tokaji felvételek készülnek a filmhez. A mese a Balatonnál kezdődik, a „magyar tenger" mellett is sok szabadtéri felvételt készítettek. * A Tokaji rapszódia gyártási költsége máris olyan nagy, hogy valószínű: ez lesz a legdrágább magyar film. II mozi . is MA, KEDDEN délután fél 2-kor elhamvasztják Renate Müller holttestét a wilmersdorfi krematóriumban. A német filmgyártás egyik legrokonszenvesebb primadonnáját vesztette el. Renate Müller tragikus halála Magyarországon is nagy megdöbbenést és részvétet keltett. DÉNES OSZKÁR eddig csak néma magyar filmeken játszott. Első magyar hangosfilmje a 3:1 a szerelem javára című Ábrahám operett, amelyben már színpadon is játszott, ott is Bársony Rózsival együtt. Sőt valószínű, hogy mindketten játszani fognak az operett angol filmváltozatában is. Amelyről most tárgyalnak Londonban. ANNABELLA a világhírű francia filmszínésznő Filmszínházak műsora Bemutató mozik ÁTRIUM (Margit-körút 55. T.: 154- 024, 153—034), fél 6, fél 8, fél 10. Szomb., vas.: fél 4-kor is. A férfi mind őrült. (Lázár Mária, Jávor, Páger, Vaszary.) Híradó: CITY (Vilmos császár-út 36. Tel.: 111— 140). 946, 948.410. Szomb., vas. és ünnepi 4-kor is. Lázadók kapitánya. (Garry Cooper.) Nem vagy legény Popeye. Cigányvér. Híradó. CORSO (Váci utca 9. Tel.: 182—818), fél 6, fél 8, fél 10. Szomb.: vas.: fél 4-kor 16. Muráti, Mezey, Básthy, Kabos: 120-as tempó. (Szántó—Szécsén vígjátéka.) Banyókirály. Híradók. DÉCSI (Teréz-körút 28. T.: 121343, 125952), 6. 8, 10. Szombat, vasárnap 4-kor 19. Torockói menyasszony. (Dayka Margit, Jávor Pál, Kabos, Sziklay Szeréna.) Híradók. 3-ik hétre prolongálva! FÓRUM (Kossuth Lajos). 1*. 1.: 189—543, V.6, fél 8, 9410. Szomb., vasárnap, ünnep: fél 4, fél 6, fél 8, 9410* Angyal. (Marléne Dietrich, Herbert Marshall, Melvyn Douglas. Rendezte: Lubitsch.) KAMARA (Dohány utca 42. T.: 144027.). 946,8, 9410. Szomb., vas.: 4, 6, 8, 10. Torockói menyasszony . (Dayka Margit, Jávor Pál, Kabos, Sziklay Szeréna.) Híradók. 3-ik hétre prolongálva! METRÓ (Teréz-körút 60. Tel.: 112-230). V6., fél 8, 9410. Szomb., vas.: fél 4, fél 6, 948, 10. Botrány a turfán. (Ganeso, Csikó, Harpo, Maureen D,Sullivan, Allan Jones.) Híradók. Prolongálva! Kizárólagos joggal. OMNIA FILMSZÍNHÁZ (József-körút és Kölcsey-utca sarok. T.: 130—125.). 5, negyed 8, fél 10. Szomb., vas.: 4, 6, 8. 10. A lázadók kapitánya. (Gary Cooper.) Cigány vér. Nem vagy legény Popeye. RADIUS 1 Nagymező-utca 22. Tel.: 122— 098, 129250. 946, */a8, 9410. Szomb., vas.: */14-kor is. 120-as tempó (Muráti Lili, Mezey Mária, Básthy Lajos, Köpeczi- Boócz, Kabos.) Híradók. ROYAL APOLLO (Erzsébet korút 45. T.: 141902, 342946.) 6, 8, 10. Szomb., vas.: 4-kor is. A férfi mind őrült. (Lázár Mária, Jávor, Páger.) Híradó. Prolongálva! Uránia (Rákóczi út 21. Tel.: 146046.). 