Népsport, 1982. augusztus (38. évfolyam, 186-211. szám)
1982-08-08 / 192. szám
6 NÉPSPORT Lázár nyerte a Compack Kupát Tenisz Keszthelyen néhány esőszünet tarkította a nemzetközi Balaton-bajnokság szombati döntőit. A félezer néző színvonalas játékot élvezett a Helikon parkban levő, jól előkészített pályákon. A férfi egyesben Lázár Vilmos, az MTK-VM játékosa újból bizonyította, hogy a közvetlen élvonalhoz tartozik. A döntőben két sima játszmában nyert Drzymalski, a lengyelek Davis Kupa-játékosa ellen, így teljesen megérdemelten vehette át a Compack Kupát, amelyet Kovács Endre, a vállalat műszaki vezérigazgató-helyettese nyújtott át a közel két méter magas teniszezőnek. ..A női egyes újpesti házidöntőjében Kovacsics Rita nagy erejű tenyereseivel ugyan ráijesztett Rózsavölgyi Évára az első játszma megnyerésével, de a Baastadban skandináv bajnokságot nyert rokonszenves versenyző fordítani tudott. A férfi páros hozott egyedül külföldi sikert. A 21 éven aluliaknál tavaly Európa-bajnokságot nyert Kiss, Guti kettős az egyesben nyújtott gyengébb teljesítmény után nem tudott javítani. Kikapott a lengyelektől, ráadásul az első játszmában egyetlen gémre sem futotta erejükből. A szervezők sportszerűségi díját Bánhidi Károly, az O. Dózsa fiatal teniszezője kapta. Férfi egyes. Elődöntő: Lázár (MTK-VM)—S Sziráki (O. Dózsa) 6:4, 6:3. Döntő: Lázár—Drzymalski (lengy) 6:3, 6:2, a harmadik helyért: Sziráki—Bánhidi (O. Dózsa) 6:3, 6:2. Női egyes. Döntő: Rózsavölgyi (O. Dózsa)—Kovacsics (O. Dózsa) 3:6, 6:3, 6:1, a harmadik helyért: Szabó E. (Vasas)—Kovalenko (rom) 6:1, 6:2. Férfi páros, döntő: Mezes, Drzymalski (lenov)—Kiss, Guti 6:6, 3:6, 6:3. Női páros, döntő: Németh, Budai (BSF,)—Rózsavölgyi, Kovacsics (O. Dózsa) 6:4, 6:4. Vegyes páros, döntő: Kiss, Szabó (Bp. Spartacus, Vasas)—Guti, Ritecz (Bp. Spartacus) 3:6, 6:3, 6:2. • HASZNOS KAPCSOLAT A sport és a gazdaság, az ipar egészséges kapcsolata örvendetes módon hazai vonalon is erősödik. Egyre több vállalat részesít támogatásban — nyilván jól meggondolt, s nem is titkolt — reklámcéllal egyes sportágakat, hazai nemzetközi versenyeket. Így történt ez a Balaton-bajnokságon is, amelyet a Compack Kereskedelmi Csomagoló Vállalat patronált. — A sport eddigi, ötletszerű támogatását szeretnénk a jövőben rendszeresebbé, tudatosabbá tenni — mondta Czimbalmos Béla, a vállalat vezérigazgatója. — Más vállalatokhoz hasonlóan nem keveset költünk reklámcélokra, hiszen termékeinknek nem árt a hírverés. Szeretnénk elérni például, hogy állampolgáraink a jelenlegi kávéfogyasztás helyett inkább üdítőbb és egészségesebb teát igyanak. Úgy érezzük, a sport is segítségünkre lehet céljaink elérésében. Ezért támogatjuk a teniszt és a jövőben is igyekszünk segíteni. A szövetség vezetőiben nagyon jó társakra találtunk, s ez a hazai vonalon is egyre népszerűbb, gyönyörű sport, úgy érezzük, megérdemli a külső, a gazdaságtól kapott támogatást. Ez az említett kapcsolat egyébként még a vállalat dolgozóinak is hasznos. Néhány éve még fél tucat dolgozó sem jelentkezett a szakszervezet által bérelt első teniszpályán a játékra, ma már félszázan ütik a labdát. Az őszre edzőt akarnak fogadni, s alapfokú tanfolyamot indítanak. De a különböző labdajátékokban folyó háziversenyek mellett jó néhány szervezett csónaktúra és a most induló úszótanfolyam is a dolgozók egészségvédelmét szolgálja. A Compack vállalatnál egyre többen vallják az ismert jelszót: a sport felüdülés és