Nemzeti Sport, 1991. június (2. évfolyam, 149-177. szám)
1991-06-17 / 164. szám
4 NEMZETI SPORT KELETI CSOPORT Szarvas—Kecskeméti TE 1-2 (0-1) Szarvas, 600 néző. V: Ring (Nyilas, Tompos). Szarvas: Hanyecz — Fekete, Kotla, Holp, Szemere — Pisont, Szarvas, Bakai — Csalos, Csák, Rácz. Edző: Parlagi Róbert. KTE: Molnár — Cipők, Forgó, Boronkai, Nagy — Baluta, Torbavecz, Berki, Kurucz — Horváth, Ujfalusi. Edző: dr. Dezsőn Ferenc. Csere: Bakai helyett Búzás a szünetben, Kurucz helyett Bálint a 62., Szarvas helyett Bress a 63., Torbarecz helyett Fütyü a 87. percben. Gólszerző: Horváth (Újfalusi beadását tiszta helyzetben laposan a kapuba lőtte) a 15., Pisont (11-esből) az 50., Torbavecz (Nagy beadása után, 14 m-ről a léc alá) a 76. percben. Sárga lap: Újfalusi a 33., Baluta a 45. percben. Kiállítva: Lipők utáni ágásért a 72. percben. ★ ★ A Szarvas tervszerűtlen, enervált játéka nagy csalódást okozott a csapat hazai búcsúmérkőzésén. A lelkes vendégeket dicséri, hogy győzelmüket emberhátrányból érték el. Jó: Boda, ill. Mollár, Boronkai, Horváth. Pallagi Róbert: — A lelkes KTE megérdemelten nyert. dr. Dezsőfi Ferenc: — Teljesen megérdemelten nyertünk, s ezért gratulálok a fiúknak. Csabai Pál Kábai Egyetértés- Debreceni MTE 0-0 Kaba, 1000 néző. V: Aczél (Lója, Zvolenszky). Kábai Egyetértés: Vadon — Berki, Takács, Molnár — Dán, Nagy B., Adorján, Kacsándi, Fodor — Plókai, Lente. Edző: Paróczai Sándor. Debreceni MTE: Szabó L. — Kiss Lajos, Zsupos, Till, Pipó — Kiss László, Rása, Szabó András, Szatmári — Szabó Attila, Kerek. Edző: Garamvölgyi Lajos. Csere: Fodor helyett Benyó a 60., Kacsándi helyett Bánffó a 60., Kerek helyett Fehér a 78., Szatmári helyett Jzegy S. a 85. percben. Sárga lap: TrH a 33., Kiss Lajos a 43., Szabó Attila a 47., Benyó a 69., Pipó a 71. percben. Kiállítva: Szabó Attila (játékvezető megsértéséért) a 46. percben. ★ ★ Alacsony színvonalú, küzdelmes, kemény mérkőzésen főleg a második félidőben, a játékosok érthetetlenül idegesen, egymás rugdosásába feledkeztek, érdemleges helyzetek kialakítása helyett inkább szövegeltek. Paróczai Sándor utoljára áll a kabaiak kispadján, a hírek szerint abbahagyja az edzősködést. A hétfőn állítólag végleges elbocsájtás előtt álló debreceniek örültek a megérdemelt döntetlennek. Jó: Berki, Dán, Nagy B., ill. Szabó László, Pipó, Zsupos. Paróczai Sándor: — A mai szezonzárón mindannyian szeggelhettük magunkat. Ez a mérkőzés, úgy látszik már csak „levezetésnek” sikeredett. Egyébként az egész szezonhoz minden játékosomnak gratulálok, mert a célunkat teljesítettük. Garamvölgyi Lajos: — Kábán megnehezítettük a magunk dolgát, de elértük a célunkat, összességében gratulálok a csapatomnak, azegész évi szerepléshez, hiszen a körülményeket figyelembe véve óriási dolog, hogy NB II-esek maradtunk. Csuhák Zoltán Csepel—Salg. Síküveg 0-0 Csepel, 500 néző. V: Kiss G. (Szekeres, Veres). Csepel: Szieben — Gyimesi, Ács, Mikler — Fuglics, Tyukodi, Hara, Huszák — Jakab, Stefanov, Kántor. Edző: Tajti József. Salg. Síküveg: Hiesz — Babcsán, Juhász, Gyetvai, Hómann — Zsély, Kajli, Balga, Stark — Garai, Baranyi. Edző: Dávid Róbert. Csere: Kántor helyett Végh a szünetben, Gyetvai helyett Králik az 52., Jakab helyett