Népsport, 1950. október (6. évfolyam, 197-217. szám)
1950-10-02 / 197. szám
Férfi kosarasaink jól kezdtek, de kat ponttal vereséget szenvedtek Szófiában Bulgária—Magyarország 55:49 (27:24) (Szófia, okt. 1.) VasárnapMielőtt ünnepséggel kezdődött a bolgár— magyar férfi kosárlabdaválogatott mérkőzés. A két csapat felvonulása után Fiap Genov a Legfelső Sport és Testnevelési Tanács nevében üdvözölte a magyar csapatot, majd rámutatott arra, hogy mindkét nemzet dolgozói teljes erővel helytállnak a bérharcban. Kenyák Ferenc főtitkár a magyar csapat nevében a két nemzet barátságának elmélyülő sérülés a békeharc fontosságáról beszélt. A beszédek után a két csapat tagjai esküt tettek arra, hogy a béke megvédései kis élen járnak. Zászlócsere után a játékosok virággal ajándékozták meg a nézőket. 70 dk néző előtt a bolgár Mircev és a magyar Velkey vezetése mellett került sorra a mérkőzést Bulgária—Magyarország 55:49 (27:24) Bulgária: Rajkov, Kozov — Szimanov — Popov, Szlavov. Csere: Totev, Rolev, Tomovszki, Butkov, Vladimirov. Magyarország: Vadászi dr, Mezőfi — Zsiroe — Papp, Nagy. Csere: Bogár, Novakovszky, Cselkó, Deák, Kozma, Borbély, Bánhegyi. Kosárdobó: Totev 17, Rajkov 10, Vlacsemirov 1, Szlavov 8, Popov 3, Szimanov, Kolev, Tomovszki, Batkov 2—2, ül. Mezőfi 10, Cselkó 8, Zsíros 7, Nagy 6, Papp 5, Vadászi dr 4, Bánhegyi, Bogár 3—3, Borbély 2 és Kozma. A magyar csapat tervszerű játékká,a kezdő hamaroan 17:0 arányban vezet. Utána azonban kapkodni kezd s a bolgárok egymásután érik el kosaraikat. Szünet után is kemény küzdelem folyik s a bolgárok kilisincpontos előnyre tesznek szert. Ezt követőem feljön a magyar csapat, de hajrában Rajkov két jó távoli dobása a bolgár csapat javára dönti el a küzdelmet. A bolgár csapat jobban, bírta a küzdelmet s ennek köszönheti győzelmét. A magyar csapat Cseik akkor nyerhette volna meg a mérkőzést, ha végig olyan tervszerűen játszik, mint a játék elején. A bolgár csapatból Halikiov, Totev és Szlavor, a magyar csapatból Máréfi. * Cselkó (amíg nem sérült meg) Nagy és Zsíros emelhető ki. A magyar csapat, hétfőn este indul haza és csütörtök délelőtt, érkezik Buda,pestre. Lebanov Ferenc Gondos Aranka, Emperger, Rakoczay, Trugly László, Szalkay, Szamosi és Pahony nyert bajnokságot a Postások idei utolsó bajnoki gyorsasági versenyén Kellemes, borné időben, mintegy 50 000 néző előtt zajlott le vasárnap délelőtt a portások rendezésében az utolsó bajnoki pontszerző gyorsasági motorverseny a vá 1*00 ügeti nagyikörben. „A motorosok a békéért** verseny a várakozásnak megfelelően nagy küzdelmeket, sok jó eredményt hozott. A bajnokságok sorsa eldőlt: nyolcan szerezték meg az idén a gyorsasági motororzásban a bajnoki címet. A versenyt ünnepélyes külsőségek között nyitották meg. Valamennyi részt vevő példás rendbe sorakozva, feldíszített motorokon, zászlók alatt végigvonult a pályán, majd