egyben jó szórakozás. JÓ VERSENY MEGLEPETÉSEKKEL !H Vitorlázás ~~) Közepes erősségű szélben szombaton Balatonfüreden folytatódott a BKV Előre Kövári Károly emlékversenyre. Erre a napra a rendezők két futamot szerveztek, ám az időjárás miatt — leállt a szél, eleredt az eső — csak egyet tudtak lebonyolítani. A leglátványosabb futamgyőzelmet a repülő hollandik küzdelmében az olimpiai bronzérmes Detre testvérpártól láttuk, mintegy kétperces előnnyel érkezett a célba. Ebben a hajóosztályban egyébként igen erős a mezőny, a rajthoz állt osztrák vitorlázók számára például válogató versenyként jegyzik az eseményt. Nagyon szoros befutóval ért véget a csillaghajók futama: a Holovits testvérek (MTK-VM) alig fél hajóhossznyival előzték meg klubtárs Bujtor, Kónya kettőst. A finn dingik versenyében a külföldiek játszották a vezető szerepet, a lengyel Macjuk érkezett elsőként a célba. A legjobb magyar, Székely Antal a harmadik helyen végzett, megelőzve olyan esélyes vitorlázókat, mint dr Haán és Ruják. A 470-eseknél a fiatal VelenceiHavi Haranghy, Soltész páros győzött, igaz, ebben a kategóriában a legjobb hazai hajók éppen külföldön versenyeznek. Némi meglepetést jelentett a háromszemélyes solingoknál a dr. Majoros kormányozta Külker-egység futamgyőzelme. Ebben a hajóosztályban az esélyes Wossala-hajó balszerencsésen szerepelt, futam közben leszakadt a spinakker vitorlája, így jelentős métereket veszített. Eredmények. A verseny állása két futam után. Repülő hollandi: 1. Detre testvérek (Bp. Spartacus), 2. Pomutz, Ceiczel (Bp. Spartacus), 3. Stefan, Demetzky (BKV Előre), 4. Littkey B., Sabján (MHC Vasas), 5. Tuss, Bara (BKV Előre), 6. Nouza testvérek (osztrák). Csillaghajó: 1. Holovits testvérek (MTK VM), 2. Konrád, Mátrai (Bp. Spartacus), 3. Bujtor, Kónya (MTKVM), 4. Újhelyi, Ziegler (Bp. Spartacus), 5. Subits, Cseh (BKV Előre), 6. Littker M., Melegh (BKV Előre). Soling: 1. dr. Majoros, Farkas Keresztes (Külker) 2. dr. Galgóczi, Gömbös, Kovács J. (BKV Előre), 3. Littkey B., Szirmai, Dénes (MHD Vasas), 4. Kalotai, Dienes, Tóth G (CSMSK), 5. Bartos, Fekete, Kovács F. (OMFB), 6. Béresi, Leposa, Puzsár (MHD Vasas). 470-esek: 1. Haranghy, Soltész (Agárdi MEDOSZ), 2 .Jankowski, Mitkiewicz (lengyel), 3. Bóna, Ambroezi (Bp. Spartacus), 4. Soltész, Ninausz (Bp. Spartacus), 5. Dániel, Rácz (MAHART), 6. Sváb, Balogh (Mélyépítők). Finn dingi: 1. Maclub (lengyel), 2. Mayerhoffer (osztrák), 3. Székely (MAHART), 4. Ruják (Alba Regia), 5. dr. Haán (BKV Előre), 6. Frank (Mélyépítők). Két hibátlan lovaglás Öttusa Már-már hagyománynak számít, hogy a hazai öttusaversenyeken a legtöbb izgalmat a zsűri döntései okozzák, így volt ez szombaton, a Budapest-bajnokságon is, a Nemzeti Lovardában. Még a lósorsolás előtt felhívta a versenybíróság elnöke az öttusázók figyelmét a szabályos öltözetre: lovaszakó vagy egyesületi melegítő felső, egyszínű nyakkendő, fehér ing stb. A fehérvári Vass György nem volt jelen a sorsoláson, így nem hallhatta az intelmeket és elkövette azt a hibát, hogy piros zakóhoz halványkék inget vett fel (öt éve ugyanebben lovagol), s emiatt a versenybíróság kizárta a lovaglásból. A döntést azzal indokolták, hogy a lóra szólító bíró — akinek kötelessége a versenyzők szabályos felszerelésének ellenőrzése — állítása szerint, figyelmeztette a válogatott sportolót szabálytalan öltözékére. A figyelmeztetés nagyon halkan hangozhatott el, mert a közelben állók, köztük Vass György sem