5, negyed 8. fél 10. Szomb., vas.: 943-kor is. (Uzsonnázóban Barna jazz.) Kém vagy! (Lida Baarova, Mathias Wiemann.) A búvárúszás művészete. Híradói. Vas. d. e. 11. Sí- és útifilmek Olaszországból. Utánjátszó mozik CAPITOL (Baross-tér 32. Tel.: 134-330. fél 4. fél 6. fél 8. fél 10. Vas.: fél 2-kor is. (Első mérs.) Édes a bosszú. (Erdélyi, Komár, Rádai), Híradók. CORVIN (József-Körút és Üllői-út sarok. T.: 130—988 139—54.) fél 4, fél 6, fél 8, fél 10. Vas.: fél 2-től is. (Elsőn 1000 hely 40—80 fill.) Édes a bosszú. (Erdélyi, Páger, Ráday, Vaszary.) Kísérő műsor. Híradó. CASINO (Eskü-tér 6. Telefon: 383102.) fél 5, 7, fél 10. Szomb., vas.: fél 3, 5, fél 8, 10. Orgonavirágzás. (Jeanette MacDonald, John Barrymoore.) ELIT (Szt. István-körút 16. T 1 116—151) 4, 6, 8, 10. Vas.: 2-kor is. Elefántboy. (Sabin.) Popeye, mint szárazdada. Híradók: LLOYD (Hollán-utca 7/a. T.: 111-994.). %4, %6, %48, %10. Vas.:42-kor is. (Első olcsó helyáró.) Mimi. (Fedák Sári, Törzs, Vaszary.) Híradók. (Nagyot hallók részére fejhallgatós zsöl- lyék.) PAIAUB (Erzsébet körút 8. Tel.: 136- 523). 11, 2, 4 , 6, 8, 10. (Az első három félhelyárakkal.) Hotel Kikelet. (Tőkés, Turay, Páger, Uray, Kabos, Palló dr.) Híradók. Prolongálval SIMPLON (Horthy Miklós-út 62 T.: 268 998.) fél 4, fél 6, fél 8, fél 10. Vas.: fél 2-kor is. Édes a bosszú. (Erdélyi, Páger, Komár, Rádai.) Frontharcos találkozó Badoglio Budapesten. SAVOY (Kálvin-tér, Ülői-út. T.: 146-040.) Tél 4. fél 6. fél 8, fél 10. Vas.: fél 2-kor is. (Első mérs.) (Vas. d. e. 10, %12. matiné.) Café Metropole. (Loretta Young.) Síparádé. Híradók. STÚDIÓ (Akácfa utca 4. Tel.: 140—840). 4, 6, 8, 10. Vas.: 2-kor is. (Első féld.) Koldus és királyfi. (Erről Elynn, Mayek ikrek.) Híradók. Továbbjátszó mozik ALKOTÁS (Alkotás-u. 11. T.: 155—374) fél 4. fél 6. fél 8. fél 10. Vas.: fél 2-kor is. Segítség, örököltem! (Agai Irén.) Díszelőadás a pincében. Híradó. BUDAI APOLLO Széna tér 1 . 151-500 fél 5, %7. 9. Vas.: 1, 3. 1/6. fél 8, %10. Premier. (Zarah Leander.) Chaplin vígjáték. El.DÓRDÓ (Népszínház n. 81. T.: 133— 171.) fél 5. 7, fél 10. Vas.: 2, 4, 6, 8, 10. (Első mérs.) Urilány szobát keres. (Zilahy Irén.) A Louis — Bradockmérkőzés. OKORIA (Thököly-út 56. T.u: 144-800). fél 5. 147, 9. Szomb.: fél 4, fél 6, fél 8, fél 10 Vas.: fél 2-kor is. (Első mérs.) Premier. (Zarah Leander.) Tavaszi hangok. Próbaháboru a tengeren. Híradó. HOMEROS (Hermina út 7. T.: 296—178.).6, 7, V.10. Vas.: fél 2-től. Édes anyaföld. Kísérő műsor. JÓZSEFVÁROSI. (Kálvária-tér 7. Tel.: 134—644). Negyed 5, 847, Zóló. Szomb: 4. 6. 8. 10. Vas.: háromn. 2, háromn. 4, háromn. 6, háromn. 8, háromn. 10. (Első mérsékelt.) Urileány szobát keres. (Zilahy Irén, Kabos.) A forrongó Kína. Vas. d. e./dl: SMC matiné. OLYMPIA (Erzsébet-körút 26. T.: 142947.) 4. 6. 8. 10. Vas.: 2-kor is (Első mérs.) Premier. (Zarah Leander.) Zúg az erdő. Versenyfutás a halállal. Híradó. OTTHON (VIII. Beniczky-utca 3—5. T.: 146—447.) 4. fél 7. 