Népsport, 1970. szeptember (26. évfolyam, 205-229. szám)
1970-09-21 / 222. szám
ATLÉTIKA ♦ SPORTMOZGALOM ♦ AUTÓ - MOTOR ♦ CSELGÁNCS ♦ SPORTLÖVÉSZET ♦ÍJÁSZAT ♦ SAKF ♦ SPORTMOZGALOM Kiküldött munkatársunk, Subert Zoltán jelentése Bukarestből: A legnagyobb öröm: a férfi rövides középtávfutók magára találtak Pénteken a Köztársasági Stadionban utólag helyesbíteni kellett az idei utolsó válogatott atlétikai viadal beharangozósát.* Kiderült ugyanis, hogy nem három, hanem négy nagyon nehéz ellenféllel kell a mieinknek megküzdeniük, mert a román és a brit atlétanők és az olasz férfiak mellé „felzárkózott” a vendéglátók férfi gárdája is. A románok a rájuk jellemző küzdőképességgel harcoltak minden helyezésért. Az esélytelenek merészségével versenyzett, s használta ki gyorsaságát a hoszszútávfutó Mustafa, vagy akadályon Celan szinte biztosra vett pontokat ragadott el tőlünk. Nem csoda, ha Sir József dr., a magyar válogatott szakvezetője edzőtársaival együtt az első napon többször volt ideges, s csak szombaton nyugodtak meg kissé a kedélyek, amikor atlétáink dicséretesen összeszedték magukat. Ezen a régen látott érdekes, és fordulatos viadalon a dobók százszázalékos sikere, maximális húszpontos előnye még nem lett volna elég a végső győzelemhez. Az ugrók és a gátasok mínusza ezt ugyanis pontosan kiegyenlítette. Akikre jobban számítottunk, a hosszútávfutók, kellemetlen meglepetéseket okoztak. Mecser és társai sorra szúrásokkal bajlódtak, úgy látszik még nem pihenték ki teljesen a nehéz maratoni bajnokság fáradalmait. Az akadályfutóknak szokatlan volt a váltakozó ritmus, s a táv kétharmada után egyszerre kapituláltak. Így azután Bukarestben váratlanul a rövid- és középtávfutók húzták ki a kátyúból a magyar válogatott többször megrekedt szekerét. A rövidtávfutók mérlege erősen pozitív. Az öt számukból hármat nyertek meg, kilenc pontot szereztek a románok, hetet az olaszok ellen. Ilyen jól válogatott viadalon már régen szerepeltek! Fügedi 400-as győzelmét a külföldi szakemberek egyik legnagyobb meglepetésnek könyvelték el. Holtversenyben mellé helyeznénk azonban Mihályfit, aki 200-as betörésével remek váltófutásával szerzett „idegcsillapító” pontokat. Középtávfutóink végre magukra találtak, a nyolcas mezőnyök taktikai versenyein is, ott voltak a hajrában, s a románok ellen két fontos, kettős győzelmet arattak. Talán furcsa, de az olasz csapat majdnem könnyebb ellenfélnek bizonyult, mint a román. Dobóink, ugróink (három kettős győzelem!) vágtázóink jó szereplésére a pénteki ötpontos vezetést alaposan sikerült növelni. S ha előzetes megállapodás hiányában ez a szép győzelem nem is kerül be a hivatalos statisztikába, mit sem változtat azon, hogy az azzurik ellen sikerült bebizonyítani: a szarajevói Eb-elődöntő eredménye nem fedte hűen az erőviszonyokat. Nem Bukarestben fedeztük fel, hogy a román női válogatott mennyire erős. Ahogy előre vártuk, a győzelmi