a díszlelátó előtt megállt. Itt Básta Rezső, a Postás Szakszervezet főtitkára mondott ünnepi beszédet. Ebben hangsúlyozta, hogy a postások ennek a versenynek a megrendezésével is a béke ügyét kívánták szolgálni, ezért rendezték meg azt a béke jelszavával. Külön megemlékezett a Békekölcsön jegyzésében elöljáró sportolóikról A beszéd után a főtitkár kiosztotta az MITK második időszakában is sikerrel próbázott versenyzőiknek az MNK-jelvényeiket. Gondos Aranka, Vágó Beáta, Puhony, Kurncr. Lukavecz, ifj Gaál, Csepregi, Keisz István, Máté, Németh Etál.A- kapót, MTI K-jelvényt. Fél 11 előtt tíz perccel kezdetét vette az első futam. Eredmények: Női futam (7 induló, 3 kör, 1 kör 31100 ra): 1. Gondos Aranka (Előre) Csepel 8:10.5, 2. Vágó Beáta (Vasas) Csepel, 8:17.3, 8. Oross Emília (Vasas) Csepel 8.55 4. CsalaCsilla (Autó taxi) Csepel 9:18.3. Nem volt küzdelem. A helyezések már az elején kialakultak. Ezzel: Magyarország 1050. évi női gyorsasági motorkerékpár bajnoka: Gondos Aranka 16 pont Leggyorsabb köridő: Gondos Aranka: 2:39.5. kem sorozatlépék (7 inc., 15 kör): 1. Trugly László (Vörös Meteor) *250-es Java, 35:34.2, 2. Mészáros (Autóműszaki) 359-es Javra, 30:36.5, 3. Fazekas (Kaposvári MSzsíSz) AJSS, 32:06.6, 4. Körmendy (Vörös Meteor) Velovette. 350 kenu sport gépek (4 inch., 15 kör): 1. Szalkay (Előre) Velocette 29:17.2, 2. Lukavecz (Vasas) AJS, 29:17.4, 3. Puhony (Előre) AJS, 29:18.5, 4. Schlenker (Vasas) Velocette. Együtt indították a két futamot. A sportgépek mindjárt külön váltak és külön harcot vívtak az élen Szalkay, Lukavecz és Puhony küzdelme hallatlanul izgalmas és magasszínvonalú volt. Asorozatgépeknél Mészáros és Trugly vívott fej-fej melletti küzdelmet, Trugly bizonyult szívósabbnak és ezzel győzött. A sportkategóriában Magyarország 1950. évi gyorsasági motorkerékpárbajnoka: Szalkay Béla 21 ponttal. A sorozatkategóriában Magyarország 1950. évi gyorsasági motorkerékpár bajnoka: Trugly László 21 p. Leggyorsabb köridők: Szalkay 1:55.7, Trugly 2:08.2. KW kem sorozatgépek (4 kör, 27 ind.): 1. Smiperged (Vasas), Csepel 10:35,2. Nietsch (Vasas) Csepel, 10:35,5, 3. Csabai (Cs Vasas) Csepel, 10:36, 4. Ifj. Fekete (Vasító) Csepel, 11:02. Érdekes verseny volt. Az indító azonban elfelejtette leinteni az első három versenyzőt és azok még egy kört futottak, annak a végén Csabai, Emperger, Nietsch, Fekete volt a sorrend. Végül hosszas tanakodás után az eredeti Sorrendet hirdették ki. Ezzel Magyarország lett 6. évi gyorsasági motorkerékpáros bajnoka ebben a kategóriában: Emperger Ferenc 15 ponttal. Leggyorsabbkör: Csabai 2:34,1. 