hallotta. Különben aligha lett volna elképzelhető, hogy a versenybíró utasítása ellenére lóra szálljon. Az ügy ezzel még nem fejeződött be, a Székesfehérvári Volán óvást nyújtott be. No de szóljunk magáról a versenyről is. Molnár Tamás lovasedző nem épített nehéz pályát, mégis sokan elbuktak az első tusában. — Az ok egyszerű — magyarázta a szakember — nem járnak lovagolni a gyerekek, s gyakorlás nélkül ez a szakág sem művelhető sikerrel. Az edzőnek minden bizonnyal igaza van, ezt igazolta az a tény is, hogy a jobb lovasok ugyanazokkal a lovakkal sokkal jobb teljesítményt értek el, mint a gyengébb képességűek. Ami természetes is. Annál kevésbé az, hogy ezek a versenyzők ráadásul kevesebbet is lovagolnak, mint az ügyesebbek A legjobb példa erre Mizsér Attila, a lila-fehérek válogatottja, akinek nem is olyan régen még a lovaglás volt a gyengéje, most az első fordulóban gyengén szereplő Bizalmas nyergében, a maximális 1100 pontot szerezte. Ez a bravúr rajta kívül csak a székesfehérvári Szatmárinak sikerült. A lovaglás még nem fejeződött be, a mezőny második fele ugyanis hétfőn az úszás délelőttjén száll nyeregbe. Mizsér Attila hibátlanul lovagolt (Záhonyi Iván felvétele) FIÚ IBV, SALGÓTARJÁN Kitűnő találkozók Kosárlabda Nem volt magyar a pályán! A fiú kosárlabda Ifjúsági Barátság Verseny második napján a hazaiak a nézőtérre „szorultak”, ugyanis B-válogatottunk ellenfele, a Koreai NDK kérte, hogy kedden, az előzetes műsor szerinti szabadnapon játszszák le mérkőzésüket. A magyar A-csapat pedig — lévén szünnapos — a lelátón szurkolt. Hogy kinek? — arról Tímár Miklós edző beszélt: — Jól jönne, ha a csehszlovákok legyőznék Bulgáriát, mert akkor már a négy között vagyunk. Aztán nem így történt, meglepetés született, ám a mester mégsem volt elkeseredve: — A bolgár siker igazolja, hogy Csehszlovákiát mi is legyőzhetjük, mivel pénteken nyertünk Bulgária ellen — mondta tréfásan, majd komolyra váltva folytatta: — Az eddigiek alapján úgy vélem, nincs olyan csapat, amelyiket ne lehetne legyőzni! A szovjetek talán hajszállal jobbak, de nem annyira, ahogyan vártuk. S valóban rs szombaton a lengyelek ellen csupán az utolsó percben szereztek előnyt, ám azt — ha nehezen is, de — megtartották. A-csoport Kuba—Koreai NDK 114-59 (48-20), 300 néző. V: Faidt, Juhász. Ld: Armenteres (18), Herrera (13), Grimon (12), Perdomo (12), ill. I Nam (14), Pek Szang ,Rjon (11). Az A-csoport állása 1. Kuba 2 2 - 235-126 4 2. Szovjetunió 2 2 — 176-124 4 3. Lengyelország 2 1 1 150-133 3 4. Magyarország 2 — 2 132-206 2 5. Koreai NDK 2 — 2 118-223 2 B-csoport: Bulgária—Csehszlovákia 86-67 (39-38). Salgótarján, 600 néző. V: Campo (kubai), Vojtiec (lengyel). Ld: Vuter (29), Micev (16), 111. Krejci (14), Prohazka (12). A B-csoport állása: 1 Bulgária 2 1 1 140-137 3 2. Csehszlovákia 2 11151-151 3 3 Magyaro. A. 1 1 — 70- 03 2 4. Románia 1 — 1 74- 84 1 * TENGERENTÚLI VENDÉGEK Az Amerikai Egyesült Államokból hazánkba érkezett az SC Chicago női és férfi kosárlabdacsapata. Szombaton mutatkoztak be Budapesten, s mindkét találkozójukon három számjegyű eredmény született. Különösen a tanácsi női kosarasok teljesítménye dicséretes, a vendég férficsapat viszont ízelítőt adott a magas színvonalú amerikai kosárlabdaiskolából, gyakran látványos játékot nyújtott. Nők: BSE—SC Chicago 104-63 (50-31). Városmajori csarnok. V.: Gidófalvy, McCann. Ld.: Fodor (17), Sepsei (16), Faragó (16), Bogár (15), Tarkovács (12), Nagy (10), ül. Singer (12), Bánáthy (11), Kaufman (11). Férfiak: SC Chicago—BSE 103-77 (58-35). V.: McCann, Halmos. Ld.: Wolfe (21), Berg (19), Kelley (16), Stenfeld (15), Kollins (10), ill. Makszin (19), Dévai (16), Olu (12), Berkics (10), Somogyi (10). XXXVIII. 