9. Szomb.: fél 4, fél 6, fél 8, fél 10. Vas.: fél 2-kor is. (Első mérs.) Naplemente előtt. (Emil Jannings.) Ujjé a ligetben . .. (Popeye.) PATRIA (Népszinház u. 13. T.: 145673.) 11. 2, fél 5, 7, fél 10. Vas: fél 11-től. (első mérs.) Párisban szerettem beléd. (Claudette Colbert.) Kakaskorzó. ItEX (István út 39 T.: 139416.) Tél 5, 847, 9. Szomb . fél 4, fél 6, fél 8, fél 10. Vas.: fél 2-kor is. (Első mérs.) Rabszolga hajó. (Wallace Beery.) Fajkutyák parádéja. Híradó. RIALTO (Rákóczi-út 70. T. 139497.) fél 11. fél 1, 843. 5. 7.8. Tél 10 Vas.: 10. 12, 2, 4, 6, 8, 10. (Délelőtt 40, 50, 60 fill. helyárak.) Rabszolgahajó. (Wallace Beery.) Bueter, a mintatengerész. S SahThedd, 1937 október 12. tegnap, hétfőn indult el Hollywoodba, ahol a 20th Century Fox műtermében Bús Fekete László János című vígjátékának női főszerepét fogja játszani. Annabellának — ahogy már megírtuk — William Powell lesz a partnere. Már Powell is visszaindult Hollywoodba. NÉMETORSZÁGBAN csak most csütörtökön fogják bemutatni Greta Garbó Kaméliás hölgyét. Még most is csak Münchenben. A berlini bemutatót a hónap végére tervezik. Fontos tudnivaló a légvédelmi gyakorlat idejére. A Royal filmszínházak a közönség kényelmére szerdán az utolsó előadásukat a légvédelmi gyakorlatok megkezdése előtt kezdik és a műsor kibővítésével a gyakorlat végeztével, fil órakor fejezik be. 5600 KM: — 103 KM 180 M-ES ÓRAÁTLAGGAL! A Montlhery velodrom újabb szenzációs rekordoknak volt színhelye. A Gordini, Maillard Brune, Vilao, Alan együttes 568 kcm-es Fia-kocsin sikeres kísérletet tett a fennálló csúcsteljesítmények megdöntésére, amennyiben 5000 km teljesítése után 103,180 m-es óraátlagot ért el, 48:27:39-es ragyogó időt futva. A kísérlet során megdőltek a részvilágcsúcseljesítmények is: 3000 km: 27:57:48, 4000 km: 38:40:44. A ' Az országos bajnokság A polgári lövészegyesületek ezévi országos bajnoki versenye végetért. A versenyek lövészsportunk újabb fejlődését bizonyították. A fellelhető fejlődés nemcsak a győztesek eredményeinek jóságában, hanem a kitűnő átlageredményekben s az indulók nagy számában mutatkozott. 30 m kispuskával egységes céltáblára a csapatversenyben a székesfővárosi csapatok közül első Horthy Miklós PSE 1403 köregységgel (egyúttal országos bajnok), 2. Postás SE 1396 egység, 3. Bulcsu 1373 egység. Városok közül: 1. Szolnoki MÁV 1300 egység, 2. Szegedi MÜVE, 3. Nyíregyházi PLE. Községek közül: 1. Érdi PLE 1396 egység, 2. Kerekegyházi PLE 1381 egység, 3. Dégi PLE 1386 egység. Az egyéni versenyben a budapestiek közül: 1. Biró Ferenc Horthy PLE 287 egys. A vid. város, közül: 1. Bozó Imre szolnoki MÁV286 egység. A községek közül: 1. Tarics Tibor Dági PLE 287 egység. Az osztályozott versenyzők első osztályában: 1. Tarics Tibor, második osztályban: 1. Löki Antal Debrecen 285 egység. A bármilyen rendszerű puskával való csapatversenyben: 1. Postás SE 1322 egység, 2. Bulcsu 1313 egység, harmadik Horthy PLE 1307 egység. Egyénileg: 1. Papp Zoltán