Gombás a 75., Stark helyett Tarlósi a 80. percben. Sárga lap: Juhász a 42., Hara a 48., Ace a 75., Kajli a 7. percben. Kiábrándítóan alacsony színvonalú, lélektelen „labdatördeléssel” telt el a mérkőzés 90 perce. Az a párszáz balszerencsés néző, aki strandolás, vagy horgászás helyett e meccs megtekintését választotta, bizonyára kétszer is meggondolja majd, hogy még egyszer elkövessen-e hasonló baklövést. A csapatokból senkit nem lehet kiemelni. Tajti József: — Elnézést kérek a szurkolóktól, akik abban a reményben jöttek ide, hogy majd labdarúgómérkőzést látnak. Dávid Róbert: — Örülök az egy pontnak is, bár a második félidőben úgy érzem ellenfelünk fölé ,kerekedtünk. Minden játékosomnak kellemes pihenést kívánok, hiszen a bajnokság során derekasan, becsületesen helytálltak. Janák László Diósgyőri VTK-Eger SE 2-1 (0-0) Diósgyőr, 8000 néző. Vezette: Márton (Marosvári, Hornyák). DVTK: Czeglédy — Bem, Parhomenko, Kertész, Budai — Molnár, Vitelki, Leskó — Tóth Gy., Szviszlun, Váci. Edző: Palicskó Tibor. Eger SE: Bodolai — Szlifka, Csendes, Csűri, Jávorszky — Lengyel, Fegyverneki, Aranyos, Horváth — Nagy, Oláh. Edző: Bánkúti László. Csere: Czeglédy helyett Knotz a 41., Lengyel helyett Csőke a 64., Horváth helyett Berecz a 70., Leskó helyett Gólszerző: Leskó az 54., Tóth Gy. a 73., Nagy a 87. Csizi a 80. percben, percben. Szögletarány: 8:4 (4:3) a DVTK javára. 27. perc: Molnár az ötösről előrevetődve fejelt, Bodolai reflexmozdulattal tolta kapu fölé a labdát. 29. perc: Molnár „ismételt”, közeli fejese ezúttal a felső léc fölött hagyta el a játékteret. 31. perc: Oláh a bal oldalról, 12 m-ről alig suhintotta a kapu mellé a labdát. 39. perc: Kavarodás támadt a diósgyőri kapu előtt. Lengyel célozta meg a bal alsó sarkot, a menteni igyekvő Czeglédy rosszul esett, s rövid ápolás után le is cserélték. 54. perc: Jobb oldali szöglet után Leskó emelkedett a legmagasabbra és 9 m-ről a kapu bal oldalába fejelt 1-0 73. perc: Tóth Gy. az egri védők mögött kapott egy hosszú indítást, a vendégek lest reklamáltak, a csatár kapura vezette a labdát, majd kisodródva, 10 m-ről a léc alá bombázott 2-0 83. perc: Csizi egyedül törhetett kapura, ám 8 mről a léc fölé emelt. 87. perc: Jobboldali beadást követően Nagy 5 mről a jobb sarokba továbbított 2-1 ★ ★ ★ ★ A kánikulai meleg ellenére rendkívül heves iramban kezdődött az összecsapás. A DVTK- nak mindenképpen nyernie kellett, hogy a fővárosi vasutasok esetleges pontvesztése esetén beléphessen az ígéret földjére. A pályán parázs csata bontakozott ki, a vendégek alaposan „felszívták” magukat, hiszen szépen akarták búcsúztatni távozó mesterüket. Frenetikus volt a hangulat, egyfolytában rohamozott a piros-fehér társaság. Az Eger sok játékosát vonta hátra, így az első 45 percben el tudta hárítani a meg-megújuló hazai rohamokat. A szünet után is rendkívül erős iramban küzdöttek a csapatok, a DVTK egyre nagyobb erőket mozgósított a döntés kicsikarása érdekében, s fokozatosan fölénybe került. Érezhető volt, hogy a sorozatos akciók előbbutóbb felőltik az egri ellenállást, noha a vendégek is rendkívül nagy akarással, elszántsággal és odaadással küzdöttek, s remek színvonalú csatában a diósgyőriek rászolgáltak a