arány 8:7-re az ő javukra billent, s a pontversenyt valóban a második válogatottak döntötték el. Mi eggyel több kettős sikert arattunk, s a 11 egyéni szám közül magyar atlétanő csak négyszer volt utolsó. S hogy Séfer bravúros 400-as futása ellenére végül mégiscsak egypontos lett a győzelem, azt kizárólag a teljesen irreális 100 m-es rajt okozta. Ezen „úszott el” a britek legyőzésének jogos lehetősége is. Ezért a vereségért az egész idényben végig kitűnően szerepelt vágtázó pároknak nem tehetünk szemrehányást. Közülük Szabóné a befejező 4x400-as váltóban jól helyettesítette a fáradt Pusztait, s ha Balogh nagy lendületét jobb erőbeosztással használja ki, akkor talán itt is mienk lett volna az elsőség. Kétségtelenül szépséghiba, hogy a múlt héten a lengyeleket legyőző brit atlétanők ellen nem sikerült feltenni az i betűre a pontot, de az Eb-döntő után a bukaresti eredmények is csak azt bizonyították, hogy a lengyel és magyar női válogatott között minimális a különbség. Összesen kilenc egyéni csúcs, továbbá öt versenyző és két váltó idei legjobb eredménye mutatta, hogy a válogatottak többsége jó formában szerepelt, az utolsó hetek meglehetősen vérszegény hazai versenyműsora ellenére. A győzelmek mellett a legörvendetesebb, hogy hosszú idő után a férfi rövides középtávfutók végre náluk jobbnak tartott ellenfelekkel szemben egyáltalán nem játszottak alárendelt szerepet. Meglepetések, hangulatok, sérültek Szombaton este lapunk zárta után fejeződtek be a cselgáncs tájékoztató verseny küzdelmei a Sportcsarnokban — az ország felnőtt és junior tudósainak részvételével. Hangulati pillanatfelvételeket készítettünk a lelátón és az öreg — sajnos, majdnem üres — csarnok küzdőterén. Sérült válogatottak kesergője. Varga Imre, a Bp. Spartacus félnehézsúlyú tudósa a szőnyeg mellett álldogál. Veterán klubtársát, az ezúttal is remeklő Moravetz Ferencet biztatja. Civilben van... . — A térdem rendbejött a közel féléves kihagyás után — újságolja. — Most meg nyirokmirigygyulladásom van! Szomorúan még bólint is egyet. Aztán tapsol. Moravetznek ... — Hetényi Antal a jobb kezét fájlalja. — A vállam egészséges már. A könyöksérülésemet alig érzem. A csuklóm viszont.. . „kivan!”. Szabó Ferenc lebaktat a nézőtérről, menyasszonya mellől. Leveszi a cipőjét. A szőnyegre lép. Vigasztalódik ... Bíráskodik. Mostanában ismét a sportkórház lakója. A szőnyegen Perlaki remekel. Szabó Mihályt előbb Sebők, majd Muszil győzi le — nem kis meglepetésre. Vörös továbbra is „széteső” ... A versenyzők — a nézőtéren és a szőnyeg mellett — az Újpest berlini spartakiádsikereinek örvendenek. A válogatottnak ismét nincs edzőterme. Más újság nincs .. . + Eredmények. Pehelysúly: 1. Perlaki (KISTEXT), 2. Tuncsik (Bp. Honvéd), 3. Moravetz (Bp. Spartacus) és Lukácsi (Pécsi Dózsa). Könnyűsúly: 1. Bimbó (Kecskeméti Dózsa), 2. Muszil (Bp. Spartacus), 3. Szabó M. (Bp. Spartacus) és Sebők (Bajai