Horthy PLE 283 egység, 2. Martini Bulcsu 275, 3. Tarics Dég 275 egység. Az első osztályban: 1. Papp Zoltán, második osztályban: 1. Ifj. Tóth Imre Postás 273 egység, harmadik osztályban: 1. Löki Debrecen 266 egység, negyedik osztályban: 1. Lénárd Ede Szeged 262 egység, ötödik osztályban: 1. Linka Sopron 253 egység, hatodik osztályban: 1. Szabó László Veszprém 261 egység. Kispuska gyorslövésben: Csapatversenyben: 1. Horthy PLE 641 egység, 2. Szolnoki MÁV 614 egység, 3. Hódmezővásárhelyi PLE 597 egység. Egyénileg: 1. Tarics Dég 136 egység, 2. Papp Zoltán Horthy 135, 3. Daru Imre Hódmezővásárhely 333 egység. Kispuska hölgyek csapatversenyében: 1. Postás 797 egység, 2. Dég 780 egység. Egyénileg: 1. Biró Lászlóné Horthy 280 egység, 2. Nagy Sándorné Postás 273 egység, 3. Fekete Lászlóné még 270 egység. Kispuska gyorslövés alakja csapatversenyben: 1. Horthy PLE 701 egység, 2. Postás 674 egység, 3. Hajdúnánási PLE 667 egység. Egyénileg: 1. Papp Zoltán Horthy 147 egység, 2. Eisemann Érd 145 egység, 3. Lukács N. László Hódmezővásárhely 144 egység. Kispuska rajtaütésszerű csapatversenyben: 1. Nyíregyháza 609 egység, 2. Horthy PLE 548 egység, 3. Kisújszállás 536 egység. Egyénileg: 1. Milotai László Nyíregyháza 135 egység, 2. Eisen Wiln Dég 135 egység, 3. Máté Lajos dr. Kisújszállás 131 egység. Célzó távcsöves kispuskával: 1. Kalmár Iván Turul PLE 122 egység, 2. Takács Tibor Horthy 120 egység. Bármilyen rendszerű egylövetű pisztollyal: 1. Tölgyesi Sándor esztergomi MOVE 91 egység, 2. Badinszky László esztergomi HOTIS 88 egység, 3. Henney Árpád budai HOTIS 85 egység. önműködő pisztollyal: 1. Bechtold Jakab kőszegi HOTIS 54 egység, 2. Zirthy Dezső Hunyadi PLE 54 egység, 3. Badinszky Esztergom 54. Használati pisztollyal: 1. Bechtold 185, 2. vitéz Komlóssy Hunyadi 181 egység, 3. Badinszky Esztergom 177. Hadi puska. Pontlövésben a városok csoportjában: 1. Nyíregyháza 970 egység, 2. Elektromos PLE 964 egység, 3. Esztergomi MOVE 960 egység, 4. Postás SE 958 egység. Községek csoportjában: 1. Diósgyőr-Vasgyár 894 egység, 2. Dég 793 egység, 3. Gödöllő 764. Egyénileg a városiak közül: 1. Marten István esztergomi MOVE 222 egység, 3. Déry Béla dr. Pestszentlőrinci MOVE 217 egység, 3. Ifj. Kovács János Elektromos 215 egység. A községek csoportjában: 1. Jarics Dég 225 egység, 2. Régenbogen Diósgyőr 198 egység, 3. Rózsa Dég 192 egység. Hadipuska gyorslövésben a városok közül: 1. Postás 630 egység, 2. Eger 484 egység, 3. Szolnok 476 egység. Egyénileg a községek csoportjában: 1. Diósgyőr 443 egység, 2. Dég 396 egység. Egyéni versenyben a városok csoportjában: 1. Török István Postás 117 egység, 2. Mácza István Nyíregyháza 111 egység, 3. Lőrinczky Postás 110 egység. Egyéni versenyben a községek csoportjában: 1. Tarics Dég 114 egység, 2. Mitterbach György Diósgyőr 101 egység, 3. Klekner László Diósgyőr 101 egység. Szerdán: keret-edzés Vasárnap: osztrák-magyar! — Saját, tudósítónktól — A magyar—osztrák válogatott gyeplabda mérkőzésre most vasárnap a Margitszigeten kerül sor. (Utána a Kritzendorfer VfB hölgycsapata játszik a MAC hölgycsapata ellen.) A válogatott mérkőzésre való tekintettel a válogatóbizottság szerdán délután fél 4-rekeretedzést tart aMargitszigeten. A válogatott csapat ellenfele a MAC lesz. Az edzésre a következő játékosok kaptak meghívást: Bácskai, Miklós, Margó dr, Dombováry III., Cerva és Teleki gróf (MHC), Papp, Sztoics, Bikár dr. Háray és Berkes (BBTE), Telepy, Liska I. és II. és Konoroth dr. (AHC), Hircsák (FTC) és Miklós S. MAC. Konoroth dr. az MGySz főtitkára a következőket mondotta a válogatottig vonatkozólag: — A vasárnapi mérkőzéseken a válogatottjelöltek elfogadható játékot nyújtottak. Az adott viszonyok között tehát nem lesz nehéz összeállítani a csapatot. A „valószínű tizenegy” ez: Hircsák — Papp, Lifka I. — Konoráth dr, Bikár dr, Miklós F. — Dombováry III. (Berkes), Háray, Cerva, Margó dr, Teleki gr. Bácskairól sérülése miatt kell lemondanunk, de Papp méltó helyettese lesz. A fedezetsor adva volt. A támadósorban, ha Cerva vállalhatja a játékot, ő lehet a középcsatár. Ha Cerva nem játszhat, akkor Konoroth dr. kerül a csatársor közepébe s helyette Sztoics vagy Liska II. lehet jobbfedezet. Szép játékot és győzelmet remélek a most jó formában levő magyar válogatottól. A csehszlovákiai Magyar Kanadai Hokki Szövetség VIII. évi közgyűlésén a következő tisztikart, választották meg: Díszelnök: Bárczy Oszkár, elnök: Szepesházy Bertalan dr., ügyv. elnök: Strausz Ferenc, főtitkár: Burtovszky Miklós, titkár:: Wengrin Sándor, jegyző: Leseke István, pénztáros: Hubay Miklós, szöv. kapitány: Tanchich Sándor. iámi KÉZILABDÁS SEREGSZEMLE KÉT HÉTTEL AZ OSZTRÁK-MAGYAR ELŐTT VALAMENNYI VÁLOGATOTT KÉPESSÉGŰ játékosát kirendelte Molnár Zoltán szövetségi kapitány a vasárnapi válogatóra. A számbajövők közül hiányoztak néhányan, így Rózsa, Mátyási, Drégely, Rákosi és Dobos. De még ezek hiányával sem lehet magyarázni azt, hogy a válogatás szempontjából nagy hiányosságokat mutatott a válogató. A TÁMADÓSORBAN KÉT MEGLEPŐ JÓ BELSŐ HÁRMAS mutatkozott be (Szomori—Fodor—Cséfay és Koltai— Forrai—Salgó) és a fiatalok is sokat ígérnek (Matykó—Gömöri—Harsányi). Ezzel szemben csak egyetlen balszélsőt (Görcs) láttunk. Jobbszélen Cziráki mellett csak Radó jelent utánpótlást, úgy látszik mindenki csatárt — és méghozzá belsőcsatárt akar játszani. Hja — szélről nem lehet gólt lőni.... A KAPUSOK KÖZÜL Ujváry megbízhatónak mutatkozott. Máté könnyelműen védett. Bakó még fiatal. . Kár, hogy Mezőlaki csak percekre volt kapuban. .Meglepő jól játszott a hátvédek közül Bodor, sokat ígér Szűcs. Rajk idegenül mozgott ezen a helyen, Kostyál nem volt a szokott jó. Úgy látszik nem lehet büntetlenül hosszabb ideig csatárt játszani.... NINCS KÖZÉPFEDEZETE A VÁLOGATOTTNAK! (Egy félidőn át Salgó (!) játszott középfedezetet.) Slern