Népsport, 1982. augusztus (38. évfolyam, 186-211. szám)

1982-08-08 / 192. szám

6 NÉPSPORT Lázár nyerte a Compack Kupát Tenisz Keszthelyen néhány eső­szünet tarkította a nemzet­közi Balaton-bajnokság szombati döntőit. A félezer néző színvonalas játékot él­vezett a Helikon parkban le­vő, jól előkészített pályákon. A férfi egyesben Lázár Vil­mos, az MTK-VM játékosa újból bizonyította, hogy a közvetlen élvonalhoz tartozik. A döntőben két sima játsz­mában nyert Drzymalski, a lengyelek Davis Kupa-játé­kosa ellen, így teljesen meg­érdemelten vehette át a Compack Kupát, amelyet Kovács Endre, a vállalat mű­szaki vezérigazgató-helyette­se nyújtott át a közel két méter magas teniszezőnek. ..A női egyes újpesti házi­döntőjében Kovacsics Rita nagy erejű tenyereseivel ugyan ráijesztett Rózsavölgyi Évára az első játszma meg­­­­nyerésével, de a Baastadban skandináv bajnokságot nyert rokonszenves versenyző for­dítani tudott. A férfi páros hozott egyedül külföldi si­kert. A 21 éven aluliaknál tavaly Európa-bajnokságot nyert Kiss, Guti kettős az egyesben nyújtott gyengébb teljesítmény után nem tudott javítani. Kikapott a lengye­lektől, ráadásul az első játszmában egyetlen gémre sem futotta erejükből. A szervezők sportszerűsé­­gi díját Bánhidi Károly, az O. Dózsa fiatal teniszezője kapta. Férfi egyes. Elődöntő: Lázár (MTK-VM)—S Sziráki (O. Dózsa) 6:4, 6:3. Döntő: Lázár—Drzy­malski (lengy) 6:3, 6:2, a har­madik helyért: Sziráki—Bánhi­di (O. Dózsa) 6:3, 6:2. Női egyes. Döntő: Rózsavölgyi (O. Dózsa)—Kovacsics (O. Dózsa) 3:6, 6:3, 6:1, a harmadik he­lyért: Szabó E. (Vasas)—Ko­­valenko (rom) 6:1, 6:2. Férfi páros, döntő: Mezes, Drzy­malski (lenov)—Kiss, Guti 6:6, 3:6, 6:3. Női páros, döntő: Németh, Budai (BSF,)—Rózsa­völgyi, Kovacsics (O. Dózsa) 6:4, 6:4. Vegyes páros, döntő: Kiss, Szabó (Bp. Spartacus, Vasas)—Guti, Ritecz (Bp. Spar­tacus) 3:6, 6:3, 6:2. ­ • HASZNOS KAPCSOLAT A­ sport és a gazdaság, az ipar egészséges kapcso­lata örvendetes módon hazai vonalon is erősödik. Egyre több vállalat részesít támogatásban — nyil­­ván jól meggondolt, s nem is titkolt — reklám­céllal egyes sportágakat, hazai nemzetközi versenye­ket. Így történt ez a Balaton-bajnokságon is, ame­lyet a Compack Kereskedelmi Csomagoló Vállalat patronált. — A sport eddigi, ötletszerű támogatását szeret­nénk a jövőben rendszeresebbé, tudatosabbá tenni — mondta Czimbalmos Béla, a vállalat vezérigazgatója. — Más vállalatokhoz hasonlóan nem keveset költünk reklámcélokra, hiszen termékeinknek nem árt a hír­verés. Szeretnénk elérni például, hogy állampolgá­raink a jelenlegi kávéfogyasztás helyett inkább üdí­tőbb és egészségesebb teát igyanak. Úgy érezzük, a sport is segítségünkre lehet céljaink elérésében. Ezért támogatjuk a teniszt és a jövőben is igyekszünk se­gíteni. A szövetség vezetőiben nagyon jó társakra ta­láltunk, s ez a hazai vonalon is egyre népszerűbb, gyönyörű sport, úgy érezzük, megérdemli