MEDOSZ). Középsúly: 1. Hirsolf (Bp. Spartacus), 2. Simon (Tatabányai Bányász), 3. Péter (Bp. Spartacus) és Mede (Baja). Félnehézsúly: 1. Kristóf (Bp. Spartacus), 2. Pákozdi (Tb. Bányász), 3. Gábor (Bp. Spartacus) és Virágh (MTK). Nehézsúly: 1. Varga F. (Bp. Honvéd), 2. Petrovszki (Szalvai SE), 3. Kovács I. (Tb. Bányász) és Madár (Bp. Spartacus). Lajos-forrási siker — ellenfél nélkül Vasárnap a Lajos-forrási Ságvári Endre turistaháznál rendezte a KISZ Budapesti Bizottsága a főváros és környéke fiataljainak második Ságvári-emléktúráját. Az egyes természetjáró-szakosztályok — maguk választotta útvonalon— jobbára Pomáz és Szentendre felől, gyalogosan közelítették a még a rövid emlékünnepség és a délutáni jókedvű mulatságok színhelyét. Bár ellenfélről ez esetben szó sem volt, a Lajos-forrási találkozó igazi sportsikert hozott. Nem volt hiány játékban, vidám vetélkedőkben, s terepnehézségekben ... — Klassz volt! — mondták kora este a fiatalok. Kell-e több értékelő szó? MAGYAR PAM ÚTI PÁR BP. IV., ÚJPEST, ERKEL UTCA 30. SZÁM FELVESZ lakatos, esztergályos, villanyszerelő, öntő, asztalos, kőműves szakmunkásokat, továbbá kazánházi szenezőket, raktározási üzemi és karbantartási segédmunkásokat. Takarítónőket, valamint biztonsági őröket. Jelentkezés: a gyár felvételi irodáján. Telefon: 293-820. Kondoresiék sikere a Bükk Kupában A Miskolc — Bükkszentkereszt — Hollóstető — Szilvásvárad — Putnok — Edelény — Miskolc útvonalon, közel 200 kilométeres távon, 35 autós részvételével bonyolították le a Bükk Kupa versenyt. Nagy küzdelem folyt a nehéz, változatos hegyi utakon. Győztesek. 1150 kcm-es felett: Hornyák, Hornyákné (Szeged), Polski Fiat, 4 hp. 1150 kcm-ig: Kővári, Fülep (AFOR), Skoda, 0. 8 hp. 850 kcm-ig: Kondorosi, Zima (Bp. Spartacus), Steyr Puch, 650, 0 hp. 600 kcm-ig: Fekete, Gábor (AFOR), Steyr Puch, 64.2 hp. Abszolút győztes a Kondorosi, Zima páros. A csapatversenyben: 1. AFOR (Kővári, Fekete, Kriskó). A legjobb női versenyző dr. Elekes Dénesné (AFIT Budapest), Trabant 601. Befejeződött tsz országos sportlövőbajnokság Rövid megszakítással, hét napon át viaskodtak egymással sportlövőink az országos bajnoki címekért. Vasárnap az utolsó napi küzdelmekre került sor és a hadipuskásokon kívül közepes eredmények születtek. A nagyöbű pisztolyosoknál Késmárki, a Kossuth KFSE versenyzője a második sorozatot már nem lőtte le, így csapata értékes pontokat vesztett. A női légpisztolyosoknál néhány szabálytalan indulás történt. A versenybíróság még nem döntött, így az eredményhirdetésre később kerül sor. Eredmények: Légpisztoly 40 lövés. Fiú, I. korcsoport. Országos bajnok: Repkényi György (Bp. Honvéd) 361, edzője Deák József, 2. Cselle (Újpesti Dózsa) 355, 3. Gach (Újpesti Dózsa) 352. Csapatbajnok: Újpesti Dózsa (Cselle, Gach, Wéber) 1056, 2. Bp. Honvéd 1049, 3. Zalka KMFSE 1033. Leány, I. korcsoport. Országos bajnok: Veress Ágnes (Zalka KMFSE) 360, edzője: Miklós György, 2. Hatvagner (Zalka KMFSE) 339, 3. Horváth (Zalka KMFSE) 332. Csapatbajnok: Zalka KMFSE (Veress, Hatvagner, Horváth) 1031. Leány I. korcsoport. Országos bajnok: Rozgonyi Veronika (MHSZ KSK) 379, edzője: Erese Sándor, 2. Horváth (MHSZ KLK) 368, 3. Császi (Újpesti Dózsa) 330.Csapatbajnok: MHSZ KLK (Rozgonyi, Horváth, Mátrai) 1061, 2. Újpesti Dózsa 956. Hadipuska, 3X20 lövés. Férfiak. Országos bajnok: Nagy (Bp. Honvéd) 561, edzője: Ágoston Imre, 2. Henyei (Bp. Honvéd) 556, 3. Nagy K. (Újpesti Dózsa) 553, 4. Petrovácz (Bp. Honvéd) 553, 5. Ócsai (Zalka KMFSE) 552, 6. Péter (MHSZ KUK) 548. Csapatbajnok: Bp. Honvéd (Nagy, Petrovácz, Papp, Abonyi) 2203, 2. Zalka KMFSE 2162, 3. Újpesti Dózsa 2147, 4. MHSZ KSK 2139, 5. Kossuth KFSE 2108. Fiú II. korcsoport. Országos bajnok: Hullai János (Zalka KMFSE) 549, edzője: Deák József, 2. Szekeres (Zalka KMFSE) 544, 3. Bozsó (Zalka KMFSE) 530. Csapatbajnok: Zalka KMFSE (Hullai, Szekeres, Farkas) 1612, 2. MHSZ KSK 1553, 3. Kossuth KFSE 1342. Nagyöbű sportpisztoly (30x30). Férfiak. Országos bajnok: Mucza László (Bp. Honvéd) 585, edzője Hegedűs József), 2. Marosvári (Bp. Honvéd) 583, 3. Kelemen (Újpesti Dózsa) 578, 4. Szabó I. (MHSZ KSK) 577, 5. Szabó G. (Bp. Honvéd) 577, 6. Czebe (Bp. Honvéd) 576. Csapatbajnok: Bp. Honvéd (Mucza, Marosvári, Szabó, Sebők) 2320, 2. Kossuth KFSE 1979, Fiú II. korcsoport: Országos bajnok: Gyöngyösi Gábor (Bp. Honvéd) 578, edzője: Miklós György, 2. Báli (Zalka KMFSE) 577, 3. Ormai (Bp. Honvéd) 576 Csapatbajnok: Bp. Honvéd (Gyöngyösi, Ormai, Békefi) 1720, 2. Zalka KMFSE 1689, 3. Kossuth KFSE 1630. Gyöngyösön maradt az ökölvívó Mátra Kupa Mérsékelt érdeklődést, jó egyéni teljesítményeket és két pár kiemelkedő öklözését hozta a Mátra Kupa döntője Gyöngyösön. Fischer végig irányítva nyert Fikó ellen. Kisnémeth könnyedén, az MTK-s Kovács Pál kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtva védte meg múlt évi elsőségét. Kisváltósúlyban az Orbán—Kari összecsapás ragyogó három menetében az irányító Orbán nyert. Igazi ökölvívást hozott a Járai—Bakonyi találkozó. A döntő eredményei: Papírsúly: Fischer pontozással győzött Fikó ellen. 1. Fischer (Zalka SE), 2. Fikó (ÉVIG). Légsúly: Orbán Sándor p. gy. Szabó ellen. 1. Orbán (Bp. Honvéd) 2. Szabó (Tatabányai B.). Harmatsúly: Kisnémeth Zoltán a 2. menetben döntő fölénnyel győzött Győrfi ellen. 1. Kisnémeth Z. (Újpesti Dózsa), 2. Győrfi (Zalka SE), 3. Sántha (Borsodi Bányász). Pehelysúly: Kovács I mérkőzés nélkül nyert Hetei ellen. 1. Kovács (UI. Dózsa), 2. Hetei (U. Dózsa), 3. Orbán (Borsodi B.). Könnyűsúly: Kovács P. a 2. menetben döntő fölénnyel nyert Varga I. ellen. 1. Kovács Pál (MTK), 2. Varga (Borsodi B.), 3. Nagy (Tatabánya) . Kisváltósúly: Orbán L. p. gy. Kari ellen. 1. Orbán László (Bp. Honvéd), 2. Kari (Bp. Honvéd), 3. Pusztai K. (Zalka SE). Váltósúly: Kerékgyártó m. n. gy. Bartha L. ellen. 