sem lesz addig igazi középfedezet — pedig minden képessége megvan hozzá, — amíg le nem mond csatárambícióiról. A szélsőfedezetek közül Koppány és Binéth megbízhatóan mozgott, míg Kutasinak most is voltak hajmeresztően könnyelmű percei. MINDENT ÖSSZEGEZVE MÉG ERŐSEN SÁNTÍT A VÁLOGATOTT CSAPAT. Most az a helyzet, hogy nem a képességek hiánya, hanem a túlzott ambíció (csatárambíció!) fosztja meg a válogatott csapatot néhány nehezen pótolható nagyképességű védőjátékosától, Molnár Zoltán szövetségi kapitánytól várjuk, hogy — akár fegyelmi úton is — a válogatott csapat eredményes szereplésének érdekében visszaparancsoljon mindenkit az igazi helyére.... : ( BSZKRT A)—TFSCA) mérkőzés lesz szerdán délután a BSzKRT jubileumi kupa küzdelmei során. Kosárlabda körökben a rangadó jellegű mérkőzés iránt hatalmas érdeklődés nyilvánul meg, mert a testnevelők csapata olyan pompás játékkal lepte meg a vasárnapi fordulósorán a jelen levő szakértőket, hogy ettől az együttestől— mely még Hepp dr.-ral megerősödik — nemtartják lehetetlennek a bajnokcsapat legyőzését sem. Utána a MAFCA a SzIHC ellen játszik. A mérkőzéseket már a BSzKRT sporttelepén rendezik meg. Az első mérkőzésre fél 4 órakor került sor. Pénteken az elődjintőket, vasárnap délelőtt pedig a döntőket játszák a csapatok. TAKÁCS GYULA, a MAFC kiváló játékosa visszavonta a BSzKRT-ba szóló átigazolási kérelmét és továbbra is a MAFC-han* fog játszani. BARNA NYERTE ÉSZAKANGLIA ASZTALI TENISZBAJNOKSÁGÁT Londonban tartották meg Északanglia asztali teniszbajnokságát. Magyar részről Barna és Boros indult. Rajtuk kívül a lengyel Ehrlich, az osztrák Lieb- Gter, az amerikai Marshall is részt vett. A verseny eredménye: 1. Barna magyar, 2. Luke angol, 3. Ehrlich lengyel és Liebster osztrák. Boros az amerikai Marshalltól kapott ki. Barna az elődöntőben Ehrlichet verte meg. A párosban is első lett Barna egy angol játékossal az oldalán. A döntőben a Boros—Ehrlich párt verték meg. Király Baba, az FTC kiváló versenyzője Budapestre érkezett és itt készül a londoni világbajnokságra. Az asztaliteniszszövetség idénynyitó versenyén a következő eredmények voltak: férfiegyes I. o.: 1. Gárdos II. VÁC, 2. Benkő VÁC, 3. Házi DSE, 4. Rosemann MTK, 5. Láng MTK, 6. Márton MTK. — Női egyes: 1. Sipos Annus PS, 2. Gál M. DSC, 3. Beregi VÁC és Kovács DSC. — Férfiegyes II. o. bajnokság: 1. Barna III. MTK, 2. Groszmann VÁC, 3. Winkler VÁG.— Ifjúsági egyes: Groszmann VÁC, 2. Barna III. MTK, 3. Reiehardt DSC és Szőke MTK. 1111 mar - iil in 1111 . A Honvéd Lovas Olimpiai Bizottság háromnapos őszi lovasmérkőzései vasárnap értek véget. A honvédelmi miniszter díját Inkey Lajos frigy nyerte. Ibolya II. lovával i az 1.80 m magas felállítást még hibátlanul ugratta. Második helyen vitéz Cseh Kálmán őrnagy végzett Klión 1.70 m magas magassággal. Az úrlovas nők bajnokságában az 1.30 m magas akadályokon folyó vadászugratásban Keresztes