192. ♦ 1982. augusztus 8 FÉRFIVALTONK CSÚCSOT FUTOTT L3 Atlétika (Folytatás az 1. oldalról.Is a döntés értelmében folytathatta a versenyt. A huzavona alatt azonban kicsit elmerevedett, és az újabb magasságot már nem tudta vinni. Ismét remek volt viszont a nemrégiben, a budapesti nemzetközi ifjúsági versenyen 180 centit ugró bolgár lány, s óriási közönségsikert aratva ezúttal is első lett. A gerelyhajítóknál NDSC-s siker született, jól dobott a nagy szélben Csider is, s végül nem sokkal maradt le a dobogóról. A 400 m-es síkfutás a férfiaknál százszázalékos NDK- beli sikert hozott: az első három helyen a kék mezes fiúk robogtak be a célba. Érdekes verseny volt a 10 kilométeres gyaloglás is. A hagyományokkal ellentétben elég korán került erre a számra sor, s bizony, még meglehetősen tűzött a nap. A verseny végére majdnem elfogyott a mezőny, hiszen vált alá kiállt, s volt akit kiállítottak. Sajnos, erre a sorsra jutott a magyar Pressmayer Károly is, noha többek szerint ő volt az egyik legszabályosabban gyalogló. A 110 m gát döntőjében volt kiért szorítani, hiszen Bognár jó futással került be a fináléba. A magyar fiú az utolsó gát után is tudott még javítani a pozícióján, ezzel hatodik lett Az izgalmak akkor fokozódtakk csak igazán, amikor a 2000 méteres akadályfutást indították. A rajtnál két magyar fiú Samuth és Szűcs is ott toporgott. Piettejük közül Samuth indult jobban, s a lelátón csak az utolsó napon sorra kerülő Spiriev Attila a válogagatott csapatkapitánya többször is elismerően mondta, hogy a társa nagyon okosan fut. Hiába volt azonban a jó taktika, az ifibajnokságon szerzett lábsérülés miatt Samuthnak nemrég ki kellett hagynia néhány edzést, s ez most dobogós helyébe került. A hatodik hely azonban így is meglett. A nap zárószámai a 4x100- as váltók voltak. Az alkalmilag összeállt magyar leánycsapat első váltását elrontotta, s kiállt. A fiúk viszont kitűnő váltásokkal és remek idővel, új országos csúccsal, a negyedik helyen robogtak be a célba. Eredmények. Fiúk. 100 m gát: 1. Thomas Schönebe (NDK-be 11) 46.71, 2. Zarkowitz (NDK- beli) 47.3, 3. Fischer (NDK- beli) 47.46. 110 m gát: 1. Szergej Uszov (szovjet) 14.19, 2. Hudec (csehszlovák) 14.71, 3. Danilak (szovjet) 14.78, ... 6. Bognár (magyar) 15.78. (2,1 m-es ellenszél). 2000 m akadály: 1. Nyikolaj Matuscsenko (szovjet) 5:39.50, 2. Sztrasilov (bol) 5:41.25, 3. Vybostok (csehszlovák) 5:11.89, ...6. Samuth (magyar) 5:47.09, ... 9. Szűcs (magyar) 5:52.42. 4x100 m váltó: 1. Szovjetunió 40.23, 2. NDK 40.27, 3. Csehszlovákia 40.91, 4. Magyarország (Szabó, Cs., Havas, Szedlák, Rezák) 41.17. új országos ifjúsági csúcs. 10 km gyaloglás: 1. Jacek Herok (lengyel) 45:39.88, 2. Forster (NDK-beli) 46:15.78, 3. Pavolek (csehszlovák) 47:29.93. Gerely: 1. Hobby Schmid (NDK-beli) 73.34, 2. Murana (NDK-beli) 72.04, 3. Glodek (lengyel) 68.34, 4. Csider (magyar) 67.64. Lányok. 400 m: 1. Sigrum Ludwig (NDK-beli) 53.83, 2. Kirova (bolgár) 54.18, 3. Siegerová (csehszlovák) 54.74. 400 m gát: 1. Christina Wachtel (NDK-beli) 58.12, 2. Stereva (bolgár) 58.36, 3. Jauch (NDK- beli) 59.82. Magas: 1. Stefka Kontaginova (bolgár) 188, 2. Zsablockaja (szovjet) 186, 3. Nif (román) 184, ... 