1. Kerékgyártó J. (Zalka SE), 2. Bartha (Zalka SE), 3. Harcsa (Tatabányai B.). Nagy váltósúly: Járai p. gy. Bakonyi ellen. 1. Járai Zs. (MTK), 2. Bakonyi (Bp. Honvéd), 3. Kovács (PVSK). Középsúly: Nagy K. p. gy. Túrós I ellen: 1. Nagy K. (Bp. Honvéd), 2. Túrós (II. Dózsa), 3. Simon (Borsodi B.). Félnehézsúly: Tóth I ellen Krajcsovics a 2. menetben feladta: 1. Tóth Imre, 2. Krajcsovics, 3. Tóth M. (mind Zalka SE). Nehézsúly: Juhász ellen a 3. menetben Edőcsöt fejelésért leléptették. 1. Juhász L. (Zalka SE), 2. Edőcs (II. Dózsa), 3. Réder (Bp. Honvéd). A pontversenyben: 1. Zalka SE 31, 2. Bp. Honvéd 22, 3. Újpesti Dózsa 19. A legtechnikásabb ökölvívónak járó tiszteletdíjat Orbán László kapta. műszerészeket, lemezlakatosokat, elektronikus műszerészeket, szerszámkészítőket, esztergályosokat, marósokat, fényezőket, férfi és női betanított munkásokat, olajtüzelésű, magasnyomású vizsgával rendelkező kazánkezelőket, GO-5 kazánhoz. Bérezés megállapodás szerint Elektronikus Mérőműszerek Gyára BUDAPEST, XVI., SASHALOM, CZIRÁKY U. 26-32.Telefon: 837-267. FELVESZ Az Újpesti Dózsa már csapatbajnok Hosszú, közel háromhónapos szünet után a férfitornászok I. osztályú bajnokságának harmadik fordulójával indult az őszi tornászévad. Ezen az utolsó előtti fordulón az októberi világbajnokságra számba jöhető valamennyi versenyző rajthoz állt. Alig egy héttel az idei mesterfokú bajnokság előtt ez a CSB-forduló jó „bemelegítés” volt a legjobbaknak. Az Újpesti Dózsa most már tulajdonképpen bajnoknak tekinthető, mert behozhatatlan előnnyel vezet. A második és a harmadik helyért viszont még négy csapat van versenyben. A harmadik forduló eredménye: 1. U. Dózsa 274.2, 2. Bp. Honvéd 269.25, 3. FTC 266.25, 4. TFSE 265.9, 5. Bp. Spartacus 281.8, 6. Vasas Izzó 222.2. A három forduló összetett eredménye: 1. U. Dózsa 3 helyezési ponttal, 2-3. Bp. Honvéd és TFSE 10 — 10 h. p., 4. FTC 11 h. p, 5. Bp. Spartacus 13 h. p., 6. .Vasas Izzó 16 h. p. XIX. SAKKOLIMPIA Holtversenyben az élen Az ötödik forduló szenzációszámba menő meglepetése: Magyarország—Szovjetunió 2:2. A jelentések szerint mind a négy játszma döntetlenül végződött. A nagyon értékes döntetlennel a magyar csapat megőrizte vezető helyét. Az ötödik forduló további eredményei: Jugoszlávia—Spanyolország 1:1 (2), Csehszlovákia —NSZK 2.5:1.5, Egyesült Államok—Bulgária 3.5:0.5, NDK— Kanada 1.5:0.5 (2), Románia—Argentína 1:1 (2). Az állás a következő: Magyarország 12.5, Egyesült Államok 12 (1), Szovjetunió 12, Jugoszlávia 10.5 (2), Csehszlovákia 10.5, NDK 9 (2), NSZK 9, Bulgária 8.5, Argentína 8 (2), Románia 8 (2), Spanyolország 8 (2), Kanada 5 (3). Ahogy telnek a napok, úgy alakul, kristályosodik, s aztán végleges formát kap a siegeni sakkolimpia élmezőnye. Az utóbbi napokban mindössze annyi volt az érdemleges esemény, hogy az éremre jelöltek cserélgették egymást a tabella vezető helyén s nagy örömünkre a legtöbbet a magyar csapat