135 kcm sorozatgépek (8 kör, 25 inc.): 1. Rakonczay (Zalka Máté MSzHiSz) Csepel, 1*2:03, 2. Venczel (Vasas) Csepel 1*2:14, 3. Bereik (Zalka Máté MiSzIiiSz) Csepel, 12:19.5, 4. Bragmayer (Vasas) Csepel 12 29 Rakonczay biztosan vezetve győzött. Ezzel Magyarország 1950. évi gyorsasági motorkerékpár bajnoka ebben a kategóriában, Szakonczay Tibor 13 ponttal. Leggyorsabb köridő: Rakonczay 2,22 5 Oldalkocsi (8 kör, 4 ind.): 1. Ifj. Gaál, vensenyzőtársa Rusznyáik (Honvéd) BiMW 18:11, 2. KvTMI, Zeller (Előre) BiMW 19, 3. Bauer, v. Fellegi (Postás) Norton 19:40.5. Eleinte Kollárék alaposan megszorították Gaálékat. Szigetiék a 7. körben motorhiba miatt a második helyről feladták. Ebben a kategóriában Gaálék már a tihanyi versenyen megnyerték a bajnokságot. Leggyorsabb köridő: Kollár 2:08.5. lő® kenu sportgépek (6 kör, 30 ind.): 1. Szarai (Előre) Csepel, 14:20.5, 2. Reisz János (Cs. Vasas) Csepel, 14:26.2, 3.Villányi (PSE) Csepel, 14:27, 4. Reisz István (Cs. Vasas) Csepel, 14:29. Reisz János az első két körben a élen volt, de aztán visszaesett az ötödik helyről jött fel újra. Ezzel az év legeredményesebb versenyzője ebben a kategóriában Reisz János lett 18 ponttal. Leggyorsabb köridő: Reisz János 2:18.3. 125 kenu sportgépek (8 kör, fő kndulló): 1 Reisz János (Csepeli Vasas) Csepel 17:56.5, 2. Horváth K. (Előre) Puch 18:45.5, 3. Venczel (Vasas) Puch 18:53.2, 4. Reisz István (Cs. Vasas, Csepel 1,9:14.5 Érdekesen indult a futam. Reisz János, Venczel és Németh Emil nagy harcban állt, de a hetedik körben Németh Emil feladta, Venczel Motorja elromlott és így Reisz biztosan győzött Az év legeredményesebb versenyzője ebben a kategóriában Németh Emil I® ponttal. A leggyorsabb kört Reisz János futotta 2:98.8-as idővel. 250 kcm (12 kör, 12 ind): 1. Sziki L. (Zalka Máté MSzOSz) Jawa 25:27,5, 2 Cserkuti (Exőre) Jawa 25:38,5, 3. Máté PSE, NSU 211:18.2, 4. Rába PSE, Jawa 27:20,8. Szűcs fokozatosan feljött és a 7. körtől kezdve a tőle megszokott szép stílusban győzött. Trugly Pál az utolsóelőtti körig a 4. helyen volt, akkor bukott, megsérült s kiesett a versenyből. Ezzel az év legeredményesebb versenyzője ebben a kategóriában Szűcs László 18 ponttal. A leggyorsabb köridő: Szűcs 2:05.5. 590 kem sportgépek (15 kör, 8 induló): 1. Puhony (Előre), Gilera 28:33.5, 2. Lukavecz (Vasas) 350 AJS 28:53, 3. Rusovszky (Vasas), Norton (14 kör), 4. Schlenker (Vasas). 350 Velocette (34 kör), 5. Rendeker (Vasas), BMW, 6. Körmendy (Vörös Meteor), Norton. 5W kem sorozatgépek (16 kör, 4 ind.): Kiss György (Cs. Vasas). BMW (34 KÖT) 29:56.8, 2. Szamosi (Vasas). AJS 30:01.5, 3. Iványi (Aktuas). AJS, 4. Sárközi (Honvéd), BMW. A fenti két futam°ü ..együtt indították. Puhony biztosan győzött, egyedül Kurucz szorította meg őt, de Kurucz a 8-ik körben bukás miatt feladta. Luibavoez szépen ment 352-es gépben. A sorozatgépeknél Kisti és Szamosi magas színvonalú küzdelmet vívott. Ezzel Magyarország 1950. évi gyorsasági motorkerékpár-bajnoka az 568-as sportkategóriában Puhony Nándor 23 ponttal, a sorozatkategóriában Szamosi Andor 21 ponttal. A leggyorsabb kört a sportgépeknél Puhony futotta 1:31 -gyel, a sorozatgépeknél