a külső, a gazdaságtól kapott támogatást. Ez az említett kapcsolat egyébként még a vállalat dolgozóinak is hasznos. Néhány éve még fél tucat dolgozó sem jelentkezett a szakszervezet által bé­relt első teniszpályán a játékra, ma már félszázan ütik a labdát. Az őszre edzőt akarnak fogadni, s alapfokú tanfolyamot indítanak. De a különböző lab­dajátékokban folyó háziversenyek mellett jó néhány szervezett csónaktúra és a most induló úszótanfolyam is a dolgozók egészségvédelmét szolgálja. A Com­pack vállalatnál egyre többen vallják az ismert jel­szót: a sport felüdülés és egyben jó szórakozás. JÓ VERSENY MEGLEPETÉSEKKEL !H Vitorlázás ~~) Közepes erősségű szélben szombaton Balatonfüreden folytatódott a BKV Előre Kövári Károly emlékver­senyre. Erre a napra a ren­dezők két futamot szervez­tek, ám az­ időjárás miatt — leállt a szél, eleredt az eső — csak egyet tudtak lebo­nyolítani. A leglátványosabb futam­győzelmet a repülő hollan­­dik küzdelmében az olimpiai bronzérmes Detre testvérpár­tól láttuk, mintegy kétperces előnnyel érkezett a célba. Ebben a hajóosztályban egyébként igen erős a me­zőny, a rajthoz állt osztrák vitorlázók számára például válogató versenyként jegy­zik az eseményt. Nagyon szoros befutóval ért véget a csillaghajók futa­ma: a Holovits testvérek (MTK-VM) alig fél hajó­­hossznyival előzték meg klubtárs Bujtor, Kónya ket­tőst. A finn dingik versenyé­ben a külföldiek játszották a vezető szerepet, a lengyel Macjuk érkezett elsőként a célba. A legjobb magyar, Székely Antal a harmadik helyen végzett, megelőzve olyan esélyes vitorlázókat, mint dr Haán és Ruják. A 470-eseknél a fiatal Velencei­Havi Haranghy, Soltész pá­ros győzött, igaz, ebben a ka­tegóriában a legjobb hazai hajók éppen külföldön ver­senyeznek. Némi meglepe­tést jelentett a háromszemé­lyes solingoknál a dr. Majo­ros kormányozta Külker-egy­­ség futamgyőzelme. Ebben a hajóosztályban az esélyes Wossala-hajó balszerencsésen szerepelt, futam közben le­szakadt a spinakker vitorlá­ja, így jelentős métereket ve­szített. Eredmények. A verseny ál­lása két futam után. Repülő hollandi: 1. Detre testvérek (Bp. Spartacus), 2. Pomutz, Ceiczel (Bp. Spartacus), 3. Stefan, Demetzky (BKV Elő­re), 4. Littkey B., Sabján (MHC Vasas), 5. Tuss, Bara (BKV Előre), 6. Nouza test­vérek (osztrák). Csillaghajó: 1. Holovits testvérek (MTK­ VM), 2. Konrád, Mátrai (Bp. Spar­tacus), 3. Bujtor, Kónya (MTK­­VM), 4. Újhelyi, Ziegler (Bp. Spartacus), 5. Subits, Cseh (BKV Előre), 6. Littker M., Melegh (BKV Előre). Soling: 1. dr. Majoros, Farkas Ke­resztes (Külke­r) 2. dr. Gal­­góczi, Gömbös, Kovács J. (BKV Előre), 3. Littkey B., Szirmai, Dénes (MHD Vasas), 4. Kalotai, Dienes, Tóth G (CSMSK), 5. Bartos, Fekete, Kovács F. (OMFB), 6. Béresi, Leposa, Puzsár (MHD Vasas). 