győzelemre, így készülhetnek az újabb, kétfrontos osztályozás ütközetre. Jó: Bém, Parhomenko, Molnár, Váczi, ill. Bodolai, Csendes, Oláh. Palicskó Tibor: — A csapat bajnoki szereplése és teljesítménye alapján megalapozott önbizalommal nézhet az osztályozó mérkőzések elé. Bánkuti László: — Bár a második diósgyőri gólt nagy lesállás előzte meg, a hazaiak győzelme megérdemelt. Ez a csodálatos közönség NB I-et érdemelne. Doros László Nyáregyháza—Metripont 1-1 (1-0) Nyíregyháza, 2006 néző. V: Lettrich (Tóth, László Gy.). NYVSC: Varga — Szobonya, Kertész, Drobni, Csalószki — Csehi, Molnár, Kovács — Erdei, Bús, Zubanics. Edző: Sándor István. Metripond SE: Molnár — Talmácsi, Márta, Bódi, Kovács — Vass, Tassi, Oltványi — D. Pop, V. Pop, Verők. Edző: Lukács József. Csere: V. Pop helyett Földvári a 35., Erdei helyett Letz a szünetben, Bódi helyett Brindás a 64., Bús helyett Nagy a 67. percben. Gólszerző: Csehi (11-esből) a 29., D. Pop (20 m-es emelés a jobb sarokba) a 30. percben. Sárga lap: Bódi a 8., Drobni a 17., Talmácsi a 18., Kertész a 68. percben. ★ ★★ A hazaiak végig fölényben játszottak, mégis csak egy vitatható 11-essel tudtak előnyt szerezni. A második játékrészben tovább tartott a hazai nyomás, de a Vásárhely jól védekezett. Mindenki az újabb hazai gólokat várta, nem így a vendégcsapat, amely egy gyors kontrával megérdemelten egyenlített. A közönség keserű szájízzel távozott, csapata méltatlanul búcsúzott. Jó: Molnár, ill. D. Pop, Márta, Talmácsi, Kovács. Sándor István: — Nagyon szégyellem, hogy ilyen játékkal búcsúztunk a bajnoki idénytől. Lukács József: — Remélem, hogy, ezzel az eredménnyel bizonyítottuk: Vásárhelynek volt és van futballjövője. Kovács György Bajai SBC—Szolnoki MÁV MTE 0-1 (0-0) Baja, 1600 néző. V: Győr (Szabó, Sóthy). Baja: Horváth D. — Faddi, B. Szabó, Tóth, Morvai — Kovács, Bene, Evanics — Horváth A., Kovács I., Vén. Edző: Kincses Viktor. Szolnok: Ladányi — Rózsavölgyi, Lajkovics, Ágh, Britovics — Földi, Horváth, Csató, Vadicska — Rostás, Moldván. Edző: Szatmári János. Csere: Faddi helyett Schneider az 55., Rózsavölgyi helyett Kántor a 70., Horváth Á. helyett László a 74., Bontovics helyett Pető a 84. percben. Gólszerző: Rózsavölgyi (szabadrúgásból) a 48. percben. Sárga lap: Lajkovics a 44., Kovács B. a 47., Evanics a 83. percben. ★ ★ ★ Úgy tűnt, hogy a nagy meleg rátelepszik a mérkőzésre, hisz az első negyedórában alig történt valami a pályán. Ezután beindult a BSK gépezete és szinte minden támadás gólhelyzetet hozott. A felső léc négyszer mentett, s több helyzetben pedig a kitűnően védő Ladányi kapus reflexei segítettek a vendégeken. A második játékrész úgy indult, hogy hengerelnek a hazaiak, de Rózsavölgyi remek szabadrúgásgólja megszakította a BSE ritmusát. Majd a szokásos képlet következett: a Szolnok betömörült, és a Baja hiába támadott többet, a kapu előtt nem sikerült semmi. Jó: Morvai, Kovács B., Kovács I., Ul. Ladányi Rostás, Kincses Viktor: — Gratulálok a csapat egész évi teljesítményéhez, de nagyon sajnálom, hogy ma nem szereztünk örömet szurkolóinknak. Az ellenfél szerződést kötött Fortunával. Szatmári János: — Szerencsés győzelmet arattunk. Köszönet mindenkinek, aki egész évben segítségünkre