pedig Kiss 2:05.6-101. Vida körelőnnyel és 38.460 méteres óraátlaggal győzött a háztömbkörüli bajnokság IV. futamában A Körszámlaság- téren bonyolíítotti a 3® viasrámnap az MiKSsz Mingyianoaszjág háztöui brechien bajnoksáfjáinak IV fordulóját. A küzdelemből Vida került ki győztesen, aki Kertész Géminal és Bartisekkel már a harmadik hajrá után megszökött, mi uijd Bartiuseket i© leszarkítva 30-ik körben Kertésszel egyetemiben körhátrányba utasítja a mezőnyt. Innen a VII. hajrá felvételével minden osztályozóhajrát megnyer és így fölényes e győzelmet. az r.t. Vida a bajnokságban továbbra is biztosan védi vezető helyét. Az eredmény: Magyarország háztömb körüli bajnoksága IV. futam (50 km): 1. Nida (Vörös Meteor) 1:18.25 (38,460 m-es óraátlag). 39 p, 2. Kertész G. (Előre) 30 p. 1 kör hátránnyal: 3. Sípos (Csepeli Vasas) 15 p, 4. Sere (Csepeli Vasas) 6 p, 5. Irházy (Dózsa) 4 p, 6. Bajcsák (Vörös Meteor) 4 p, 7. Kis-Dan (Csepeli Vasas) 4 p, 8. Albert (Honvéd) 2 p, 9. Ötvös (Előre) 1 p, 10. Zóka (Csepeli Vasas) 1 p, Ti. Nyilassy (Dózsa) 1 p, 12. Lovasi (Dózsa), 13. Zuckermalm (Honvéd), 14. Ivozsik (Honvéd), 15. Wagner (Törekvés), 2 kör hátránnyal: 16. Farkas ÉDOSz, 17. Nyakas (Csepeli Vasas), 18. Arányi (Csepeli Vasas). Magyarország vaskerekes háztömb körüli bajnoksága. IV. forduló (25 km): 1. Láng (Vörös Meteor) 46:57 (31.914 m-es óraáillag) 90 p, 2. Hanzéli LDOSz, 3. Palotás (Vörös Meteor) 3 p, 4. László (Csepeli Vasas) 3 p, 5. Strieborni I (Csepeli Vasas) 2 p, 6. Németh (Csepeli Vasas) 1 p, 7. Strieborni II (Csepeli Vasas) 1 p. 8. Bölcskei (Honvéd), 9. Kiss J. (Előre), 16. Füzesi MÁVAG. Versenykerekes IV. osztrifik és idősök (:10 km): 1. Schillerwein (Honvéd) 51:06 (35,292 m-es átlag) 21 p. 2. Ábel (Előre) 211 p. 3. Kiss (Szegedi Postás) 18 p. 4. Ráczikevei FIDOSz 6 p, 5. Viszi(Postás) 4 p, 6. Fehérváry ÉDOSz. TIT. osztály (25 km): 1. Osvártk (Honvéd)44,21 (64.086 m-es átlag) 15 p, 2. Baradics (Előre) 12 p, 3. Ott (Előre) 13 p, 4. Hegedűs (Postás) 10 p. Nők (11 km): 1. Tóth Erzsébet (Szegedi Postás) 17:35 (63.080 m-es átlag) 15 p, 2. Fülöp (Szegedi Postás) 6 p, 3. Gyenes (Csepeli Vasas) 4 p, 4. Kiss MÁVAG 1 p. Textiles Építők KSE 4:1 (3:0). G: Szamosi (2), Hárai, Petőházi (öngól), ill. Konoráth. Jó: Szikarai, Czerva, ill. Andorka. (a mezőny legjobbja), Sári. ÉDOSz K. Lombik 3:9 (8:0). G: Dombovári (2), Dalos. Jó: Dombovári, Zászló, Margó, ill. Bán, István kő, Soltész. Textiles II Építők Is elmaradt. Ijr ki RÖPLfiBDÁZÜL? RÖPLABDA-SPORT JÁTÉKSZABÁLYAI ( 0 R 3 7 A3 0 3 SPORTHIVATAL) Olll KÖNYVET VISÍKÁLD Mid áRA 14 Ft. KAPHATÓ: A KÖNYVESBOLT KISKERESKEDELMI VÁLLALAT ÉS A SZIKRA KÖNYVES- BOLTJAIBAN KOKWTBfttitöftfÖ VARJ'ATAI 250 dolgozó próbázott szombaton aNépligetben Szombaton délután nagy számban keresték fel a dolgozók a Népligeti MHK- pályát. Különösen szép számban vonultak fel a Gázgyár és az