470-esek: 1. Haranghy, Soltész (Agárdi MEDOSZ), 2­ .Jankows­ki, Mitkiewicz (lengyel), 3. Bó­­na, Ambroezi (Bp. Spartacus), 4. Soltész, Ninausz (Bp. Spar­tacus), 5. Dániel, Rácz (MA­HART), 6. Sváb, Balogh (Mélyépítők). Finn dingi: 1. Maclub (lengyel), 2. Mayerhof­­fer (osztrák), 3. Székely (MA­HART), 4. Ruják (Alba Regia), 5. dr. Haán (BKV Előre), 6. Frank (Mélyépítők). Két hibátlan lovaglás Öttusa Már-már hagyománynak számít, hogy a hazai öttusa­­versenyeken a legtöbb izgal­mat a zsűri döntései okoz­zák, így volt ez szo­mbaton, a Budapest-bajnokságon is, a Nemzeti­ Lovardában. Még a lósorsolás előtt felhívta a versenybíróság elnöke az öt­tusázók figyelmét a szabá­lyos öltözetre: lovaszakó vagy egyesületi melegítő fel­ső, egyszínű nyakkendő, fe­hér ing stb. A fehérvári Vass György nem volt je­len a sorsoláson, így nem hallhatta az intelmeket és elkövette azt a hibát, hogy piros zakóhoz halványkék inget vett fel (öt éve ugyan­ebben lovagol), s emiatt a versenybíróság kizárta a lo­vaglásból. A d­öntést azzal indokolták, hogy a lóra szó­lító bíró — akinek köteles­sége a versenyzők szabályos felszerelésének ellenőrzése — állítása szerint, figyelmez­tette a válogatott sportolót szabálytalan öltözékére. A figyelmeztetés nagyon halkan hangozhatott el, mert a kö­zelben állók,­­ köztük Vass György sem hallotta. Külön­ben aligha lett volna elkép­zelhető, hogy a versenybíró utasítása ellenére lóra száll­jon. Az ügy ezzel még nem fejeződött be, a Székesfehér­vári Volán óvást nyújtott be. No de szóljunk magáról a versenyről is. Molnár Tamás lovasedző nem épített nehéz pályát, mégis sokan elbuk­tak az első tusában. — Az ok egyszerű — ma­gyarázta a szakember — nem járnak lovagolni a gye­rekek, s gyakorlás nélkül ez a szakág sem művelhető si­kerrel. Az edzőnek minden bi­zonnyal igaza van, ezt iga­zolta az a tény is, hogy a jobb lovasok ugyanazokkal a lovakkal sokkal jobb telje­sítményt értek el, mint a gyengébb képességűek. Ami természetes is. Annál ke­vésbé az, hogy ezek a ver­senyzők ráadásul keveseb­bet is lovagolnak, mint az ügyesebbek A legjobb pél­da erre Mizsér Attila, a li­la-fehérek válogatottja, aki­nek nem is olyan régen még a lovaglás volt a gyengéje, most az első fordulóban gyengén szereplő Bizalmas nyergében, a maximális 1100 pontot szerezte. Ez a bra­vúr rajta kívül csak a szé­kesfehérvári Szatmárinak sikerült. A lovaglás még nem feje­ződött be, a mezőny második fele ugyanis hétfőn az úszás délelőttjén száll nyeregbe. Mizsér Attila hibátlanul lovagolt (Záhonyi Iván felvétele) FIÚ IBV, SALGÓTARJÁN Kitűnő találkozók Kosárlabda­­ Nem volt magyar a pá­lyán! A fiú kosárlabda If­júsági Barátság Verseny má­sodik napján a hazaiak a nézőtérre „szorultak”, ugyan­is B-válogatottunk ellenfele, a Koreai NDK kérte, hogy kedden, az előzetes műsor szerinti szabadnapon játsz­­szák le mérkőzésüket. A ma­gyar A-csapat pedig — lévén szünnapos — a lelátón szur­kolt. Hogy kinek? — arról Tímár Miklós edző beszélt: — Jól jönne, ha a cseh­szlovákok legyőznék Bulgá­riát, mert akkor már a négy között vagyunk. Aztán nem így