Nemzeti Sport, 1939. november (31. évfolyam, 217-237. szám)
1939-11-27 / 235. szám
Hétfő 1939 november 27 XXXI. évfolyam 235. számára: 12 fillér Szlovákiában ... 1.20 X Romániában . . 6 lei Jugoszláviában 2'/a din. Németországban 15 Pf. Olaszországban .. .» M m l. Ura FrucMraxágbu — — — — 1*30 far* Svájcban*. •• •• oo oo oo ee IS «. Amerikában •• u m m m w 4tb J ................................... Kikapott a Ferencváros, pontot vesztett az Újpest - 5:2 a német-olasz mérkőzés 8 Németország-Olaszország 5:2 (2:2) Az olasz fiatalok nem bírták végig a harcot Berlin, nov. 26. Nehéz, átázott talajon, havasesőben, 80.000 néző előtt zajlott le az olimpiai stadionban a Németország —Olaszország válogatott mérkőzés, amely a német együttes megérdemelt, biztos győzelmével végződött. A két csapat így állt fel: Németország: Raftl — Janes, Billmann — Kupfer, Rohde, Kitzinger — Lehner, Hahnemann, Conen, Binder, Pesser. Olaszország: Olivieri — Marchi, Sardelli — Genta, Battistoni, Perazzolo — Neri, Demaria, Boffi, Scarabello, Colaussi. Változatos játék folyt az I. félidőben. Eleinte inkább az olaszok, majd a németek támadtak. A vezetést az Olaszok szerezték meg a 15. percben Neri révén. Az olasz szélső elcsípett egy tócsában megálló lab A fedett teniszpálya telefonja 121-049 hát. Binder egyenlített a 20. percben. Majd a27. percben Kupfer kezelése miatt megítélt 11-esből Boffi ismét az olaszoknak szerezte meg a vezetést A német csapat tudott erősíteni és a 38. percben Binder a kifutó Olivieri mellett egyenlített. 2:2. A szünetben a játéktéren harsonások az „Ich hatte einen Kamerádén" kezdetű német katonadalt játszották és a tömeg együtt énekelte velük a háborúban elesettek emlékezetére. Fellobogott az olimpiai tűz is és az ünnepség végéig égett. A II. félidő olasz ostrommal indul. Boffi veszélyes támadását Rafti csak nehezen teszi ártalmatlanná. Azután Hahnemann lövését védi Olivieri tigrisugrással. A 20. percben Lehner Pesser passzával megszerzi a vezetést. 3:2. A 21. percben bittető stílusban játszott. Jones a védelem oszlopa volt. Pesser is kiemelkedett a csapatból, de a többiek is mind jól játszottak. Az olasz csapatban legjobban Olivieri állta meg a helyét. Mellette Colaussi és Boffi érdemel említést. Escartin nagyon jól vezette a mérkőzést. Sorra lefújta az olaszok apró szabálytalan trükkjeit. Nyáry, sl, JÉGHOKI, KORCSOLYA felszerelés javítás MACHER sportüzletében I IV., Városháza u. 8. Önnek s meg kell már venni a girppá! [-szipkát ha egészsége ér egy fabalkát... singer—Hahnemann—Binder összjáték után Conen 10 méterről laposan a balsarokba lövi a labdát. Olivieri tehetetlen volt. 4:2. A németek egyre jobban szorongatnak. Binder támadása már gólt ígér, amikor Sardelli a 40. percben kézzel üti el közvetlenül kapu előtt a labdát. A 11-est Binder lövi be, 5:2. Az olaszok keményen harcolnak, de végig a német csapat marad fölényben és majdnem még nagyobb lett a győzelem gólaránya. Pozzo a mérkőzés után kijelentette, hogy az olaszok számára teljesen szokatlan volt ez a hideg idő, amely merevvé tette a játékosok izmait. A német csapat végig jobb volt, szünet után azonban fölénye egyenesen nyomasztóvá vált. Az olasz csatársor az egész II. félidőben mindössze ötször ment át a félvonalon. A német csapat legjobb embere Binder volt. Orth Gyurira emlékez- 1.. . HE,JÍGHOMI-és SÍFELSZERELÉSEK CTOilllD CöflöT SZAKÜZLETÉBEN ■ hlXIUti 5rURI 9p- Tisza István u. 16 1 éé S Uisra ep mm W* ee ■ ■ ■ (Iilványu.sarok) Tel. 1802-62. I FEJLŐDÜNK! több, mint hatvan motos és ílász gépkocsi volt kint a KTT vasárnapi terepezésén A KTT izmosodik. Nemrég még csak néhány elszánt motoros vett részt a vasárnapi terepezéseken, a tegnapi terepversenyen viszont már nem kevesebb, mint vagy nyolcvan jármű vett részt. Az érdeklődésre jellemző, hogy több, mint ezerfőnyi közönség vonult ki, hogy a KTT munkáját végignézze. Két futamot rendeztek. Az első vizesárokkal tarkított terepkörverseny volt. A futam eredményei: 200 kem-ig: 1. Tamási (Victoria) 2:20.3 mp, 2 Fálfy (Méray-Puch) 2:22 mp, 3. Mártonfalvy (Méray-Puch) 2:25 mp, 4. Martinek (Villiers). 