Állami Pénzverde dolgozói. Feltűnt, hogy a fiatalabb próbázói mellett milyen sok idősebb is jött ki. A próbázások során kitűnt, hogy különösen a Munkaerőtartalék Hivatal 6-os számú tanmnűhelye fiataljai igen lelkiismeretesen készültek fel: csaknem valamennyien elérték a felsőfokot. A Ganz Kapcsolóművek ipari tanulói közül néhányan tavaly csak középfokot értek el, így például Szabó Éva is. Az idei sportmozgalom próbáira még lelkiismeretesebben készült fel . Sikerült is elérnem most : felsőfokot — mondta örömmel a próbák után Szabó Éva. — Most már rendszeresen sportolok, s remélem, hogy a jövő évi sportmozgalomban kiemelkedő eredményeket érek majd el az egyes próba számokban. Végeredményben 250 dolgozó próbázott a Népligetben szombaton. A próbázásokon résztvett dolgozók eredményeikkel, jó sportszellemükkel bebizonyították, hogy az MHK-mozgalom segítségével felfrissülve és megerősödve sokoldalú harcosok akarnak lenni a munka és a béke arcvonalán. Tíz gólt dobott utolsó őszi mérkőzésén a bajnok Dózsa A vízilabdabajnokság utolsó fordulója során szombaton este két mérkőzést bonyolítottak le. Dózsa—Tatabányai Torna 10:0 (2:0) I. o. bajn. Sportuszoda, 590 néző. V: Nagy B. Dózsa: Kun — Vízvári, Gyarmati — Várkonyi — Vágó II, Kislégi, Martin. T. Tárna: Fekete — Janka, Budavári — Kobut — Angyal II, Angyal I, Grieszel. A gólok sorrendje: Martin (3), 3:0, Martin (4 méteres) 1:0, Kislégi (3) 7:0, Gyarmati 8:0, Kislégi 9:9, Martin 10:0. A tatabányai csapat a játék első részében ügyes taktikával játszott. Később azután már nem bírták az erős iramot és a Dózsa könnyen szerezte góljait. A Dózsa a második félidőben már a bajnokhoz méltó játékot nyújtott. Kitűnt különösen Martin robbanékonysága és gól ereje. Gyarmati felúszásaival, Vágó pontos átadásaival, Kislégi nagy erejű lövéseivel tűnt ki. A T. Torna legjobbja Angyal II. volt, van érzéke az összjáték iránti. Fekete tehermlen volt a gólokkal szemben. Janka csak az első félidőt bírta. Nagy B. játékvezető jól működött. Honvéd—Textiles 6:2 (2:1) X. o. bajn. Sportizézisja, 500 néző. V: Vágó. Honvéd: Győrfőfy — Holop, Sárszegi — Hámori I — Szemhényi, Németh II, Szuchy. Textiles: Antal — Wolf, Bosebau — Salamoni — Szívós II, Kelemen, Horváth. A gólok sorrendje: Kelemen 0:1, Németh II 1:1, Németh II 2:1, Sárszegi (4 méteres) 3:1, Kelemen 3:2, Hámori I 4:2, Németh II 5:2, Szuchy 6:2. A Textiles jól kezdett, de utána fokozatosan a Honvéd vette kezébe a kezdeményezést, a jól felépített támadások erediményeként érte el góljait. A Honvéd az idény végére jó formába került, most már korszerűen játszott. Mindig volt szabad ember, akinek továbbítani lehetett a labdát. A védelemnek nem akadt túl sok dolga. Ssemhényi és Hámori I a támadások felépítéséből vette ki leginkább a részét. Németh II szemfüles középcsatár, Szuchy nemcsak gyors, hanem átadásai is használhatók. A Textilesben