történt, meglepetés született, ám a mester mégsem volt elkese­redve: — A bolgár siker igazolja, hogy Csehszlovákiát mi is legyőzhetjük, mivel pénte­ken nyertünk Bulgária el­len — mondta tréfásan, majd komolyra váltva foly­tatta: — Az eddigiek alap­ján úgy vélem, nincs olyan csapat, amelyiket ne lehetne legyőzni! A szovjetek talán hajszállal jobbak, de nem annyira, ahogyan vártuk. S valóban rs szombaton a lengyelek ellen csupán az utolsó percben szereztek előnyt, ám azt — ha nehezen is, de — megtartották. A-csoport Kuba—Koreai NDK 114-59 (48-20), 300 néző. V: Faidt, Ju­hász. Ld: Armenteres (18), Herrera (13), Grimon (12), Per­­domo (12), ill. I Nam (14), Pek Szang ,Rjon (11). Az A-csoport állása 1. Kuba 2 2 - 235-126 4 2. Szovjetunió 2 2 — 176-124 4 3. Lengyelország 2 1 1 150-133 3 4. Magyarorszá­g 2 — 2 132-206 2 5. Koreai NDK 2 — 2 118-223 2 B-csoport: Bulgária—Csehszlovákia 86-67 (39-38). Salgótarján, 600 néző. V: Campo (kubai), Vojtiec (lengyel). Ld: Vuter (29), Mi­­cev (16), 111. Krejci (14), Pro­­hazka (12). A B-csoport állása: 1 Bulgária 2 1 1 140-137 3 2. Csehszlovákia 2 11151-151 3 3 Magyaro. A. 1 1 — 70- 03 2 4. Románia 1 — 1 74- 84 1 * TENGERENTÚLI VENDÉGEK Az Amerikai Egyesült Ál­lamokból hazánkba érkezett az SC Chicago női és férfi kosárlabdacsapata. Szomba­ton mutatkoztak be Buda­pesten, s mindkét találkozó­jukon három számjegyű eredmény született. Különö­sen a tanácsi női kosarasok teljesítménye dicséretes, a vendég férficsapat viszont ízelítőt adott a magas szín­vonalú amerikai kosárlabda­­iskolából, gyakran látványos játékot nyújtott. Nők: BSE—SC Chicago 104-63 (50-31). Városmajori csarnok. V.: Gidófalvy, McCann. Ld.: Fodor (17), Sepsei (16), Faragó (16), Bo­gár (15), Tarkovács (12), Nagy (10), ül. Singer (12), Bánáthy (11), Kaufman (11). Férfiak: SC Chicago—BSE 103-77 (58-35). V.: McCann, Halmos. Ld.: Wolfe (21), Berg (19), Kelley (16), Sten­­feld (15), Kollins (10), ill. Makszin (19), Dévai (16), Olu (12), Berkics (10), Somogyi (10). XXXVIII. 192. ♦ 1982. augusztus 8 FÉRFIVALTONK CSÚCSOT FUTOTT L3 Atlétika (Folytatás az 1. oldalról.I­s a döntés értelmében foly­tathatta a versenyt. A huzavona alatt azonban kicsit elmerevedett, és az újabb magasságot már nem tudta vinni. Ismét remek volt viszont a nemrégiben, a bu­dapesti nemzetközi ifjúsági versenyen 180 centit ugró bolgár lány, s óriási közön­ségsikert aratva ezúttal is el­ső lett. A gerelyhajítóknál NDSC-s siker született, jól dobott a nagy szélben Csider is, s vé­gül nem sokkal maradt le a dobogóról. A 400 m-es síkfutás a fér­fiaknál százszázalékos NDK- beli sikert hozott: az első há­rom helyen a kék mezes fiúk robogtak be a célba. Érde­kes verseny volt a 10 kilo­méteres gyaloglás is. A ha­gyományokkal ellentétben elég korán került erre a számra sor, s bizony, még meglehetősen tűzött a nap. A verseny végére majdnem el­fogyott a mezőny, hiszen vált alá kiállt, s volt akit­­ kiállítottak. Sajnos, erre a sorsra jutott a magyar Press­­mayer Károly is, noha töb­bek szerint ő volt az egyik legszabályosabban gyalogló. A 110 m gát döntőjében volt kiért szorítani, hiszen Bognár jó futással került be a fináléba. A magyar fiú az utolsó gát után is tudott még javítani a pozícióján,­ ezzel hatodik lett Az izgalmak ak­kor fokozódtakk csak igazán, amikor a 2000 méteres aka­dályfutást indították. A rajt­nál két magyar fiú Samuth és Szűcs is ott toporgott. Piettejük közül Samuth in­dult jobban, s a lelátón csak az utolsó napon sorra kerü­lő Spiriev Attila a váloga­­gatott csapatkapitánya több­ször is elismerően mondta, hogy a társa nagyon okosan fut. Hiába volt azonban a jó taktika, az ifibajnokságon szerzett lábsérülés miatt Sa­­muthnak nemrég ki kellett hagynia néhány edzést, s ez most dobogós helyébe került. A hatodik hely azonban így is meglett. A nap zárószámai a 4x100- as váltók voltak. Az alkalmi­lag összeállt magya­r leány­csapat első váltását elrontot­ta, s kiállt. A fiúk viszont kitűnő váltásokkal és remek idővel, új országos csúccsal, a negyedik helyen robogtak be a célba. Eredmények. Fiúk. 100 m gát: 1. Thomas Schön­­ebe (NDK-be­ 11) 46.71, 2. Zarkowitz (NDK- beli) 47.3, 3. Fischer (NDK- beli) 47.46. 110 m gát: 1. Szer­­gej Uszov (szovjet) 14.19, 2. Hudec (csehszlovák) 14.71, 3. Danilak (szovjet) 14.78, ... 6. Bognár (magyar) 15.78. (2,1 m-es ellenszél). 2000 m aka­dály: 1. Nyikolaj Matuscsen­­ko (szovjet) 5:39.50, 2. Sztrasi­­lov (bol) 5:41.25, 3. Vybostok (csehszlovák) 5:11.89, ...6. Samuth (magyar) 5:47.09, ... 9. Szűcs­­ (magyar) 5:52.42. 4x100 m váltó: 1. Szovjetunió 40.23, 2. NDK 40.27, 3. Cseh­szlovákia 40.91, 4. Magyaror­szág (Szabó, Cs., Havas, Szed­­lák, Rezák) 41.17. új országos ifjúsági csúcs­. 10 km gyalog­lás: 1. Jacek Herok (lengyel) 45:39.88, 2. Forster (NDK-beli) 46:15.78, 3. Pavolek (csehszlo­vák) 47:29.93. Gerely: 1. Hob­by Schmid (NDK-beli) 73.34, 2. Murana (NDK-beli) 72.04, 3. Glodek (lengyel) 68.34, 4. Csi­der (magyar) 67.64. Lányok. 400 m: 1. Sigrum Ludwig (NDK-beli) 53.83, 2. Kirova­ (bolgár) 54.18, 3. Siege­­rová (csehszlovák) 54.74. 400 m gát: 1. Christina Wachtel (NDK-beli) 58.12, 2. Stereva (bolgár) 58.36, 3. Jauch (NDK- beli) 59.82. Magas: 1. Stefka Kontaginova (bolgár) 188, 2. Zsablockaja (szovjet) 186, 3. Nif (román) 184, ... 7. Szántó (magyar) 177, ... 9. Vajda (magyar) 171. Súly: 1. Heidi Krieger (NDK-beli) 16.82, 2. Kurocskina (szovjet) 16.41, 3. Samoita (román) 15.71, ... 8. Strepsz (magyar) 13.98, 9. Ta­kács (magyar) 13.51. 