250 kem-ia: 1. Kiss (Puch) 2:09.4 mp 2 Lender (Puch) 2:09.5 mp, 3. Gutschy (Ztlndapp). 1 ''•* 350 kem-ia: 1. Hambach (Puch) 2:05.1 mp, 2. Szelet (Norton) 2:07.2 mp, 3. Miklós (NSU) 2:09.4 mp. 500 kmc-ia: 1. Gutschy (Standard 1 1 :Bfi.7 trip. 2 Langauf (Zündapp) 2:153 mp. A legjobb eredményt versenyen kívül Dínai SZL. érte el: 250-es Rudge-gépén 1:38.2 mp alatt teljesítette az ötkörös távot. A második futam 1100 méteres, úgynevezett nehéz terepverseny volt. Ennek eredményei a következők voltak: 200 kem-ig. 1 kör: 1. Tamásy (Victoria) 1:17 mp, 2. Mártonfalvy (Méray- Puch) 1:20 mp, 3. Pálfy (Méray-Puch) 1:30 mp. 250 kem-ig. 2 kör. Első futamban: 1. * 3 is M 5^1 ■ w 'j r t A liS íjjSgMsnj Gutschy (Züi'daDD) 2:05.£L niD^_ 2. Tóth TBenelli)' 2:00.9 mp, 3. If i. Szücs _(PucL) 2:10 mm — Mást eme futam: 1. Kiss TFüch) 2:08.2 mp, 2. Gutschy (Zündanp) 2:09.9 mp, 3. Rusovszhy (Puch) 2:1E.3 mp. 350 kem-ig. 2 kör: 1. Lénárd (NSU) 2:00.8 mp. 2. Hambach (Puch) 2:02 mp, 3 Szeift (Norton) 2:17 9 np. 500 kc.n.ig. 2 kör: 1. Gutschy (Standard) 1:59.2 mp, 2. Lechner (BMW) 2:01.4 mp. Az első félidő első percében vezet a Fradi Az első percben meglepetésszerűen vezetéshez jut a Ferencváros. Szoyka elcsíp egy Olajkár 11-nek szánt kiadást, Sárosi III-hoz emeli, Sárosi III remekül vágja ki a labdát a balszélre gyon veszélyesek. Nemes labdája hosszú, Kincses nem is megy rá. Kispest felnyomul, egyenlít A Kispest fölényt harcol ki, a Ferencváros tömörüléssel védekezik. Kiszely pompásan ugrik ki, Boldizsár ragyogó iramú kifutással veti rá magát a labdára, Kiszely átugorja a kapust Pálinkás bizonytalan. Egy Kalocsay-beadás mellé öklöz, szöglet lesz belőle. (10. perc.) A szögletből Déri fölé bombáz. Hámori faulttal akadályozza Dérit a 16-oson kívül. A szabadrúgást azonban Olajkár rossz helyre gurítja. Biró II-t szögletre szerelik. A szögletből nem lesz semmi. Csapkodó most a játék. Kincses elöl Polgár hazaad. A 15. percben Déri passzából Olajkár "Is éles, lapos, balsarokra tartó lövését HETI MŰSOR VASÁRNAP !Jrlői-út: Ferencváros—Hungária. Bihari-utca. Törekvés—Kispest. Debrecen: Bocskai—Taxisok. Kassa: Kassa—Elektromos. Szeged: Szeged—Újpest. Szombathely: Haladás—Szolnok. NBB: Dunántúl: Egyetértés—Tokod. — Felvidék: BSzKRT—Fülek. SSE—Nyíregyháza, Busj—BVSC, Ózd—DiMAVAG, Pereces—Munkács, Beregszász—Ungvár, Losonc—Sal BTC, DVSC—Kassai SC. — Alföld, REAC—Budakalász. Kispest 2:1-re győzött, de 5:1 is lehetett volna az eredmény Kispest—Ferencváros 2:1 (hl) A Ferencváros csatársora gólképtelen Góllövő: Gyetvai, Nemes, Nemes Kispest, 12.000 néző. Vezette: Vas A. A.Végre egy vasárnap eső nélküliódulnak ki a nézők Kispest felé. “Az ■üllői-úton a 43-as kocsik zsiroltan futnak és minden megállónál sokan szomorúan tekintenek fel: nem lehet felszállni. ( A 43-as kispesti végállomásánál viszont kellemes meglepetés éri a nézőt: hivatalos jegyárusokat tettek ide, ezenkívül útbaigazítai mutatják a pesti benszülötteknek, hogy merre az irány a pálya felé. 2 óra előtt már 7000 ember van a pályán s az előmérkőzés után leventezenekar szórakoztatja a nézőket. A pálya pompásan fest. A talaj elég jónak látszik. Alig nedves, a fű is csak itt-ott kopott ki jobban. Lent, a Kispest öltözőjében egy lelkes szurkoló éppen tükröket osztogat a játékosoknak. Minden tükör hátára rávésette az ajándékozott