Erzsébet győzött A Nagyváradi díjban kilenc 1.40 m magas akadályon történt összevetés után vitéz Cseh Kálmán őrnagy győzött Klión, 2. Vízy István frigy. A háromnapos küzdelemre tagozódott • Bilitaryban az egyéni versenyben Visy István frigy győzött Lámpáson, 2. Hazslinszky Zoltán frigy Románcon, 3. Dacsay Jenő szds. Mercuron. A csapatversenyt az Árpád fejedelem 2. honv. huszárezred nyerte. A Szt. György-díjban, a nemzetközi követelményű díjlovaglásban, vitéz Biró Árpád cs. szds győzött KdHi lován, 2. Hazslinszky Krull Géza szds Rajtán, 3. Várkonyi Tibor frigy Parádéson. Mai műsor Kedd, október 12. Budapest I. (550.5 m): 6-45. Torna. — Utána: Hanglemezek. — 10: Hírek. — 10-20: „Az első drámai dalnoknő: Sehedelné.“ Irta: Szentgyörgyi Elvira. — 10.45: „Hírek a készülő divatról." — 12.05: Állástalan Zenészek Szimfonikus Zenekara. Vezényel: Melles Béla. — Közben kb. 12.39: Hírek. — 13.30: Bertók Vili és cigányzenekara. — 14.40: Hírek. — 16.10: Asszonyok tanácsadója. (Arányi Mária előadása.) — 16.45: IIírek. — 17: „A margitszigeti Magda, gyógyforrás." Frank Miklós dr. előadása. — 17.15: Schwalb Miklós zongorázik. Schumann: Karnevál. — 17.45: Illyés Gyula verseiből ad elő. — 18.05: A rádió szalonzenekara. — 19.00: Máriása Imre csevegése: Bizonyítékok súlya alatt. — 19.39: Hanglemezek. (Magyar nóták.) — 20.10: Az operaházi előadás I. és II. felvonásának ismertetése. — Kb. 20.25: Az előadás II. felvonásának közvetítése. „Tristán és Izolda." Zenedráma 3 felvonásban. Szövegét és zenéjét szerezte Wagner Richárd. Fordította: Ábrányi Emil. A főszerepekben Závodszky, Némethy Ella, Szende, Tutsek P., Székely. — A II. felvonás után kb. 21.29: Hírek, sporteredmények. — Kb. 21.40: Az operaelőadás III. felvonásának közvetítése. — Az előadás után kb. 22.45: Bura Sándor és cigányzenekara muzsikál. — 23: Beszélgetés a Nemzetközi Fürdőügyi Kongresszus külföldi résztvevőivel. A beszélgetést Somogyi Gyula dr. vezeti. — 23.25: Jávor Sándor és jazz-zenekara. játszik. — 00.05: Hírek külföldi magyarok számára. Budapest II. (834.5 m). 17.15: A földmivelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. — 18.30: „Tristán és Izolda." Zenedráma 3 felvonásban. Szövegét és zenéjét szerezte Wagner Richárd. Fordította: Ábrányi Emil. (Operaház.) — 20: „Rezignáció." Izk: Szalay László. Felolvassa: Fehér József dr. — 20.30: Hírek. — 20.55: Bura Sándor és cigányzenekara muzsikál. Mai jelentősebb külföldi műsorrészek 2 ó.: Bécs: Schubert szonáták (bgl.). 7.59 ó.: Lipcse: Wagner: Tannhäuser c. dalműve. 8 ó.: Paris: Szimfonikus est. 8.29 ó.: Praha: Feuermann csellózik. 9 ó.: Róma: Charpentier: Luise című operája. És holnap ? 7.30 6.: R. Paris: Berlioz operákból. 7.35 ó.: Bécs: Szimfonikusok. 8 ó.: Stockholm: Szigeti József hegedül. 8 ó.: Lipcse: Tarka zenés est. 8.39 ó.: Sottens: Beethoven V. szimfóniája. 9 ó.: Brüsszel I.: Maeterlinckeet. (A mester 75 éves születés napján.)