Antal az első gólnál hibázott, az viszont sérülésével magyarázható. A két hátvéd erélyes. A csatárok keveset kerültek lövőhelyzetbe. Vágó kitűnően vezette a mérkőzést. ÉDOSz—Szolnoki SzMTE 3:2 (3:1)Szolnok, 500 néző. V: Ravasz. ÉDOSz*. Demjén dr — Fábián, Kakas — Szittya® — Czapkó, Németh, Joó. SzSzMTE: Bo-ros — Hasznos I, Szarvas — Szabó — Hetganann, Hasznos II, Bükkösi. A gólok sorrendje: Joó 1:0. Hasznos II 1:1. Szittya 2:1. Szittya 3:1. Szabó 3:2. Közepesiramú mérkőzésen a biztosabb labdakezeléssel rendelkező MÉDOSz jobban kihasználta a helyzeteiket. A hazai csapat többet támadott, de Hasznos II-nek ezúttal nemment a lövés, az ÉDOSz-nál viszont Szittyának annál inkább ment. Jó: Fábián, Demjén dr. Szittya, illetve Boros, Hasznos I, Hegmann. jw Szilárd tartja jó formáját A Siket-némák szövetsége sportosztályának úszóbajnoksága során nyílt számókát is rendeztek szombaton este. Szilárd 58.4-et, Gyöngyösi 1 percet úszott 100 gyorson Részletek: Nyílt számok: l®9 gyors: Szilárd ÉDOSz 518.4, 2. Gyöngyösi (Előre) 1:00, 3. Grúza (Előre) 1:00.6, 4. Latin Bp. DíjSz. FSE 1:02.3. Szilárd könnyin nyert. 230 mell, II. o: 1 Varga MÁVAG2:59.2, 2. Möldraich (Vörös Meteor) 3:00, 3. Juhász (Ózdi Vasas) 3:00.6, 4. Gabnani (Előre) 3:03.6. Versenyen kívüli: Gyurcsik (Ózdi Vasas) 2:54.2. 100 ifj. női gyors: 1. Szőke Kató ÉDOSz 1:10,2. Garai Mária (Bp. Lokomotív) 1:13, 3. Pintér Mária (Dózsa) 1:15. 000 ifj. gyors: 1. Ipacs (Dózsa) 1:02.6, 2. Váradi (Dózsa) 1:01, 3 Demján ÉDOSz 1:08,8, 4. Kőfalvi (Bp. Lokomotiv) 1:04,6. Silketnéma bajnokii számok: 1.) mellúszás: 1. Percz 1:23.2, 2. Ordasi 1:32.6, 3. Trask 1:89.4. 100 hát: 1. Pelcz 1:09 8. siketnéna csúcs, ?2. Meggyes 1:36.2, 3. Ducsai 1:45. 4#0 gyors: 1. Pelcz 5:59.8, sikettr Dana csúcs, 2. Boros 6:31, 3. Kovács II 6:40 4, 381/3 gyermek gyors: 1. Danainger 22.8, 2. Paulay 24, 3. Vida 24.4. NB I női RiektromovS—Standard 5:3. Sipog (2), Veszuiesna (2), Lehérnek, ill. Simonna (2) és Sólyom II. 195* OKTOBKR 2, HtTFÖ ( ’r~l -LTfr-T----------) A sport diadaláért is harcolunk A mi sportembereink ma már nemcsak sportemberek. Dolgozók, akiknek munkahelyük a gyár, a bánya, a szántóföld, az iroda, a laboratórium, vagy az iskolákban hódítják meg a tudomány várát. Sportodnak is, kedvtelésből, egészségük, erejük érdekében, vagy mert tehetségük révén és önjárók lehetnek a sportban. Sportoló dolgozók ők. Ezért látják az egész képet, ezért tudják mind többen a sportolók táborából is, hogy egész társadalmunk fejlődése elősegíti a sportélet fejlődését is, a sportmozgalom fejlődése pedig a dolgozók egészségének erősítésével kihat a termelésre, kihat társadalmunk fejlődésére is. A marshaillkrizált országokban hanyatlik a sport is, a béketábor országaiban erősödik. Aiholl a dolgozók életszínvinala csökken, s emelkedik a munkanélküliség, ott lejtőre került a sport is. Amelyik ország