7. Szántó (magyar) 177, ... 9. Vajda (magyar) 171. Súly: 1. Heidi Krieger (NDK-beli) 16.82, 2. Kurocskina (szovjet) 16.41, 3. Samoita (román) 15.71, ... 8. Strepsz (magyar) 13.98, 9. Takács (magyar) 13.51. 4x100-as váltó: 1. NDK 45.59, 2. Szovjetunió 45.37, 3. Csehszlovákia 46.19. Több jó eredmény Debrecenben szombaton délután kezdődött, és vasárnap délelőtt folytatják a vidékbajnokságot. A versenyre 64 sportegyesület 934 versenyzőjét nevezte, de alig kétszázan indultak. Kedvezett az időjárás, bár felhős volt az ég, száraz maradt az idő és mindvégig a megengedettnél gyengébb volt a szélerősség. A rendezőség a pontértéktáblázat szerint a bajnokság legjobb tíz férfi és hét női versenyzőjét díjazza. Szombaton a női magasugrásban Béla Emese szerezte a legtöbb pontot (1149) 193 cm-es győztes ugrásával. A női diszkoszban Pallainé (1048), a 100 méteres férfi síkfutásban Kovács (1015), a rúdugrásban Makó (1098) ért el jó eredményt. A férfi távolugrásban Pálóczi két belépés után első sikeres ugrásával (743) szerezte meg a bajnoki címet, más érvényes ugrása nem is volt. A diósgyőri Pallainé is egyetlen — első — érvényes dobásával (59,60) győzött a diszkoszvetésben. A tízezer méteres síkfutásban az országos bajnoki címért állt rajthoz népes mezőny. Az idei eredmények aránján Kerékjárta és K. Szabó volt az esélyes. Az elején Kőszegi vezetett, de hamar kialakult egy hetes, majd egy ötös élboly: K. Szabó, Kerékjártó, Bauer, Szász, Horváth sorrendben. A hajrát a fővárosi Horváth bírta legjobban erővel és győzött A teljes eredménylistát később közöljük.★ Az ausztriai Traunban rendezett nemzetközi versenyen Várkonyi Gábor 17.95-ös eredménnyel nyerte a súlylökést. KÉT AKADÁLY... Ujj Lovassport A kezdő és ifjúsági kategória részvevőit 14.2, a könnyű osztályt 14.9, míg a középosztály indulóit 15.6 km hosszú dimbes-dombos pálya várta a military OB második fordulójának terepversenyén. Grózner Lajos pályaépítő összesen 6 steaple és 25 cross-akadályt helyezett el. A lovasokat különösen két akadály tette próbára, ez a kettő mind a négy kategóriában szerepelt. Az ifjúsági szám esélyese, ifj. Herczog Emil (Kaposvár) helyből akart beugrani, de lováról jobbra lebukott, az akadályon balra áteső ló megnyomta A helyszínről édesapja kórházba vitte, s a röntgen jobb bokája törését regisztrálta. A palánkkal kezdődő, 6 m hosszú, fél méteres vízzel telt vizesárokba a kezdő osztályú rádiházai Horváth László belebukfencelt, de nyakig vizesen célba ért. Mindezek ellenére a délelőtti ifjúsági és kezdő kategóriában kilencen hibátlanul teljesítették a pályát. Délután tűző nap és zuhogó eső váltakozása kísérte a versenyt, tűz azonban nem zavarta a díjlovaglás után vezető Horváth Zoltánt. A vasárnap reggel kezdődő díjugratásba a római VB-re készülő 6 öttusaválogatott is bekapcsolódik a budapesti öttusaistálló lovaival és ügetőversenyek is színesbítik a programot. Eredmények. Terepverseny. Kezdő osztály: 1. (hibátlan lolovaglással) Budai (Debrecen, Cinkos n. 1.), Nagy Sándor (Debrecen, Borbíró n. 1.), Dobrádi (Kőtelek, János vitéz n. 1.), Finta (Keszthely, Aldato n. 1.). Kezdő osztály két szám után: 1—2. Nagy Sándor (Debrecen, Borbíró n. 1.), ill. Finta Géza (Keszthely, Aldato n. 1.), 46.0—46.8 hibapont, 3. Budai László (Debrecen, Cinkos n. 1.) 53.64 hibapont, 4. Dom'Krádi (Kőtelek, János vitéz n. 1.) 58.02, 5. Budai (Debrecen, Bánat n. 1.) 72.44, 6. Tóth Sándor (Rádiháza, Kamera n. 4.) 104.04.