volt az első. Portischék nagyszerűen versenyeznek. Vasárnap délelőtt a függőjátszmákat fejezték be. A negyedik fordulóból elmaradt Kanada— Egyesült Államok találkozó nagy meglepetésre 2:2 arányú döntetlenre végződött. Az Egyesült Államok együttese ezzel a félponttal behozta a magyar válogatott előnyét és így holtversenyben 12.5—12.5 ponttal állnak az élen. Az ötödik forduló függőjátszmáiban a magyar versenyzők csak mint nézők vettek részt. Jól jött a délelőtti pihenő, hiszen többen fáradtságról panaszkodtak, az izgalom azonban nem maradt es nagy érdeklődéssel várták, hogy a nagy vetélytárs, a jugoszláv csapat Spanyolország elleni két függőjátszmájában milyen eredményt ér el, az egyik játszma befejeződött, így 1.5:1.5 a két csapat közötti játszmaarány, s egy találkozó függőben maradt. További eredmények: NDK — Kanada 2.5:1.5, Románia—Argentína 1.5:2.5, Csehszlovákia —NSZK 2.5:2.5, Egyesült Államok—Bulgária 3.5:0.5. Mint már említettük, Magyarországnak és az Egyesült Államoknak 12.5 —12.5 pontja van, a Szovjetunió 12, Jugoszlávia 11 (1), Csehszlovákia 10.5, NDK 10, Argentína 9.5, NSZK 9, Spanyolország 8.5 (1), Bulgária 8.5, Románia 8.5 és Kanada 6.5 pontot gyűjtött. Vasárnap délután a hatodik fordulóra került sor. Magyar, lengyel és NSZK íjászgyőzelem A nemzetközi íjászverseny rövidtávú számait vasárnap bonyolították le a Fehér úti pályán. Eredmények. Nők: 1. Hamvas (magyar) 1107 kör, 2. Lawriczak (lengyel) 1105, 3. Nagy (utcaKW. 1076. Csapatban: 1. Mag.»»»«wwski 3204, 2. Lengyelország 3080. I.C: fiúk: 1. Ludwig (NSZK) 1127, 2. Jarzabek (lengyel) 1109, 3. Nagy (magyar) 1104. Csapatban: 1. Lengyelország 3240, 2. Magyarország „A” 3157, 3. Magyarország „B” 2915. Szőke az olaszoknak motorozott Miskolcon Ausztria, Jugoszlávia és Olaszország motorosai vettek részt vasárnap Miskolcon a Négy Nemzet Kupája salakverseny harmadik fordulójában. Mivel az osztrák és olasz csapat csak három-három versenyzőt hozott, így a magyar Szőke és Bernáth, olasz, illetve osztrák színekben indult. A sérüléséből nemrég felépült miskolci Szőke remek teljesítményt nyújtva Gyepest és Radácsit is legyőzte. Még szerencse, hogy eredménye nem számított bele az olaszok teljesítményébe. A magyar csapat egyébként végig remekül motorozott és 20 pontos előnnyel nyerte a Négy Nemzet Kupája harmadik fordulóját. Eredmények: 1. Magyarország (Perényi, Csathó, Gyepes, Radácsi) 47 pont, 2. Jugoszlávia (Molán, Regvárt, Orsics, Perkó) 27, 3. Ausztria (Günthner, Zimmermann, Heider, Szőke) 16, 4. Olaszország 5 ponttal. Festő- és iezőüzemeink szakmunkásszükségletének biztosítására 18 évet betöltött férfiakat rendes fizetés mellett szakmai tanfolyamainkra felveszünk. Gyakorlat után szakmásítási lehetőség! Egyedülálló vidéki dolgozók részére szállást biztosítunk. Érdeklődni, ill. jelentkezni lehet: PAMUTTEXTILMŰVEK KÖZPONTI GYÁRA, SZEMÉLYZETI OSZTÁLY, Budapest, XI., Hauszmann A. utca 20. sz.