gazdasági ereje erősödik, ott erősödik a sport is. Egyre többen látják ezt az összefüggést. A Békekölcsön-jegyzés nagyszerű mozgalmában, népünknek ebben a csodálatos erejű hazafias megmozdulásában ott látjuk a sportembereket is, az élsportolókat és a kevésbbé ismerteket egyaránt. Sokan fényes példamutatással ragadják magukkal a többieket. Versenyt indítanak, túljegyzik önmagukat, részt vesznek a népnév első munkában és népszerűségüket így bocsátják a nagy ügy szolgálatába. A Rákosi Művek labdarúgói első alkalommal is jelentős összegekben jegyeztek, s még pótjegyzéssel fokozták hozzájárulásukat. A MAVAO és a Ganz Vagón sportolói külön párosversenyt indítottak egymás között, a Honvéd élsportolói méltóknak bizonyultak néphadseregünk egyenruhájához. Az Egyesült Izzó sportolói a Hofherr sportolóit hívták ki kölcsönjegyzési versenyre. Hauk Pál, a Svistext ökölvívója kétszer is felkerekítette az eredetileg jegyzett összeget, egészen addig, amíg kéthavi fizetésén is túl jutott. Németh Imre olimpiai bajnokunk a Ganz Villanygyár röpgyűlésén szólalt fel. Pers János, a soproni Lokomotív sport titkára a betegágyából kelt fel, hogy Békekölcsönt jegyezzen, fizetésének több mint kéthavi összegében. Az ifjúság nagyszerű lelkesedését mutatja a Ganz Vagon fiatal ipari tanulólányának, Veres Erzsi röplabdázónak 600 forintos jegyzése. Ezernyi nagyszerű példát sorolhatnánk fel az egész országból. Amikor ezeket a sportembereket megkérdezték, hogy miért jegyeztek, a sportról is beszéltek, azokról a nagyszerű alkotásokról is, amelyeket a felszabadulás óta kapott a magyar sport. Beszéltek arról, hogy a sport is csak békében fejlődhetik, Koreáiban az amerikai imperializmus banditái sporttelepeket is pusztítanak, s pusztítják a legfőbb értéket, az embert, aki az életre született, akinek felszabadulva kell résztvennie az élet megnyilvánulásaiban, munkában, alkotásban, kultúrában. Amikor élsportolóink nagygyűlésen bélyegezték meg a Koreába betolakodottamerikai imperialistákat, ugyanazt az izzó hangulatot tanúsították, amely fociesendegyzéseiket is áthatja. Akik kéthavi fizetésüknek megfelelő, vagy annál is nagyobb összegű kölcsönt jegyeztek, nem erejükön felül áldoztak, hanem éppen erejük tudatában. Éppen erejük növelése érdekében. Aki keveset jegyez, önmagát gyengíti. Aki szűkkeblűnek mutatkozik a jegyzésben, saját maga ellensége, nemcsak a közösségé. Az exportember, aki példamutató módon használja ki a megtisztelő alkalmat a Békekölcsön-jegyzésre, az a saját jövőjét is építi, a saját hazáját, védi és a magyar sport diadaláért is harcol. Mert sportgyőzelmeink is attól süippelnek, hogyan tudjuk legyőzni a háborút! főbb szép időben próbázni, de az eső sem lehet akadály Egér cseppet sem kell a Ganz Hajógyárbelieknek szégyenkezniük amiatt, hogy az MiHK páros versenyükben az Óbudai Hajógyár megelőzte őket.. Az kétségtelen, hogy