nevét.) Olajkár katonai élményeiről mesél. — Pénteken negyven kilométert gyalogoltunk. A város vezetői látogatnak be a fiúkhoz utolsó buzdításra. A hangulat elég jó, csak mintha egy kicsit szurkolnának a fiúk. Az összeállításban nincs változás. A Ferencváros csapata is az általunk jelzett összeállításban készülődik. Csupán a két hátvéd cserél helyet. Itt valamivel fesztelenebb, vidámabb a hangulat. Szoykadi még mindig a nagy büntetéséről sopánkodik. Fuhrmann Károly éppen Berényinek ad tanácsot. Sárosiáinak arról beszélnek, hogy milyen utasításokat adjon játék közben az öccsének. Pontosan 2 órakor vonul ki a Ferencváros, üdvözli a közönséget, aztán jön a Kispest. A középkor kerületére állnak, Déri a középen állva vezényli őket. A sorsolás a Kispestnek kedvez, a Ferencváros a felhők mögé bújó nappal szemben kezd. Oldalszél fúj. Ferencváros: Pálinkás — Szoyka dr, Polgár — Hámori, Sárosi III, Pósa — Biró II, Sárosi dr, Kiszely, Berényi, Gyetvai. Kispest: Boldizsár — Olajkár I, Onódy — Rátkai, Zalai, Vig — Kincses, Nemes, Olajkár II, Déri, Kalocsay. ^ Gyetvai elé úgy, hogy a szélső ráfuthat, futtában elmegy Rátkai mellett, egy csellel Olajkár I-et rázza le, aztán mintegy 12 méterről ballal a balsarokba lő. 1:0.)Boldizsár meg sem mozdult. Utána Bíró II remekül dobja be a kapu elé a labdát, de Kiszely visszafelé fejeli. A 4. percben Nemes pompásan szökteti Kincsest, ez jól elfut, előnyt szerez, de hátra ad be. Újabb veszélyes jobboldali támadás: Kincses beadását Olajkár is sarkossal irányítja a kapura. A labda a kifutó Pálinkás fölött a felső kapufára pattan s a visszapattanó labdát Nemes fejeli. Pálinkás rávetéssel fogja. Szerencséje volt. (Rangadó-hangulat, izgalmas első öt perc.) Sárosi III szélre adott labdái naflB V felszerelések 8|[! B élezés (kantni) lH javítás Érte küldünk « g iflVIMS. hansiá I tiuk. jfyl lg Schmidt-Szigeti-Szél JLt’ HEa - (szafoliz’stp, V . ' ' -*•* nök-ii 16.Te .• 11-41-113. Pálinkás elvetéssel szögletre üti. Általában a Kispest van fölényben, de lövésig nem jutnak el a csatárok. A 21. percben hosszú fölény után Déri viszi a labdát, jobbra passzol. Onnan röviden visszaadják. A kaputól jobbfelé három kispesti csatár is áll fedezetlenül és kissé habozva: Kincses, Nemes és Déri. Nemes vágja meg a labdát és az mintegy 10 méterről a jobb alsó sarokba vágódik. 1:1. Utána is a Kispest támad. Kincses bead, Nemes emberbe lő, a visszapattanó labdát Nemes újra lövi, Pálinkás nehezen Véd. Állandó fölényben, van a Kispest. A Fradi beszorulva védekezik. Elől csak az előretott csatár marad. A 23. percben Olajkár I zúgó szabadrúgása alig megy fölé. Majd Kalocsay veszélyes. Kapurafutását menti Hámori szögletre. A szögletből Nemes gyertyát fejel. A Fradi csak néha szabadul fel. Sárosi III. szöktetéséből Kiszely jó, van ideje igazítani, mégsem sikerül a lövése. Boldizsár könnyen véd. Kiszelyt szabálytalanul akadályozzák, szabadrúgás, mintegy 22 m-re a kispesti kaputól. Kiszely gyengén a jobb sarok felé gurítja a labdát, Boldizsár véd. Most mintha egy kicsit fölszabadulna a Ferencváros. Aztán újra a Kispest támad. A Kispest többet témád, bár nem túl veszélyesen Déri rohamoz és a 28. percben Kincsest szökteti. Kincses lövése Szoykát alig érintve csúszik ki hajszállal szögletre. Pálinkás újra bizonytalan, egy Kincses-beadást nem fog meg, csak saját magának előre öklözi. Veszélyes a Kispest. Nemes átadása Kalocsayt lesen találja (30. perc). Erőtlen ferencvárosi támadás végén Kiszely gyengén kapu mellé gurít (33. perc). Még egyetlen igazi lövése sem volt Kiszelynek! Boldizsár kifutással csíp el egy Gyetvai-szöktetést. Nagy az iram, inkább a Ferencváros játszik magasan. Kalocsay beadását Olajkár II. elől Pálinkás alig tudja