volt. Papp Zoltán II. 164. ♦ 1991. június 17. Hatvan-DEKO— Kazincbarcikai Vegyész 1-1 (1-0) Hatvan, 3000 néző. V: Szilágyi (Komáromi, Marcsok). Hatvan DEKO: Nagy — Nyikos, Károly, Krasnyánszki, Szabados — Tuffel, Orovecz, Gümöri, Farkas — Borostyán, Martinenko. Edző: Tóth Dénes. Kazincbarcika: Mayer — Szabó, Sztahon, Csipke, Takács, Kondás, Slauberger, Asszony, Balogh — Ternován, Deszatnik. Edző: Varga Zoltán. Csere: Asszony helyett Csillag a 63., Csipke helyett Zsiga a 79., Borostyán helyett Hegedűs a 88., Martinenko helyett Augusztin a 89. percben. Gólszerző: Orovecz (20 m-ről, szabadrúgásból a bal sarokba) a 15., Temován (egyeni játék után 5 m-ről az üres kapuba) a 75. percben. ★ ★★ A hatvani csapatnak ez a mérkőzés az „életét” jelentette. Biztonságos játékra törekedtek és egy szabadrúgásból megszerezték a vezetést. A mérkőzés nagy részében a hazaiak átadták a kezdeményezést, a Kazincbarcika mezőnyfölényben játszott de igazi helyzetet nem igen tudott teremteni. Végeredményben a hazaiak hozták az NB 11-rőt jelentő pontocskát. Jó: Károly, Nagy, Krasnyánszki, Gömöri, ill. Sztabon, Takács, Csillag. Takács Pál szakosztályelnök: — Végtelenül boldogok vagyunk, edzőnk tavasszal kitűnő munkát végzett. A csodálatos tavaszt köszönjük játékosainknak és nagyszerű közönségünknek. Varga Zoltán: — Jó érzéssel ültem annak a csapatnak a kispadján amelyik az utóbbi időben nagyon sok örömet szerzett híveinknek. Szondi László Fischer a Siófoké! Andre Ritter, a Siófok mecénása a szombati, Videoton-Waltham elleni győztes, s egyben bajnokságzáró mérkőzést követően kiterítette eddig gondosan titkolt lapjait. Ritter az elöljáróban bejelentette: a klub egyhetes olaszországi üdülésen látja vendégül a játékosokat és legközelebbi hozzátartozóikat. Ezután a játékosokat a szomszédos különterembe invitálta, hogy közölje, kik azok, akiknek távozása útjába nem gördítenek akadályt a vezetők. A kölcsönjátékosként Siófokon szereplő Temesvári Miklós visszatér az UTE-hez, míg az Ajkán vitézkedő Görög és Badea Gelu, valamint a katonaságtól leszerelt Krausz Zoltán szabadon igazolható. Lejárt a szerződése a két csatárnak, Páli Attilának és a jugoszláviai Szprecsaknak, ők is szabadlistára kerülnek. Czigány Csaba sem folytatja Siófokon, és bár svájci csapattól is van ajánlata, az őt kapacitáló magyar élcsapatoknak sem mondott még nemet. A légy — bár inkább szúnyog volt néhány .. . — zümmögését is hallani lehetett, amikor Horváth László a klub gazdasági vezetője a szerződtetni kívánt játékosok listáját kezdte ismertetni. Ezek szerint Fodor és Somogyi után Fischer I Pál, Szalma József és Máriási Zsolt személyében három újabb válogatott játékos költözik a Balaton partjára. Jönnek a beígért Blundesliga-játékosok is, a hamburgi St. Pauliból a csatár Klaus Ottens és a védekező középpályás Frank Wolf forgathatja máris a magyar nyelvkönyvet. Bár az átigazolási időszaknak még csak a legeslegelején tartunk, úgy tűnik, az augusztusi rajtra Siófokon máris jósolható a Bíró — Keszeg, Zare, Olajos, Szalma — Máriási, Fodor, Somogyi, Wolf — Fischer, Ottens vagy Román kezdőcsapat... (andrás) Fővárosi Ingatlanközvetítő Vállalat D 10 VI- Oktogon 4. Levélcím: 1374 Budapest, Pf. 6221