az óbudai hajóépítők a versenyfeltételeknek korábban eleget tettek, mégpedig maradéktalanut. De az angyalföldiek, a Ganzosok sem hagyták magukat. A páros verseny feltételei ugyanis előírták, hogy október 1-re le kell valamennyi MHK-próbázónak tennie az őszi időszak próbáit mindkét gyárban. Az első az lesz, amelyik a határidőre teljesíti a vállalást. Az Óbudai Hajógyár a vattati feladatot jóval a határidő előtt fesítette, a Ganz Hajógyár pedig most szombaton, szep fcember utolsó napján próbáztatta le utolsó tíz jelentkezőjét, így az óbudaiak elsősége vitathatatlan. Nem lebecsülendő azonban a Ganz mellek eredménye sem. Mindkét gyárról példát vehetnek a többi üzemek, különösen azok, amelyekkel még csak alacsony számokkal lehet kifejezni a százalékos eredményt. Az Óbudai Hajógyár külön elismerést érdemel amiatt, mert nemcsak most ősszel, hanem tavasszal is nagyszerű eredményt ért el. A sikeresem zárult párosverseny a két gyárban megoldotta azt a kérdést, amely egyre gyakrabban merül fel azokban az üzemekben, ahol a próbázásoknak még az elején tartanak: mi lesz, ha egyszer csak itt az őszi esőzés? S a kérdés nem ok nélküli merül fel Mi lesz, ha beköszönt az esős, a hírvesebb időszak? Kiimennek-e a pályára próbázni a dolgozók? Igen, vagy nem? Mert ha nem, akkor oda a jó eredmény minden agitáció kárbaveszett. Jó minderre előre gondolni. f okahtt a kiemelkedő üzemek eredményein. Ki kell használni a még kellemesen melegítő nap s az enyhe levegő napjait s olyan nagy számivál vinni ki a próbázókat a sportpályára, amilyenre csak lehetőség nyílik. Ez most a telcsikgfeelvb MHK-fieladat. Se mi történjék azokkal, akik minden igyekezet ellenére sem tudják letenni a próbákat az esős időszak előtti Azok mondjanak le az idei HHK-jelvényről! Ne menjenek ki a pályára? A sportteletősök tavaszig turkolódzmak be MiHK kimutatásokba? Hogy ez így nem volna helyes, arra maga a gyakorlat fog rá cáfolni a legjobban. Mert bár jobb a kellenesen szítő nap melegét élvezve letenni az MHK-próbákat, de akiknek most nem áll módjában teljesíteni vállalt kötelezettségét, n.és majd a néhány fokkal alacsnyabb hőmérséklet nem riasz:flottja vissza áttól, hogy l.chionyitsa. Munkára, harcra bármikor kész. Akit áthat az MHK-mozgalom alapeszméje, akiben világosan él a tudat, hogy mit jelent ez a mozgalom, milyen nagyfontosságú jelenség általános kultúrforradalmunkban, milyen nagyfontosságú ügy népünk egészsége, ereje, ügyessége, szempontjából, az akkor sem mond le a próbázásról, ha egy kicsit hideg van, vagy egy kicsit esik az eső. A mozgalom vezetőinek, szervezőinek az a legfontosabb feladatuk, hogy eljussanak a felvilágosítómunkában idáig és mindenki előtt tisztán álljon az MHK- mozgalom lényege. Dolgozók ! Pamut selyem, gyapjú maradékáruk maradékáron állapidóan kaphatók a. Shokfffy-út 9—11. Csepel, Rákóczi F.u. 103. ., Újpest, Árpád-út Sz.