4x100-as váltó: 1. NDK 45.59, 2. Szov­jetunió 45.37, 3. Csehszlovákia 46.19. Több jó eredmény Debrecenben szombaton dél­után kezdődött, és vasárnap délelőtt folytatják a vidékbaj­nokságot. A versenyre 64 sport­­egyesület 934 versenyzőjét ne­vezte, de alig kétszázan indul­tak. Kedvezett az időjárás, bár felhős volt az ég, száraz ma­radt az idő és mindvégig a megengedettnél gyengébb volt a szélerősség. A rendezőség a pontértéktáblázat szerint a baj­nokság legjobb tíz férfi és hét női versenyzőjét díjazza. Szom­baton a női magasugrásban Béla Emese szerezte a legtöbb pontot (1149) 193 cm-es győztes ugrásával. A női diszkoszban Pallainé (1048), a 100 méteres férfi síkfutásban Kovács (1015), a rúdugrásban Makó (1098) ért el jó eredményt. A férfi távolugrásban Pálóczi két belépés után első sikeres ugrásával (743) szerezte meg a bajnoki címet, más érvényes ugrása nem is volt. A diósgyő­ri Pallainé is egyetlen — első — érvényes dobásával (59,60) győzött a diszkoszvetésben. A tízezer méteres síkfutásban az országos bajnoki cí­mért állt rajthoz népes mezőny. Az idei eredmények aránján Kerék­járta és K. Szabó volt az esélyes. Az elején Kőszegi vezetett, de ha­mar kialakult egy hetes, majd egy ötös élboly: K. Szabó, Ke­­rékjártó, Bauer, Szász, Horváth sorrendben. A hajrát a fővá­rosi Horváth bírta legjobban erővel és győzött A teljes eredménylistát később közöl­jük.★ Az ausztriai Traunban rende­zett nemzetközi versenyen Várkonyi Gábor 17.95-ös ered­ménnyel nyerte a súlylökést. KÉT AKADÁLY... Ujj Lovassport A kezdő és ifjúsági kategó­ria részvevőit 14.2, a könnyű osztályt 14.9, míg a középosz­tály indulóit 15.6 km hosszú dimbes-dom­bos pálya várta a military OB második forduló­jának terepversenyén. Gróz­­ner Lajos pályaépítő összesen 6 steaple és 25 cross-akadályt helyezett el. A lovasokat kü­lönösen két akadály tette pró­bára, ez a kettő mind a négy kategóriában szerepelt. Az ifjúsági szám esélyese, ifj. Herczog Emil (Kaposvár) helyből akart beugrani, de lo­váról jobbra lebukott, az aka­dályon balra áteső ló meg­nyomta A helyszínről édes­apja kórházba vitte, s a rönt­gen jobb bokája törését re­gisztrálta. A palánkkal kezdődő, 6 m hosszú, fél méteres vízzel telt vizesárokba a kezdő osztályú rádiházai Horváth László be­­lebukfencelt, de nyakig vize­sen célba ért. Mindezek elle­nére a délelőtti ifjúsági és­­ kezdő kategóriában kilencen hibátlanul teljesítették a pá­lyát. Délután tűző nap és zu­hogó eső váltakozása kísérte a versenyt, tűz azonban nem zavarta a díjlovaglás után ve­zető Horváth Zoltánt. A vasárnap reggel kezdődő díjugratásba a római VB-re készülő 6 öttusaválogatott is bekapcsolódik a budapesti öt­tusaistálló lovaival és ügető­versenyek is színesbítik a programot. Eredmények. Terepverseny. Kezdő osztály: 1. (hibátlan lolo­vaglással) Budai (Debrecen, Cinkos n. 1.), Nagy Sándor (Debrecen, Borbíró n. 1.), Dob­­rádi (Kőtelek, János vitéz n. 1.), Finta (Keszthely, Aldato n. 1.). Kezdő osztály két szám után: 1—2. Nagy Sándor (Deb­recen, Borbíró n. 1.), ill. Fin­ta Géza (Keszthely, Aldato n. 1.), 46.0—46.8 hibapont, 3. Bu­dai László (Debrecen, Cinkos n. 1.) 53.64 hibapont, 4. Dom'K­rádi (Kőtelek, János vitéz n. 1.) 58.02, 5. Budai (Debrecen, Bánat n. 1.) 72.44, 6. Tóth Sán­dor (Rádiháza, Kamera n. 4.) 104.04.

Next